1、第二单元第二单元 诗歌诗歌6 6外国诗歌四首外国诗歌四首底片底片希姆博尔斯卡作者简介作者简介 希姆博尔斯卡，波兰著名诗人。1925年生，1996年获得诺贝尔文学奖。她的作品对世界既全力投入，又保持适当距离，清楚地印证了她的基本理念：“看似单纯的问题，其实最富有意义。”出版的诗集有我们为此而活着向自己提问题呼唤雪人盐一百种乐趣各种情况大数字桥上的人们和结束和开始等。“她的诗歌以精确的讽喻揭示了人类现实中若干方面的历史背景和生态规律。”以1956年为界，希姆博尔斯卡的诗歌创作分为前后两个时期，前期的诗歌主要揭露了法西斯战争的残暴和罪行，热情歌颂了祖国波兰的复兴和建设。后期的诗歌无论是题材、主题，还
2、是形式和风格都发生了较大的变化，呈现出多姿多彩的态势，想象力更为丰富，也更富于哲理性和思辨性。其诗歌主题大多涉及人的生存环境和人与历史的关系，人在历史上和自然环境中的位置等重要问题。底片属于后期作品。学生阅读，小组讨论以下问题：学生阅读，小组讨论以下问题：1.底片中写了底片和其所反映的真实的事物在哪几个方面的对比？2.底片通过这些对比表达了什么思想？小组交流：小组交流：第一，黑白色的对比。第一，黑白色的对比。第二，左右位置的互换。第二，左右位置的互换。第三，鬼魂与活人的对比。第三，鬼魂与活人的对比。理解一：因为上述这些对比构成的理解一：因为上述这些对比构成的奇妙的感觉，模糊了真实与虚假的奇妙的
3、感觉，模糊了真实与虚假的界线，将内心的感觉与真实的世界界线，将内心的感觉与真实的世界融为一体，所以就有了问候和提问，融为一体，所以就有了问候和提问，这也可以看作自己向自己问候和提这也可以看作自己向自己问候和提问。心灵的自我沉思借底片这一独问。心灵的自我沉思借底片这一独特的客体找到了一种表达的方式。特的客体找到了一种表达的方式。理解二：是对生活真实性的怀疑。理解二：是对生活真实性的怀疑。理解三：现实生活是无法用一种理解三：现实生活是无法用一种形式准确反映的。形式准确反映的。师生探讨：师生探讨：底片底片有哪些独特的有哪些独特的艺术特点？艺术特点？2.本诗的语言明白如话却含意深奥，令人回味无穷。本诗
4、的语言明白如话却含意深奥，令人回味无穷。3.在表现方法上，本诗采用了白描、独白的方式。在表现方法上，本诗采用了白描、独白的方式。4.在内容和形式、现象和本质、单一和多样等等在内容和形式、现象和本质、单一和多样等等方面形成了一种张力，因此富于哲理性和思辨性。方面形成了一种张力，因此富于哲理性和思辨性。1.奇特的想象和视角。将底片和其所反映的真实奇特的想象和视角。将底片和其所反映的真实的事物进行对比。的事物进行对比。拓展阅读：拓展阅读：阅读阅读填履历表填履历表三个最奇怪的三个最奇怪的词词，分析其思想内涵。，分析其思想内涵。填履历表填履历表要填些什么？要写个声明，给声明加上履历。不管你一辈子活了多久
5、，你的履历也不能写得太长。要简明扼要，对事实有选择。以地址代替风景画，以确切的年月日代替模糊的记忆。爱情一项只填上婚姻，孩子只写实际出生的。重要的是让别人认识你而不是你认识别人。旅行只写你出国的旅行。写上你的隶属，但不要写为什么，如果你获了奖，也不要说明为什么获奖。你填写时就像你从来没有和自己说过话，你站在远处，回避了你自己。那些猫、狗、鸟，值得纪念的废物，以及朋友和梦都不要写，这样就可以把它们全都抛弃。写上价钱而不用说明价值，写上名衔而无需介绍内容。写上皮鞋的号码而不用说穿皮鞋的人到哪里去。也不用说你把他当成是谁。然后附上一张露出一只耳朵的照片，只要样子清楚，不管它听到了什么。它听到了什么？
