1、古诗词诵读测试卷讲解讲解 唐宋八大家：又称为唐宋散文八大家，是唐代和宋代八位散文家的合称，分别为 唐代柳宗元、韩愈 宋代欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩 八位小池 宋 杨万里原原文文 译文对照泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。译文译文 泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。注释注释1.泉眼：泉水的出口。2.惜：吝惜。3.照水：映在水里。4.晴柔：晴天里柔和的风光。5.尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。6.上头：上面，顶端。为了押韵，“头”不读轻声。枫桥夜泊/
2、夜泊枫江 唐 张继 原文原文 译文对照 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。译文译文 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。过零丁洋 宋 文天祥原文原文 译文对照辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。译文译文回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。人生自古以来有谁能够
3、长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。李白：诗仙 杜甫：诗圣 白居易：诗魔 苏轼：诗神 贺知章：诗狂 王维：诗佛 李贺：诗鬼梅花宋 王安石 墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。绝句绝句 作者：杜甫 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。注释注释：西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地。万里船：不远万里开来的船只。翻译翻译：两只黄鹂在空中鸣叫，一行白鹭在天空中飞翔。窗口可以看见西岭千年不化的积雪，门口停泊着从东吴万里开来的船只。望庐山瀑布唐 李白 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
4、示儿 宋 陆游 原文原文 译文对照 死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。译文译文 我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！晓出净慈寺送林子方 宋 杨万里 原文原文 译文对照 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。译文译文 六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。闻官
5、军收河南河北杜甫 剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。春日春日作者：作者：朱熹原文：原文：胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。注释：注释：1、春日：春天。2、胜日：天气晴朗的好日子，也可看出诗人的好心情。3、寻芳：游春，踏青。4、泗水：河名，在山东省。5、滨：水边，河边。6、光景：风光风景7、等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。8、东风：春风。诗意：诗意：风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春
6、天的景致。己亥杂诗 清 龚自珍九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降(jing)人才。注释注释1九州：中国。2风雷：疾风迅雷般的社会变革。3生气：生气勃勃的局面。4恃（sh）：依靠。5喑（yn）：没有声音。6.万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。7.究：终究、毕竟。8天公：造物主，也代表皇帝。9.重：重新。10.抖擞：振作精神。11拘：拘泥、束缚。12降：降生。译文译文要是这么大的中国重新朝气蓬勃，靠的是像疾风迅雷般的改革。像万马齐喑一样的局面，毕竟让人心痛。我奉劝皇帝能重新振作精神，不要拘守一定规格降下更多的人才。芙蓉楼送辛渐 唐 王昌龄 原文原文 译文对照 寒雨连江夜入吴，
