1、眼部防护新概念眼部防护新概念The new concept of eye wash丹麦PLUM洗眼液及急救产品丹麦PLUM洗眼液主要内容 Table of contents问题The Problem洗眼液The Solution紧急眼部、皮肤清洗产品 Emergency Eye&Skin Wash Product为什么销售这些产品？Why should you sell these products?这些产品具备哪些独特的性能和优势？What unique Features&Benefits are offered?这些产品的重要卖点有哪些？What are the key selling p
2、oints?客户的认可End-User Testimonial丹麦PLUM洗眼液问题 铁屑、木屑、脏污、酸、硫及其他化学物质如果进入到眼睛会造成严重的眼部损伤。Metal and wood chips,dirt,acids,alkalis and other chemicals can lead to serious injuries if they get into the eye!如果事故发生,快速采用有效的洗眼液进行冲洗将决定受伤的程度。If an accident occurs,a rapid access to effective eye wash may determine the
3、 extend of the damage!您只有两只眼睛-一定要保护好它们！You only have two eyes take care of them!进入到眼睛的有害物质可以是固体的，液体的，也可以是气体的。Damaging substances can get into the eyein a solid,liquid or gaseous form.损害程度主要取决于：How damaging it is depends on:丹麦PLUM洗眼液问题异物的特征 The character of the foreign body温度 Temperature酸碱值 pH value受
4、伤持续的时间 Time of influence丹麦PLUM洗眼液所具备的.最好的洗眼液必须具备以下特征：An optimum eye wash solution must be:有效 Effective容易拿到 Easily accessible快速使用 Quick to apply丹麦PLUM洗眼液对洗眼液的要求有效 Effective -选择正确的洗眼液 choose the right eye wash fluidPlum 洗眼液洗眼液丹麦plum洗眼液所含的0.9%无菌氯化钠溶液与人体自然眼液相当。主要适用于灰尘、脏污、异物的冲洗，及在使用酸碱中和洗眼液之后继续用来冲洗其他化学物质等
5、。Plum Eye Wash：0.9%sterile sodium chloride solution corresponding the eyes natural fluid.Suitable for dust,dirt,foreign bodies,other chemicals and for the continuous rinsing after pH Neutral酸碱中和洗眼液酸碱中和洗眼液丹麦plum洗眼液所含的4.9%的无菌磷酸盐缓冲液能够快速有效的综合酸碱溶液。实验证明它既安全又有效。这款洗眼液能快速的中和酸碱溶液，同时对眼睛不会产生任何的危害。pH Neutral：4.9
6、%sterile phosphate buffer for a rapid and effective neutralising of acids and alkad li.Documented safety and effect.The fluineutralises acids and alkali fast and with no danger for the eye.plum 4801plum 4604丹麦PLUM洗眼液实验效果丹麦plum洗眼液酸碱中和洗眼液必须得有效 pH neutral must be effective在实验室，我们分别测试了酸碱中和洗眼液对强酸强碱的中和能力，
7、及含0.9%氯化钠的普通洗眼液对强酸强碱的中和能力。In laboratory tests we have tested the neutralising effect of pH Neutral on both a strong acid and a strong alkali compared with the neutralising effect of an ordinary eye rinsing solution 0.9%sodium chloride.实验结果清晰地表明，酸碱中和洗眼液用量不到10毫升就能将酸碱值中和到无害的水平。The results clearly shows
