1、公立寄宿 王敏夏蚊成雷群鹤舞空青云白鹤鹤唳云端虫斗草间草丛神游怎样学好文言文？怎样学好文言文？一、熟读、背诵；一、熟读、背诵；二、不断积累文言词汇二、不断积累文言词汇；三、用心领悟。三、用心领悟。听录音 沈复沈复(1763(1763约约1807)1807)字三白，字三白，江苏苏州人，清代文学家。江苏苏州人，清代文学家。浮生浮生六记六记是他的是他的部自传体作品。书部自传体作品。书共六篇，故名共六篇，故名“六记六记”，今存前四，今存前四记。作者以朴实的文笔，记叙了自记。作者以朴实的文笔，记叙了自己大半生的经历，欢愉与愁苦对照，己大半生的经历，欢愉与愁苦对照，真切感人。中国现代文学大师林语真切感人。
2、中国现代文学大师林语堂曾将堂曾将浮生六记浮生六记翻译成英文介翻译成英文介绍到美国，也得到如俞平伯等名家绍到美国，也得到如俞平伯等名家的赞誉。的赞誉。作者与作品 余忆童稚（余忆童稚（）时，能张目对日，明察秋毫，见藐）时，能张目对日，明察秋毫，见藐（）小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。）小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。夏蚊成雷，私拟（夏蚊成雷，私拟（）作群鹤舞于空中，心之所向，则）作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强（或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强（）。又留）。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，
3、作青云白鹤观，果如鹤唳（果如鹤唳（）云端，为之怡（）云端，为之怡（）然称快。）然称快。余常于土墙凹（余常于土墙凹（）凸（）凸（）处，花台小草丛杂处，）处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁为兽，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑（以土砾凸者为丘，凹者为壑（），神游其中，怡然自得。），神游其中，怡然自得。一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞（一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞（）然大物，拔（然大物，拔（）山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二）山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神
4、定，捉虾虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。蟆，鞭数十，驱之别院。zhmionjinglyothbpng学生自由朗读学生自由朗读正确划分下列句子的朗读停顿。正确划分下列句子的朗读停顿。见藐小之物必细察其纹理，故时有物外见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。之趣。能张目对日能张目对日 心之所向，则或千或百，果然鹤。心之所向，则或千或百，果然鹤。昂首观之，项为之强。昂首观之，项为之强。使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观。使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观。见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆也，舌一然大物，
