1、一仪器简介 产品用途：产品用途： 各类石油、石化、化工生产装置区。 消防、燃气、煤炭、冶金、电力安全检测。 市政、电信、交通隧道施工安全检测。 船舶制造、电子、半导体工业。 医药生产、卫生防疫调查。 其他存在有毒有害气体的场所其他存在有毒有害气体的场所。 技术参数：技术参数： 检测气体：二十几种可燃气体二十几种可燃气体（O2、CO、H2S、SO2、 NO、NO2、CL2、HCL、HCN、NH3 、H2、ETO、 ASH3、PH3、SIH4、COCL2、O3、HF、CLO2、CO2、 CAT） 配 置：1个可燃气通道3个其它毒气通道（根据生产装 置区有毒有害气体介质的不同进行配置可选） 测 量：
2、连续 显 示：LCD 数字图表显示，带背景灯 取样方式：扩散/电动泵吸式 自动调零：从充电器上拔出时自动调零或手动设置 报 警：气体浓度瞬时声光报警，STEL及TWA报警，故 障及超量程声光报警，电池欠压报警、 （信心信号） 电 源：3AAA 电池或NiMH充电电池 工作时间：14小时（标配）/ 8小时（使用泵吸式取样 时） 工作温度：-15至+45（连续检测） -25至+50（非连续检测） 重 量： 350克 体 积：1108045 防护等级：IP66 防爆等级：EEx ia IIC T4 EEx iad IIC T4 -ATEX 94/9/CE 二可燃气和有毒有害气体检测仪的测量传感器：
3、1.可燃气传感器为催化燃烧原理：可燃气传感器为催化燃烧原理：在检测元件上 （铂金丝）涂有高纯度催化剂，在工作状态下， 遇有可燃气会发生催化燃烧反应，使得检测电 路发生阻值变化，桥式电路会失去平衡，产生 电流与气体浓度成正比的电流输出。经过变送 反映在检测仪器屏幕上。 对于该类传感器只使用于空气中的可燃气体或对于该类传感器只使用于空气中的可燃气体或 蒸汽的混合气，不能在富氧环境中使用。蒸汽的混合气，不能在富氧环境中使用。例如，例如， 在用乙炔气焊的附近使用此仪器要特别小心，在用乙炔气焊的附近使用此仪器要特别小心， 如果不小心将未点燃的富氧乙炔喷头对着催化如果不小心将未点燃的富氧乙炔喷头对着催化
4、燃烧传感器，会发生爆炸。燃烧传感器，会发生爆炸。 奥德姆公司催化燃烧原理上有两大特点：奥德姆公司催化燃烧原理上有两大特点： 1高纯度的催化剂，使得输出信号更加准确，精度较 高：1% 重复性：1% 2螺旋装检测元件（铂金丝）涂的催化剂较多，延长 了检测元件的使用寿命，长达4年 2.毒气传感器为电化学反应原理毒气传感器为电化学反应原理 ：电化学反应。在一个电解槽里充 满了对相应气体起氧化还原反应的电解液，当有对应气体进入电解 槽时，在电极上发生氧化还原反应，使两个电极之间电平衡被打破， 气体越多，电平衡越失衡，所以电极之间的电压差越大，通过仪器 内部运算，反映到液晶显示面板的数字越大。 其中氧气测
5、量值以%VOL为单位；其它毒气测量值以PPMVOL为单 位。 重要提示：仪器的传感器必须在开机前连接以防损坏；不得在检测重要提示：仪器的传感器必须在开机前连接以防损坏；不得在检测 工作场所更换传感器以适应防暴的要求工作场所更换传感器以适应防暴的要求。 电化学反应原理上有两大特点：电化学反应原理上有两大特点： 电解液为糊糊状，而不是其它产品的液态。这样既可以 减少电解液的泄漏，又可以减少电解液的蒸发，同时性 能稳定。 因为电化学传感器都有干扰这一缺点，奥德姆产品已经 考虑了这一因素，在仪器软件设置上已经考虑这一影响， 可以很大程度上消除这一影响。 三仪器的使用 3.1键区功能 声音报警 确认键/
6、 显示模式 LCD背景灯 显示参数 显示菜单 开/关/确认键 3.2测量读数 每种工作的传感器将连续测量的气体浓度数值用数符的形 式显示在显示屏上，并分成4个独立的区域，每一区域对 应相应的测量通道。 第一个“毒气” 通道的资料 第二个“毒气” 通道的资料 氧气通道的 资料 可燃气通道的 资料 同时最多显示四种气体的测量值，每种情形包括：测量 值、测量单位、气体名称，时钟也同时出现在显示屏上 注意：显示屏能被手动设置成从前部或从顶部反向两个 方向查阅（根据使用者观看的方便程度进行选择） 这项操作是通过暗喻“确认报警键”3秒钟转换。 如果没有毒气传感器，氧气和可燃气测量值显示 在仪器显示屏的上部
