1、第七章第七章 国际货物买卖合同国际货物买卖合同n国际货物买卖合同(Contract for the International Sale of Goods)也是货物买卖合同,按照1980年国际货物买卖合同公约的规定,是指营业地处于不同国家的当事人所订立的货物买卖合同。第二节 国际货物买卖合同的交易磋商n一、交易磋商的一般程序n邀请发盘n发盘n还盘n接受n二、发盘和接受的法律意义n(一)有关发盘的法律意义n1构成发盘的条件n(1)向一个或一个以上的特定人提出 n(2)表明订立合同的肯定意思。n(3)发盘的内容必须十分确定。n(4)发盘必须送达受盘人。n2发盘的效力n按照规定,发盘在送达受盘人时生
2、效,在到达受盘人之前对发盘人无约束力。发盘在符合上述四个条件的情况下生效。n发盘失效 n公约第17条规定:“一项发盘,即使是不可撤销的,于拒绝通知送达发盘人时终止。”就是说,当受盘人不接受发盘提出的条件,并将拒绝的通知送到发盘人手中时,原发盘就失去效力,发盘人不再受其约束。n除此之外,在以下情况下也可造成发盘的失效:n(1)受盘人作出还盘。n(2)发盘人依法撤销发盘。n(3)发盘中规定的有效期届满。n(4)人力不可抗拒的意外事故造成发盘的失效,如政府禁令或限制措施。n(5)在发盘被接受前,当事人丧失行为能力、或死亡或法人破产 等.n3发盘的撤回和撤销n撤回是指发盘尚未生效,发盘人采取行动、阻止
3、它的生效。n撤销是指在发盘已生效后,发盘人以一定方式解除发盘对其的效力。n公约第15条第2款规定:“一项发盘,即使是不可撤销的,也可撤回,如果撤回的通知在发盘到达受盘人之前或同时到达受盘人。”n公约的规定,发盘可以撤销,其条件是:发盘人撤销的通知必须在受盘人发出接受通知之前传达到受盘人。但是,在下列情况下,发盘不能再撤销:n(1)发盘中注明了有效期,或以其他方式表示发盘是不可撤销的。n(2)受盘人有理由依赖该发盘是不可撤销的,并且已本着对该发盘的依赖行事。n(二)有关接受的法律意义n1构成接受的条件n(1)接受必须是由受盘人做出n(2)受盘人表示按受,要采取声明的方式 n(3)接受的内容要与发
4、盘的内容相符n(4)接受的通知要在发盘的有效期内送达发盘人才能生效n2逾期接受的问题n3关于接受的撤回n我某外贸公司于美国的一家客户洽谈一笔交易。我某外贸公司于美国的一家客户洽谈一笔交易。我方在某年我方在某年4月月7日以电传发盘,规定在日以电传发盘,规定在4月月12日前复到有效。对方在日前复到有效。对方在4月月10日以电报表示接日以电报表示接受。我方在受。我方在14日才收到该项复电。业务员认为日才收到该项复电。业务员认为其为逾期接受,应属无效,故未予理睬,并将其为逾期接受,应属无效,故未予理睬,并将该货物售予另一个客户。日后美方坚持合同已该货物售予另一个客户。日后美方坚持合同已成立,要我方发货
5、。成立,要我方发货。n 问题:我方应如何处理?有何法律依据?问题:我方应如何处理?有何法律依据?n答:合同成立,我方应按发盘所列条件答:合同成立,我方应按发盘所列条件交货。因为中国与美国均为联合国国交货。因为中国与美国均为联合国国际货物销售合同公约缔约国,本案当际货物销售合同公约缔约国,本案当事人未排除,应按公约处理,美方按期事人未排除,应按公约处理,美方按期作出接受,由于非正常原因,迟期送达,作出接受,由于非正常原因,迟期送达,我方未及时提出异议,应为有效接受,我方未及时提出异议,应为有效接受,双方合同成立。双方合同成立。n我某外贸企业向国外市场询购某商品,不久接我某外贸企业向国外市场询购某
6、商品,不久接到外商到外商3月月20日的发盘,有效期至日的发盘,有效期至3月月26日。日。我方于我方于3月月22日电复:日电复:“如能把单价降低如能把单价降低5美美分,可以接受。分,可以接受。”对方没有反应。后因用货部对方没有反应。后因用货部门要货心切,又鉴于该商品行市看涨,我方随门要货心切,又鉴于该商品行市看涨,我方随即于即于3月月25日又去电表示同意对方日又去电表示同意对方3月月20日发日发盘所提的各项条件。盘所提的各项条件。n 问题:此项交易是否达成?理由何在?问题:此项交易是否达成?理由何在?n答:交易未达成。因为我方答:交易未达成。因为我方3月月22日电日电是还盘,按法律规定一项发盘一
