1、第十四课我的腿被自行车撞伤了一、生词一、生词1.腿腿 tu 胳膊胳膊 g bo 脚踝脚踝 jio hui 手腕手腕 shu wn 大腿、小腿大腿、小腿2.上街上街 shng ji （到街上去）（到街上去）Eg：我星期天骑车上街的时候，看到一起交通事故。：我星期天骑车上街的时候，看到一起交通事故。我明天想上街买东西。我明天想上街买东西。3.被被 bi（grammar）15.让让 rng 19.叫叫 jio 4.撞撞 zhung 5.倒倒 do Eg：他不小心撞了我一下。：他不小心撞了我一下。他的车撞到树上了。他的车撞到树上了。那辆车把他撞倒了。那辆车把他撞倒了。两辆车撞了。两辆车撞了。6.伤伤
2、shng Eg：他从自行车上摔下来，把腿摔伤了。：他从自行车上摔下来，把腿摔伤了。他的手他的手/脚脚/腿腿/胳膊胳膊/头头/脸受伤了。脸受伤了。7.流流 li 流血流血 lixi 流眼泪流眼泪 li yn li 流鼻涕流鼻涕 li b t 流汗流汗 li 出汗出汗9.要紧要紧 yo jn 不要紧不要紧 Eg：我的脚受伤了，不过不要紧，只是流了一点儿：我的脚受伤了，不过不要紧，只是流了一点儿血。血。A：老师，我感冒了，所以今天的课不能上了。：老师，我感冒了，所以今天的课不能上了。B：要紧吗，需不需要看医生？：要紧吗，需不需要看医生？A：不要紧，只是有点儿流鼻涕。：不要紧，只是有点儿流鼻涕。10.
3、骨头骨头 g tou 11.不好意思不好意思Eg：不好意思，我迟到了。：不好意思，我迟到了。撞到了玛丽的那个小伙子说他挺不好意思的。撞到了玛丽的那个小伙子说他挺不好意思的。让你等了这么长时间，我挺不好意思的。让你等了这么长时间，我挺不好意思的。他一直看着我，我挺不好意思的。他一直看着我，我挺不好意思的。12.故意故意 g y Eg：不好意思：不好意思踩踩到你了，我不是故意的。到你了，我不是故意的。我故意提高声音，想引起你们的注意。我故意提高声音，想引起你们的注意。13.唉唉 i Eg：A：怎么这么没精神？：怎么这么没精神？B：唉，别提了，我的钱包被偷了。：唉，别提了，我的钱包被偷了。A：订好回
4、家的机票了吗？：订好回家的机票了吗？B：唉，别提了，现在都不知道哪天放假，没：唉，别提了，现在都不知道哪天放假，没法儿订。法儿订。唉，我跑了半天，结果还是没赶上公交车，只唉，我跑了半天，结果还是没赶上公交车，只能等下一趟了。能等下一趟了。某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：请解释下文中每个请解释下文中每个“意思意思”的意思的意思 阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。领导：领导：“你这是什么意思？你这是什么意思？”阿呆：阿呆：“没什么意思，意思意思。没什么意思，意思意思。”领导：领导：“你
5、这就不够意思了。你这就不够意思了。”阿呆：阿呆：“小意思，小意思。小意思，小意思。”领导：领导：“你这人真有意思。你这人真有意思。”阿呆：阿呆：“其实也没有别的意思。其实也没有别的意思。”领导：领导：“那我就不好意思了。那我就不好意思了。”阿呆：阿呆：“是我不好意思。是我不好意思。”老外泪流满面，交白卷回国了老外泪流满面，交白卷回国了14.钱包钱包 qin bo 16.小偷小偷 xio tu 17.偷偷 tuEg：小偷把我的手机偷走了。：小偷把我的手机偷走了。我的手机被小偷偷走了。我的手机被小偷偷走了。18.遇到遇到 y do Eg：我逛街的时候遇到：我逛街的时候遇到/碰到潘老师了。碰到潘老师
6、了。我最近遇到好几件倒霉的事儿。我最近遇到好几件倒霉的事儿。20.淋淋 lnEg：下雨了，记得带伞，要不会淋：下雨了，记得带伞，要不会淋湿湿(sh)的。的。我昨天没带伞，淋雨了，今天有点不舒服。我昨天没带伞，淋雨了，今天有点不舒服。24.透透 tuEg:昨天下大雨，我的衣服都湿透了。昨天下大雨，我的衣服都湿透了。21.落汤鸡落汤鸡 lu tng jEg:昨天的雨好大，我又没拿伞，淋得像落汤鸡似昨天的雨好大，我又没拿伞，淋得像落汤鸡似的。的。22.似的似的 sh deEg:春天的风像妈妈的手似的春天的风像妈妈的手似的。女孩儿的笑脸像花儿似的。女孩儿的笑脸像花儿似的。她的脸红得像苹果似的她的脸红得
