1、广西财经学院广西财经学院2010-03-01Ocean Bill of Lading2010-11-5Main Contents modes of B/L function of B/LTerms of B/L other attentions Case study 知识链接知识链接【国际货物运输单证国际货物运输单证】国际货物运输单证通常分为三大类:国际货物运输单证通常分为三大类:一类是装运单证:一类是装运单证:按照按照UCP600UCP600的要求,装运单据有的要求,装运单据有9 9种种二类是货运单证:二类是货运单证:常见的有常见的有1010种种三类是集装箱运输特有单证:三类是集装箱运输特有
2、单证:常见有常见有1111种种v装运单证装运单证 shipping documents是指货物装运后,由卖方向买方或银行提供的一类货运单证,作为结汇凭证。运输方式运输方式中文名称中文名称英文全称英文全称英文简称英文简称海运提单bill of ladingB/L海运不可转让海运单non-negotiable sea waybillSWB海运租船合同提单charter party bill of ladingCB/L多式联运多式联运单据multimodal or combinedtransport documentMTD CTD空运空运单air transport documentAIR TD公路
3、公路运单road transport documentROAD TD 铁路铁路运单rail transport documentRAIL TD内河内河水运单据inland waterwaytransport documentinland waterway TD专递邮寄快递收据邮政收据courier receipt post receipt P/RABC三个不同货主三个不同货主船公司船公司银行银行银行银行ABC公司公司无船承运人无船承运人无船承运人代理无船承运人代理.无船承运人提单的流转无船承运人提单的流转vABC为不同的货主,将拼箱货 交给无船承运人(NVOCC)v承运人在接受货物后分别向AB
4、C签发自己的HOUSE B/Lv发货人ABC持各自的HOUSE B/L去银行结汇,如信用证规定CFS-CFS,则单证相符v出口国银行将HOUSE B/L转入进口国银行v进口国收货人ABC付款后从银行取出HOUSE B/Lv无船承运人将3人的货整理后直接装入同一箱内,以整箱方式交由船公司运输,对于船公司而言,接收的是一个装载货物、外表状况良好、关封完整的集装箱v船公司在接受了整箱货以后,向无船承运人签发B/L,并在B/L上记载CY-CY条款v无船承运人将 B/L转国外代理人v货到进口国,无船承运人的代理人凭借船公司的B/L去船公司换发提货单(D/O)凭以提货v无船承运人的代理人在提取整箱货后拆箱
5、,收货人ABC凭借HOUSE B/L向无船承运人的代理人提货v货运单证货运单证 cargo transport document 是指在国际货运过程中,由承运人、发货人、收货人和货运代理人签发的,在组织货源、托运订舱、检验检疫、海关申报、货物装运、交单提货、银行结汇、数据交换等业务环节中用于货物运输操作、管理、证明的一切国际货物运输单证、收据、凭单和电子报文,包括之前的装运单证。中文名称中文名称英文缩写英文缩写中文名称中文名称英文缩写英文缩写国际货物托运委托书shippers letter ofinstruction(SLI)货物积载图(舱图船图)CARGO PLAN托运单booking no
6、te(B/N)提单BILL OF LADING(B/L)装货单(下货纸)shipping order(S/O)海运单SEA WAYBILL(SWB)收货单(大幅收据)mates receipt(M/R)航空总运单MASTER AIR WAYBILL(MAWB)装货清单(小舱单)LOADING LIST(L/L)航空分运单HOUSEAIR WAYBILL(HAWB)载货清单(大舱单)CARGO MANIFEST铁路运单RAIL WAYBILL(RWB)提货通知书DELIEVERY NOTICE国际多式联运单据MTD CTD提货单DELIEVERY ORDER(D/O)承运货物收据CARGO RE