7、。 3.3开机 注意：开机前请检查必要的传感器是否已经装好。 你可以有两种方式选择仪器的开机： 标准模式状态开机 可燃气体参数选择方式开机，这种方式可以选择明确的 气体（如甲烷、丙烷等） 3.3.1标准模式状态开机（推荐用）（推荐用） 直接按压“ON/OFF/ENTER”键，仪器进入几秒钟的声光 测试状态后显示： OLDHAM标记 软件的版本，日期、记录和连续的数字 每通道设置的瞬时报警极限 测量现在进行 说明：当仪器开机时，声光信号说明仪器的开机是正常的， 需要时这个信号可以消除或信号间的间隔可以修改。 3.3.2可燃气体参数选择方式开机 按下“背光灯”或“确认报警键”后，按压 “ON/OF
8、F/ENTER”键开机。并同时释放这两键。 显示OLDHAM标记，并执行几秒钟的自检操作。 然后显示设置气体列表，暗色区域表示选择的气体暗色区域表示选择的气体。 怎样选择一个新的气体参数： 每按一次“确认报警键”，列表向下翻滚。31种气体参数 在0100%LEL（或05%V/V CH4）范围可供选择。 选择的确认：当显示选择的气体时，按压“确认”键，仪 器开始“自检”模式，在仪器进入工作前，可燃气体参数 现在被修改。 如果没有确认任何气体参数，一段时间后，MX2100 仪器进入自检状态和没有改变气体参数的扫描状态这 样的设置失败。 如果测试不能完成，仪器开始报警模式。 进行正确的选择的确认后，
9、仪器就进入准备使用状态。 3.4关机 仪器通过持续按压“ON/OFF”键3秒即可关机。 3.5显示背景灯 通过按压“背光灯”键，可以在黑暗之处读取测量值 “背光灯”键 显示屏背光灯点亮后资料可以很容易的查阅,背光灯 30秒后自动熄灭.背光灯可以在危险区域使用.报警 或故障发生时显示屏背光灯自动点亮. 3.6参数的卷动 在仪器正常开机状态下,可以查阅系列气体的测量资料 和仪器本身的资料(电池电压日期时间). 在在仪器正常开机状态,重复按压“背光灯”键即可翻 转显示每个测量通道的参数. “背光灯”键 显示背光和日期 当前位置：姓名（当前使用者）和时间，这个显示是如果 仪器请求选择巡检者姓名 电池剩
10、余电量 时间 开机后每通道传感器检测的最小测量值 开机后每通道传感器检测的最大测量值 毒气通道的STEL值 毒气通道的TWA值 提示“Enter le code de maintenance”（输入仪器的密 码）：进入仪器的菜单，用“确认报警”和“背光灯”键 输入四个数字密码。 如果密码不正确 确认：返回正常显示 结束前要离开目录：按“确认报警”键 “背光灯”键 声音报警 确认键 3.6.1“巡检者”功能 如果仪器请求输入巡检者功能（可选择项），一系列名称 可以用COM2100软件进行设置，经由键区手动查阅。 在参数列表中，当显示“Localisation courante”（当前位 置）和使
11、用者姓名。也可以确认另一个姓名，如下进行： 当前位置/姓名 确认 用键翻转目录向上或向下 确认（确认一个新名字） 退出（返回正常状态） 声音报警 确认键/ 显示模式 “背光灯”键 3.7 报警 可视报警：显示屏上未编码模式信息显示，指示灯 声报警：蜂鸣器和震动（可选） 报警类型： 一级报警：两音-慢 二级报警：两音-快 故障报警：单音 公共气体报警和故障报警指 3.7.1气体报警 依赖使用的设置和气体的类型，超出预先设定值 时触发气体报警： 每通道可燃气，毒气，氧气2级瞬时极限报警值 氧气通道高低极限报警值（可选2个低级限值） 热导传感器通道1个瞬时极限值 每毒气传感器通道STEL值（短期暴露
