1、乌衣巷乌衣巷朱雀桥边野草花，朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。飞入寻常百姓家。这是一首这是一首怀古怀古诗。凭吊东晋时南京秦诗。凭吊东晋时南京秦淮河上朱雀桥和南岸的乌衣巷的繁华鼎盛，淮河上朱雀桥和南岸的乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照。感慨沧海桑田，而今野草丛生，荒凉残照。感慨沧海桑田，人生多变。人生多变。牡丹亭牡丹亭是明朝剧作家汤显祖的代表作之一，是明朝剧作家汤显祖的代表作之一，共共55出，描写杜丽娘和柳梦梅的爱情故事。与其出，描写杜丽娘和柳梦梅的爱情故事。与其紫钗记紫钗记南柯记南柯记邯郸记邯郸记并称为并称为“临川临川四记四
2、记”。牡丹亭牡丹亭与与西厢记西厢记窦娥冤窦娥冤长生长生殿殿并称中国四大古典戏剧。并称中国四大古典戏剧。汤显祖在该剧汤显祖在该剧题词题词中有言：中有言：“如杜丽娘者，如杜丽娘者，乃可谓之有情人耳。乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深。生情不知所起，一往而深。生者可以死，死可以生。者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。复生者，皆非情之至也。”阅读阅读牡丹亭牡丹亭，享，享受文字的飨宴，穿越时空的生死之恋，不必借助受文字的飨宴，穿越时空的生死之恋，不必借助现代科技，缠绵秾丽，至情弘贯苍茫人世，迤逦现代科技，缠绵秾丽，至情弘贯苍茫人世，迤逦而来。而来。游
3、园惊梦游园惊梦白先勇白先勇作者简介：白先勇（1937,7,11）当代作家。广西桂林人。国民党高级将领白崇禧之子。在读小学和中学时深受中国古典小说和“五四”新文学作品的浸染。童年在重庆生活，后随父母迁居南京、香港、台湾、台北建国中学毕业后入台南成功大学，一年后进台湾大学外文系。1958年发表第一篇小说金大奶奶。1960年与同学陈若曦、欧阳子等人创办现代文学杂志，发表了月梦、玉卿嫂、毕业等小说多篇。1961年大学毕业。1963年赴美国，到衣阿华大学作家工作室研究创作，1965年获硕士学位后旅居美国，任教于加州大学。出版有短篇小说集寂寞的十七岁、台北人、纽约客，散文集蓦然回首，长篇小说孽子等。上世纪
4、80年代其作品谪仙记被导演谢晋改编为电影最后的贵族。他是女作家三毛的启蒙老师，上世纪他是女作家三毛的启蒙老师，上世纪6060年代年代与张爱玲有一面之缘。与张爱玲有一面之缘。他将汤显祖的他将汤显祖的牡丹亭牡丹亭精编为精编为“四百年四百年青春之梦，姹紫嫣红青春之梦，姹紫嫣红牡丹亭牡丹亭”。牡丹亭剧照 游园惊梦游园惊梦昆曲戏剧，源昆曲戏剧，源自明代剧作家汤显祖（自明代剧作家汤显祖（1550155016161616）最有名的一部作品）最有名的一部作品牡丹牡丹亭亭。这个剧本一共有五十五。这个剧本一共有五十五出，中心故事是说杜大守的千金杜丽娘，待字出，中心故事是说杜大守的千金杜丽娘，待字闺中，因春色恼人，
5、到花园一游，回房入睡。闺中，因春色恼人，到花园一游，回房入睡。梦见和一个从未见过面的书生柳梦梅，两情缱梦见和一个从未见过面的书生柳梦梅，两情缱绻，醒来之后就患相思病去世。后来果然有柳绻，醒来之后就患相思病去世。后来果然有柳梦梅这样一个人，使杜丽娘还魂复活，结婚团梦梅这样一个人，使杜丽娘还魂复活，结婚团圆，所以剧本又名圆，所以剧本又名还魂记还魂记。牡丹亭故事梗概【皂罗袍皂罗袍】原来姹紫嫣红原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？赏心乐事谁家院？朝飞暮朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒
6、看的烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱！这韶光贱！【山桃红山桃红】则为你如花美则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。寻遍，在幽闺自怜。阅读课文，理清人物关系和故阅读课文，理清人物关系和故事情节事情节思考：钱夫人的身份是思考：钱夫人的身份是什么？此次游的什么园？什么？此次游的什么园？惊的什么梦？惊的什么梦？本文主人公游了什么园本文主人公游了什么园,惊了什么梦惊了什么梦?守寡多年而已丧失青春年华与守寡多年而已丧失青春年华与富贵社会地位的钱夫人，远离旧日富贵社会地位的钱夫人，远离旧日的相知朋友，独自居住在台湾的南的相知朋友，独自居住在台湾的南部。部。游园惊梦游园惊梦的
7、小说情节，的小说情节，便是钱夫人应邀来台北参加桂枝香便是钱夫人应邀来台北参加桂枝香（窦夫人）所开宴会，游园听曲醉（窦夫人）所开宴会，游园听曲醉酒时回忆起了她的辛酸无奈往事。酒时回忆起了她的辛酸无奈往事。从客观的角度来看，窦夫人的宴会是怎样的？请用你认为最合适的形容词进行形容。从客观的角度看，窦夫人的宴会华贵无比，成功无比，充满欢笑，充满乐趣。从钱夫人的角度看，窦夫人的宴会又是怎样的？你从课文中哪些地方可以看出来，为什么钱夫人会有这样的感觉？但是在钱夫人触景伤情，宴会上的人物和景象，触动她对往事的回忆，于是过去逐渐渗入“现在”，使她发生一些今昔对比的联想。等到几杯花雕下肚，酒性模糊了理性，她就更
8、加分不清今昔，恍恍惚惚的好像把自己多年以前的事重新又经验了一次理清人物关系理清人物关系熟悉小说内容熟悉小说内容钱夫人，艺名蓝田玉，便是这篇小说的主角。钱夫人，艺名蓝田玉，便是这篇小说的主角。她现在大约四十出头，以前在南京，清唱出身，最她现在大约四十出头，以前在南京，清唱出身，最擅长唱昆曲。有一次钱鹏志大将军在南京得月台听擅长唱昆曲。有一次钱鹏志大将军在南京得月台听到她唱到她唱游园惊梦游园惊梦，动了心，便把她娶回去做填，动了心，便把她娶回去做填房夫人。当时钱将军已经六十靠边，她才冒二十岁，房夫人。当时钱将军已经六十靠边，她才冒二十岁，钱将军把她当女儿一般疼爱，让她享尽荣华富贵，钱将军把她当女儿一
9、般疼爱，让她享尽荣华富贵，但显然两人之间没有性生活可言。钱夫人是个正经但显然两人之间没有性生活可言。钱夫人是个正经规矩的女人，也明白并珍惜自己的身份。可是因为规矩的女人，也明白并珍惜自己的身份。可是因为“长错了一根骨头长错了一根骨头”，她痴恋上钱将军的参谋郑彦，她痴恋上钱将军的参谋郑彦青，并显然和他有过一次私通。可是不久，在她替青，并显然和他有过一次私通。可是不久，在她替桂枝香（得月台唱戏的姐妹之一）请三十岁生日酒桂枝香（得月台唱戏的姐妹之一）请三十岁生日酒的宴会里，钱夫人的亲妹妹月月红，终于把郑彦青的宴会里，钱夫人的亲妹妹月月红，终于把郑彦青抢夺了去，钱夫人因此而心碎。此后不久，钱将军抢夺了
10、去，钱夫人因此而心碎。此后不久，钱将军病亡。这便是钱夫人的过去背景。病亡。这便是钱夫人的过去背景。过去的钱夫人 守寡多年而已丧失青春年华与富贵社守寡多年而已丧失青春年华与富贵社会地位的钱夫人，远离旧日的相知朋友，会地位的钱夫人，远离旧日的相知朋友，独自居住在台湾的南部。独自居住在台湾的南部。游园惊梦游园惊梦的小说情节动作，便是钱的小说情节动作，便是钱夫人应邀来台北参加桂枝香（窦夫人）所夫人应邀来台北参加桂枝香（窦夫人）所开宴会的始末。游园醉酒时回忆起了她以开宴会的始末。游园醉酒时回忆起了她以前和郑参谋的一次偷会。前和郑参谋的一次偷会。现在的钱夫人 1 1、请找出昆曲、请找出昆曲游园惊梦游园惊梦