7、CEIPT交货记录DELIEVERY RECORD快递收据COURIER RECEIPT邮政收据POST RECEIPTv装货清单和载货清单分别是装货单和收货单的承运人留底,装货清单列明的是待装货物,载货清单列明的是已载货物v如果二者不一致,以载货清单为准,根据海关规定,开航后3个工作日内到现场办理更改手续,更改幅度不超过5%;涉及许可证及配额的需要补足额度。超过时效,需到总关办理。要补交惩罚性手续费。v提货通知书,是船公司或其在卸货港的代理人向收货人或其代理人(被通知人)发出的船舶预期到港时间的通知。v提货单,称为小提单,是收货人凭借正本提单或副本提单连同有效担保向承运人或其代理人换取的,可
8、向港口装卸部门、货物堆场或是仓库提货的凭证,一般为5联:白色提货联,蓝色费用账单,红色费用账单、绿色交货记录、浅绿色交货记录,进口报关用到第一和第三联v注意:注意:集装箱运输中,提货单往往只是交货记录的一联中文名称中文名称英文缩写英文缩写空箱提交单(提箱单)equipment despatch order集装箱发放通知单(提箱单)container release order集装箱设备交接单equipment interchange receipt(E/R)集装箱装箱单container load plan(CLP)拼箱装货清单consolidated cargo manifest场站收据do
9、ck receipt(D/R)危险货物清单dangerous cargo list动物货清单zoological cargo list植物货清单botanical cargo list冷冻(藏)货集装箱清单list of ree for containerv在集装箱装船前,发货人可以换取备运提单,或是在装船后换取已装船提单v集装箱运输中,船公司的责任是从接收货物开始到交付货物为止,场站收据是证明船公司责任开始的单据,而交货记录是证明责任终了的单据v我国1990年实行集装箱多式联运工业性试验,沿用了三大单证原理,即指出口时使用的场站收据联单(5、7、10),进口时使用的交货记录联单(5)和进出口
10、时都是用的集装箱设备交接单联单(3+3)。B/L(bill of lading)汉堡规则汉堡规则第第1 1条第条第7 7款给提单下的定义是至今最完款给提单下的定义是至今最完整准确的定义:整准确的定义:提单指一种用以证明海上货物运输合同和货物由承运提单指一种用以证明海上货物运输合同和货物由承运人接管或装船,以及承运人据以保证交付货物的单证。人接管或装船,以及承运人据以保证交付货物的单证。货物应按记名人或不记名人的指示交付或交付给提单货物应按记名人或不记名人的指示交付或交付给提单持有人。持有人。【问题】【问题】提单是谁签发的?签发之后交给谁?信用证提单是谁签发的?签发之后交给谁?信用证方式下提单是
11、怎样流转的?是不是采用海运一定要使方式下提单是怎样流转的?是不是采用海运一定要使用提单?用提单?一、一、B/L作用作用v货物收据货物收据v所有权凭证所有权凭证v运输契约证明运输契约证明v收取运费的证明收取运费的证明v索赔的依据(船方及保险公司)索赔的依据(船方及保险公司)包含三个基本作用。包含三个基本作用。可背书转让可背书转让-只针对在途货物只针对在途货物【问题1】还有什么货运单证是物权凭证?【问题2】不属于提单主要作用的是()。A.物权凭证 B.装船依据 C.货物收据 D.运输合同的证明【问题3】提单不是合同,那么什么单据可以认为是双方的运输合同?【问题4】请举个例子说明谁是善意的第三者(B
12、one Fide Holders)。二、二、B/L的分类的分类1、根据货物是否装船分为根据货物是否装船分为已装船提单已装船提单和和备运提单备运提单 2、根据货物表明状况有无不良批注分为、根据货物表明状况有无不良批注分为清洁提单清洁提单和和不清洁提单不清洁提单3、根据收货人抬头分为、根据收货人抬头分为记名提单记名提单、不记名提单不记名提单和和指指示提单示提单4、按运输过程中是否转船分为、按运输过程中是否转船分为直达提单直达提单和和转船提单转船提单5、按海运提单内容的繁简分为、按海运提单内容的繁简分为全式提单全式提单和和略式提单略式提单 标准不同标准不同分类不同分类不同v按货物是否已装船分类按货物
13、是否已装船分类1.已装船提单(On Board or Shipped B/L)货物已经全部装船,凭大副收据签发的提单。已装船提单除了记载提单的一般内容外,必须注明载货船舶名称和装货完毕日期。2.备运提单(Received for Shipment B/L)又称收妥备运提单,指承运人已接管货物,但货物未装船,承运人应托运人要求而签发的提单。备运提单只说明承运人已接管货物,未明确装船细节,难以保证收货人按时收货,故买方一般不接受备运提单结汇。v据UCP500第23条,“如果信用证要求港至港运输提单作为运输单据时,除非信用证另有规定,银行将接受注明货物已装船或已指明船只的提单”,银行只接受已装船提单