8、 that pH Neutral neutralises both the acid and the alkali to a harmless level with less than 10 ml.酸碱水平有效冲洗量 单位 毫升 Effective rinsing in ml碱性范围酸性范围丹麦PLUM洗眼液实验效果丹麦丹麦plum洗眼液酸碱中和洗眼液洗眼液酸碱中和洗眼液 4.9%磷酸盐缓冲液磷酸盐缓冲液pH neutral 4,9%phosphate buffer磷酸盐 存在于人体中。Phosphoric acids exist in the body already磷酸氢盐能够有效应对酸性
9、物质Hydrogen phosphate is effective against acids substances磷酸二氢盐能够有效应对碱性物质Dihydrogen phosphate is effective against alkaline substances酸碱水平有效冲洗量 单位 毫升 Effective rinsing in ml 碱性范围酸性范围丹麦PLUM洗眼液对洗眼液的要求容易拿到 Easily accessible -洗眼液要靠近工作中眼部事故多发地段 have a solution close to all workplaces，where there is a ris
10、k of eye injury200 毫升容量毫升容量 200 ml bottles-可以置于工具箱，急救箱或是特殊的腰包中can be placed in the tool-box,the first aid box or in the special belt bag.置于墙上的挂板置于墙上的挂板 Stations for wall-mounting-能够直接的放在工作地点或危险区域 can be placed directly at the workplace/risk zoneplum 4696丹麦PLUM洗眼液对洗眼液的要求快速的使用 Quick to apply -只需几步就能开始
11、冲洗 only a few actions and you are ready to rinse1.从挂板拿下洗眼液Remove the bottle from the station2.旋转瓶盖直到内部的封口打开。Twist the lid until the seal breaks3.倾斜头部，开始冲洗Tilt your head and rinse丹麦PLUM洗眼液认证 MSDS认证：丹麦PLUM洗眼液认证CE认证：丹麦PLUM洗眼液认证 DS/ENISO 9001：2008认证：丹麦PLUM洗眼液认证ISO 14001：2004认证：丹麦PLUM洗眼液眼部防护指南丹麦PLUM洗眼液为什
12、么销售这些产品?优势.The advantages.丹麦plum洗眼液在使用时可以站着亦可以躺着 Eye wash bottles can be used while standing or lying in a horizontal positionPlum 可提供广阔的产品线Plum offers a broad product line你可以做的是:A way for you to:丹麦plum洗眼液-吸引新的客户-Attract new business-丹麦plum洗眼液向固有客户销售其他的紧急眼部、皮肤产品Sell additional emergency eye&skin was
13、h products to existing customers丹麦plum洗眼液-能够完全取缔现有产品Offer complete replacement of current products丹麦plum洗眼液-提供特殊的护肤产品Offer unique emergency skin wash products丹麦PLUM洗眼液特性和优势Plum产品具备哪些特性和优势 What Unique Features&Benefits Do Plum Products Offer?特殊的酸碱中和配方能够快速有效的治疗由酸碱所造成的伤害Unique pH Neutralizing Formula t
14、o quickly and effectively treat injuries caused by acids and alkalis灵活的,模型注入眼杯设计 Flexible,form-fitting eye cup广阔的生产线提供了更多的产品选择 Broad product line offering many product choicesplum 4698丹麦PLUM洗眼液主要的销售点有哪些?为什么客户要买这些产品？Why would an end-user purchase these products?丹麦plum洗眼液能够快速、有效、安全的进行急救 Instant access
15、 to fast,effective,and safe first aid丹麦plum洗眼液灵活的，模型注入眼杯设计确保用户平缓而又有效的进行冲洗 Flexible,form fitting eye cup ensures gentle and effective rinsing丹麦plum洗眼液是无菌的&卫生 拥有三年半的保质期 Sterile&Hygienic 3 years shelf life丹麦plum洗眼液无菌磷酸盐缓冲液能够快速中和酸碱溶液 Quickly neutralizes acids and alkalis witha sterile phosphate buffered