6、听到了机器磨纸浆的轰隆声响。写履历表写履历表一诗，希姆博尔斯卡以颇为辛辣的语调一诗，希姆博尔斯卡以颇为辛辣的语调讥讽现代人功利导向的价值观讥讽现代人功利导向的价值观将一张单薄的履历表和将一张单薄的履历表和一个漫长、复杂的人生画上等号，企图以一份空有外在一个漫长、复杂的人生画上等号，企图以一份空有外在形式而无内在价值的数据去界定一个人，企图以片面、形式而无内在价值的数据去界定一个人，企图以片面、无意义的具体事实去取代生命中诸多抽象、无以名之的无意义的具体事实去取代生命中诸多抽象、无以名之的的美好经验。然而，这样的荒谬行径却在现代人不自觉的美好经验。然而，这样的荒谬行径却在现代人不自觉的实践中，成
7、为根深蒂固的生活仪式，诗人为我们提出的实践中，成为根深蒂固的生活仪式，诗人为我们提出了警讯。了警讯。三个最奇怪的词三个最奇怪的词 当我说出当我说出“未来未来”，第一个音节便已属于过去。第一个音节便已属于过去。当我说出当我说出“沉默沉默”，我就破坏了它。我就破坏了它。当我说出当我说出“虚无虚无”，我就制造了某种无中之有。我就制造了某种无中之有。三个最奇怪的词三个最奇怪的词：“当我说出未来这个词的时候，当我说出未来这个词的时候，/它的第它的第一个字母已经成了过去。一个字母已经成了过去。/当我说出安静这个词的时候，当我说出安静这个词的时候，/我就要把我就要把它消灭。它消灭。/当我说出什么也没有这句话
8、的时候当我说出什么也没有这句话的时候/我会创造一种在任何我会创造一种在任何非存在中非存在中/都装不下的东西。都装不下的东西。”无论诗人的想象，还是世界自己的存无论诗人的想象，还是世界自己的存在，物总是辩证的，在，物总是辩证的，“未来未来”和和“过去过去”是什么？世界是无始无终是什么？世界是无始无终的，在某一点上，它既是过去，现在，也是未来，时间是转瞬即逝的，在某一点上，它既是过去，现在，也是未来，时间是转瞬即逝的，未来是没有的，不要说出它的第一个字母，就是时间中的物，的，未来是没有的，不要说出它的第一个字母，就是时间中的物，也是在产生、发展、灭亡中循环，物是运动的，所以，安静的存在，也是在产生
9、、发展、灭亡中循环，物是运动的，所以，安静的存在，是它自身的，一经言说，它就会转换成另一种存在。是它自身的，一经言说，它就会转换成另一种存在。“什么也没有什么也没有”是什么？它能包容什么，诗人在言说的是一种在任何非存在中都装是什么？它能包容什么，诗人在言说的是一种在任何非存在中都装不下的东西，于是，不下的东西，于是，“什么也没有什么也没有”找到了一个形象的所在，三个找到了一个形象的所在，三个最奇怪的，真的奇怪吗？不是，是诗人在自身的写作中，找到了语最奇怪的，真的奇怪吗？不是，是诗人在自身的写作中，找到了语言的内码。事物是辩证的，而辩证的是诗人内心的语言。在这种语言的内码。事物是辩证的，而辩证的
10、是诗人内心的语言。在这种语言中，世界存在着，它标志了希姆博尔斯卡诗歌的存在。言中，世界存在着，它标志了希姆博尔斯卡诗歌的存在。谢谢 谢！谢！66、生命有如铁砧，愈被敲打，愈能发出火花。伽利略 67、凡是挣扎过来的人都是真金不怕火炼的；任何幻灭都不能动摇他们的信仰：因为他们一开始就知道信仰之路和幸福之路全然不同，而他们是不能选 选择的，只有往这条路走，别的都是死路。这样的自信不是一朝一夕所能养成的。你绝不能以此期待那些十五岁左右的孩子。在得到这个信念之之 前，先得受尽悲痛，流尽眼泪。可是这样是好的，应该要这样 罗曼罗兰 68、一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人，只要还抱有希望，便无所怨惧。莎
