1、第八章第八章泷川资言泷川资言史记会注考证史记会注考证第第节节 司马迁与司马迁与史记史记 司马迁司马迁史记史记 学术界一般认为,学术界一般认为,史记史记是我国历史上第一部是我国历史上第一部纪传体通史纪传体通史和和传记文学传记文学著作,是罕有其比的著作,是罕有其比的史学史学和和文学文学巨著。巨著。用现代学术的眼光来观察,用现代学术的眼光来观察,史记史记最浅层最浅层的的史学特质史学特质,是关注几千年中国人生存和文化的,是关注几千年中国人生存和文化的已往状态。已往状态。史记史记更深一层的更深一层的史学特质史学特质,是致力于把握纷,是致力于把握纷繁复杂的历史现象的内部同一性。这就是要探究繁复杂的历史现象
2、的内部同一性。这就是要探究历史发展的规律性、必然性,就是要从朴素零乱历史发展的规律性、必然性,就是要从朴素零乱的事实材料中,发现贯穿其中的本质。的事实材料中,发现贯穿其中的本质。用现代学术的眼光来观察,用现代学术的眼光来观察,史记史记更深一层的更深一层的特质属于文学。特质属于文学。首先首先,司马迁把,司马迁把“自见自见”当成再当成再现历史的根本目的之一。现历史的根本目的之一。其次其次,司马迁在创作,司马迁在创作史记史记时时自觉地追求文采。自觉地追求文采。再次再次,史记史记对人物性格表现对人物性格表现出强烈的关注。出强烈的关注。史记史记对人物个性对人物个性的关注和表现,形成了它在文学方面的关注和
3、表现,形成了它在文学方面的一大亮点。的一大亮点。必须强调的是,仅仅明了必须强调的是,仅仅明了史记史记有哪些有哪些性质属于史学、有哪些性质属于文学依然性质属于史学、有哪些性质属于文学依然不够。不够。史记史记还包含大量超出现代学术之文学还包含大量超出现代学术之文学与史学范畴的要素。与史学范畴的要素。因此实事求是的说,因此实事求是的说,史记史记不是纯粹的不是纯粹的现代意义上的现代意义上的史学著作史学著作,也不是纯粹的现,也不是纯粹的现代意义上的代意义上的文学著作文学著作,它的很多质素强有,它的很多质素强有力地凸显了力地凸显了传统经学传统经学的本质。的本质。第二节第二节 史记史记第一次大规模整理:三家
4、注第一次大规模整理:三家注 史记史记问世以后,一度不曾受世人推重。汉代问世以后,一度不曾受世人推重。汉代大儒扬雄、班固等人虽然称赞,但也做出过严厉大儒扬雄、班固等人虽然称赞,但也做出过严厉的批评的批评 直到晋末,直到晋末,徐广徐广“始考异同,作始考异同,作音义音义十三十三卷卷”。刘宋刘宋裴驷裴驷(s)增演徐氏,采经传百家并先儒之说,增演徐氏,采经传百家并先儒之说,删其游辞,取其要实,别作删其游辞,取其要实,别作史记集解史记集解一书。一书。唐代学者唐代学者司马贞司马贞“探求异闻,采摭探求异闻,采摭(zh)典故,解其典故,解其所未解,申其所未申者,释文演注,又重为所未解,申其所未申者,释文演注,又
5、重为史史记索隐记索隐”。唐代学者唐代学者张守节张守节凡成三十卷,名曰凡成三十卷,名曰史记正义史记正义 已佚亡三家已佚亡三家 三家注三家注 刘宋刘宋裴驷裴驷史记集解史记集解 唐代学者唐代学者司马贞司马贞史记索隐史记索隐 唐代学者唐代学者张守节张守节史记正义史记正义 是是史记史记第一次大规模整理的重要成果,常常第一次大规模整理的重要成果,常常被称为三家注被称为三家注 原本各自单行,至北宋开始合刻。原本各自单行,至北宋开始合刻。百衲本、百衲本、四部备要四部备要本本史记史记一百三十卷,一百三十卷,都将三者拆散附于正文以下。都将三者拆散附于正文以下。第三节第三节 史记史记第二次大规模整理:泷第二次大规模
