1、谨以谨以 此文向各位同仁此文向各位同仁 致意致意 一、公司概况 二、产品简介及使用方法 三、注意事项 四、常见问题的解答与处理2015年年 爱普科学仪器加入爱朋医疗爱普科学仪器加入爱朋医疗公司历史沿革2012年年 组建移动医疗技术开发团队组建移动医疗技术开发团队2014 年年iPainfree系统正式上市系统正式上市2004年年 获批国内第一台电脑获批国内第一台电脑PCA泵泵2011年年 吸纳风险投资注资吸纳风险投资注资1江苏爱朋医疗科技股份有限公司江苏爱朋医疗科技股份有限公司产品生产及麻醉科业务销售中心2上海诺斯清生物科技有限公司上海诺斯清生物科技有限公司市场战略、市场营销、产品研发中心3上
2、海贝瑞电子科技有限公司上海贝瑞电子科技有限公司医疗电子研发、样产中心旗下：旗下：4爱普科学仪器（江苏）有限公司爱普科学仪器（江苏）有限公司产品生产及麻醉线系列开发 公司资质公司资质产品介绍 使用方法介绍 v国家高新技术企业v江苏省科技创新型企业v江苏省医疗器械生产诚信优秀单位v国内唯一一家国家行业标准制定参与企业 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介产品外观图产品外观图驱动装置（泵头、驱动器）输液装置（药盒）打开无菌包装后，注入药液回抽空气（请注意，将注药口向下） 药盒的注药及抽气药盒的注药及抽气 使用方法介绍使用方法介绍 6、在机器背部装入电池，或替换旧电池后按开机键自 检Zz
3、b-II xxxxxxxx注 意请确认参数 泵头的参数设置泵头的参数设置8 使用方法介绍使用方法介绍 注 意请确认参数总量14 ml5 泵头的参数设置泵头的参数设置5 6 7 8总量14 ml 使用方法介绍使用方法介绍 泵头的参数设置泵头的参数设置首 次 量 0 ml/次 使用方法介绍使用方法介绍 泵头的参数设置泵头的参数设置 持续输液量 3. ml/hr 使用方法介绍使用方法介绍 5 6 7 8 泵头的参数设置泵头的参数设置 自控给药量 1. ml/次 使用方法介绍 5 6 7 8 泵头的参数设置泵头的参数设置 锁 定 时 间 00时 1 分 使用方法介绍使用方法介绍 5 6 7 8 泵头的
4、参数设置泵头的参数设置 极 限 量 1 ml/hr 使用方法介绍使用方法介绍 5 6 7 8持续给药量+1小时PCA量+2ml=极限量 泵头的参数设置泵头的参数设置 07月05日 12:15 使用方法介绍使用方法介绍 已输入 00 ml 泵头的参数设置泵头的参数设置16 手动 00次 使用方法介绍使用方法介绍 有效 00次 泵头的参数设置泵头的参数设置17 手 动 时 间 使用方法介绍使用方法介绍 00月00日00：00 泵头的参数设置泵头的参数设置 使用方法介绍使用方法介绍 泵头和药盒组合泵头和药盒组合 使用方法介绍使用方法介绍 链接延长管，过滤器箭头指向出水端 连接延长管连接延长管 使用方
5、法介绍使用方法介绍 长按“排气”键排除延长管的气体排出延长管内的空气排出延长管内的空气21总量14 ml5 使用方法介绍使用方法介绍 组合体的运行组合体的运行持续量 3.5ml /h 已输入 ml5 使用方法介绍使用方法介绍 1 组合体的运行组合体的运行持续量 3.5ml /h 已输入 ml5 使用方法介绍使用方法介绍 1 正常运行时锁上正常运行时锁上 “键盘锁键盘锁”输 液 将结 束5 使用方法介绍使用方法介绍 1 输液即将完成输液即将完成持续量 3.5ml /h 已输入145ml 使用方法介绍使用方法介绍 1X长按 输液完成输液完成 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用
6、药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（一）病人自控静脉镇痛（PCIA）1、舒芬太尼1ug/ml （舒芬太尼100ug+托烷司琼3mg+生理盐水至100ml，供24h镇痛用） 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（一）病人自控静脉镇痛（PCIA）2、舒芬太尼0.6ug/ml+曲马多4mg/ml （舒芬太尼100ug+曲马多600mg+托烷司琼3mg+生理盐水至150ml，供48h镇痛用） 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（一）病人自控静脉镇痛（PCIA）3、布托啡诺0.