14、。鉴于以集装箱运输为代表的多式联运已得到广泛应用,UCP600取消了银行拒收备运提单的规定。在实际业务中,当托运人取得的是备运提单,一般做法是,待货物装船后,托运人可凭备运提单换取已装船提单,或由承运人在备运提单上加注船名和装船日期并签字盖章使之成为已装船提单。v【问题】为什么集装箱运输方式下船公司多签发备运提单,待装船后通过批注表示已装船?v按运输方式分类按运输方式分类 1.直达提单(Direct B/L)表明由同一船舶将货物从起运港直接运抵目的港的提单。如信用证规定不准转运,则结汇时必须出具中途不转船的直达提单。如果提单背面条款自称承运人有权转船,而提单上并无转船批注,这种提单仍视为直达提
15、单。2.转船提单(Transshipment B/L)货物不能从起运港直接运往目的港,表明需要在中途港转装其他船舶的提单。3.联运提单(Through B/L)货物经由海海、海陆、陆海联运,承运人出具的一张包括运输全程的提单。4.多式联运提单(Multi-modal Transport B/L or Inter-modal Transport B/L)货物经由两种或两种以上不同运输方式,由承运人或多式联运经营人签发的提单。主要用于集装箱运输。【问题】联运提单和转船提单有什么区别?联运提单和多式联运提单有什么区别?v按提单抬头分类按提单抬头分类1.记名提单(Straight B/L)收货人栏填写
16、某一特定的人或公司名称的提单。此种提单不能背书转让,承运人只将货物交给提单上注明的收货人。一般用于展览品、援外物资和贵重物品的运输。2.不记名提单(Bearer B/L)收货人栏不指明具体收货人,仅填写货交持票人(To Bearer),即承运人将货物交给提单持有人即可。这种提单凭交付转让,不用任何手续,对收货人来说,风险较大。3.指示提单(Order B/L)收货人栏内填写“凭指示”(To Order)或“凭某某指示”(To Order of)字样的提单。其中,指示人可以是托运人、收货人或者银行。指示提单通过背书转让给第三者,转让无须取得承运人的同意。因其流通性好、安全,指示提单在贸易中较为常
17、见。【问题1】提单的抬头指什么?汇票的抬头指什么?发票的抬头指什么?信函的抬头指什么?【问题2】什么提单可以背书转让?什么单据也可以背书转让?小例子小例子v一家外贸公司,一批货物已经发出,本来说的是客一家外贸公司,一批货物已经发出,本来说的是客户把货款付过来后,就把提单用联邦快递给寄过去,户把货款付过来后,就把提单用联邦快递给寄过去,现在收到客户传真,说现在收到客户传真,说“we can only open B/L.Please send invoice and packing list pdf or make fax”客户想让出口方怎么操作呢?客户想让出口方怎么操作呢?v 客户只接受不记名提
18、单(记名提单的流通性不好)客户只接受不记名提单(记名提单的流通性不好)提单的提单的处置有最常见的两种情况,电放和邮寄正本。一般不是距处置有最常见的两种情况,电放和邮寄正本。一般不是距离特别近的国家默认的都是邮寄正本,所以给客户邮寄不离特别近的国家默认的都是邮寄正本,所以给客户邮寄不记名提单。记名提单。同时把同时把invoice and packing list 作成作成pdf格式格式发邮件,或者发传真给客户就可以了。发邮件,或者发传真给客户就可以了。v 过期提单过期提单(Stale B/L)v 倒签提单倒签提单(Ante Dated B/L)v 预借提单预借提单(Advanced B/L)v
19、舱面提单舱面提单(On Deck B/L)v 集装箱提单集装箱提单(Container B/L)v 租船提单租船提单(Chart Party B/L)v 先期提单先期提单v 交换提单(交换提单(Switch B/L)v 顺签提单(顺签提单(Post-date B/L)v 联运提单联运提单(Through B/L)v 多式联运提单多式联运提单(Combined Transport B/L)6、其他分类、其他分类思考题思考题 1、不可流通转让海运单(seaway bill)与提单的 联系与区别。2、倒签提单、顺签提单及预借提单的联系与区别。3、先期提单与交换提单的涵义特点及应用。4、联运提单与多式