7、像苹果似的。25.首都首都 shu dEg:北京，首尔，巴黎，伦敦北京，首尔，巴黎，伦敦26.剧场剧场 j chng27.司机司机 s j28.拉拉 lEg:他有车，你别做地铁了，让他拉你回去吧。他有车，你别做地铁了，让他拉你回去吧。29.机场机场 j chng30.可气可气 k q（p51）可可+verbmeans“should”,worth doing.可爱、可喜、可怕、可爱、可笑、可疑可爱、可喜、可怕、可爱、可笑、可疑Eg:期末考试考了期末考试考了59分，你说可气不可气？分，你说可气不可气？我刚刚在公交车上看到一个小偷偷东西，太可我刚刚在公交车上看到一个小偷偷东西，太可怕了。怕了。真可笑
8、，我又不是真可笑，我又不是3岁的孩子，当然知道怎么办。岁的孩子，当然知道怎么办。刚才那个人很可疑，一直看别人的包。刚才那个人很可疑，一直看别人的包。31.算命算命 sun mng Eg:你相信算命的吗？你相信算命的吗？32.运气运气 yn qEg:运气太好了，刚到地铁站就来了一趟。运气太好了，刚到地铁站就来了一趟。最近很倒霉。最近很倒霉。=最近运气不好。最近运气不好。33.傻傻 shEg:他很聪明，一点儿也不傻。他很聪明，一点儿也不傻。他们看起来好傻啊。他们看起来好傻啊。34.花花 huEg:他很小气，舍不得花钱。他很小气，舍不得花钱。他很大方，总是花自己的钱请别人吃饭。他很大方，总是花自己的
9、钱请别人吃饭。35.受骗受骗 shu pin Eg:周末逛街的时候，遇到一个算命先生，我花周末逛街的时候，遇到一个算命先生，我花100块让他给我算命了。朋友们都说我太傻，花块让他给我算命了。朋友们都说我太傻，花钱受骗。钱受骗。A：你妈妈来看你了。：你妈妈来看你了。B：别骗我，刚才还接到妈妈电话，她就在韩国：别骗我，刚才还接到妈妈电话，她就在韩国上着班呢。上着班呢。36.抽烟抽烟 chu yn39.戒烟戒烟 ji yn Eg:A：你抽烟吗？你抽烟吗？B：以前抽，现在戒（烟）了。以前抽，现在戒（烟）了。吸烟吸烟有害健康。有害健康。37.罚罚 fEg:他不遵守交通规则，被交警罚了他不遵守交通规则，被
10、交警罚了100元。元。38.烧烧 shoEg:用打火机的时候小心点，别烧到手。用打火机的时候小心点，别烧到手。39.浪费浪费 lng fi Eg:别浪费，我们少用点儿。别浪费，我们少用点儿。谢谢谢谢-罗兰罗兰：你的腿（：你的腿（）？）？玛丽玛丽：星期天我（：星期天我（）的时候，被一个）的时候，被一个小伙子（小伙子（），从车上摔下来（），从车上摔下来（）。）。罗兰罗兰：要紧吗？：要紧吗？玛丽玛丽：流了一点儿血，（：流了一点儿血，（）。）。罗兰罗兰：伤着骨头了没有？：伤着骨头了没有？玛丽玛丽：我被撞倒后，小伙子（：我被撞倒后，小伙子（），把我），把我送到了医院。大夫（送到了医院。大夫（），还好，没
11、伤着），还好，没伤着骨头。骨头。大山：我刚买了（），就（），到现在大山：我刚买了（），就（），到现在（）。（）。爱德华：你还等着给你送回来呀？爱德华：你还等着给你送回来呀？大山：上星期跟朋友一起去长城，出发时大山：上星期跟朋友一起去长城，出发时（），没想到，（）。雨下得还（），我（），没想到，（）。雨下得还（），我们又没带雨伞，个个都（），衣服（）。们又没带雨伞，个个都（），衣服（）。前天，我坐出租车去前天，我坐出租车去“首都剧场首都剧场”，差点儿，差点儿（）。他说我的音发得不准，把（）。你（）。他说我的音发得不准，把（）。你说可气不可气？说可气不可气？爱德华：结果怎么样？爱德华：结果怎么样？大山：他说我（大山：他说我（），明年就好了。为了），明年就好了。为了感谢他，我（感谢他，我（）。朋友们都说我傻，花）。朋友们都说我傻，花钱受骗。没想到，那天（钱受骗。没想到，那天（），因为在山），因为在山上（上（），又被（），又被（）。你说倒霉不倒霉？）。你说倒霉不倒霉？爱德华：要是山上的树被你烧着，就更倒爱德华：要是山上的树被你烧着，就更倒霉了。霉了。大山：你说得也对。所以从下星期起，我大山：你说得也对。所以从下星期起，我决定（决定（），不抽了。），不抽了。爱德华：为什么从下星期开始呢？爱德华：为什么从下星期开始呢？大山：我的烟（大山：我的烟（），要是（），要是（）。）。