11、与短篇小与短篇小说说游园惊梦游园惊梦有直接联系的片段有直接联系的片段 。2 2、白先勇在人物名字上颇具匠心，不同的、白先勇在人物名字上颇具匠心，不同的名称表达了不同的含义，这是什么写作手法？名称表达了不同的含义，这是什么写作手法？你对人物姓名有何看法？你对人物姓名有何看法？欣赏小说技巧欣赏小说技巧感受构思之美感受构思之美艺术手法关键词艺术手法关键词 平行技巧平行技巧 意识流意识流 暗喻暗喻 象征象征作者利用大量的意识流手法构成了作者利用大量的意识流手法构成了“旧事重旧事重演演”的主要内容。的主要内容。游园惊梦游园惊梦里平行技巧在里平行技巧在人物、布人物、布景、情节、结构和叙述观点景、情节、结构
12、和叙述观点上的运用。上的运用。经营制造经营制造“今即是昔今即是昔”的幻象的幻象 窦夫人窦夫人 钱夫人钱夫人 窦夫人讲排场，讲派头，开盛大宴会请客，恰窦夫人讲排场，讲派头，开盛大宴会请客，恰似往日钱夫人替桂枝香办三十岁的生日酒的宴客。似往日钱夫人替桂枝香办三十岁的生日酒的宴客。桂枝香有一个佻达标劲、风骚泼辣的妹妹桂枝香有一个佻达标劲、风骚泼辣的妹妹天辣椒蒋碧月。蓝田王也有一个同样性格的妹妹天辣椒蒋碧月。蓝田王也有一个同样性格的妹妹十七月月红。十七月月红。和和“正派正派”的钱夫人一样，窦夫人也是一个正的钱夫人一样，窦夫人也是一个正经懂事的姐姐。经懂事的姐姐。蒋碧月（天辣椒）蒋碧月（天辣椒）月月红月
13、月红 蒋碧月，当然就是月月红的投影。两人都抢夺过蒋碧月，当然就是月月红的投影。两人都抢夺过亲姐姐的男人，都亲姐姐的男人，都“专拣自己的姐姐往脚下踹专拣自己的姐姐往脚下踹”。两人不但性格作风一样，连相貌打扮也相仿两人不但性格作风一样，连相貌打扮也相仿：在南京梅园新村钱公馆开的宴会里，在南京梅园新村钱公馆开的宴会里，“月月月月红穿了一身大金大红的缎子旗袍，艳得像只鹦哥红穿了一身大金大红的缎子旗袍，艳得像只鹦哥儿，一双眼睛，鹃伶伶地尽是水光儿，一双眼睛，鹃伶伶地尽是水光”，今日在窦夫人的宴会里，今日在窦夫人的宴会里，“蒋碧月穿了一身蒋碧月穿了一身火红的缎子旗袍，两只手腕上，铮铮锵锵，直戴火红的缎子旗
14、袍，两只手腕上，铮铮锵锵，直戴了八只扭花金丝镯，脸上勾得十分人时了八只扭花金丝镯，脸上勾得十分人时愈更愈更标劲，愈更桃达标劲，愈更桃达”，“一对眼睛像两丸黑水银一对眼睛像两丸黑水银”。程参谋程参谋 郑参谋郑参谋 两人两人同是参谋身分，而同是参谋身分，而“程程”“”“郑郑”二姓，在发二姓，在发音上也略同音上也略同，程参谋和钱夫人说话，正如郑参谋，程参谋和钱夫人说话，正如郑参谋以前那样，开口闭口称呼以前那样，开口闭口称呼“夫人夫人”。他的军礼服外套翻领上，他的军礼服外套翻领上，“别了一副别了一副金亮的金亮的两朵梅花中校领章两朵梅花中校领章，一双，一双短统皮鞋短统皮鞋靠在一起，乌靠在一起，乌光水滑的
15、光水滑的”；他笑起来，；他笑起来，“咧着一口齐垛垛咧着一口齐垛垛净白净白的牙齿的牙齿”。而钱夫人记忆中的郑彦青，笼着斜皮带，而钱夫人记忆中的郑彦青，笼着斜皮带，“戴着戴着金亮的领章金亮的领章一双带白铜刺的一双带白铜刺的长统马靴长统马靴乌光水滑的啪咻一声靠在一起乌光水滑的啪咻一声靠在一起”。他也。他也“咧着咧着一一口雪白的牙齿口雪白的牙齿”。小说的地点背景或布设，亦呈今昔平行或相等小说的地点背景或布设，亦呈今昔平行或相等的现象。的现象。窦夫人今日之盛宴，富贵豪华的程度，可比十窦夫人今日之盛宴，富贵豪华的程度，可比十多二十年前钱夫人的那些多二十年前钱夫人的那些“噪反了整个南京城噪反了整个南京城”的