20、联运提单的联系与区别。三、三、B/L的内容的内容 固定内容:固定内容:背面内容,通常包括背面内容,通常包括定义条款、定义条款、管辖权条款、责任期限条款、包装和标志、管辖权条款、责任期限条款、包装和标志、运费和其他费用、自由转船条款、承运人责运费和其他费用、自由转船条款、承运人责任限额和共同海损等固有条款任限额和共同海损等固有条款。可变内容:可变内容:正面内容,包括:正面内容,包括:正面内容正面内容承运人(Carrier)托运人(Carrier)收货人(Consignee)通知人(Notify Party)装货港(Port of Loading)船名和航次(Vessel Name and Voy
21、age No.)正本提单分数(Number of Original BL)正面内容正面内容唛头(Shipping Mark)件数(Number 0f packages)毛重(Gross Weight)尺寸(Measurement)货物描述与数量(Description 0f Goods)正本提单分数(Number of Original BL)提单签发地点和时间(issuing date and place)引申引申:海运提单的关系人海运提单的关系人 承运人(Carrier)托运人(Shipper)收货人(Consignee)被通知方(Notify Party)受让人(Transferee o
22、r Assignee)持单人(Holder)海运提单是国际货物运输中最完整,最有价海运提单是国际货物运输中最完整,最有价值的运输单据,它同时代表着物权和债权,值的运输单据,它同时代表着物权和债权,是非常重要的单据。因此,海运提单的缮制是非常重要的单据。因此,海运提单的缮制栏目较多,其缮制规范也较严格。栏目较多,其缮制规范也较严格。而而UCP600UCP600第二十条也对海运提单作出了第二十条也对海运提单作出了较为具体的规定。较为具体的规定。三、三、B/L的缮制的缮制 托 运 单 装 运 单 大副收据 正式提单 缮制顺序海海运运提提单单样样单单(一)托运人(一)托运人(Shipper/Consi
23、gnor)托运人是指委托运输的人,在贸易中是托运人是指委托运输的人,在贸易中是合同的卖方。一般在填写海运提单合同的卖方。一般在填写海运提单ShipperShipper栏目时,如信用证无特殊的规栏目时,如信用证无特殊的规定,都填写卖方的名称。许多制单人是定,都填写卖方的名称。许多制单人是直接把公司的公章盖在这一栏目中。直接把公司的公章盖在这一栏目中。(二)收货人(二)收货人(Consignee)与托运单与托运单“收货人收货人”栏目的填写完全一致。根据信栏目的填写完全一致。根据信用用证在记名收货人、凭指示和记名指示中选择证在记名收货人、凭指示和记名指示中选择:例如:例如:“Full set of
24、B/L consigned to ABC Co.”Full set of B/L consigned to ABC Co.”记名收货人记名收货人 照搬即可,收货人栏:照搬即可,收货人栏:consigned to ABC Coconsigned to ABC Co“Full set of B/L made out to order”Full set of B/L made out to order”to order to order凭指示,即凭指示,即“空白抬头空白抬头”收货人栏:收货人栏:to order to order“B/L issued to order of Applicant”B/
25、L issued to order of Applicant”记名指示记名指示 收货人栏:收货人栏:to order of ABC Co to order of ABC Co“Full set of B/L made out to our order”Full set of B/L made out to our order”记名指示(记名指示(ourour指开证行指开证行XYZXYZ银行)银行)收货人栏:收货人栏:to order of XYZ bank to order of XYZ bank to XYZ bankto XYZ bank,s order s order“Full set
