1、主題主題:客家俚語教學客家俚語教學日期日期:99:99年年9 9月月1313日日比喻靈巧的人舉一反三,比喻靈巧的人舉一反三,遲鈍遲鈍的人舉三都反應不過來。的人舉三都反應不過來。參與的成員個個都有意見,參與的成員個個都有意見,誰也不服誰。誰也不服誰。每一粒米飯都是農人流了每一粒米飯都是農人流了許多汗的辛苦。許多汗的辛苦。任何生活老天爺都會賞賜任何生活老天爺都會賞賜它活下去的生機。它活下去的生機。每個地方都有它的每個地方都有它的風格,風格,到了那裡就要隨俗到了那裡就要隨俗。一個銅板打了二十四個結,一個銅板打了二十四個結,比喻小氣。比喻小氣。國家如果有一天沒有君王,國家如果有一天沒有君王,天下就會亂
2、了章法。天下就會亂了章法。同樣一種米,同樣一種米,卻養出各卻養出各種種思想看法不同的人。思想看法不同的人。比喻狡兔三窟詭計多端。比喻狡兔三窟詭計多端。比喻害群之馬,比喻害群之馬,把團體把團體害慘了。害慘了。熱忱招待的心意,熱忱招待的心意,使使客人感動。客人感動。比喻得了好處還賣乖。比喻得了好處還賣乖。人死了留下名譽,人死了留下名譽,老虎老虎死死了留下漂亮的毛皮。了留下漂亮的毛皮。比喻能力強的人。比喻能力強的人。比喻不能以貌取人。比喻不能以貌取人。人情的往來就像一把鋸子,人情的往來就像一把鋸子,你來我往,你來我往,你怎樣對我,你怎樣對我,我就怎樣對你。我就怎樣對你。話不可以說太絕,話不可以說太絕
3、,要給要給自自己留一點退路。己留一點退路。人要有失敗的打擊,人要有失敗的打擊,更能更能向上。向上。主題主題:客家師父話客家師父話日期日期:94:94年年1 1月月-6-6月月(無人愛無人愛)(沒人要沒人要)(毋知死毋知死)(自尋死路自尋死路)(無彩工無彩工)(徒勞無功徒勞無功)(無用無用)(一錘兩椪一錘兩椪)(一舉兩得一舉兩得)(惹火上身惹火上身)(毋知味繐毋知味繐)(不成人不成人)(兩邊毋係人兩邊毋係人)(囓鬼囓鬼)(吝嗇鬼吝嗇鬼)(老郎老郎)(嚇死人嚇死人)(毋知丑毋知丑)(又臭又硬又臭又硬)(輾神輾神)(缺錢缺錢)(兩頭空兩頭空)(無緣無緣)(漏氣漏氣)(緊揾緊大條緊揾緊大條)(包輸包輸
4、)(穩食穩食)(吵死人吵死人)(何苦何苦)(無話講無話講)(枉費心機枉費心機)(無仔介事無仔介事)(無氣出無氣出)(無字無字)(做人情做人情)(無變無變)(無效無效)(做毋來做毋來)(不欺近鄰不欺近鄰)(袖手旁觀袖手旁觀,麻木不仁麻木不仁)(跟人笑跟人笑)(老手老手)(毋長久毋長久)(虛情假意虛情假意)(死愛面子死愛面子)(難又難難又難)(難開絞難開絞)(提不得提不得)(淒涼淒涼)(白核,白佛白核,白佛)(七手八腳七手八腳)(毋知輕重毋知輕重)(嘴硬嘴硬,不知死不知死)(好大的面子好大的面子)(歪柺,歪怪歪柺,歪怪)(有打正有動有打正有動)(毋成人毋成人)(食便食便)(上心,傷心上心,傷心)(雙頭甜雙頭甜)(強強要,蠻不講理強強要,蠻不講理)(烏心好面皮,比喻表面烏心好面皮,比喻表面善良而內心狠毒的人善良而內心狠毒的人)(無影無影)(忒鹹忒鹹)(沒面皮沒面皮)