1、第一讲 翡翠的宝石学特征 4.形态及结构：单斜晶系晶质集合体常呈柱状 纤维状 粒状集合体等 翡翠总体呈现交织结构 柱状交织结构者透明度较差 而纤维交织结构者透明度高 6.硬度：摩氏硬度为6.5-7 7.光泽：介于油脂光泽与玻璃光泽 8.颜色：各种色调的绿色 墨绿色 浅紫色 白色 褐黄至褐红色 9.颜色分布特征：不规则条带状 侵染状 和 均匀状 10.光性:多晶质集合体 11.透明度：透明到不透明 12.解理：块状 不显解理 断口 参差状 单颗 粒矿物为辉石解理 13.翠性：硬玉接近表面的解理对光线的镜面反射 形成昆虫翅膀似的闪光 粒度小的翡翠闪光面较小 像蚊子翅膀 传统上又称为“沙星”粗粒翡翠
2、的闪光面较大 像苍蝇的翅膀断口料断口料 14.橘皮效应:由于硬玉颗粒平行解理方向硬度小，垂直解理方向硬度大，在抛光时平行解理出露到表面的颗粒就容易形成凹坑，因此造成了起伏的波浪状表面即所谓的橘皮效应。橘皮水波纹效应 15.粒状结构：翡翠由细粒至粗粒的硬玉晶体组成，具有粒状结构，粗粒的硬玉颗粒很容易识别，与很难看出颗粒的白玉有很大区别，传统上称为，“豆”或者“豆性”。16.放大观察：翡翠具有粒状纤维交织结构，柱状镶岖结构，柱状变晶结构等。质地细腻时，抛磨后表面光滑，具有微凹剥落。质地较粗时，可见解理面闪光即“翠性”。第二讲 翡翠的品种及类似宝石与其类似宝石第三讲 翡翠的种 ：1.老坑玻璃种 透明
3、度等级最高，水头最足，起莹，按字面理解就是透明得如同玻璃一样，老坑玻璃种可以说是最高档的翡翠的称呼. 2.冰种：透明度和水头略次于玻璃种,顾名思意，像冰一样透明,质优者常被充为玻璃种出售,属于高档翡翠。所以它也同样有高中低档之分。3.油青种 油育种翡翠是指绿色较暗的一种，颜色不是纯的绿色，掺有灰色或带一些蓝色，因此不够鲜艳，它的颜色可以由浅至深，由于它表面光泽似油脂光泽，因此称为油青种。它根据透明的程度同样也分高中低档。上好的油青也是要上万的。这里发个高档油青大家欣赏4.冰糯/糯种 质地介于透明与不透明，就像煮熟的糯米，我个人觉得是蛮有意思的品种，冰糯的质地也是非常漂亮的。同样分高中低档。 5
4、.花青种 花青种指的是绿色分布呈脉状的，而又非常不规则的一种翡翠，其底色可能为淡绿色或其它颜色，质地可粗可细，例如豆底花青，它的结构晶粒较粗，称为豆底，它不规则的颜色，有时分布较密集，也可能较疏落，可深也可浅，这类翡翠因此获称为花青种。同样有高中低之分. 翡翠的颜色分布大多数是不规则的，所以花青种比较多是不足为奇的，实际上分细些，花青种可以进一步分为；豆底花青、马子花青、油底花青。花青种翡翠，特点是绿色分布不规则。来一张一眼就能看出的花青6白底青种 白底青种是缅甸翡翠中分布较广泛的一种，其特征是底色一般较白，当然有时也会有一些杂质，白底青的绿色是较鲜艳的，因为底色较白更显得绿白分明，绿色部份大
5、多数是团块状出现，这几方面都是和花青种不同的。白底青种大多数不透明，但也有较透的,此品种同样有高中低档之分。7.芙蓉种 它的颜色一般为淡绿色，不带黄，很淡雅,看不到明显的纤维颗粒的界限.虽算不上透明,但温润而淡雅,有种脱俗的美! 8.金丝种 金丝种指的是翡翠的颜色成丝状分布，平行排列，我们可以清楚看到绿色是沿一定方向间断出现的，当然绿色的条带可粗可细。金丝种翡翠的档次要看它绿色条带的色泽和绿色带所占的比例多少，以及质地粗细的情况而定，颜色条带粗，占面积比例大，颜色又比较鲜艳的，价值当然高，相反颜色带稀稀落落，又浅色的就便宜多了,所以同样有高中低档。 高档金丝种挂件：9.紫罗兰 紫罗兰种翡翠是一
