Unit 1 单句翻译专项练习-（2021新）人教版高中英语必修第三册.rar

Page 1 of 3Unit 1 Festivals and Celebrations句子翻译collect & sort: K.L.1.互联网在我们的日常生活中起着重要的作用。2.为了弄清楚事实真相，警察走访了这一带多数人。3.和像你这样幽默的人交谈真是很大的乐趣。4.尽管风猛雪大，他终于在天黑前到达山顶。5.你怎么能利用她的感情而达到自己的目的呢？6.坦白地说，你并不适合这个工作。7.看来我们没有共同之处。8.下落的物体速度越来越快。9.正在被讨论的问题很重要。10. 在后来的几年中，他学习更努力了。11. 正在这家电影院上演的电影令人感动。12. 我们欣赏着落日，感觉非常放松。13. 站在那边手中拿着一本书的女孩是我的朋友。14. 确实，一开始这次旅行对我来说很艰辛，但是我觉得挑战一下自我是值得的。15. 对大多数人来说，手机似乎是他们身体的一部分。16. 你最近好像都很忙，都在干些什么啊？17. 孩子们迫不及待地想知道他们是否可以参加这些活动。18. 我们惊奇地发现生命在如此严苛的情况竟然能继续。19. 他的忧郁是因为他无法保证实验是绝对安全的。20. 手势语在聋哑人的生活中起着非常重要的作用。21. 这些衬衫的价格在 5 到 50 美元不等。22. 无论他们多么辛劳，都没法养活自己的家庭。23. 经常交流让我们相处得好变得容易。24. 深秋在这个地方旅游非常有趣。25. 就像你想象的那样，那里的生活非常艰辛。26. 虽然有他的帮助，我的实验还是没有成功。27. 当我们抬起大箱子，很高兴地发现那个 男孩还活着。28. 让我祝贺你实验成功。Page 2 of 329. 由于这个村庄位于大山深处，我们花了整整 5 个小时才到达那里。Page 3 of 3Page 1 of 4Unit 1 Festivals and Celebrations句子翻译collect & sort: K.L.1.互联网在我们的日常生活中起着重要的作用。The Internet plays an important role in our everyday life.2.为了弄清楚事实真相，警察走访了这一带多数人。The police visited most of the people in the zone in order to find out about the truth.3.和像你这样幽默的人交谈真是很大的乐趣。It is great fun talking with humorous people like you.4.尽管风猛雪大，他终于在天黑前到达山顶。In spite of strong wind and heavy snow, he made it to the top of the mountain before it got dark.5.你怎么能利用她的感情而达到自己的目的呢？How could you have taken advantage of her feelings to realize your own goal?6.坦白地说，你并不适合这个工作。To be frank, you are not fit for the job.7.看来我们没有共同之处。It seems that we have nothing in common with each other.8.下落的物体速度越来越快。A falling object falls faster and faster.9.正在被讨论的问题很重要。The problem being discussed is of much significance.10. 在后来的几年中，他学习更努力了。In the following years he worked even harder.Page 2 of 411. 正在这家电影院上演的电影令人感动。The film being shown in the cinema is moving.12. 我们欣赏着落日，感觉非常放松。We enjoyed the setting sun, feeling rather relaxed.13. 站在那边手中拿着一本书的女孩是我的朋友。The girl, standing over there with a book in her hand, is my friend.14. 确实，一开始这次旅行对我来说很艰辛，但是我觉得挑战一下自我是值得的。Sure enough, the journey was very hard to me at first, but I think that challenging myself is worth it.15. 对大多数人来说，手机似乎是他们身体的一部分。To most people, it seems as though/if a cellphone were a part of their bodies.16. 你最近好像都很忙，都在干些什么啊？You seem to be very busy. What have you been doing recently?17. 孩子们迫不及待地想知道他们是否可以参加这些活动。Children cant wait to know if they can take part in the activities.18. 我们惊奇地发现生命在如此严苛的情况竟然能继续。We were astonished to find that lives should have survived under such tough conditions.19. 他的忧郁是因为他无法保证实验是绝对安全的。Her hesitation is because he cant ensure that the experiment is absolutely safe.20. 手势语在聋哑人的生活中起着非常重要的作用。Sign language plays an important role the life of the deaf and mute.21. 这些衬衫的价格在 5 到 50 美元不等。The prices of the shirts range from 5 to 50 dollars.Page 3 of 422. 无论他们多么辛劳，都没法养活自己的家庭。No matter how hard they worked, they couldnt support their families.23. 经常交流让我们相处得好变得容易。Communicating often made it easy for us to get on well with each other.24. 深秋在这个地方旅游非常有趣。It is great fun travelling in this place in deep autumn.25. 就像你想象的那样，那里的生活非常艰辛。Just as you imagined, life there is very hard.26. 虽然有他的帮助，我的实验还是没有成功。In spite of his help, I still failed in the experiment.27. 当我们抬起大箱子，很高兴地发现那个 男孩还活着。When we lifted up the big box, we were pleased to find the boy alive.28. 让我祝贺你实验成功。Let me congratulate you on your success in the experiment.29. 由于这个村庄位于大山深处，我们花了整整 5 个小时才到达那里。With the village lying/located in the depth of the mountains, we spent five whole hours arriving there.Page 4 of 4