12、时间15分钟） 每毒气传感器通道TWA值（8小时平均暴露） 这样，当最少一个通道超出报警极限值时， MX2100触发声和信号灯，报警信息或（故障， 报警，TWA，STEL等）信息和测量值在显示屏 相应的位置显示。 3.7.2 故障报警 故障报警分两类： 有关传感器的故障：超出量程，传感器疲劳，在自动调节 期间发生偏离情形时仪器请求标定。发生这种故障在显示 屏相应的位置，并有光报警和连续的声报警。 有关仪器自身的故障（电池缺电或电路故障），这种相应 的故障信息在显示屏的下部显示。这种故障优先其他所有 有关传感器的故障。 例如：对使用可能出现的信息 # Flat batteries 电池必须充电
13、电池剩余的电量不足，大约20分钟后仪器自动关闭 报警不能确认，只有声报警能被清除 仅对可燃气通道 这种情形 显示屏有关的区域被冻结 不能确认连续的报警声 通用报警指示灯点亮不灭 正常操作情形通过将MX2100关机然后开机恢复 警告可燃气区域存在的浓度超出LEL检测范围 # “Outside range” 超出负值方向20%的值，显示负值 毒气和氧气超出120%的值 # “New calibration” 0自动调节不能完成，例如：过分的偏离传感器的0点 更换有关的传感器 3.7.3 报警清除报警清除 3.7.3.1 其他报警清除 仅除快的声信号气体报警不能清除。用“acknowledge”键
14、确认 ：快的声报警可以停止，但通用报警灯连续闪烁直 到测量值低于设置的报警极限值，可视信号自动熄灭象测 量值恢复到极限值以下一样。 选项：可用的一个功能是经过一定的时间后如果气体持续 存在重新自动启动声报警 声音报警 确认键/ 显示模式 3.7.3.2 故障报警清除 故障报警是不能确认的 故障消失故障报警才能清除 3.8 测量测量 3.8.1 测量的显示测量的显示 3.8.1.1 正常扩散模式 仪器所有有关气体测量值显示在连续模式，显示屏分成4 各区域。下面的信息可以阅读： 连续的显示测量值 测量单位在气体符号的前面 3.8.1.2 电动泵采样模式 等待测量值稳定再考虑接受，在泵吸期间会由于空
15、气的流 动造成（可燃气）数值偏高或（氧气）数值偏低。 当使用电动泵，读取测量值前等待几秒钟。电动泵的任何 故障都会触发声报警和显示屏上显示。 3.8.1.3 手动泵采样模式 等待测量值稳定再考虑接受，在手动泵吸期间会由于空气 的流动和系统的排放造成（可燃气）数值偏高或（氧气） 数值偏低。 3.8.2 自动转换到“自动转换到“0-100%气体体积”范围气体体积”范围 可选：当测量选择的可燃气体浓度超出100%LEL范围时， 自动由测量0-100%LEL转换为测量0-100%体积浓度值。 这种测量方式只有仪器装配了“可燃气/热导型”传感器 才适用。 3.8.3 测量记录柱状图测量记录柱状图 根据型
16、号，MX2100将测量结果记录，完后通过在计算机 上显示出来。“Histograms”（柱状图）功能：通过 MX2100将数值和记录时间输出到计算机上（例如工作站 的计算机）。把包含在柱状图中记忆的数据重新设定须与 一台计算机一同运行。MX2100关机后记忆资料不会影响。 3.8.3.1 操作原理 能将柱状图信息资料喊好的输出打印，九必须理解记录资 料的操作原理。 记录内容：当MX2100开机时侯，储存资料的设置然后在 循环的模式中。每种资料的设置有相同的构成而且包含以 下内容： 预设从开机以后在每个传感器上测量浓度平均值（每秒采 集一次） 每个通道上的事件： 重新设置 故障 瞬时或平均值报警
17、 维护的情况（设置，标定，更换传感器） 日期和时间 电池放电情况 自检请求 仪器故障请求 记忆能力：MX2100的内存是有限的，储存的测量数据也 是有限的，因此，入运行时间。如果记忆的资料数量超出 MX2100的储存量，新的资料将代替最旧的资料出入记忆 中。端口用于连接一台计算机读取测量值。 资料储存时间：即使MX2100不使用很长时间资料也会储 存（维护除外）。 4 在可燃气体环境中的使用在可燃气体环境中的使用 MX2100可以被使用在包括气团的工业区域和气团矿 业包含沼气的可燃气氛中 根据仪器使用的传感器类型，MX2100包含下列种类： 仪器配置除CO2红外和半导体传感器之外的任何传感器