26、of B/L made out to order of Full set of B/L made out to order of shipper”shipper”to order of shipper to order of shipper与与to orderto order没有区别没有区别 收货人栏:收货人栏:to order of shipperto order of shipper to orderto order(三)被通知人(三)被通知人(Notify party,Notify,Addressed to)v该栏目填写货物到达目的港(地)船公司需要该栏目填写货物到达目的港(地)船公司需
27、要通知的人,一般情况下,该栏目填写的内容与通知的人,一般情况下,该栏目填写的内容与托运单内容。托运单内容。1 1、信用证没有规定被通知人,可留空或以任、信用证没有规定被通知人,可留空或以任何方式填写。何方式填写。但在记名提单上则没有必要填但在记名提单上则没有必要填写通知人写通知人 ,此时可以填写,此时可以填写“SAME AS SAME AS CONSIGNEE”CONSIGNEE”。2 2、信用证规定两个或两个以上被通知人,如、信用证规定两个或两个以上被通知人,如实填写即可。实填写即可。(四)前段运输(四)前段运输(Pre-carriage by)如果货物需转运,在这一栏目中填写第一程如果货物
28、需转运,在这一栏目中填写第一程船的名称;如果货物不需转运,空白这一栏船的名称;如果货物不需转运,空白这一栏目。但驳船用目。但驳船用“Lighter”Lighter”字样填入此栏目。字样填入此栏目。多式联运,可填运输工具统称。多式联运,可填运输工具统称。如:如:traintrain或或trucktruck(五)收货地点(五)收货地点(Place of Receipt)如果货物需转运,填写收货的港口名称或地如果货物需转运,填写收货的港口名称或地点;如果货物不需转运,空白这一栏目。点;如果货物不需转运,空白这一栏目。(六)海运船只、航次(六)海运船只、航次 (Ocean Vessel Voy.No)
29、如果货物需转运,填写第二程船的船名;如果货物需转运,填写第二程船的船名;如果货物不需转运,填写第一程船的船名。如果货物不需转运,填写第一程船的船名。(七)装运港(七)装运港(Port of Loading)填写装运港名称。如果货物需转运,填写装填写装运港名称。如果货物需转运,填写装运港运港/中转港名称。如货物在广州装运,需在中转港名称。如货物在广州装运,需在香港转船,则在此栏目填写香港转船,则在此栏目填写“GUANGZHOU/HONGKONG”GUANGZHOU/HONGKONG”。当信用证只规定了装运港的地理区域范围当信用证只规定了装运港的地理区域范围时,实际出单的装运港必须标明实际装运时,
30、实际出单的装运港必须标明实际装运港,而且这个港口必须在地理区域范围内。港,而且这个港口必须在地理区域范围内。(八)卸货港(八)卸货港(Port of Discharge)v填写卸货港填写卸货港(指目的港指目的港)名称。如货物须转运,名称。如货物须转运,装运港后面没有注明中转港,则可在目的港之装运港后面没有注明中转港,则可在目的港之后加注后加注“WITH TRANSSHIPMENT AT HONGKONG”WITH TRANSSHIPMENT AT HONGKONG”简写为简写为W/T HONGKONGW/T HONGKONG,如,如“SINGAPORE W/T SINGAPORE W/T HO
31、NGKONG”(HONGKONG”(目的港新加坡,在香港转船目的港新加坡,在香港转船)。v如货运目的港装运内陆某地,或利用邻国港口如货运目的港装运内陆某地,或利用邻国港口过境,须在目的港后加注过境,须在目的港后加注“IN TRANSIT TOIN TRANSIT TO某某地地”或或“IN TRANSIT IN TRANSIT 某地某地”,如,如KUWAIT IN KUWAIT IN TRANSIT SAUDI ARABIA(TRANSIT SAUDI ARABIA(目的港科威特转运沙目的港科威特转运沙特阿拉伯特阿拉伯)。(九)交货地点(九)交货地点(Place of Delivery)v填写最