11、士比亚 69、患难可以试验一个人的品格，非常的境遇方才可以显出非常的气节；风平浪静的海面，所有的船只都可以并驱竞胜。命运的铁拳击中要害的时候，候，只有大勇大智的人才能够处之泰然；莎士比亚 70、当一切似乎毫无希望时，我看着切石工人在他的石头上，敲击了上百次，而不见任何裂痕出现。但在第一百零一次时，石头被劈成两半。我体会到，到，并非那一击，而是前面的敲打使它裂开。贾柯瑞斯 名人名言激励励志名言名语名句100句（励志古诗词篇，附出处）71、瓜是长大在营养肥料里的最甜，天才是长在恶性土壤中的最好。培 根 72、失去财产的人损失很大，失去朋友的人损失更大，失去勇气的人则损失了一切。塞万提斯 73、不要
12、将过去看成是寂寞的，因为这是再也不会回头的。应想办法改善现在，因为那就是你，毫不畏惧地鼓起勇气向着未来前进。朗费罗 74、悲观的人虽生犹死，乐观的人永生不老。拜 伦 75、一个有坚强心志的人，财产可以被人掠夺，勇气却不会被人剥夺的。雨 果 76、信仰是伟大的情感，一种创造力量。高尔基 79、乐观是一首激昂优美的进行曲，时刻鼓舞着你向事业的大路勇猛前进。大仲马 80、顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰！狄更斯名人名言激励励志名言名语名句100句（励志古诗词篇，附出处）81、壮志与毅力是事业的双翼。德国谚语 82、生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。马克思 83、黄金诚然是宝贵的，但是
13、生气蓬勃、勇敢的爱国者却比黄金更为宝贵。林 肯 84、我们不得不饮食、睡眠、游玩、恋爱，也就是说，我们不得不接触生活中最甜蜜的事情，不过我们必须不屈服于这些事物。居里夫人 85、涓滴之水终可磨损大石，不是由于它力量大，而是由于昼夜不舍的滴坠。只有勤奋不懈的努力才能够获得那些技巧，因此，我们可以确切地说：说：不积跬步，无以致千里。贝多芬 86、一个人在科学探索的道路上，走过弯路，犯过错误，并不是坏事，更不是什么耻辱，要在实践中勇于承认和改正错误。爱因斯坦 87、人类学会走路，也得学会摔跤，而且只有经过摔跤他才能学会走路。马克思 88、我们的理想应该是高尚的。我们不能登上顶峰，但可以爬上半山腰，这
14、总比待在平地上要好得多。如果我们的内心为爱的光辉所照亮，我们面前前 又有理想，那么就不会有战胜不了的困难。普列姆昌德 89、一个人在科学探索的道路上，走过弯路，犯过错误，并不是坏事，更不是什么耻辱，要在实践中勇于承认和改正错误。爱因斯坦 90、成功并不能用一个人达到什么地位来衡量，而是依据他在迈向成功的过程中，到底克服了多少困难和障碍。布克华盛顿名人名言激励励志名言名语名句100句（励志古诗词篇，附出处）91、理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向，而没有方向，就没有生活。托尔斯泰 92、成功，从失败的土壤中顽强生出。德 国 93、别因为落入了一把牛毛就把一锅奶油泼掉，别因为犯了一点错误就
15、把一生的事业扔掉。蒙 古 94、危险、怀疑和否定之海，围绕着人们小小的岛屿，而信念则鞭策人，使人勇敢面对未知的前途。泰戈尔 95、论命运如何，人生来就不是野蛮人，也不是乞讨者。人的四周充满真正而高贵的财富身体与心灵的财富。霍勒斯曼 96、如果只有火才能唤醒沉睡的欧洲，那么我宁愿自己被烧死，让从我的火刑堆上发出的光照亮这漫长的黑夜，打开那些紧闭的眼睛，将人类引进光明 的的的真理的殿堂。布鲁诺 97、走得最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的地徘徊的人走很多人（包括我自己）觉得面试时没话说，于是找了一些名言，可以在答题的时候将其穿插其中，按照当场的需要或简要或详细解释一番，也算是一种应对的方法吧
