1、写作内容写作内容2011年初,我国南方大部分地区遭受冻雨年初,我国南方大部分地区遭受冻雨(freezing rain)特别是贵州,湖南和四川,灾情特别是贵州,湖南和四川,灾情十分严重。公路,铁路,机场都被迫关闭,电网十分严重。公路,铁路,机场都被迫关闭,电网瘫痪,人们饮水困难尤其是部分山区的人们生活瘫痪,人们饮水困难尤其是部分山区的人们生活异常困难。在各级政府的领导下,人名群众和异常困难。在各级政府的领导下,人名群众和解放军战士英勇抗击冻灾。作为一名中学生,解放军战士英勇抗击冻灾。作为一名中学生,你有何感想。你有何感想。要点分析要点分析2011年初,我国南方大部分地区遭受冻雨年初,我国南方大部
2、分地区遭受冻雨(freezing rain)特别是贵州,湖南和四川,灾情特别是贵州,湖南和四川,灾情十分严重。公路,铁路,机场都被迫关闭,电网十分严重。公路,铁路,机场都被迫关闭,电网瘫痪,人们饮水困难尤其是部分山区的人们生活瘫痪,人们饮水困难尤其是部分山区的人们生活异常困难。在各级政府的领导下,人名群众和异常困难。在各级政府的领导下,人名群众和解放军战士英勇抗击冻灾。解放军战士英勇抗击冻灾。作为一名中学生,作为一名中学生,你有何感想。你有何感想。1.2.3.4.时态定位时态定位?一般过去时一般过去时Early in 2011,At the beginning/start of 2011 拓展
3、:拓展:Early in the year of 2011 英语中表达时间按照月,日,年的顺序英语中表达时间按照月,日,年的顺序或者日,月,年或者日,月,年hit,strike遭受遭受(自然灾害)自然灾害)suffer,experience,had ,witness,see,。1:2011年初年初我国南方大部分地区我国南方大部分地区遭受遭受冻雨冻雨occur,happen 归纳:归纳:A freezing rain hit/struck most areas in southern China.Most areas in southern China had/suffered/experien
4、ced/witnessed/saw a freezing rain.特别是贵州,湖南和四川,灾情十分严重特别是贵州,湖南和四川,灾情十分严重 especially 后面接单词或短语以及状语从后面接单词或短语以及状语从句句 especially in GuiZhou,HuNan and SiChuan,the disaster was extremely serious Early in 2011,A powerful freezing rain hit most areas in southern China especially in GuiZhou,HuNan and SiChuan,wh
5、ere the disaster was extremely serious.where 2.公路,铁路,机场都被迫公路,铁路,机场都被迫关闭关闭,电网,电网瘫痪,瘫痪,人人们饮水困难尤其让部分山区的人们生活异常困难们饮水困难尤其让部分山区的人们生活异常困难.Roads,railways and airports were all forced to be closed.The electric system paralyzed/was also paralyzed.Drinking water became a problem faced by people who lived in the
6、 mountains in particular.Roads,railways and airports were all forced to be closed.,the electric system paralyzed.,even drinking water became a problem faced by people who lived in the mountains in particular.Besides Whats worse表示造成后果和影响的词语表示造成后果和影响的词语 Cause;result in,bring about,affect,damage,ruin;m
7、ake,leave 2.It made the roads,railways and airports closed,and caused the paralysis of electric system.People even couldnt have access to drinking water 用现在分词做结果状语表后果用现在分词做结果状语表后果3.This disaster struck these places,causing the roads railways and airports closure,leaving the electric system in paraly
8、sis and affecting peoples water supply.,under the leadership of the governments at all levels,people and soldiers fought against it bravely.3.在各级政府的领导下在各级政府的领导下,人名群众和,人名群众和解放军战士解放军战士英勇抗击英勇抗击冻灾。冻灾。FortunatelyLife in the disaster-hit areas returned to normal quickly.As a student,I always believe that
9、as long as we work together,we can overcome any difficulty.4.作为一名中学生,你有何感想。作为一名中学生,你有何感想。Early in 2011,A powerful freezing rain hit most areas in southern China especially in GuiZhou,HuNan and SiChuan,where the disaster was extremely serious.Roads,railways and airports were all forced to be closed.B
10、esides,the electric system paralyzed.Whats worse,even drinking water became a problem faced by people who lived in the mountains in particular.全文再现全文再现 Fortunately,under the leadership of the governments at all levels,people and soldiers fought against it bravely.Life in the disaster-hit areas retur
11、ned to normal quickly.As a student,I always believe that as long as we work together,we can overcome any difficulty.词数:词数:102 总结提升总结提升把下面的句子翻译成英语把下面的句子翻译成英语 1.汶川地震发生在汶川地震发生在2008年年5月月12日。日。2.许多房屋倒塌,交通中断,成千上万的人无许多房屋倒塌,交通中断,成千上万的人无家可归。家可归。3.公路上发生了一起严重的事故,至少造成公路上发生了一起严重的事故,至少造成6人人死亡。死亡。4.幸亏消防人员及时赶到,扑灭了大
12、火。幸亏消防人员及时赶到,扑灭了大火。5.当地政府立刻派出救援人员前往灾区。当地政府立刻派出救援人员前往灾区。6.他们立刻采取了紧急的措施来应对这次大地他们立刻采取了紧急的措施来应对这次大地震。震。1.新闻特写则是用形象的事实说话。它常常抓住事物有特征的一面进行描述,比消息更细腻、更生动、更形象。2.由于新闻特写的画面感特别强,因此常给读者以身临其境的感受。3.“花香蝶自来,题好一半文”,一篇文章有一个好的标题,就像一个人有一双明亮有神的眼睛一样,留给别人的是将是十分美好而深刻的印象,同时也是文学修养,语言功底,思想魅力的最直接的流露,从考试的角度来说,更是作文质量高底的一杆标尺。4.对于话题
13、作文的拟题我们一定要多一些有针对性的训练,掌握一定的技巧,达到需要应用时信手拈来,出语不俗的效果,感动自己,征服读者。5.这些根据材料提供的话题,进一步挖深、提炼出来的题目,源源源于材料而高于材料,加进去个体的感悟与理解,充满了理性的光辉,于平凡中见奇倔,也是很多喜欢定议论文的同学拟题一种好方法,很有思想深度。6.路在脚下,更在心中,“前方转弯”的路牌不是要你停下,而是提醒你该转弯了,心随路转,心路常宽。让思维转弯是人生的智慧,因为挫折往往是转折,危机同时也是转机。7.自主性是天才的基本特征。正如居里夫人所说:“我们每个人都有能力干好一件事。”古今中外,多少仁人志士以自主为经,以勤奋为纬,编织成功。8.生存于宇宙间,同顶烈日炎炎,共沐明月清辉,我不比别人多,也不比别人少。只要勇于展示自己的个性与风采,我就没必要仰视任何人。