32、终目的地名称。如果货物的目填写最终目的地名称。如果货物的目的地就是目的港的话,空白该栏。的地就是目的港的话,空白该栏。(十)(十)Container No.v 填写集装箱箱号。海运集装箱号码由四个填写集装箱箱号。海运集装箱号码由四个字母箱主代码(第四位为海运集装箱代号字母箱主代码(第四位为海运集装箱代号U U)+顺序号六位数顺序号六位数+核对数一位组成,如核对数一位组成,如“KHLU620686-7”KHLU620686-7”。(十一)(十一)Seal No.Marks&Nosv填写唛头和封箱号。填写唛头和封箱号。v封箱号一般由五位数组成封箱号一般由五位数组成v如如“SEAL 08134”SE
33、AL 08134”。(十二)商品描述及数量(十二)商品描述及数量v商品描述使用文字:商品描述使用文字:在没有特别说明时全部使用英文。在没有特别说明时全部使用英文。来证要求使用中文填写时,应遵守来证规定,用来证要求使用中文填写时,应遵守来证规定,用中文填写。中文填写。v数量是指本海运提单项下的商品总包装件数数量是指本海运提单项下的商品总包装件数(1 1)包装货物。)包装货物。(2 2)散装货。)散装货。(3 3)裸装货。)裸装货。(4 4)集装箱运输。)集装箱运输。(5 5)托盘装运。)托盘装运。(6 6)两种或多种包装。)两种或多种包装。(十三)(十三)Gross Weightv填写承运货物得
34、总毛重,该数据是船公司填写承运货物得总毛重,该数据是船公司计算运费的根据之一。计算运费的根据之一。(十四)(十四)Measurementv填写承运货物得总尺码,该数据是船公司填写承运货物得总尺码,该数据是船公司计算运费的根据之一。计算运费的根据之一。(十五)(十五)特殊条款特殊条款v提单特殊条款主要根据合同或信用证的要求,填提单特殊条款主要根据合同或信用证的要求,填写一些一般情况下不必填写的内容。提单中出现写一些一般情况下不必填写的内容。提单中出现特殊条款的内容主要有:特殊条款的内容主要有:指定船名。指定船名。强调运费的支付。强调运费的支付。出现出现“预计预计”的条款。的条款。不显示发票金额、
35、单价、价格等的条款。或强调不显示发票金额、单价、价格等的条款。或强调显示信用证号码、合同号码等的条款。显示信用证号码、合同号码等的条款。限制使用班轮公会的条款或指定承运人的条款。限制使用班轮公会的条款或指定承运人的条款。特殊批注特殊批注举例举例:v 有些信用证的特别要求可以视情况批注在(11)至(16)条款的空白处。如:v 信用证要求“BILL OF LADING MUST INDICATE THE FOLLOWING WORDINGS:BANK OF SEOUL,SEOUL,KOREA L/C NO.M2O11905”,则在空白处打上BANK OF SEOUL,SEOUL,KOREA L/C
36、 NO.M2O11905.v 信用证要求“BILL OF LADING MUST SPECIFICALLY STATE THE GOODS HAS BEEN SHIPPED ON BOARD A NAMED VESSEL”,表明在提单上还需特别注明已装船字样,托运人在制单时可以在空白处打上“WE CERTIFY THAT THE GOODS HAS BEEN SHIPPED ON A SHIP NAMED XXX”。(十六)运费缴付方式(十六)运费缴付方式v运费已付运费已付FREIGHT PAIDFREIGHT PAIDv运费预付运费预付FREIGHT PREPAIDFREIGHT PREPA
37、IDv运费到付运费到付FREIGHT PAYABLE AT FREIGHT PAYABLE AT DESTINATIONDESTINATIONv运费待付运费待付FREIGHT COLLECTFREIGHT COLLECT(十七)签发地点和时间(十七)签发地点和时间(Place and date of issue)v海运提单签发时间表示货物实际装运的时海运提单签发时间表示货物实际装运的时间或已经接受船方,船代理的有关方面监间或已经接受船方,船代理的有关方面监管的时间。管的时间。(十八)正本的签发份数(十八)正本的签发份数 (No.of Original B(s)/L)v信用证规定要求出口方提供信
38、用证规定要求出口方提供“全套海运提全套海运提单单”(Full set or Complete set B/L)(Full set or Complete set B/L),实务中一般提供三份或两份海运提单正本。实务中一般提供三份或两份海运提单正本。(十九)有效的签章(十九)有效的签章(Stamp&Signature)v海运提单必须经装载船只的船长签字才能生效,海运提单必须经装载船只的船长签字才能生效,在没有规定非船长签字不可的情况下,船方代理在没有规定非船长签字不可的情况下,船方代理可以代办。按照上述规定,提单签字应根据签字可以代办。按照上述规定,提单签字应根据签字人的不同情况批注不同内容,例
