1、安溪八中 李良文闽南语的地区分布状况闽南语的地区分布状况浙江省浙江省：主要分布在沿海地区：主要分布在沿海地区江苏省江苏省：宜兴县南部山区：宜兴县南部山区江西省江西省：东北部接近浙江的地区东北部接近浙江的地区 广东省广东省：东部沿海地区及雷州：东部沿海地区及雷州 半岛半岛 海南省海南省：以海口话、文昌话为：以海口话、文昌话为 代表，分布遍及全岛代表，分布遍及全岛 广西壮族自治区广西壮族自治区 东南亚东南亚：新加坡、印度尼西亚、新加坡、印度尼西亚、马来西亚、泰国等地马来西亚、泰国等地闽南语主要分布闽南语主要分布在台湾和福建，在台湾和福建，同时在中国大陆同时在中国大陆其他地区和东南其他地区和东南亚等
2、地区也有分亚等地区也有分布，请列举出几布，请列举出几个其他区域？个其他区域？闽南语歌曲源自闽南语歌谣，歌谣又可以分成闽南语歌曲源自闽南语歌谣，歌谣又可以分成两种：一种是流传久远、找不到创作者，却能两种：一种是流传久远、找不到创作者，却能反映人民生活、感情、思想的，可以称之为民反映人民生活、感情、思想的，可以称之为民谣；一种则是有作曲、作词、主唱者的创作歌谣；一种则是有作曲、作词、主唱者的创作歌谣。从闽南语歌谣的民谣时代算起，闽南语歌谣。从闽南语歌谣的民谣时代算起，闽南语歌曲已经经历了百年的历史。今天我们就通过几曲已经经历了百年的历史。今天我们就通过几首代表性的作品对两岸闽南语歌曲的历史及发首代
3、表性的作品对两岸闽南语歌曲的历史及发展作一个回顾，来记录这一段历史，以及这段展作一个回顾，来记录这一段历史，以及这段历史所反映的心声。历史所反映的心声。相关音乐知识相关音乐知识第一、第一、原生态时期的闽南语歌谣原生态时期的闽南语歌谣在聆听时想象在聆听时想象歌曲表现一个歌曲表现一个什么样的生活什么样的生活场景？并以叙场景？并以叙述。述。天黑黑天黑黑 林福裕林福裕 台湾童谣台湾童谣 天黑黑，欲落雨，阿公天黑黑，欲落雨，阿公仔举锄头仔仔举锄头仔 要掘芋要掘芋 掘啊掘，掘啊掘，掘着掘啊掘，掘啊掘，掘着一尾漩鰡鼓，伊呀嘿都真正一尾漩鰡鼓，伊呀嘿都真正趣味趣味阿公仔要煮咸，阿妈仔阿公仔要煮咸，阿妈仔要煮淡
4、，两人相打弄破鼎要煮淡，两人相打弄破鼎伊呀嘿都啷当锵当呛，伊呀嘿都啷当锵当呛，哇哈哈哇哈哈天黑黑天黑黑 歌词中述说着阿公阿妈为了歌词中述说着阿公阿妈为了泥鳅要煮咸还是煮淡而吵的不可开交，甚泥鳅要煮咸还是煮淡而吵的不可开交，甚至打破锅鼎，这表达了农民丰富的想象力至打破锅鼎，这表达了农民丰富的想象力和乐观逗趣的个性。几十年来，天黑黑已和乐观逗趣的个性。几十年来，天黑黑已经成为大家心目中的台湾民谣了。这个时经成为大家心目中的台湾民谣了。这个时期歌曲还有期歌曲还有一只鸟仔哮救救一只鸟仔哮救救、六月六月茉莉茉莉、出歌曲、出歌曲思想起思想起等等等等。第二、第二、日本殖民统治时期的闽南语创作歌曲日本殖民统治