16、华宴。而此盛宴又特别和钱夫人临离开南京的华宴。而此盛宴又特别和钱夫人临离开南京那年，替桂枝香请三十岁生日酒的那次宴会，那年，替桂枝香请三十岁生日酒的那次宴会，遥遥平行相对。遥遥平行相对。今昔二宴，都有名厨设席，名票友吹笛。两。今昔二宴，都有名厨设席，名票友吹笛。两个宴会都喝花雕，都有唱戏的余兴节目，而且个宴会都喝花雕，都有唱戏的余兴节目，而且都唱昆曲都唱昆曲游园惊梦游园惊梦。关于意识流关于意识流1.内心独白内心独白2.自由联想自由联想3.蒙太奇手法蒙太奇手法 意识流小说是意识流小说是20世纪世纪20年代年代在欧美兴起的一种思潮流派，在欧美兴起的一种思潮流派，特点特点：随着人的意识活动来：随着人
17、的意识活动来叙述故事；通过自由联想来叙述故事；通过自由联想来组织故事，故事的安排和情组织故事，故事的安排和情节的衔接表现为时间、空间节的衔接表现为时间、空间的跳跃、多变；前后两个场的跳跃、多变；前后两个场景之间缺乏时间、地点方面景之间缺乏时间、地点方面的紧密的逻辑联系；时间上的紧密的逻辑联系；时间上常常是过去、现在、将来交常常是过去、现在、将来交叉或者重叠。叉或者重叠。意识流手法是西方当代文学中意识流手法是西方当代文学中普遍采用的一种艺术手法，它普遍采用的一种艺术手法，它是以表现意识的流动为主要内是以表现意识的流动为主要内容，以内心独白、自由联想、容，以内心独白、自由联想、现实与虚幻互相交织为
18、主要方现实与虚幻互相交织为主要方法而得名的。法而得名的。关于意识流意识流手法是西方当代文学中普遍采用的一种艺术手法，它是以表现意识的流动为主要内容，以内心独白、自由联想、现实和虚幻互相交织为主要方法而得名的。意识流小说是20世纪20年代在欧美兴起的一种思潮流派，特点：随着人的意识活动来叙述故事；通过自由联想来组织故事，故事的安排和情节的衔接表现为时间、空间的跳跃、多变；前后两个场景之间缺乏时间、地点方面的紧密的逻辑联系；时间上常常是过去、现在、将来交叉或者重叠。意识流小说的主要表现手法：（）内心独白：是默然无声，一人独操的心理语言，是无声无息的语言意识。（）自由联想。在小说中，人物的意识流表现
19、不出任何规律和秩序，其意识一般只能在一个问题或一种事物上作短暂停留，头脑中的事物常因外部客观事物的突然出现而被取代。眼前任何一种能刺激五官的事物都有可能打断人物的思路，激发新的思绪与浮想，释放出一连串新的印象与感触。（）“蒙太奇”是电影的基本手法，通常指电影的组合、叠加。而这里是指作者把不同时间和空间中的事件和场景组合拼凑在一起，从而超越了时间和空间的限制，表现了人的意识跨越时空的跳跃性与无序性。找出小说中关于意识流动描找出小说中关于意识流动描写，并结合自己的阅读感受体会写，并结合自己的阅读感受体会意识流写作的好处。意识流写作的好处。这是这是象征手法。象征手法。蓝田玉：蓝田玉：蓝田之玉是中国神
20、话中最美最贵蓝田之玉是中国神话中最美最贵的玉石，李商隐就有一句诗曰：的玉石，李商隐就有一句诗曰：“蓝田日暖蓝田日暖玉生烟玉生烟”。月月红月月红：月月红即月季花，每月开，贱花也。：月月红即月季花，每月开，贱花也。天辣椒天辣椒：影射蒋碧月之泼辣性格。：影射蒋碧月之泼辣性格。使用平行技巧可以创使用平行技巧可以创造出造出“旧事重演旧事重演”或或“过去再现过去再现”的印象的印象效果。效果。例如：布景设置例如：布景设置你还能找出另外的一些例子吗？你还能找出另外的一些例子吗？提示：人物、人物关系、情节发提示：人物、人物关系、情节发展等方面展等方面比喻、意象、反讽、对比、预示、双关语、顺流连接 在小说中除了在
