1、天净沙 秋思 -马致远 文体知识 散曲： 元代新诗体，曲的一种体式，和诗词一样，用于抒情、写景、叙事，是为配乐所写的歌词，是继诗词之后兴起的一种新诗体，主要分为小令、套数两大类。源于宋金之际，元代大盛。代表作家白朴、马致远、郑光祖、关汉卿。 天净沙 秋思 就是一首散曲，是散曲中的小令 。 “ 天净沙 ” 是曲牌名， “ 秋思 ” 是题目。 床头明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 李白 静夜诗 仍怜故乡水，万里送行舟。 李白 渡荆门送别 乡书何处达？归雁洛阳边。 王湾 次北固山下 烽火连三月，家书抵万金。 杜甫 春望 白日放歌须酒，青春作伴好还乡。 杜甫 闻官军收河南河北 日暮乡关何
2、处是？烟波江上使人愁。 崔灏 黄河楼 马致远 ： 字千里 ， 号东篱， 元代大都人 ，是当时著名的杂剧作家。散曲家。 他与关汉卿、郑光祖、白朴并称为 “元曲四大家 ”。 被时人美誉为“曲状元”。 所作杂剧有 汉宫秋 青衫泪 黄粱梦 等 15种。他的散曲描写景物意境优美，语言凝炼，流畅自然。其小令名作 天净沙 秋思 被称为 “秋思之祖”。 介绍作者 天净沙 秋思 马致远 枯藤老树昏鸦 小桥流水人家 古道西风瘦马 夕阳西下 断肠人在天涯 天净沙 秋思 马致远 枯藤 /老树 /昏鸦。 小桥 /流水 /人家。 古道 /西风 /瘦马。 夕阳 /西下， 断肠人 /在 /天涯 。 提示：注意节奏 读一读： 请同学们边小声读课文，边对照课下注释练习翻译。 4分钟后，比一比谁译得最准确。 枯藤老树昏鸦 小桥 流水 人家