39、如:人的不同情况批注不同内容,例如:(1 1)承运人签字)承运人签字 (2 2)代理人签字)代理人签字 (3 3)船长签字)船长签字v由承运人自己签发提单由承运人自己签发提单XYZ Shipping Co.Ltd.(承运人签署)As Carrier或 the Carrierv由船长签发提单由船长签发提单XYZ Shipping Co.Ltd.(船长签署)也可注船名 As Master或 the Masterv代理人代表承运人签发提单(提单正面已标代理人代表承运人签发提单(提单正面已标明明“Carrier”字样)字样)ABC Co.Ltd.(签署)As agent for(或 on behalf
40、 of)XYZ Shipping Co.Ltd.Carrier 或 As agent for(或 on behalf of)XYZ Shipping Co.Ltd.或 As agent for(或 on behalf of)the above named.Carrier 或 As agent for(或 on behalf of)the Carrierv代理人代表承运人签发提单(提单正面未标明代理人代表承运人签发提单(提单正面未标明“Carrier”字样)字样)ABC Co.Ltd.(签署)As agent for(或 on behalf of)XYZ Shipping Co.Ltd.Carr
41、ierv代理人代表船长签发提单代理人代表船长签发提单ABC Co.Ltd.(签署)As agent for(或 on behalf of)John Smidth,Master(二十)已装船批注(二十)已装船批注(Ship on board)v信用证要求清洁已装船提单,如提单未事先印就信用证要求清洁已装船提单,如提单未事先印就好已装船,须盖好已装船,须盖“SHIP ON BOARD”SHIP ON BOARD”章并加注实际章并加注实际装船日期。装船日期。五、提单的修正和变更五、提单的修正和变更 v当填制好的提单需要修改或变更时,可以当填制好的提单需要修改或变更时,可以进行相应的更改,但必须经过证
42、实。进行相应的更改,但必须经过证实。ISBPISBP第第9494段规定,提单上的修正和变段规定,提单上的修正和变更必须经过证实。证实从表面看来必须是更必须经过证实。证实从表面看来必须是由承运人、船长,或其代理人所为(该代由承运人、船长,或其代理人所为(该代理人可以与出具或签署提单的代理人不理人可以与出具或签署提单的代理人不同),只要表明其作为承运人或船长的代同),只要表明其作为承运人或船长的代理人身份。理人身份。七、关于海运提单的背书七、关于海运提单的背书(一)背书的类型(一)背书的类型v 1.1.当收货人一栏填写凭指示当收货人一栏填写凭指示(To order)(To order)时,由托运人
43、时,由托运人(shipper)(shipper)背书。背书。v 2.2.当收货人一栏填写记名指示(当收货人一栏填写记名指示(ToTos orders order或或To To order oforder of)时,由记名的一方背书。)时,由记名的一方背书。当收货人一栏填写凭托运人指示时(当收货人一栏填写凭托运人指示时(To shippers To shippers orderorder或或To order of shipperTo order of shipper),由托运人背书。),由托运人背书。当收货人一栏填写凭申请人或其他商号公司指示时,由申当收货人一栏填写凭申请人或其他商号公司指示时,
44、由申请人或其他商号公司背书。请人或其他商号公司背书。当收货人一栏填写凭某银行指示时,该银行应背书。当收货人一栏填写凭某银行指示时,该银行应背书。(二)背书方式(二)背书方式 1.1.空白背书空白背书 2.2.记名背书记名背书 3.3.记名指示背书记名指示背书(三)背书的一般格式:(三)背书的一般格式:DELIVER TO(THE ORDER OF)(被背书人的名称被背书人的名称)FOR AND ON BEHALF OF (背书人的名称背书人的名称)(SIGNATURE)L/C中规定:中规定:B/L MADE TO ORDER AND ENDORSED则提单为指示抬头提单,收货人由则提单为指示抬