5、时期的闽南语创作歌曲望春风望春风表达了主人表达了主人公一种什么公一种什么样的心情？样的心情？望春风望春风 李临秋李临秋 邓雨贤邓雨贤 1933独夜无伴守灯下独夜无伴守灯下 春风对面吹春风对面吹 十七八岁未出嫁十七八岁未出嫁 见着少年家见着少年家果然标致面肉白果然标致面肉白 谁家人子弟谁家人子弟 想要问伊惊呆势想要问伊惊呆势 心内弹琵琶心内弹琵琶想要郎君作尪婿想要郎君作尪婿 意爱在心里意爱在心里 等待何时君来采等待何时君来采 青春花当开青春花当开听见外面有人来听见外面有人来 开门该看觅开门该看觅 月娘笑阮憨大呆月娘笑阮憨大呆 被风骗不知被风骗不知 望春风望春风是每一个台湾同胞都能够朗朗上口的歌是
6、每一个台湾同胞都能够朗朗上口的歌谣，即使是不谙闽南语的外省人也可以哼上几句；甚谣，即使是不谙闽南语的外省人也可以哼上几句；甚至留学海外的台湾学子，每于思乡情切、孤单寂寥时，至留学海外的台湾学子，每于思乡情切、孤单寂寥时，就用就用望春风望春风的音符来填满内心的空虚，也常在聚的音符来填满内心的空虚，也常在聚会时合唱这首人人都会唱，又能沟通彼此心灵的歌谣会时合唱这首人人都会唱，又能沟通彼此心灵的歌谣名曲。作词者李临秋将少女少男情窦初开，记腼腆又名曲。作词者李临秋将少女少男情窦初开，记腼腆又期待的情怀细腻描述。即使在期待的情怀细腻描述。即使在60年后的今天，望春风年后的今天，望春风仍一直被传唱着，包括
7、许多新兴歌手如陶喆、朱约信仍一直被传唱着，包括许多新兴歌手如陶喆、朱约信（猪头皮）都曾将（猪头皮）都曾将望春风望春风加上各种曲调，重新翻加上各种曲调，重新翻唱，赋予老歌新风貌。唱，赋予老歌新风貌。第三、第三、闽南语歌曲的风行与商业化浪潮闽南语歌曲的风行与商业化浪潮 爱拼才会赢爱拼才会赢 词曲词曲:张友声张友声 1988年一时失志不免怨叹一时失志不免怨叹一时落魄不免胆寒一时落魄不免胆寒那通失去希望每日醉茫茫那通失去希望每日醉茫茫无魂有体亲像稻草人无魂有体亲像稻草人人生可比是海上的波浪人生可比是海上的波浪有时起有时落好运歹运有时起有时落好运歹运总吗要照起工来行总吗要照起工来行三分天注定七分靠打拼三
8、分天注定七分靠打拼爱拼才会赢爱拼才会赢歌曲展示了闽歌曲展示了闽南人什么样的南人什么样的精神，并成为精神，并成为当今的精神口当今的精神口号？号？说起闽南语歌曲在商业上的成功，有一首歌不得不提：叶启田的爱拼才会赢。这首歌是闽南语歌曲中影响最广泛的作品：“三分天注定，七分靠打拼，爱拼才会赢！”这首歌曲一直被人称为励志歌曲的典范。“爱拼才会赢”已经成了闽南人创造经济成就的精神口号。第四、第四、从闽南语歌曲文化意涵看其在从闽南语歌曲文化意涵看其在 大陆的发展前景大陆的发展前景闽南乡亲遍布世界，近成台胞的祖籍地为闽南乡亲遍布世界，近成台胞的祖籍地为闽南。闽南语歌曲浓缩了闽南文化的精华，深受闽南。闽南语歌曲