6、种紫色的翡翠，这是一种特殊的品种，以色似紫罗兰花而得名，据说起因是中国云南人认为茄子花的紫色最美，将紫玉比美於茄子的花，而茄子的花是在春天开放的，故简称它为春 10.豆种 豆种是一种非常形象的称呼，我们知道翡翠是一种多晶体，如果组成翡翠的晶体较粗，比如大于一毫米就会很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶体多数是短柱状，当这些短柱状晶体的边界很清楚时，看起来很像一粒一粒绿豆，所以叫做豆种。“十青九豆”可以看出豆种的广泛性了,豆种也可以进一步分为：糖豆、冰豆,细豆,粗豆.所以高档豆种价值同样是不菲的。高档豆绿项链：高档豆绿项链高档豆绿项链11.龙石种又称龙种神种,新名词,意思是种和色结合完美,底子不吃色，色
7、也不吃底子,是最近比较热门的词。12. 墨翠 我们也叫墨玉，是一种珍贵而稀有的，充满神秘色彩，贵气十足的高档翡翠，色沉如墨墨翠实际上并非黑色，是很深的绿色。由绿辉石或碱性角闪石或者次生的氧化物所致。 13.铁龙生产于缅甸的龙肯矿区,又称天龙生，因为绿色鲜翠，可制作成满绿饰品而被亲睐，但由于总体透明度较差因而又受到局限。此品种分八个等级。所以也有高中低档之分。14.红翡：翡翠,红为翡,绿为翠,可见红翡之珍贵,遇到种水好,颜色正，尤其是老坑的，一定不要错过。15.。黄翡：翡里又分红黄二翡，在市场中，红翡的价值高于黄翡黄翡则高于棕黄翡，褐黄翡的价格又次之 。但也有因人的喜爱及饰品别具特色而使其价格有
8、别于常规的情况 。16.。藕粉种翡翠：其质地细腻如同藕粉，颜色呈浅粉紫红色(浅春色)，是良好的工艺品第四讲 翡翠的基本鉴别特征 A货：未经任何人工化学处理。A+B货：仅仅经过弱酸弱碱清洗优化，并不用强酸腐蚀、漂白和灌胶，本身也是不错的翡翠，传统上，在翡翠饰品接近完工的最后一道工序，是采用弱酸、弱碱去脏，并注蜡抛光，这样的翡翠仅仅做了表面优化处理，并不影响和伤害内部结构，这样处理的翡翠被行业内称为A+B货 B货：酸洗、漂白、灌胶，外观水头很好，表明光泽有胶感，敲击声音发闷，价格相对较为低廉。但好的B货比差的A货价值要高（别以为A货就一定很值钱，也有一文不值的砖头料A货）。采用最新技术制作的B货跟
9、A货已经十分接近 C货：人工染色，多是直接浸入染料长时间加热染色，有时候需要反复加热。注意，既然要染色，就必须人工破坏翡翠的结构，否则染料无法进入内部。但这种破坏未必是酸洗。 B+C货：既酸洗、漂白、灌胶，又人工染色，外观看起来无论颜色还是水头都很漂亮，作为价廉物美的饰品不错，但是没有收藏价值。三、 C货被覆盖处理被覆盖处理的方法被覆盖处理的方法：是在白色次等玉（可用其它饰石如印度玉代替）的 表面，包裹一层很薄的绿色胶膜，使原来没色的白玉，变成翠绿透明的皇冠绿。这种表面被覆处理的翡翠，在滤色镜及紫外线下均无反应。一般的鉴定方法是用显微镜放大检查其特征一般的鉴定方法是用显微镜放大检查其特征：(1
10、)表面失去翡翠特有的粗糙面(坑坑凹凹)；因被胶膜包裹而光滑；(2)可看到胶膜的染色色表成细微点，点状散生于胶膜与种玉之接合面；(3)将翡翠倒翻过来，底朝天时，可看到颜色集中在玉的周围；(4)有时可看到胶膜破损之处显出种玉原来的颜色。也可以用热针或大头针刺破胶膜，但此法须谨慎应用。另外也可用分光仪，在红色区观察到一条粗的吸收光谱。 染色翡翠D货染色处理的肉眼鉴别特征1.外观颜色暗、沉闷且偏蓝，因是由蓝色素污着染色 2.颜色仅存在表面层，看起来飘浮浮的。 3.颜色的分布是由染色的主脉纹分出细脉染色纹，如同植物主根分出侧根而遍布全石。 4.染色翡翠将失去光泽而呈“干”或“缺水”(不透明)5.颜色偏蓝
11、色不自然，即所谓邪色。 6.颜色特别“整齐”像穿制服一样，千篇一律。 7.虽然染色翡翠多是单一色，但并不是说多色者就不会是染的，尤其手镯更有可能染成绿色、紫色及红色的三色手镯即所谓褔、禄、寿镯。 应用标准宝石鉴定仪器检查：应用标准宝石鉴定仪器检查： 1.染绿色者在查尔斯滤色镜下呈橘红色或粉红色；用显微镜可观察到蓝色素及根系纹；用手持分光仪观测，可测得630，670有一宽而模糊的吸收带。 2.染紫色者，在长波紫外线下呈强度到非常强度橙色荧光反应，对短波紫外线则呈弱橙色荧光反应。 3.染料(色素)聚集在表面的裂缝中。 普通染色鲜艳颜色呈丝漂白翡翠与B+C对比第五讲 实训经验粘合翡翠粘合翡翠 这是一