6、整理:泷川资言的川资言的考证考证及其基本价值和特点及其基本价值和特点 泷泷(lng)川资言川资言(18651946),名资言,名资言,号君山,通称龟太郎,日本岛根县松江人。号君山,通称龟太郎,日本岛根县松江人。史记会注考证史记会注考证一书的撰著开始于一书的撰著开始于1913年,年,1932年完成,年完成,1934年由东方文化学院年由东方文化学院东京研究所出版。东京研究所出版。泷川资言泷川资言史记会注考证史记会注考证 泷川氏的泷川氏的考证考证是迄今为止资料最丰富的是迄今为止资料最丰富的史史记记注本,是研究注本,是研究史记史记以及中国古代史非常以及中国古代史非常重要的参考书。重要的参考书。一般一般
7、史记史记版本往往只收录三家注版本往往只收录三家注 考证考证则以金陵书局本为底本,收录了三家注则以金陵书局本为底本,收录了三家注以来中日有关典籍一百二十多种以来中日有关典籍一百二十多种(其中日本学者的其中日本学者的著作有二十几种,国人著作有一百零几种著作有二十几种,国人著作有一百零几种),并相,并相当系统地缀辑、辨析了众家成果,节省了读者翻当系统地缀辑、辨析了众家成果,节省了读者翻检群书的巨大辛劳,为研读检群书的巨大辛劳,为研读史记史记提供了极为提供了极为难得的便利。难得的便利。史记会注考证史记会注考证优点优点 考证考证发扬了三家注原有的不少优点。发扬了三家注原有的不少优点。特别重视地理的解释特
8、别重视地理的解释 对书中每一地名都尽量注出当时的今名或对书中每一地名都尽量注出当时的今名或今时方位。今时方位。这对从文献学方面深入研究这对从文献学方面深入研究史记史记跟以跟以往典籍的关系、研究往典籍的关系、研究史记史记对传统典籍对传统典籍的继承和发展,很有助益。的继承和发展,很有助益。考证考证扬弃了三家注以及其他部分相关著作的扬弃了三家注以及其他部分相关著作的不足和毛病。不足和毛病。富于批评精神并善于考辨,是它非常重要的富于批评精神并善于考辨,是它非常重要的一个特点。一个特点。在这部著作中,泷川氏对在这部著作中,泷川氏对史记史记所写的史实、所写的史实、史记史记的文字和词语进行考辨、校订、解释,
9、的文字和词语进行考辨、校订、解释,解决了一系列史事演变窜易、文字歧晃正误、疑解决了一系列史事演变窜易、文字歧晃正误、疑难文句的意义以及记载矛盾、失误等诸多方面的难文句的意义以及记载矛盾、失误等诸多方面的问题,对前人未加解说或虽有解说但语焉未详者,问题,对前人未加解说或虽有解说但语焉未详者,也每每加以考证。也每每加以考证。更具有宏观眼光更具有宏观眼光 三家注主要是就事论事,三家注主要是就事论事,考证考证虽然对细微问虽然对细微问题同样用功,但更具有宏观眼光,往往不局限于题同样用功,但更具有宏观眼光,往往不局限于字面,而是善于综合中外历代成果,发为论议,字面,而是善于综合中外历代成果,发为论议,使读