9、浓缩了闽南文化的精华，深受海峡两岸及世界各地闽南乡亲的喜爱。海峡两岸及世界各地闽南乡亲的喜爱。祖国大陆改革开放以来，经济文化的活跃体祖国大陆改革开放以来，经济文化的活跃体现在闽南地区的流行音乐领域，就是闽南语歌曲现在闽南地区的流行音乐领域，就是闽南语歌曲的风行的风行。2004年的大赛在中国电视艺术家协会年的大赛在中国电视艺术家协会的大力支持下，此次总决赛中，闽南地区的参赛的大力支持下，此次总决赛中，闽南地区的参赛歌手表现非常不错歌手表现非常不错。其中。其中鹧鸪飞鹧鸪飞就是在这就是在这次比赛中出现的一首优秀的创作歌曲。次比赛中出现的一首优秀的创作歌曲。红尘多少眼神媚红尘多少眼神媚 多少心肝碎多少
10、心肝碎 多少故事通完美多少故事通完美世间多少人欢喜世间多少人欢喜 多少人伤悲多少人伤悲 多少相知通相随多少相知通相随冬天去了春有归冬天去了春有归 雁啊向南飞雁啊向南飞 往事梦断几回往事梦断几回鹧鸪飞啊飞啊飞鹧鸪飞啊飞啊飞 人儿追啊追啊追人儿追啊追啊追 天上人间哪天上人间哪一个卡水一个卡水鹧鸪飞啊飞啊飞鹧鸪飞啊飞啊飞 歌儿一去不回歌儿一去不回 买乎青春辜负买乎青春辜负了轮回了轮回鹧鸪飞鹧鸪飞 蒋舟词曲蒋舟词曲 2002年年第五、第五、两岸闽南语歌曲文化认同及其推动两岸闽南语歌曲文化认同及其推动欢喜就好欢喜就好陈雷唱陈雷唱 19941994年年人生海海人生海海 甘需要拢了解甘需要拢了解有时仔清醒有
11、时仔清醒 有时青菜有时青菜有人讲好有人讲好 一定有人讲歹一定有人讲歹若麦想吓多若麦想吓多 咱生活卡自在咱生活卡自在归工嫌车无够叭归工嫌车无够叭 嫌厝无够大嫌厝无够大嫌菜煮了无好吃嫌菜煮了无好吃 嫌某尚歹看嫌某尚歹看驶着好车惊人偷驶着好车惊人偷 大厝歹拼扫大厝歹拼扫吃甲尚好惊血压高吃甲尚好惊血压高 美某会兑人走美某会兑人走人生短短人生短短 好像块七逃好像块七逃 有时仔烦恼有时仔烦恼 有有时轻可时轻可问我到底问我到底 腹内有啥法宝腹内有啥法宝 其实无撇步其实无撇步 欢欢喜就好喜就好歌曲道出闽南人一种什么样的生活态歌曲道出闽南人一种什么样的生活态度？旋律、节奏给人什么样的感受？度？旋律、节奏给人什么
12、样的感受？闽南的乡音，闽南的乡土，透露出闽南人闽南的乡音，闽南的乡土，透露出闽南人独有的乡情亲情。最近，两岸十大闽南语经典独有的乡情亲情。最近，两岸十大闽南语经典名曲评选在厦门揭晓，名曲评选在厦门揭晓，欢喜就好欢喜就好就是其中就是其中的一首。这是一首经典的闽南歌曲，在闽南以的一首。这是一首经典的闽南歌曲，在闽南以及台湾可谓老少皆知，几乎人人都会唱上几句，及台湾可谓老少皆知，几乎人人都会唱上几句，最重要的是歌曲鼓舞了很多人。每每听到此歌最重要的是歌曲鼓舞了很多人。每每听到此歌心情便会很好，摆正心态，很多时候，你会过心情便会很好，摆正心态，很多时候，你会过得更快乐！作品以简单平实的歌词，朗朗上口得更快乐！作品以简单平实的歌词，朗朗上口的旋律唱出了对人生的乐观态度，其实生活真的旋律唱出了对人生的乐观态度，其实生活真的没什么，欢喜就好！的没什么，欢喜就好！小结：闽南语歌曲小结：闽南语歌曲发展的时间脉络：原生态时期日本殖民统治时期闽南语歌曲风行及商业化浪潮两岸闽南语歌曲文化认同及其推动反映的性格脉络：天黑黑-质朴生活望春风爱情的浪漫 爱拼才会赢-励志的口号欢喜就好-乐观的心态