7、经还盘是还盘,按法律规定一项发盘一经还盘即告终止;原发盘人对还盘又未作答复。即告终止;原发盘人对还盘又未作答复。而而3月月25日是对失效的发盘表示接受,日是对失效的发盘表示接受,据此不能达成交易。据此不能达成交易。n我我C公司于公司于2003年年7月月16日收到法国巴黎日收到法国巴黎D公公司发盘:司发盘:“马口铁马口铁500公吨,每公吨公吨,每公吨545美元美元CFR中国口岸,中国口岸,8月份装运,即期信用证支付,月份装运,即期信用证支付,限限20日复到有效。日复到有效。”我方于我方于17日复电:日复电:“若若单价为单价为500美元美元CER中国口岸可接受中国口岸可接受500公吨公吨马口铁,履
8、约中如有争议,在中国仲裁。马口铁,履约中如有争议,在中国仲裁。”法法国国D公司当日复电:公司当日复电:“市场坚挺,价格不能减市场坚挺,价格不能减仲裁条件可接受,速复。仲裁条件可接受,速复。”此时马口铁价格确此时马口铁价格确实趋涨。我方于实趋涨。我方于19日复电:日复电:“接受你接受你16日发日发盘,信用证已由中国银行开出,请确认。盘,信用证已由中国银行开出,请确认。”但但法商确认并退回信用证。法商确认并退回信用证。n问题:(问题:(1)合同是否成立?)合同是否成立?n (2)我方有无失误?请说明理由。)我方有无失误?请说明理由。n答:(答:(1)合同不能成立。理由是:)合同不能成立。理由是:D
9、公公司司16日发盘,经日发盘,经C公司公司17日的还盘已失日的还盘已失效。效。n (2)我方有失误,具体表现在两方)我方有失误,具体表现在两方面:一是我公司不应该接受面:一是我公司不应该接受D公司公司16日日发盘,而应接受其发盘,而应接受其17日发盘;二是在作日发盘;二是在作出出“接受接受”时,不应用时,不应用“请确认请确认”字样字样或文句。或文句。nA在在2月月17日上午用航空信寄出一份实盘给日上午用航空信寄出一份实盘给B,A在发盘通知中注有在发盘通知中注有“不可撤销不可撤销”的字样,规的字样,规定受盘人定受盘人B在在2月月25日前答复才有效。但日前答复才有效。但A又于又于2月月17日下午用
10、电报发出撤回通知,该通知于日下午用电报发出撤回通知,该通知于2月月18日上午送达日上午送达B处。处。B于于2月月19日才收到日才收到A空邮寄来的实盘,由于空邮寄来的实盘,由于B考虑到发盘的价格对考虑到发盘的价格对他十分有利,于是立即用电报发出接受通知。他十分有利,于是立即用电报发出接受通知。事后双方对合同是否成立发生纠纷。请问事后双方对合同是否成立发生纠纷。请问A与与B之间的合同能否成立?为什么?之间的合同能否成立?为什么?n分析:按本例的情况,分析:按本例的情况,A与与B之间的合同不能成立。之间的合同不能成立。n根据公约第十五条规定:(根据公约第十五条规定:(1)发盘于送达受盘人)发盘于送达
11、受盘人时生效。(时生效。(2)一项发盘即使是不可撤销的,也可以撤)一项发盘即使是不可撤销的,也可以撤回,只要撤回通知于发盘送达受盘人之前或同时送达回,只要撤回通知于发盘送达受盘人之前或同时送达受盘人。受盘人。n因为发盘人因为发盘人A对对B发出的虽是实盘并注有发出的虽是实盘并注有“不可撤销不可撤销”字样,但此盘是字样,但此盘是2月月17日用航空信发出的,日用航空信发出的,2月月19日日才送达才送达B处。处。A在在2月月17日上午用空邮发出实盘后,又日上午用空邮发出实盘后,又于当天下午用电报发出撤回通知,且早于实盘送达于当天下午用电报发出撤回通知,且早于实盘送达B处,此时发盘尚未生效。所以当处,此时发盘尚未生效。所以当B于于2月月19日收到实盘日收到实盘时,该实盘已经失效。由于时,该实盘已经失效。由于A已成功撤回发盘,尽管已成功撤回发盘,尽管B立即发出接受电报,合同仍是不能成立。立即发出接受电报,合同仍是不能成立。