16、 solution丹麦PLUM洗眼液主要的销售点有哪些?“需求”The Need“每年有超过36000起非致命性眼部事故发生在人们工作的地方!”“Over 36.000 non-fatal eye injuries which result in days away from work,occur each year at the workplace!”丹麦PLUM洗眼液主要的销售点有哪些?产品 The Product丹麦plum洗眼液是市场上最好的紧急眼部和皮肤清洗产品之一One of the best emergency eye and skin wash products on the
17、marketECFDA 认证 EC Certification/FDA approval丹麦plum洗眼液特殊产品性能及优势 Unique product features and benefits丹麦plum洗眼液灵活的，注入眼杯设计 Flexible,build-in eye cup丹麦plum洗眼液两只眼睛同时冲洗的设计构思 Dual eye wash formulations丹麦plum洗眼液紧急皮肤清洗产品Emergency skin wash product plum 4698丹麦PLUM洗眼液口杯介绍天津港8.12特大危险品爆炸事件.丹麦PLUM洗眼液客户的认可Hpblar旅游巴
18、士有限公司创新型巴士公司注重员工的安全问题在维修设备之间安装丹麦plum酸碱中和洗眼液及紧急淋浴设备，员工在充电时，电池突然爆炸，酸性溶液溅到工人的脸上及眼睛里，丹麦plum洗眼液产品的价值在那一刻一览无遗，及时的使用丹麦plum酸碱中和洗眼液让工人们能重新回到自己的岗位工作，眼睛也没有遗留下任何永久性的伤害.感谢丹麦plum公司！TNK-BP2007年1月26日我们非常感激丹麦plum洗眼液公司生产这款挂板洗眼液产品，以防止由于化学物质和异物所造成的眼部损害事故的发生。这是能够为工作在石油天然气行业的工人们提供保护和保障的最为重要也是最为必要的措施之一。2006年12月份，我们的工人在钻井中
19、用丹麦plum洗眼液含14%盐酸的酸性溶液进行一项修补工作，由于没太注意，酸性进入到其中一个工人眼睛里。同事们快速的进行援救，从挂板中取出洗眼液为受伤人员进行冲洗，直至送到奥伦堡眼部急救中心。在经过治疗及康复治疗后，我们的工人没有遗留任何的视力问题。多亏丹麦plum洗眼液洗眼液挂板设计的出现，以及工人们在产品使用上的正确指导，这才战胜了伤痛，避免了失去双眼的风险。再一次感谢plum公司及其员工，丹麦plum洗眼液公司的理念让我们所有人都受益匪浅。劳工安全及工业安全副总干事,S.A.Tselovalnikov丹麦PLUM洗眼液客户的认可丹麦PLUM洗眼液挂板开放的挂板.Open stations
20、.plum 4695 plum 4694 plum 4697 plum 4611 plum 4696 plum 4698丹麦PLUM洗眼液封闭式防尘防静电套装封闭式防尘防静电套装Closed dust proof stations.plum 4699plum 4600丹麦PLUM洗眼液瓶装200ml 0,9%无菌氯化钠200ml 0,9%Sterile Sodium chloride plum 4691丹麦PLUM洗眼液瓶装500ml 0,9%无菌氯化钠500ml 0,9%Sterile Sodium chloride plum 4604丹麦PLUM洗眼液瓶装200ml 4.9%无菌磷酸盐缓冲
21、液200ml 4.9%Sterile phosphate buffer plum 4752丹麦PLUM洗眼液双眼同时冲淋 DUO 洗眼液 DUO eyewash plum 4801丹麦PLUM洗眼液更为人性的设计理念在在40%的眼部受伤事故中都是双眼同时受伤的的眼部受伤事故中都是双眼同时受伤的!In 40%of eye accidents both eyes are injured!Duo 可以同时冲洗双眼 Duo rinses both eyes at the same time它是可移动的 Its mobile它是无菌的 Its sterile冲洗是不会造成泪腺的负担 It rinses
22、away from the tear channels眼杯起到一个撑开眼睛的效果 The eye cup has an eye opener effect注意注意!眼杯已注册设计专利了眼杯已注册设计专利了!NB!The eye cup has a registered design!丹麦PLUM急救产品急救箱plum 5174丹麦PLUM急救产品清洁湿巾 plum清洁湿巾 产品型号：plum 5151 产品包装：20片/盒 用途：无菌伤口清洗清洁湿巾，用于紧 急情况下伤口的清洁处理。20 pcs.wound cleansing wipes for cleaning small wounds a
