1、第三章 伤寒论语言与现代中医临床河北北方学院中医学院1.理解伤寒论医理的需要v 仲景从谋篇到章到节到条到条文内部叙述前后均有严格的语义表达,这种严谨的语言风格是为阐述医理服务的。上次课已有论述,全书体现了,由轻到重,由表及里,由阳及阴,由外感到内伤等逐次的过渡。条条之间各有位置,不容改易。v 1.省略v 1.1条文内前后省。v 伤寒,汗出而渴者,五苓散主之;不渴者,茯苓甘草汤主之。省“汗出而”三字。73条。v 发汗后,恶寒者,虚故也;不恶寒,但热者,实也。当和胃气,与调胃承气汤。省发汗后三字。70条。条文的语言结构及特殊语法v 1.2前后条之间省。v 发汗已,脉浮数,烦渴者,五苓散主之。72条
2、。v 伤寒,汗出而渴者,五苓散主之;不渴者,茯苓甘草汤主之。73条v 妇人中风,发热恶寒,经水适来,得之七八日,热除而脉迟、身凉,胸胁下满,如结胸状,谵语者,此为热入血室也。当刺期门,随其实而取之。143条v 妇人中风 七八日,续得寒热发作有时,经水适断者,此为热入血室,其血必结,故使如疟状,发作有时,小柴胡汤主之。144条v 1.3节间省略(柴胡证不写)v 如97条渴者属阳明。98条转身黄。99条身热恶风颈项强胁下满。100条法当腹中急痛。101条若柴胡证不罢者复与与柴胡汤。v 102条伤寒二三日,心中心中悸而烦者,小建中汤主之。v 103条先与小柴胡汤,后与大柴胡汤。v 104条先与小柴胡
3、汤,后与柴胡加芒硝汤。v 105条已出少阳病,转至阳明病,故用调胃承气汤。v 1.4省略还有互文省略,即在上下文中两个事物只出现一个而省略另一个。一是词的省略,如“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”,上句省略了“皎皎”,下句省略了“迢迢”。二是句子的省略,如“开我东阁门,坐我西阁床”。上句省略了“坐我东阁床”,下句省去了“开我西阁门”。v 阳明病,下之,(腹满),心中懊恼而烦,胃中有燥屎者,可攻。v 腹微满,初头硬,后必溏,(胃中无燥屎者),不可攻之。若有燥屎者,宜大承气汤。238条。妇人中风 七八日,续得寒热发作有时,经水适断者,此为热入血室,其血必结,故使如疟状,发作有时,小柴胡汤主之。102条伤寒
4、二三日,心中心中悸而烦者,小建中汤主之。101条若柴胡证不罢者复与与柴胡汤。发汗已,脉浮数,烦渴者,五苓散主之。阳明病,本自汗出,医更重发汗,病已差,尚微烦不了了者,此大便必硬故也。105条已出少阳病,转至阳明病,故用调胃承气汤。4省略还有互文省略,即在上下文中两个事物只出现一个而省略另一个。)当问其小便,日几行,若本小便日三四行,今日再行,故知大便不久出;患者感觉头发闷的感觉,不是头痛。上句省略了“坐我东阁床”,下句省去了“开我西阁门”。104条先与小柴胡汤,后与柴胡加芒硝汤。太阴之为病,腹满而吐,食不下,自利益甚,时腹自痛。仲景从谋篇到章到节到条到条文内部叙述前后均有严格的语义表达,这种严
5、谨的语言风格是为阐述医理服务的。服药已微除,其人发烦,目瞑,剧者必衄,衄乃解。条条之间各有位置,不容改易。治汗错误:太阳少阳并病,而反下之,成结胸,心下硬,下利不止,水浆不下,其人心烦。类证活人书:“往来寒热者,阴阳相胜也。若小便色白者,少阴病形悉具。v 得病二三日,脉弱,无太阳柴胡证,烦躁,心下硬,至四五日,虽能食,以小承气汤少少与,微和之,令小安,至六日,(不能食,小便利者),与承气汤一升。若不大便六七日,小便少者,虽不能食,但初头硬,后必溏,未定成硬,攻之必溏,须小便利,屎定硬,乃可攻之,宜大承气汤。251条v 2.强调v 下后,不可更行桂枝汤,若汗出而喘,无大热者,可与麻黄杏仁甘草石膏