5、拔山倒树而来，盖一癞虾蟆也，舌一吐而二虫尽为所吞。吐而二虫尽为所吞。童趣童趣节选自节选自 。此书。此书为为_体的散文。原有六记，今存四记。道光二十体的散文。原有六记，今存四记。道光二十九年（九年（1894）年王韬称此书）年王韬称此书“笔墨之间，笔墨之间，_,_”作者作者_，字，字_，_(地名地名)人，人，_代文学家。代文学家。文学常识：文学常识：浮生六记浮生六记闲情记趣闲情记趣自传自传缠绵哀感缠绵哀感一住情深一住情深沈复沈复三白三白江苏苏州江苏苏州清清miomiojingjingl ly yl lhhhhmama文言文学习方法指导文言文学习方法指导翻译要求：翻译要求：真：忠实原文。畅：译文流畅
6、通顺。雅：译文优美。真：忠实原文。畅：译文流畅通顺。雅：译文优美。翻译的具体方法翻译的具体方法(五字口诀五字口诀):增、删、移、留、换。增、删、移、留、换。增：指补充原文省去的成分；增：指补充原文省去的成分；删：指删去某些不能译出的虚词；删：指删去某些不能译出的虚词；移：指按现代汉语语法规则调整语序；移：指按现代汉语语法规则调整语序；留：指保留原文的某些词语，如人名等专有名词；留：指保留原文的某些词语，如人名等专有名词；换：指更换古今词形、词义不同的词。换：指更换古今词形、词义不同的词。扩：扩：换：换：留：留：删：删：调：调：补：补：单音词扩成现代汉语双音词。单音词扩成现代汉语双音词。文言词语
7、换成现代汉语。文言词语换成现代汉语。古今通用的专用名词。古今通用的专用名词。句首尾的语气词、连词、副词。句首尾的语气词、连词、副词。特殊句式调换顺序。特殊句式调换顺序。省略内容或关联词补出来。省略内容或关联词补出来。文言文句子直译六法文言文句子直译六法自己自己慢慢地慢慢地用鞭子打用鞭子打把把当作当作代藐小微物代藐小微物代夏蚊代夏蚊代帐蚊代帐蚊代自己代自己代二虫代二虫代虾蟆代虾蟆项为为之强。为为之怡然称快。以丛草为为林。舌一吐而二虫尽为为所吞。为，因为。为，为了。为，作为。为，被。（wi）（wi）为为明察秋毫：视力好极了。怡然自得：形容安适愉快而满足的样子。庞然大物：体积极大的东西。夏蚊成雷：夏
8、天成群的蚊子的叫声跟随雷声一样。比喻目光敏锐，连极小的事物都看得清楚。现在多用来形容表面上很大而实际脆弱的东西。联系上下文，揣摩下列语句，想一联系上下文，揣摩下列语句，想一想该怎样翻译想该怎样翻译。用心地想象，成千上百的蚊子果然都用心地想象，成千上百的蚊子果然都变成了鹤。变成了鹤。常蹲下身子，使身子与花台平齐。常蹲下身子，使身子与花台平齐。全神贯注地沉浸在想象之中，心情全神贯注地沉浸在想象之中，心情愉悦，自觉是一种满足。愉悦，自觉是一种满足。看见二只虫子在草间争斗。看见二只虫子在草间争斗。1 1、“物外之趣物外之趣”的前提？找出两个关键词。的前提？找出两个关键词。2 2、请找出表明观察的本领、
9、习惯、收获的句子。、请找出表明观察的本领、习惯、收获的句子。习惯：习惯：“见藐小之物，必细察其纹理见藐小之物，必细察其纹理”3 3、文中写了哪几件、文中写了哪几件“趣事趣事”？位置可否调换？位置可否调换？三件趣事：三件趣事：1、观察蚊飞；、观察蚊飞；2、观察花台丛草、虫、观察花台丛草、虫蚁、野兽；蚁、野兽；3、观虫斗，驱虾蟆。、观虫斗，驱虾蟆。说明除了说明除了“明察明察”“细察细察”之外，还要有丰富的之外，还要有丰富的想像，才能真正获得想像，才能真正获得“物外之趣物外之趣”。不可以。因为三件趣事的写作顺序是由室内到室不可以。因为三件趣事的写作顺序是由室内到室外。外。自然景物思维方式新的形象物外
10、之趣夏蚊成雷夏蚊成雷（）（）草丛、虫草丛、虫蚊、土砾蚊、土砾联想联想想象想象（）癞虾蟆癞虾蟆大快人心（鞭打、大快人心（鞭打、驱赶）驱赶）怡然自得怡然称快青云白鹤青云白鹤森林、野森林、野兽、丘壑兽、丘壑庞然大物庞然大物拔山倒树拔山倒树 作者所说的作者所说的“物外之趣物外之趣”指什么？指什么？说说怎样才能获得说说怎样才能获得“物外之趣物外之趣”。“物外之趣物外之趣”虽非物自身所有，却虽非物自身所有，却又与物有关，它是观物者的主观体验作又与物有关，它是观物者的主观体验作用于物的结果，也可以说是因物而生成用于物的结果，也可以说是因物而生成之意趣。之意趣。要想获得要想获得“物外之趣物外之趣”，必须具备，