7、平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。译文译文 迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！回乡偶书 出自唐朝贺知章的回乡偶书二首其一 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。儿童相见不相识，笑问客从何处来。赏析赏析风华正茂时离开家园，回家时已经两鬓苍苍，家乡的儿童也把他当成外来客。面对着熟悉而又陌生的环境，这一切怎能不让他伤怀呢？时光易逝，世事沧桑，弹指间的感慨在朴素无华的语言中自然地抒发出来。咏柳 唐 贺知章 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶
8、谁裁出，二月春风似剪刀。滁州西涧 唐 韦应物 原文原文 译文对照 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。译文译文 最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。题都城南庄 唐 崔护 原文原文 译文对照 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文译文 去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。忆江南 唐 白居易原文原文 译文对照江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？
9、译文译文江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？注释注释1.忆江南：唐教坊曲名。作者题下自注说：“此曲亦名谢秋娘，每首五句。”按乐府集：“忆江南一名望江南，因白氏词，后遂改名江南好。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。2.谙（n）：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。3.江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。4.红胜火：颜色鲜红胜过火焰。5.绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。游山西村 宋 陆游原文原文 译文对照莫笑农家腊酒浑，
10、丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。译文译文不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。九月九日忆山东兄弟 唐 王维 原文原文 译文对照 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文译文 独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因
11、为少我一人而生遗憾之情。江畔独步寻花其六 唐 杜甫原文原文 译文对照黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。译文译文黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。注释注释1.黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。2.蹊（x）：小路。3.留连：即留恋，舍不得离去。4.娇：可爱的样子。5.恰恰：象声词，形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言，恰好之意。我最喜欢的季节我最喜欢的季节如果你问我：“一年四季里最喜欢什么季节?”我会不假思索地回答：“我最喜欢春天。”有人会问我：“你不喜欢百花齐放的夏天，金灿灿的秋天，
12、大雪纷飞白雪皑皑的冬天，为什么喜欢出现黄沙漫天沙尘暴的春季?”春天的确会有沙尘暴，但春天是一个万物盛开、莺歌燕舞、充满生机的季节。在春天，淡蓝色的天空漂着几朵白云，树木都长出了嫩芽儿，小草也迫不及待地从地下钻了出来，小河哗啦啦地唱着春天的歌在流淌;春姑娘的纤手拂遍大地，轻轻地把小动物们唤醒了，你难道不被这样的美景所吸引、陶醉在其中吗?!你到公园里划船，会看到小鱼儿在水下欢快地游来游去，会看到鸟儿在天空中自由自在地飞翔，穿上淡绿色春装的柳条垂到水面，随风摇摆，在水面上点出一个又一个的涟漪;坐在船头，你会感到春姑娘正在轻轻地亲吻你的脸颊。轻轻地哼一首小曲，鸟儿们唧唧喳喳的，好像在给你伴奏，难道你不
