1、复习张养浩及曲的文学常识。复习张养浩及曲的文学常识。品味作者的思想感情品味作者的思想感情,培养爱国之志。培养爱国之志。理解曲的内容理解曲的内容,把握作者的思想感情。把握作者的思想感情。张养浩张养浩（1270132912701329），字希），字希孟，号云庄，又称齐东野人，济孟，号云庄，又称齐东野人，济南（今山东省济南市）人，元代南（今山东省济南市）人，元代著名散曲家。代表作有著名散曲家。代表作有山坡山坡羊羊潼关怀古潼关怀古山坡羊山坡羊骊山骊山怀古怀古等。等。骊山骊山/四顾，四顾，阿房阿房/一炬，当时奢侈一炬，当时奢侈/今何今何处？只见处？只见/草草/萧疏，水萧疏，水/萦纡。至今遗恨萦纡。至今遗
2、恨/迷迷/烟树。列国周齐烟树。列国周齐/秦汉楚。赢，都变做了秦汉楚。赢，都变做了/土；土；输，都变做了输，都变做了/土。土。山坡羊山坡羊骊山怀古骊山怀古 张养浩张养浩 png png 公元前公元前206206年秦朝灭亡，项羽攻入咸阳后军队肆意掠年秦朝灭亡，项羽攻入咸阳后军队肆意掠夺，将曾经繁华昌盛的阿方宫焚毁。夺，将曾经繁华昌盛的阿方宫焚毁。时隔多年，元代散曲家时隔多年，元代散曲家张养浩途经骊山，有感而发，借景抒情，于是创作了张养浩途经骊山，有感而发，借景抒情，于是创作了山坡山坡羊羊 骊山怀古骊山怀古这首这首小令小令。译文译文：我站在骊山上四处张望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付我站在骊山上四处张
3、望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？骊山骊山四顾，四顾，阿房阿房一炬一炬，当时奢侈今何处？，当时奢侈今何处？骊山骊山：在今陕西临潼县东南。：在今陕西临潼县东南。阿房：阿房：即阿房宫，秦朝宫殿群，规模宏大，建筑华丽。故址在今陕西西即阿房宫，秦朝宫殿群，规模宏大，建筑华丽。故址在今陕西西安的阿房村。安的阿房村。一炬：一炬：指公元前指公元前206206年，项羽攻入咸阳，放火焚毁阿房宫。年，项羽攻入咸阳，放火焚毁阿房宫。解析解析：回顾骊山的历史，曾是秦朝宫殿的所在，被大火焚烧回顾骊山的历史，曾是秦朝宫殿的所在，被大火焚烧之后，当
4、时的歌台舞榭、金块珠砾都已不复存在，诗人用之后，当时的歌台舞榭、金块珠砾都已不复存在，诗人用“今何处今何处”一个问句，强调了对从古到今历史所发生的巨大一个问句，强调了对从古到今历史所发生的巨大变化的感慨。变化的感慨。译文译文：只看见了衰草萧疏，水波回环曲只看见了衰草萧疏，水波回环曲折。到现在留下的遗憾仍弥漫在烟雾缭折。到现在留下的遗憾仍弥漫在烟雾缭绕的树林中。绕的树林中。只见草萧疏，水只见草萧疏，水萦纡萦纡。至今遗恨迷烟树。至今遗恨迷烟树。萦纡萦纡：形容水流回旋迂曲的样子。：形容水流回旋迂曲的样子。解析解析：描写：描写(再不见昔日豪华的宫殿再不见昔日豪华的宫殿)只有萧索的草、萦纡的只有萧索的草
5、、萦纡的水、烟雾缭绕的树，为作者怀古伤今定下了情感基调。水、烟雾缭绕的树，为作者怀古伤今定下了情感基调。回顾回顾骊山的历史，曾是秦朝宫殿的所在，被大火焚烧之后，当时骊山的历史，曾是秦朝宫殿的所在，被大火焚烧之后，当时的歌台舞榭、金块珠砾都已不复存在，诗人用的歌台舞榭、金块珠砾都已不复存在，诗人用“今何处今何处”一一个问句，强调了对从古到今历史所发生的巨大变化的感慨。个问句，强调了对从古到今历史所发生的巨大变化的感慨。译文译文：回想周、齐、秦、汉、楚等国至今。（那些）战胜了的回想周、齐、秦、汉、楚等国至今。（那些）战胜了的国家，都变成了土；（那些）战败了的国家，也都变成了土。国家，都变成了土；（
6、那些）战败了的国家，也都变成了土。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。解析解析：结尾几句基调凄楚悲凉，意为国家无论怎样叱咤风云，纵横结尾几句基调凄楚悲凉，意为国家无论怎样叱咤风云，纵横万里，终究会在历史的长河中被渐渐湮没、被遗忘，化为沉寂的黄万里，终究会在历史的长河中被渐渐湮没、被遗忘，化为沉寂的黄土。杜牧说阿房宫土。杜牧说阿房宫“楚人一炬，可怜焦土楚人一炬，可怜焦土”，作者正是由此引申开，作者正是由此引申开来。这句结尾句式相同的两句是说无论输赢，奢侈的宫殿最后都会来。这句结尾句式相同的两句是说无论输赢，奢侈的宫殿最后都会归于灭亡，我们可以看作这是对封建王朝的一种诅咒，更是对封建归于灭亡，我们可以看作这是对封建王朝的一种诅咒，更是对封建王朝社会历史的规律性的概括。王朝社会历史的规律性的概括。这首小令是从王朝的统治者的角度来谈的，封建统这首小令是从王朝的统治者的角度来谈的，封建统治者无论输赢成败最终都逃脱不了灭亡的命运。它虽不治者无论输赢成败最终都逃脱不了灭亡的命运。它虽不及山坡羊及山坡羊潼关怀古思想深刻，但也提示出了一种潼关怀古思想深刻，但也提示出了一种历史的必然，还是比较有意义的。历史的必然，还是比较有意义的。