11、必须具备两个基本条件：一是要有仔细观察事物两个基本条件：一是要有仔细观察事物的习惯，二是要有丰富的联想和想象能的习惯，二是要有丰富的联想和想象能力。力。先拟出复述提纲。先拟出复述提纲。作者记叙了儿时哪几件作者记叙了儿时哪几件“物外之趣物外之趣”？你小时候有没有类似的经历，你小时候有没有类似的经历，试展示自己的创造力。试展示自己的创造力。A A稚稚zhzh 唳唳lili 拟拟nn 观观gunggungB B凸凸tt 藐藐miomio 怡怡y y 蹲蹲dndnCC砾砾l l 庞庞pngpng 凹凹oo 鹤鹤hhD D壑壑hh 癞癞lili 察察chch 帐帐zhngzhng1 1下列注音，不完全正
12、确的是下列注音，不完全正确的是()()。l lnngungunA AD DA昂首观之，项为之强。昂首观之，项为之强。B怡然称快。怡然称快。C见二虫斗草间。见二虫斗草间。D神游其中怡然自得。神游其中怡然自得。我班要编辑闲情记趣现代版，你有无童年的趣事?说给大家听听。说说我们自己的童年趣事吧说说我们自己的童年趣事吧作业超市v拓展训练：拓展训练：v 丰富的联想想象，能让人产生愉悦，丰富的联想想象，能让人产生愉悦，作者写自作者写自己的观察之趣是己的观察之趣是“以丛草为林，以虫蚊为兽，以土以丛草为林，以虫蚊为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑砾凸者为丘，凹者为壑”。你也作这样的观物游戏，。你也作这样的观物游戏
13、，试写三百字的短文。试写三百字的短文。v提示：提示：v 以小见大的角度，还可以写：以细流为江河、以小见大的角度，还可以写：以细流为江河、以小池为大海，以蚯蚓为巨蟒，以猫为虎，以寸土以小池为大海，以蚯蚓为巨蟒，以猫为虎，以寸土为平原为平原v46凡事不要说我不会或不可能，因为你根本还没有去做！47成功不是靠梦想和希望，而是靠努力和实践48只有在天空最暗的时候，才可以看到天上的星星49上帝说：你要什么便取什么，但是要付出相当的代价50现在站在什么地方不重要，重要的是你往什么方向移动。51宁可辛苦一阵子，不要苦一辈子52为成功找方法，不为失败找借口53不断反思自己的弱点，是让自己获得更好成功的优良习惯
14、。54垃圾桶哲学：别人不要做的事，我拣来做！55不一定要做最大的，但要做最好的56死的方式由上帝决定，活的方式由自己决定！57成功是动词，不是名词！v28、年轻是我们拼搏的筹码，不是供我们挥霍的资本。v59、世界上最不能等待的事情就是孝敬父母。v60、身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也；立身行道，扬名於后世，以显父母，孝之终也。孝经v61、不积跬步，无以致千里；不积小流，无以成江海。荀子劝学篇v62、孩子：请高看自己一眼，你是最棒的！v63、路虽远行则将至，事虽难做则必成！v64、活鱼会逆水而上，死鱼才会随波逐流。v65、怕苦的人苦一辈子，不怕苦的人苦一阵子。v66、有价值的人不是看你能摆
15、平多少人，而是看你能帮助多少人。v67、不可能的事是想出来的，可能的事是做出来的。v68、找不到路不是没有路，路在脚下。v69、幸福源自积德，福报来自行善。v70、盲目的恋爱以微笑开始，以泪滴告终。v71、真正值钱的是分文不用的甜甜的微笑。v72、前面是堵墙，用微笑面对，就变成一座桥。v73、自尊，伟大的人格力量；自爱，维护名誉的金盾。v74、今天学习不努力，明天努力找工作。v75、懂得回报爱，是迈向成熟的第一步。v76、读懂责任，读懂使命，读懂感恩方为懂事。v77、不要只会吃奶，要学会吃干粮，尤其是粗茶淡饭。v78、技艺创造价值，本领改变命运。v79、凭本领潇洒就业，靠技艺稳拿高薪。v80、为寻找出路走进校门，为创造生活奔向社会。v81、我不是来龙飞享福的，但，我是为幸福而来龙飞的！v82、校兴我荣，校衰我耻。v83、今天我以学校为荣，明天学校以我为荣。v84、不想当老板的学生不是好学生。v85、志存高远虽励志，脚踏实地才是金。v86、时刻牢记父母的血汗钱来自不易，永远不忘父母的养育之恩需要报答。v87、讲孝道读经典培养好人，传知识授技艺打造能人。v88、知技并重，德行为先。v89、生活的理想，就是为了理想的生活。张闻天v90、贫不足羞，可羞是贫而无志。吕坤