13、会觉得这是多么的美妙和惬意吗?!春天的美景叫人赞叹，春天里的活动也丰富多彩。在春天，有植树节。在那天，我们可以带着工具，抱着小树苗儿，到山坡上去种，又是铲土，又是浇水，小树苗在春风中向我们点头，答应我们会长成参天大树。春天里，学校会举办春游，我们既可在户外游玩一天，呼吸旷野里的新鲜空气，和大自然亲密地拥抱，欣赏美丽的小花和小草在春风里的舞蹈，又可以学到许多知识，真是两全齐美呀!春天，可以和家人一起去郊外踏青、爬山，等爬到山顶，可以把祖国的大好河山都看个够，在山上，可以看到漫山遍野的嫩绿，登上山峰，心旷神怡，不由的赞叹：“啊!春天是多么美啊!嫩绿嫩绿的!”我总结出春天的一个特点美!我喜欢百花齐放
14、的夏季，我喜欢金灿灿的丰收的秋天，我喜欢大雪纷飞的冬天，但我更喜欢万物复苏、生机勃勃的春天!我最喜欢的季节我最喜欢的季节夏天夏天夏天是一名神秘的魔术师，是一位美丽的仙女，是一个让人愉快的小精灵。现在，就随我去领略一下夏天的风采吧!春天，一棵棵树上吐出了新芽，当夏天这名魔术师来临时，随着它潇洒地一甩手，稀疏的枝叶好像着了魔似的，马上变得茂盛无比，树干仿佛也变得更加高大粗壮。火辣辣的太阳炙烤着大地，这茂盛的树叶正好可以挡住阳光，人们便在一棵棵茂密的树下歇凉。我们小孩子就在树阴下玩耍，好不快活!在池塘边，一个个荷花的花骨朵从泥土里钻出来，它们的出现，并没有让人们察觉到。可夏天这美丽的仙女真正一到，所
15、到之处的荷花便露出了美丽的笑脸，它们争奇斗艳，芬芳迷人。荷花有红的、白的、还有紫的，把夏天装扮得绚丽多彩。我最喜欢到池塘边去玩，有时用照相机拍下一朵朵娇艳的荷花，让它们永远开在我家的电脑中;有时会摘下一张大大的荷叶戴在自己的头上，感觉特别凉爽;有时会从莲蓬中悄悄取下一颗莲子，那清香的味道让我回味无穷当太阳炙烤着大地时，夏天这个小精灵让每个游泳池里都装满了清澈的池水，这里就成了我们小孩子的乐园。我们穿上早以准备好的游泳裤，迫不及待地跳进了游泳池，在里面玩耍、嬉戏，好不高兴!看，那边的几个大哥哥正在比赛游泳，这边的几个小女孩正在打水仗，我和几个小伙伴在互相追逐、打闹，我们欢乐的叫喊声传得很远很远啊
16、，夏天，你是我最喜欢的季节!我喜欢的季节我喜欢的季节春、夏、秋、冬，每个季节都是那么的独特，那么的奇妙。可对于我来说，最特别的，还是秋天。秋，一个多么富有诗意的季节呀!自古至今，有多少诗人用美妙的诗句来赞美秋。累累硕果在这个季节里成熟。是啊!秋天是一个浪漫与丰收的季节，一阵阵微风拂过人们的面庞，那枯黄的树叶儿落下被风卷起，这金黄的气息里淡淡的飘过一丝青涩与干爽听听吧!秋风在唱歌。秋风，吹走了繁花似锦、百鸟争鸣的夏天，向人们推出了一幕幽美的秋景图，一种清爽宜人的气息顿时扑面而来。“沙沙沙、刷刷刷”你听到图中那柔长的雨丝声了吗?闪着神秘的光彩，带着梦幻般的感觉，一缕缕雨丝朦朦胧胧、那么可爱的飘落着
17、，这可是秋景中最美的景色呀!它给大地梳妆打扮，给人们带来了秋的喜悦，带来了收获的希望。看看吧!田里的麦子高昂起它金色的笑脸。秋风吹来，麦浪滚滚，闪烁着神秘的光芒。看那枫叶，散发出光和热，那么艳，充满生机。嗅嗅吧!那一簇簇拥在一起的、一团团的桂花，散发出沁人心脾的香味，好似喝下一杯醇香的奶茶，那味道久久在齿边环绕，永不消退。秋天的天空是那种幽蓝色的。在这一片幽蓝之中，仿佛每个空气分子都吸满了温暖的阳光的香味，吸得那样饱满，以至于只要有空气的地方，就能感受到阳光的存在。我漫步在秋雨中，思绪万千：秋总是伴着绵绵雨丝漫步而来，虽然它少了春的妩媚、夏的活力和冬的寂静，但它却是一首诗，一首永远也赞不完的诗
18、。一年四季是奇妙的，百花齐放的春天，炎热的夏天，丰收的秋天和寒冷的冬天，而我最喜欢的还是寒冷的冬天。冬天给我们带来了欢乐。这个冬天，作为南方人我是非常开心，因为这年的雪是我见过最大的一场雪。记得那天，雪下得很大，我很好奇，便拿了一些雪往嘴里送，“啊，真爽呀!”我情不自禁地说，那雪像极了棉花糖，入口即化。我又对妈妈扔了一团雪球，结果没想到“大战”一触即发，我和妈妈打得不亦乐乎，渐渐地，我们都已“伤痕累累”。于是，我提出了“休战”。我到到处张望，寻找有趣的地方。果然，我发现了一处，大树的树叶的表面上都结了一层薄薄的冰，我便把树叶上的冰慢慢取下来，我赞叹道：“冬天真是个魔法师，把万物都变成了无比有趣儿，水晶树叶、雪人、冰棱.”冬天给我们带来了美丽。当冬天来到时，它可以把万物变美，我最喜欢的植物冬梅。冬梅是坚强孤独的，在别的植物都凋零后，它在寒风暴雪中仍然站在那儿一动不动，那白色的衣裳里还藏着丝丝它本身的颜色，白里透红，红里透白，再加上了坚强的性格，我就觉得它是冬天里最美丽的植物。冬天给我们带来了浪漫。在诗人的眼中，雪是那么的浪漫。“墙角数枝梅，凌寒独自开。”“忽如一夜春风来，千树万树梨花开。”.我喜欢冬天，它使我快乐，它让我着迷，它还让我学会了坚强!