18、工业区域：种类1G，在0，1，2区域使用 矿业包含沼气：种类M1，所有气体浓度下使用 仪器配置CO2红外和半导体传感器 工业区域：种类2G，在1或2区域使用 矿业包含沼气：种类M2，气体限值以下使用 下面的操作禁止在可燃气区域使用： 打开仪器：传感器盖子或后盖 更换电池或对电池充电 连接计算机 当仪器缺电使用OLDHAM以外的充电器供电时，充电器的 要求是电压不能超过30VDC和电流30A。非充电电池和充 电电池的替换必须是finger制造厂商崔健使用的。所有的 维修，调节和维护必须是经授权的人进行。 5 维护维护 注意：MX2100是一个安全仪器，对它必须是至少每年标 定一次和根据使用情况进
19、行。用户应该每六个月自觉的对 仪器进行维护。 5.1 进入MX100的维护菜单 在仪器正常状态，通过下面的方式进入菜单： 连续按压“”键到请求输入密码状态 密码是四位数字，“背光灯”键移动位置，“确认声报警” 键改变数字，然后按“ENTER”键确认。 声音报警 确认键/ 显示模式 菜单列表如下： programming 设置 calibration 标定 auto-zero 自调0 data and time 日期和时间 exit 退出 选择 确认 5.2 通道设置菜单 选择通道的设置 选择通道的开或关 显示传感器的测量范围 在可燃气类型传感器，选择检测31种气体的参数或输入第 32种气体系数
20、和设置瞬时报警值 当使用氧气传感器，设置低和高报警极限值 当使用毒气传感器，设置瞬时报警值 当使用热导传感器，是指低瞬时报警值 如果选择“其他”气体，一个相乘的系数必须输入（见下 表） 表种包含的气体参数是在仪器中没有输入的系数，这些设 置其它气体的系数是以对甲烷计算出来的，是仪器系统地 重新计算相关的气体灵敏度的系数。 附表：MX2100设置“其他气体”附加的灵敏度系数 气体 分子式 LEL UEL 蒸气 密度 系数 /CH4 Benzene 苯 C6H6 1.2% 8.0 % 2.7 2.2 Cyclohexanone 环己酮 (CH2)5CO 1.3 % 9.4 % 3.4 3.2 Pr
21、emium petrol 汽油混 合物 Mixture 1.3 % 6.0 % 2 2.1 Ethane 乙烷 C2H6 3.0 % 15.5 % 1.04 1.0 Lpg 液化石油气 Prop+But 1.65 % -9.0 % 1.85 1.48 Methylamine 甲胺 CH3NH2 4.9 % 20.7 % 1.1 1.05 Styrene 苯乙烯 C8H12 1.1 % 8.0 % 3.6 2.5 Octane 辛烷 2 3.0 使用实例： 用mx2100检测石油溶剂油： 选择“other gas”在可燃气通道 设置系数=3.0 选择标准气体，如果是石油溶剂油，选择“other”
22、标准气 体 在正常状态标定仪器 5.3 传感器标定菜单 使用这个菜单是对仪器上的传感器进行标定。标定程序包 括在洁净的空气中调节0电和用已知浓度的标准气体调节 灵敏度。 5.4 自调0菜单 这个菜单允许mx2100的每个传感器自动同时调节0点。注 意：使用这个菜单必须在洁净的空气中进行。 5.5 日期和时间调整菜单 使用这个菜单可以校正mx2100内部的日历和时间。所有 资料都需用时间进行定义，尤其当存入记忆器中测量资料 （最小值、最大值、STEL值、TWA值）打印或下载到其 它的计算机时。当MX2100关机后是用一个锂电池为日期 和时间提供电流的，锂电池的寿命是3-5年。当时间周期 出现过期，如时间保持错误或日期资料不能储存在记忆器 中时必须更换锂电池。 5.6 退出菜单 返回正常状态。