21、小说中除了“人生如梦人生如梦”的感慨之外，你还读出了什么呢？的感慨之外，你还读出了什么呢？研究小说主旨研究小说主旨 领略冷暖人生领略冷暖人生 解读一：解读一：借昆曲的命运走向映射传统文化的借昆曲的命运走向映射传统文化的最终走向。清乾隆年间，通俗的最终走向。清乾隆年间，通俗的“花部花部”乱乱弹终于取代了优美的弹终于取代了优美的“雅部雅部”昆曲。如此，昆曲。如此，小说里钱夫人的今昔感触，以及往日悼念，小说里钱夫人的今昔感触，以及往日悼念，就有了更深一层的含义，而就有了更深一层的含义，而游园惊梦游园惊梦也也就变得好像是作者就变得好像是作者对我们五千年传统文化的对我们五千年传统文化的一阙挽歌。一阙挽歌
22、。解读二：解读二：如此，如此，游园惊梦游园惊梦小说，从钱小说，从钱夫人个人身世的沧桑史，扩大成为中国传夫人个人身世的沧桑史，扩大成为中国传统文化统文化特别是贵族文化特别是贵族文化的沧桑史。的沧桑史。解读三：解读三：同样的暗示含义，亦可引申到同样的暗示含义，亦可引申到社会形态问题上，那就是，影射贵族阶社会形态问题上，那就是，影射贵族阶级和农业社会的没落，平民阶级和工业级和农业社会的没落，平民阶级和工业社会的腾起。社会的腾起。作者复杂的情绪几经解构和图释，最终作者复杂的情绪几经解构和图释，最终汇为一条主旋律的精神内涵汇为一条主旋律的精神内涵怀旧，怀旧，或者说乡愁。或者说乡愁。这种怀旧包含几个层次结
23、这种怀旧包含几个层次结构，一则是对过去生活的怀恋与追忆，构，一则是对过去生活的怀恋与追忆，一则是对故国心理情感的眷念，还有就一则是对故国心理情感的眷念，还有就是对故旧文化传统的依恋。是对故旧文化传统的依恋。为了经营制造“今即是昔”的幻象，作者使窦夫人宴会里出现的一些人物，和钱夫人往日在南京相识的人物，互相对合。首先，今日享受着极端富贵荣华的窦夫人，便相当于昔日的钱夫人自己。蒋碧月，当然就是月月红的投影。两人都抢夺过亲姐姐的男人，都“专拣自己的姐姐往脚下踹”。两人不但性格作风一样，连相貌打扮也相仿.程参谋今日窦长官的参谋显然就是往日钱将军的参谋郑彦青之影像，两人同是参谋身分，而“程”“郑”二姓，
24、在发音上也略同，程参谋和钱夫人说话，正如郑参谋以前那样，开口闭口称呼“夫人”。在这篇小说十分复杂的情节构造中，作者更是大量地运用了平行技巧。这篇小说的最终主题，是“人生如梦”。所以作者处处采纳“梦”的比喻和意象，使人产生“梦幻境界”的联想和印象。首先，小说题游园惊梦，就有一个“梦”字；此戏内容亦是杜丽娘入梦。而钱夫人在宴会进行过程中，真的跌入了旧梦。钱夫人过去享受的那种富贵荣华，今日回想起来，好比一场梦。窦夫人的盛宴，其富丽堂皇气派，其辉煌鲜明色彩，在今日台北的现实狭窄环境和污染空气里，简直好像不可能存在。是梦境！是天堂！作者对过去生活的追忆更多的是在心理情感上对故国的眷恋。在这里，故国不仅仅
25、是祖国大陆、旧时家园，而是一种情感，一种对旧时在心理上的认同感、归属感。故国更多的是一种心理情感，而祖国大陆、旧时家园只是承载这种情愫的载体。这种情愫，以乡愁的形式表现出来。游园惊梦小说，从钱夫人个人身世的沧桑史，扩大成为中国传统文化特别是贵族文化的沧桑史。同样的暗示含义，亦可引申到社会型态问题上，那就是，影射贵族阶级和农业社会的没落，平民阶级和工业社会的腾起，南唐后主李煜的南唐后主李煜的虞美人虞美人写道写道“故国不堪回首月明中故国不堪回首月明中”，“问君能有问君能有几多愁？恰似一江春水向东流几多愁？恰似一江春水向东流”，其实，其实，李煜、钱夫人、白先勇都知道，李煜、钱夫人、白先勇都知道，故国故国不不堪回首了。堪回首了。结 束 语