7、1mg/ml （布托啡诺10mg+生理盐水至100ml，供24h镇痛用。布托啡诺15mg+生理盐水至150ml，供48h镇痛。） 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（一）病人自控静脉镇痛（PCIA）4、曲马多5mg/ml （曲马多500mg+托烷司琼3mg+生理盐水至100ml，供24h镇痛用。） 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（一）病人自控静脉镇痛（PCIA）5、地佐辛0.15mg/ml+舒芬太尼0.6ug/ml （地佐辛15mg+舒芬太尼60ug+生理盐水至100
8、ml，供24h镇痛用。 地佐辛 22.5mg+舒芬太尼90ug+生理盐水至150ml，供48h镇痛用。） 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（二）病人自控硬膜外镇痛（PCEA）1、罗哌卡因（0.2%） （1%罗哌卡因30ml+生理盐水至150ml或再加入舒芬太尼60ug，供24h镇痛用。） 详细产品介绍详细产品介绍 apon 镇痛泵使用简介常规用药方案常规用药方案成人镇痛配方和参数设置（三）连续神经阻滞镇痛（PCEA）1、罗哌卡因（0.18%） （1%罗哌卡因20ml+生理盐水90ml供24h镇痛用。） 注意事项注意事项1、电脑驱动
9、装置是重复使用的器械，切忌撞击、进水，、电脑驱动装置是重复使用的器械，切忌撞击、进水，未使用状态下请及时关机，取出电池，妥善保管，避免未使用状态下请及时关机，取出电池，妥善保管，避免放在高温潮湿及放在高温潮湿及X光的环境中。驱动装置消毒时，用光的环境中。驱动装置消毒时，用75%的医用酒精擦拭即可。的医用酒精擦拭即可。2、请按培训的操作流程或遵循产品说明书操作使用。、请按培训的操作流程或遵循产品说明书操作使用。3、驱动装置和输液装置连接时，务必注意是否连接紧密、驱动装置和输液装置连接时，务必注意是否连接紧密安装到位。切忌在连接不紧密的情况下强行合上耳夹，安装到位。切忌在连接不紧密的情况下强行合上
10、耳夹，从而造成装夹不到位损坏设备，给病人治疗造成影响。从而造成装夹不到位损坏设备，给病人治疗造成影响。 注意事项注意事项 注意事项注意事项4、驱动装置是用的两节、驱动装置是用的两节5号的碱性电池。号的碱性电池。5、输液装置在注药完成后有少量的空气、输液装置在注药完成后有少量的空气 需要用注射器及时抽出。需要用注射器及时抽出。6、注入的药物不能超过输液装置的最大容量，否则很容、注入的药物不能超过输液装置的最大容量，否则很容易造成药袋里压力过大，从而出现流量不准确的情况。易造成药袋里压力过大，从而出现流量不准确的情况。7、机器使用完成后，应、机器使用完成后，应长按长按“密码密码/关机关机”键键关机
11、。关机。8、如不注意将驱动装置设置了密码，可使用、如不注意将驱动装置设置了密码，可使用“281”万能万能密码密码进行解锁。进行解锁。 临床问题处理临床问题处理 1、 为什么驱动装置的为什么驱动装置的“已输入量已输入量”不能恢复到不能恢复到“0”原因原因：产品上次使用后，未按照程序长按：产品上次使用后，未按照程序长按“关机关机”键键 关机，可能是直接取下电池或泵自动停机等方法关关机，可能是直接取下电池或泵自动停机等方法关机。产品有自动记忆储存功能，防止断电后数据丢机。产品有自动记忆储存功能，防止断电后数据丢失，因此，前一个患者的数据自动保存。失，因此，前一个患者的数据自动保存。处理处理：按程序：