23、nd cuts.Contains sterile water.plum 5151丹麦PLUM急救产品止血包 plum 止血包 产品型号：plum 5152 产品包装：17*17厘米的无菌的止血包一个，12*7.5厘米的缠绕带2条产品用途：紧急情况下对肢体出血口进行紧急无菌止血处理。plum 5152Sterile woumd dressing set with 1 pc.17*17 cm and 2 pcs.12*7.5 cm.丹麦PLUM急救产品烫伤膏 plum 烫伤膏产品型号：plum 5150产品包装：18片/盒产品说明：轻微烫伤及烧伤冷却膏，迅速的降低烧伤伤口的温度紧急情况下对烫伤伤口
24、起到冷却及消炎作用。迅速的降低烧伤伤口的温度。plum 515018 pcs.burn gel for first aid of minor burns and scalds.丹麦PLUM急救产品创可贴plum 创可贴（弹性伤口胶布）产品型号：plum 5512产品包装：30条产品说明：弹性伤口胶布，调整皮肤的运动，较好的灵活性，无菌快捷。plum 5512Elastic plasters that adjust to the movement of the skin.丹麦PLUM急救产品眼部及皮肤清洗液 plum 眼部及皮肤清洗液产品型号：plum 5160产品包装：5支/排产品说明：所含的
25、0.9%无菌氯化钠溶液与人体自然眼液相当。主要适用于灰尘、脏污、异物的冲洗，及在使用酸碱中和洗眼液之后继续用来冲洗其他化学物质等。plum 5160Sterile eye wash ampoules for removing dust,dirt etc.丹麦PLUM洗眼液及急救产品目标市场矿业 Mining Industry汽车制造业 Automotive Industry石化产业 Petrochemical Industry半导体行业 Semiconductor Industry制药工业 Pharmaceutical Industry医院、诊所、实验室和急救Hospitals,Clinics
26、,Labs.andEmergencies食品工业 Food Industry造纸工业 Paper Industry水处理行业 Water Treatment Industry塑料橡胶工业 Plastic and Rubber Industry建筑和水泥行业 Construction and Cement Industry太阳能产业 Solar Energy Industry 航空工业 Aeronautic Industry冶金工业 Metallurgy Industry 废物处理行业 Waste Treatment Industry化学工业 Chemical Industry学术/教育机构 A
27、cademic/educational institutes电池再充装行业(叉车)Battery Recharging Areas(Lift forks)丹麦PLUM洗眼液及急救产品注意溶液是无菌的直到你打开了封口。The fluids are sterile until the sealing is broken瓶子中剩下的溶液必须倒掉，以免将病菌转移到受伤的眼睛或裸露的伤口中去。Any possible remaining in a bottle must be discarded to avoid transfer of bacteria to a damaged eye or open
28、 wound.瓶身上标示了有效期，确保不要超过这一期限，在密封情况下保质期是三年。The bottles are marked with exp.date.Make sure that this date has not exceeded.Durability is 3 years with an unbroken sealing.储存温度在5到35度。对于异常寒冷的地区我们推荐配备加热装置的防尘挂板。Storage recommended at 5-35C.For exceptional cold areas we recommend our dust proof eye wash box
29、with heating element.瓶子是通过CE认证的。The bottles are CE marked.瓶子经过FDA认证为非处方产品。符合美国标准协会对于个人紧急洗眼和淋浴装置的要求。The bottles are FDA registered as an OTC product.Compliant with ANSI Z358.1-2009 American National Standard for Emergency Eyewash&Shower Equipment for personal wash units.对于进军加拿大市场的工作还在进程当中。Application in progress for Canadian market.2016年plum走向民用市场.plum 4604Aplum 4619Aplum 4691A丹麦PLUM谢谢您的关注！
