1、 主讲：千尘洛12 商英2班 中西方中西方音乐剧音乐剧的差异的差异 以劇本為基石，以音樂為靈魂以劇本為基石，以音樂為靈魂 以舞蹈為表現形式以舞蹈為表現形式什什 麽麽 是是 音樂劇音樂劇？歌劇？話劇？歌劇？話劇？都不是都不是历史 音乐剧（音乐剧（Musical theater）是由）是由喜歌剧喜歌剧及及轻歌剧轻歌剧（或称（或称“小歌剧小歌剧”）演变而成的，早期称作）演变而成的，早期称作“音音乐喜剧乐喜剧”，后来简称为，后来简称为“音乐剧音乐剧”，是，是19世纪末世纪末起源于英国的一种歌剧体裁，是由对白和歌唱相起源于英国的一种歌剧体裁，是由对白和歌唱相结合而演出的结合而演出的戏剧戏剧形式。形式。音
2、乐剧是音乐剧是20世纪出现的一门新兴的综合舞世纪出现的一门新兴的综合舞台台艺术艺术，集歌集歌、舞舞、剧剧为一体，广泛地采为一体，广泛地采用了高科技的舞美用了高科技的舞美技术，不断追求视觉效果和技术，不断追求视觉效果和听觉效果的完美结合。听觉效果的完美结合。话剧和歌剧的完美结晶话剧和歌剧的完美结晶差异差异 歌剧歌剧 美声 悲剧 对白少 音乐剧音乐剧 流行唱法 喜剧 对白多结构结构 音乐-乐谱 歌唱-句诗 对白-剧本 将歌词和剧本统称为曲本 音乐剧的长度并没有固定标准，但大多数音乐剧的长度都介乎两小时至三小时之间。通常分为两幕，间以中场休息。如果将歌曲的重复和背景音乐计算在内，一出完整的音乐剧通常
3、包含二十至三十首曲。西西 方方音音 樂樂 劇劇百老汇“百老汇”是纽约市曼哈顿区的一条大街的名称。在这条大街的中段一直是美国商业性戏剧娱乐的中心，因此“百老汇”就成为美国戏剧活动的代名词了。百老汇曾经有非常辉煌的历史，这是与美国商业音乐剧的历史密切相联系的。百老汇音乐剧(Broadway Musicals)的前身是黑人游艺表演、滑稽剧、歌舞杂剧等，比较多地受爵士乐、摇摆乐的影响，其舞蹈有独创的百老汇风格。1904年，比特尔琼斯明确了音乐剧的概念，真正有代表性的剧目是1927年的演出船，它综合地把歌曲、舞蹈和故事情节、话剧表演结合起来。猫猫 CAT 猫是音乐剧历史上最成功的剧目，曾一度成为音乐剧的
4、代名词。该剧创作于1981年，是在伦敦上演时间最长、美国戏剧史上持续巡回演出时间最长的音乐剧。猫曾获得七项托尼奖（Tony，可以说是舞台剧界的奥斯卡）“回忆”则成为现代音乐中的经典。这一首歌曾被录制过六百次至多，包括著名的歌手芭芭拉史翠珊（Barbara Streisand），Barry Mantilow。回忆猫推薦推薦 美女与野兽(Beauty And The Beast)窈窕淑女(My Fair Lady)音乐之声(Sound Of Music)悲慘世界（The Wretched,）中中 国国音音 樂樂 劇劇發展歷史發展歷史 好莱坞歌舞片：首批登陆中国 据1929年4月载上海申报记载，美国
5、华纳公司出品的全球第一部有声片爵士歌王问世一年半以后，也就是1929年4月，就被翻译成爵士歌者作为美国名片引入了上海，在夏令匹克影戏院公映；1930年春，北平平安大戏院放映了美国有声片百老汇之歌；中国近代音乐剧发展的风雨历程 在20世纪30年代，陈真如当广东省府主席时，聘欧阳予倩来粤，出任戏剧研究所所长，推出大型歌舞剧杨贵妃。演出足迹踏遍东南亚，在国内外有著重大影响。1972年，阎述诗的第一部歌舞剧高山流水 1934年，扬子江暴风雨我们把它作为中国歌舞剧发展道路上，开始具有“话剧加唱”的创作意识。中国中国“音乐剧音乐剧”开始登陆百老汇开始登陆百老汇 百老汇巨星玛汀出任女一号 1930年梅兰芳访
6、美以后，彻底改变了美国戏剧界主流对中国古典歌舞剧艺术的偏见。惊叹于中国古典歌舞剧博大精深的文化底蕴同时，创作者也开始探索其与百老汇音乐剧的融合。琵琶行正是在这一探索中的艺术结晶。该剧中国文化内涵之深厚，与美国文化结合之巧妙，是同时代作品望尘莫及的。天长地久音乐剧-320 x240.Flv2019年春晚。表演者：王刚、王静、佟铁鑫、孙悦、尹相杰、袁立、王新军这个微型的音乐剧是讲诉一个婚纱摄影店，名叫天长地久，接待了一对特殊新人。为了帮这一对新人而展开了故事 流星下的愿流星下的愿雪狼湖雪狼湖是创作于是创作于2019 年的年的音乐剧，写的是一个凄美的爱音乐剧，写的是一个凄美的爱情故事，贫穷的花匠爱上
7、富家情故事，贫穷的花匠爱上富家小姐的爱情悲剧，张学友扮演小姐的爱情悲剧，张学友扮演剧中男主角，在香港连续上演剧中男主角，在香港连续上演 42 场，场场爆满。该音乐剧被场，场场爆满。该音乐剧被评论为是迄今为止最优秀的港评论为是迄今为止最优秀的港产音乐剧。产音乐剧。2019年，张学友把年，张学友把雪狼湖改编成国语版，并展开雪狼湖改编成国语版，并展开了大陆巡回演出，途径中国各了大陆巡回演出，途径中国各大城市，反响强烈。加上大城市，反响强烈。加上2019年的年的42场演出，场次合计达到场演出，场次合计达到了了103场。雪狼湖第场。雪狼湖第103场在北场在北京完美落幕，张学友挥泪告别京完美落幕，张学友挥
8、泪告别了雪狼湖。了雪狼湖。推薦推薦 红色娘子军 白毛女 白日梦 蝶 差異差異 中方 有鮮明民族風格 有方言韻味 重視舞蹈美來表現 簡單，寫意的舞臺佈置 西方 四性（現代性，多元性，戲劇性，國際性）舞蹈自然，接近生活原型 舞臺華麗恢宏表现形式表现形式 歌唱与表演贯穿始终歌唱与表演贯穿始终 歌唱与对白交替进行歌唱与对白交替进行 舞蹈、舞台背景舞蹈、舞台背景欣 赏 音乐剧的基本故事情节音乐剧的基本故事情节 音乐剧的历史背景音乐剧的历史背景 主要人物名称及性格主要人物名称及性格 音乐剧艺术的特有表现手段音乐剧艺术的特有表现手段 音乐剧的音乐音乐剧的音乐 戏剧场面的变化，演员的形体表演，戏剧场面的变化，演员的形体表演，讲究的舞台设计，不同时代、不同风格讲究的舞台设计，不同时代、不同风格的服装等的服装等謝 謝 欣 賞