6、汤。162条。v 太阳与少阳并病,头项强痛,或眩冒,时如结胸,心下痞硬者,当刺大椎第一间,肺俞,肝俞。慎不可发汗,发汗则谵语,脉弦,五六日,谵语不止,当刺期门。v 3.倒装v 3.1状语后置最常见一种形式是介词结构后置。在现代汉语里,介词结构常常放在动词前作状语,古代汉语里有则往往置后作补语。v 伤寒十三日不解,胸胁满而呕,日晡所发潮热,已而微利,此本柴胡证,下之以不得利,今反利者,知医以丸药下之,此非其治也。潮热者实也,先宜服小柴胡汤以解外后,以柴胡加芒硝汤主之。104条v 太阳病,脉浮紧,无汗,发热,身疼痛,八九日不解,表证仍在,此当发其汗。服药已微除,其人发烦,目瞑,剧者必衄,衄乃解。所
7、以然者,阳气重故也。麻黄汤主之。46条。v 4.自注(或他注,有人认为是后世所加注解)v 阳明病,本自汗出,医更重发汗,病已差,尚微烦不了了者,此大便必硬故也。(以亡津液,胃中干燥,故令大便硬。)当问其小便,日几行,若本小便日三四行,今日再行,故知大便不久出;(今为小便数少,以津液当还入胃中,故知不久必大便也。)203条v 少阴病,欲吐不吐,心烦,但欲寐。v 五六日自利而渴者,属少阴也,虚故引水自救。若小便色白者,少阴病形悉具。(小便白者,以下焦虚有寒,不能制水,故令色白也。)282条。当析做两条。v 5.暗示阳明中风,口苦咽干,腹满微喘,发热恶寒,脉浮而紧;若下之,则腹满、小便难也。189条
8、。太阴之为病,腹满而吐,食不下,自利益甚,时腹自痛。若下之,必胸下结硬。273条。特殊字义v 反:伤寒论中有六条文使用反字,大多均为反而之义,少数为反复及返回之义,乃仲景在分析病理及治疗转归时,所出现之逆象而特用之语法,以告诫后世在疾病过程中当知警觉。(摘自:伤寒论语法与证治之研究)v 例:v 治汗错误:太阳少阳并病,而反下之,成结胸,心下硬,下利不止,水浆不下,其人心烦。150条。v 伤寒中风,医反下之,其人下利,日数十行,谷不化,腹中雷鸣,心下痞硬而满,干呕,心烦不得安。医见心下痞,谓病不尽,复下之,其痞益甚,此非结热,但以胃中虚,客气上逆,故使硬也。甘草泻心汤主之。158条。v 症状反常
9、:病人脉阴阳俱紧,反汗出者,亡阳也,此属少阴,法当咽痛而复吐利。283条。v 少阴病,始得之,反发热,脉沉者,麻黄细辛附子汤主之。301条。伤寒论写于1800多年之前,语言是变化着的,现代临床与伤寒论的语言之间要进行转换。具体语言的理解强几几(发音为基)v 南阳方言:v 痒几几,麻几几,痛几几,困几几v 隐隐约约,强紧不自如,难以忍受的感觉。v 临床上有的患者会直接告诉好象感冒没好的样子。这是判断表证仍然存在的一个指征。有的患者虽然已经几十天了。往来寒热v 寒热往来是发热与恶寒交替出现的一种热型,其热时自热而不觉寒,其寒时自寒而不觉热。与恶寒发热的寒热同时并作不同。类证活人书:“往来寒热者,阴
10、阳相胜也。阳不足则先寒后热,阴不足则先热后寒。”其病机是邪入半表半里,枢机不利而致。若有燥屎者,宜大承气汤。腹微满,初头硬,后必溏,(胃中无燥屎者),不可攻之。上句省略了“坐我东阁床”,下句省去了“开我西阁门”。阳明病,本自汗出,医更重发汗,病已差,尚微烦不了了者,此大便必硬故也。阳不足则先寒后热,阴不足则先热后寒。临床上有的患者会直接告诉好象感冒没好的样子。服药已微除,其人发烦,目瞑,剧者必衄,衄乃解。4省略还有互文省略,即在上下文中两个事物只出现一个而省略另一个。102条伤寒二三日,心中心中悸而烦者,小建中汤主之。条条之间各有位置,不容改易。(摘自:伤寒论语法与证治之研究)v“往来”与“休
11、作有时”是指在发病时间上有一定的规律,或有一定的周期,或是交替发作。清代名医费伯雄用逍遥散加减治愈隔日彻夜不眠的奇证,现代岳美中氏用小柴胡汤治愈每日正午全身麻痹的小儿,有报告用柴胡桂枝汤治疗癫痫,都是以“往来”与“休作有时”为辨证根据的。v 往来,即有来有去之意,如寒来暑往,是有时间性的。临床上曾见一例,每于凌晨4点左右,先是恶寒,然后发热。恶寒是患者感觉到的,恶热也是患者感觉到的,这与太阳病恶寒时并未感到发热不同,自身是有明确感觉的。目眩v 症名:眼前发黑,视物昏花迷乱的症象。即头晕。患者感觉头发闷的感觉,不是头痛。但欲寐v 因阳气虚衰所致朦胧欲睡貌,为少阴经主症之一。是一种朦胧迷糊、似睡非睡、似醒非醒的状态。