45、头提单,收货人由托运人指定,须经背书转让给美洲银行。托运人指定,须经背书转让给美洲银行。TO ORDER BANK OF AMERICA。制单时,收货栏填写:制单时,收货栏填写:TO ORDER OF XXX(SHIPPER)提单后背书为:提单后背书为:DELIVER TO THE ORDER OF BANK OF AMERICA FOR AND ON BEHALF OF XXX,SIGNED.七、信用证条款与海运提单举例七、信用证条款与海运提单举例例例1Full set of clean on board shipped bills of lading(3/3 Full set of cle
46、an on board shipped bills of lading(3/3 negotiable copies minium and 5 non-gegotiable copies)issued negotiable copies minium and 5 non-gegotiable copies)issued to the order of ABC Limited notify ABC Limited,mentioning to the order of ABC Limited notify ABC Limited,mentioning destination Hongkong.des
47、tination Hongkong.该条款要求提供全套清洁已装船提单(至少三该条款要求提供全套清洁已装船提单(至少三份可议付的正本和五份不议付的副本)作成份可议付的正本和五份不议付的副本)作成“凭凭ABCABC有限公司指定有限公司指定”,通,通知由知由转告转告ABCABC有限公司,标上目的港香港。有限公司,标上目的港香港。例例2 2Full set of clean“Shipped on board”ocean bills of lading Full set of clean“Shipped on board”ocean bills of lading made out to the ord
48、er of ABC Bank and notify applicant,made out to the order of ABC Bank and notify applicant,showing“freight prepaid”mentioning L/C NO.showing“freight prepaid”mentioning L/C NO.该条款要求全套该条款要求全套清洁已装船海运提单,作成以清洁已装船海运提单,作成以ABCABC银行指示为抬头并通知开证人,注明银行指示为抬头并通知开证人,注明“运费预付运费预付”,标明信用证号码。,标明信用证号码。例例3 3Full set clean
49、 on board ocean bill of lading,made out to the Full set clean on board ocean bill of lading,made out to the order and blank endorsed,evidencing shipment from Guangzhou order and blank endorsed,evidencing shipment from Guangzhou to La Spezia port not later than April 05,1998 marked to La Spezia port
50、not later than April 05,1998 marked“freight prepaid”and notify to the applicant.“freight prepaid”and notify to the applicant.该条款要求全该条款要求全套清洁已装船海运提单,空白抬头并空白背书,证明运输从广州到拉斯套清洁已装船海运提单,空白抬头并空白背书,证明运输从广州到拉斯佩齐亚,不迟于佩齐亚,不迟于19981998年年4 4月月5 5日装运,注明日装运,注明“运费预付运费预付”并通知开证人。并通知开证人。附加:装运附加:装运(船船)通知的概念和作用通知的概念和作用概念概