12、种三层粘合制品。用无色低档翡翠为原料，将其内部挖空；在其内部注入绿色胶质染料；之后用玉石粉与凝胶将挖开的部分填死抛光后就得到了可以乱真的“夹层翡翠”了。这类翡翠一般检测工具很难辨别真伪，只有通过红外光谱仪来进行检测。 翡翠真假，最关键是看有没有黄水黄水，黄色素黄色素是大自然物质的必要成份。酸处理后，黄色素被洗掉，填充化学物质后会产生蓝色的幽光，即使是填了黄色的料，也有成团的不自然的感觉。比较简单的一种鉴别方法是用放大镜看表面，看到有井字龟裂纹井字龟裂纹或者太阳太阳光芒式裂纹光芒式裂纹时就放弃。区分翡翠和水沫子的方法是看内部结构，翡翠内部有团状的棉团状的棉，水沫子内部有平行的丝平行的丝，前者起荧
13、光，后者透得清淡，前者是玻璃光泽，后者是一般的抛光后的亮光经过此种方法处理的翡翠保留有大部分（A货）翡翠的外部特征，玻璃光泽，表面抛光好，结构清晰完整，但要注意对饰品上颜色鲜艳部分注意观察，此处为染料富集的部分。笔者所见到样品中部为绿色，呈团块状分布，与通常染色翡翠呈现的丝网状不同，且颜色分布基本在同一平面上，肉眼感觉较呆板，不生动，无色根。 显微镜放大观察发现，在观音莲花底座和观音连接处有一条贯穿的修饰线，此处有气泡出现在缝隙中。用刀片刻划易划动，但是随后的红外透射检测中对拼合处透射，结果没有发现胶峰，因此推断可能使用的是新型胶。 镀膜翡翠镀膜翡翠又称“穿衣翡翠”或“套色翡翠”。即在无色翡翠
14、上涂抹或喷施染料。从而提升翡翠色泽达到高档翡翠的标准。镀膜翡翠的着漆面容易脱落掉漆，可以通用与硬物相互摩擦来简单鉴别，但这一方法并不绝对，只做参考。 玉石粉压合翡翠玉石粉压合翡翠 这类制品的制造工艺和制造高密度板的制造工艺差不多，将一些翡翠边角料打碎研磨成粉在加入化工胶压铸到模具中。只要配比合适，可获得与A货翡翠类似的折射率与密度。但其没有翡翠的天然纹理天然纹理，通常不吃力可以被刀具剥离细小颗粒，放大检查还可以发现残存的空气气泡。这些都是它与天然翡翠的不同之处！ 辐射线改色翡翠 用伽马粒子流或中子束来照射翡翠，使其改色。一般多应用于仿制高档紫罗兰翡翠。没有特别成熟的鉴定方法。须由具较高的水平的
15、鉴定专业机构加以鉴别。 第一眼观察，就觉得颜色夸张，不正，不自然。 对着灯光，在透射光下观察，或在放大镜、显微镜下观察，可以发现颜色不是在硬玉晶体内部分布，而是附着在硬玉矿物的外表、或是堆积，附着在翡翠的微隙间，常呈网状，团块状分布， 没有色根。若将其泡入水中或浸入油中(折射率为166的油更好)观察，则更加清楚。仿铁龙生赌石赌石赌石应注意的问题 1大玉石原料擦小口，口见绿时要小心 。皮上表现一般时应以低价的砖头料标准来购 2、翡翠原料上铺口、断口、切口、擦口等绿得好，但不抛光时要小心 。这样的料往往是裂绺多、底发灰、绿不正、水不好或绿内发黑等原因，故而不抛光 。 3、玉料，尤其是高档玉料在看货
16、以前，货主在玉料上找绿时，留下许多磨擦挖的痕迹 。这些痕迹是一些无绿地段 。若一块玉料到处可见找绿痕迹时要小心 4、翡翠的切口或可见一大片绿时称满绿要小心，民间有不怕一条线，只怕一大片(指绿) 。 这一大片往往是沿绿的走向即平行绿的方向切一刀所致 。实际上绿的厚度只薄薄一层而已 5、若玉料己切下一片，在购买时一定要研究所开下来的那一小片 。要从两块的合缝处，观察绿是否有向大块玉料延伸的可能 。 6、缅甸所产玉石原料，因产地不同质量变化很大，故一定要掌握翡翠产地特征 。购买满绿时的注意事项 在选购满绿色料时，应掌握水的好坏对做成品的影响，否则可能保不了本 。如光线可进几厘米到翡翠原料内，绿好晶莹美丽，十分通透，但做不成高档戒面，若做戒面可能绿淡甚至出现无色，故一定要掌握水与绿的关系 。一般情况下，在中午阳光能进切开了的翡翠内部63mm为好，要用厚薄来调整它的水色的最佳厚度 。 不同价位的翡翠手镯不同价位的翡翠手镯 100-500500-25002500-120002500-1200012000-6000060000以上