12、按程序长按长按“关机关机”键关机键关机后，再开机。原有后，再开机。原有数据就恢复到数据就恢复到“0” 临床问题的处理临床问题的处理 临床问题处理临床问题处理 2、 为什么使用一段时间后，药袋中会出现气泡？为什么使用一段时间后，药袋中会出现气泡？ 原因原因：a,药袋中不管药袋中不管 装什么药物，主要成装什么药物，主要成 份是水。水在静置后份是水。水在静置后会析出气泡。药液注入时间越长，析出气体的可能越大。会析出气泡。药液注入时间越长，析出气体的可能越大。b,产品使用的是具引流槽产品使用的是具引流槽PVC药袋，尤其是新药袋注入水情况药袋，尤其是新药袋注入水情况下，袋壁上易有小气泡析出后汇聚成大气泡
13、。下，袋壁上易有小气泡析出后汇聚成大气泡。处理处理：建议使用者先注入生理盐水，再注入药物：建议使用者先注入生理盐水，再注入药物 临床问题的处理临床问题的处理 临床问题处理临床问题处理 3、 为什么会有极限量提示？为什么会有极限量提示？ 原因原因：极限量设置是一种安全保护设置，是指单位小时极限量设置是一种安全保护设置，是指单位小时给药总量控制。其设置值应为：给药总量控制。其设置值应为：极限量极限量=首次量首次量+持续量持续量+60分钟分钟/锁定时锁定时间间一次泵入量一次泵入量+2ML，应由临床医生计，应由临床医生计算后确认。如果没有设置或设置值错误则算后确认。如果没有设置或设置值错误则会极限量报
14、警。会极限量报警。处理处理：重新计算设置。：重新计算设置。！ 临床问题的处理临床问题的处理 临床问题处理临床问题处理 4、 为什么会有时堵塞提示？为什么会有时堵塞提示？ 原因原因：1、管夹未打开；、管夹未打开； 2、延长管被重物压住或弯曲打折；、延长管被重物压住或弯曲打折； 3、延长管接反；、延长管接反； 4、血液粘稠度。、血液粘稠度。处理处理：1、打开管夹；、打开管夹； 2、理顺延长管；、理顺延长管； 3、重新安装延长管；、重新安装延长管； 4、处理血栓。、处理血栓。 临床问题的处理临床问题的处理 临床问题处理临床问题处理 5、 为什么会有时气泡提示？为什么会有时气泡提示？原因原因： 1、气
15、体未抽干净；、气体未抽干净； 2、小气泡附在驱动装置传感器、小气泡附在驱动装置传感器 正下方的硅胶管上。正下方的硅胶管上。处理处理： 1、在注药时就用注射器抽出药盒的气体；、在注药时就用注射器抽出药盒的气体； 2、轻弹硅胶管上的小气泡，使小气泡转、轻弹硅胶管上的小气泡，使小气泡转 移出传感器的检测范围。移出传感器的检测范围。 临床问题的处理临床问题的处理 临床问题处理临床问题处理 6、 为什么会有未装夹到位提示？为什么会有未装夹到位提示？ 原因原因：驱动装置与药盒连接不紧密，存在安全隐患。：驱动装置与药盒连接不紧密，存在安全隐患。 处理处理：将耳夹打开至：将耳夹打开至90度与输液装置（药盒）重新安装。度与输液装置（药盒）重新安装。 临床问题的处理临床问题的处理 产品总结产品总结 产品总结产品总结1、安全性： 有自我监测功能，保证输液安全有效。2、精确度高： 负荷剂量（首次量）范围：0.1-30ml/次 背景流量（持续量）范围：0.1-50ml/h 自控剂量（PCA）范围：0-9.9ml/次3、记忆功能： PCA的次数及时间可查询，为学术研究提供依据。 4、中文界面： 简洁便于快速掌握 5、产品的延续（iPainfree系统）： 基于无线互联网的疼痛管理工具 已经开发使用成熟。