10、者更确切、更深入地理解使读者更确切、更深入地理解史记史记以及它所以及它所记载的历史。记载的历史。泷川氏在审视泷川氏在审视史记史记以及前人注释时,不满足以及前人注释时,不满足于简单诠释文本字句或者下对与错的判断,而是于简单诠释文本字句或者下对与错的判断,而是追求从更高的立足点上、从更宏阔的视野中把握追求从更高的立足点上、从更宏阔的视野中把握太史公的深心以及历史文化现象的深层蕴涵。太史公的深心以及历史文化现象的深层蕴涵。搜集了搜集了史记正义史记正义的大量佚文的大量佚文 依据日本所藏数种版本依据日本所藏数种版本史记史记的校记,的校记,搜集搜集正义正义佚文千余条补入书中佚文千余条补入书中 虽然这些东西
11、未必都真正是虽然这些东西未必都真正是正义正义原文,原文,但对把握但对把握正义正义原貌、对研读原貌、对研读史记史记无疑有重要的价值。无疑有重要的价值。考证考证还比较注意还比较注意史记史记在艺术表在艺术表现方面的一些特点。现方面的一些特点。泷川氏又撰有泷川氏又撰有史记总论史记总论,放在,放在史史记记卷一百三十之后。卷一百三十之后。总论总论以搜集前人论说为主,偶或出以以搜集前人论说为主,偶或出以己意;其内容则涉及太史公事历、太史公己意;其内容则涉及太史公事历、太史公年谱、年谱、史记史记资材、资材、史记史记名称、名称、史记史记记事、记事、史记史记体制、体制、史记史记文章、文章、史记史记残缺、残缺、史记
12、史记附益、附益、史记史记流传、流传、史记史记钞本刊本、钞本刊本、史史记记集解索隐正义、集解索隐正义、史记正义史记正义佚存等。佚存等。所有这些,对研究所有这些,对研究史记史记都有参考价值。都有参考价值。第四节第四节 泷川资言泷川资言考证考证的批评精神的批评精神 这主要表现在以下几个方面:这主要表现在以下几个方面:其一,其一,考证考证比较注意驳正三家注立足后比较注意驳正三家注立足后代观念做出的解释。代观念做出的解释。其二,其二,“据后以议前据后以议前”固不科学,泥古不化固不科学,泥古不化同样并不可取,同样并不可取,考证考证对有关成果在这一方面对有关成果在这一方面的弊端也做出了批评。的弊端也做出了批
13、评。其三,泥古自然是一种过失,但不知古则是其三,泥古自然是一种过失,但不知古则是一种更常见的过失,一种更常见的过失,考证考证对此有大量的驳正。对此有大量的驳正。其四,泷川氏严厉批评了其四,泷川氏严厉批评了正义正义等著作的等著作的虚诞倾向。虚诞倾向。第五节第五节 泷川资言泷川资言考证考证的缺陷的缺陷 首先首先是不少材料,是不少材料,考证考证未曾罗致,未曾罗致,颇有遗珠之憾。颇有遗珠之憾。其次其次,泷川氏选择材料有时偏守一说,泷川氏选择材料有时偏守一说,而未能得其实际。而未能得其实际。再次再次,从版本方面看,从版本方面看,考证考证参校参校了一些本子。他的失误在于往往不作校记,了一些本子。他的失误在
14、于往往不作校记,而径直改变或补正原文。而径直改变或补正原文。后来日本另一位学者后来日本另一位学者水泽利忠水泽利忠撰写了撰写了史记会注史记会注考证校补考证校补一书,目的之一就是纠正他的偏失。一书,目的之一就是纠正他的偏失。加上这些艰苦的工作,加上这些艰苦的工作,考证考证对对史记史记的整的整理才会臻于完美。理才会臻于完美。考证考证撰于二十世纪三十年代,撰于二十世纪三十年代,校补校补撰于二十世纪五十年代,两书原本各自刊行。撰于二十世纪五十年代,两书原本各自刊行。令人感到遗憾的是,该书没有现代标点,也不区令人感到遗憾的是,该书没有现代标点,也不区分段落,初学者阅读和使用时会有相当大的困难。分段落,初学者阅读和使用时会有相当大的困难。