16、 1天行健，君子以自强不息。天行健，君子以自强不息。周易 译：作为君子，应该有坚强的意志，永不止息的奋斗精神，努力加强自我修养，完成并发展自己的学业或事业，能这样做才体现了天的意志，不辜负宇宙给予君子的职责和才能。2勿以恶小而为之，勿以善小而不为。勿以恶小而为之，勿以善小而不为。三国志刘备语 译：对任何一件事，不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做；相反，对于一些微小的。却有益于别人的好事，不要因为它意义不大就不去做它。3见善如不及，见不善如探汤。见善如不及，见不善如探汤。论语 译：见到好的人，生怕来不及向他学习，见到好的事，生怕迟了就做不了。看到了恶人、坏事，就像是接触到热得发烫的水一样，要
17、立刻离开，避得远远的。4躬自厚而薄责于人，则远怨矣。躬自厚而薄责于人，则远怨矣。论语 译：干活抢重的，有过失主动承担主要责任是“躬自厚”，对别人多谅解多宽容，是“薄责于人”，这样的话，就不会互相怨恨。5君子成人之美，不成人之恶。小人反是。君子成人之美，不成人之恶。小人反是。论语 译：君子总是从善良的或有利于他人的愿望出发，全心全意促使别人实现良好的意愿和正当的要求，不会用冷酷的眼光看世界。或是唯恐天下不乱，不会在别人有失败、错误或痛苦时推波助澜。小人却相反，总是“成人之恶，不成人之美”。6见贤思齐焉，见不贤而内自省也。见贤思齐焉，见不贤而内自省也。论语 译：见到有人在某一方面有超过自己的长处和
18、优点，就虚心请教，认真学习，想办法赶上他，和他达到同一水平；见有人存在某种缺点或不足，就要冷静反省，看自己是不是也有他那样的缺点或不足。7己所不欲，勿施于人。己所不欲，勿施于人。论语 译：自己不想要的（痛苦、灾难、祸事），就不要把它强加到别人身上去。8当仁，不让于师。当仁，不让于师。论语 译：遇到应该做的好事，不能犹豫不决，即使老师在一旁，也应该抢着去做。后发展为成语“当仁不让”。9君子欲讷于言而敏于行。君子欲讷于言而敏于行。论语 译：君子不会夸夸其谈，做起事来却敏捷灵巧。10二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。周易 译：同心协力的人，他们的力量足以
19、把坚硬的金属弄断；同心同德的人发表一致的意见，说服力强，人们就像嗅到芬芳的兰花香味，容易接受。11君子藏器于身，待时而动。君子藏器于身，待时而动。周易 译：君子就算有卓越的才能超群的技艺，也不会到处炫耀、卖弄。而是在必要的时刻把才能或技艺施展出来。12满招损，谦受益。满招损，谦受益。尚书 译：自满于已获得的成绩，将会招来损失和灾害；谦逊并时时感到了自己的不足，就能因此而得益。13人不知而不愠，不亦君子乎？人不知而不愠，不亦君子乎？论语 译：如果我有了某些成就，别人并不理解，可我决不会感到气愤、委屈。这不也是一种君子风度的表现吗？知缘斋主人 14言必信言必信，行必果。，行必果。论语 译：说了的话
20、，一定要守信用；确定了要干的事，就一定要坚决果敢地干下去。15毋意，毋必，毋固，毋我。毋意，毋必，毋固，毋我。论语 译：讲事实，不凭空猜测；遇事不专断，不任性，可行则行；行事要灵活，不死板；凡事不以“我”为中心，不自以为是，与周围的人群策群力，共同完成任务。16三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。论语 译：三个人在一起，其中必有某人在某方面是值得我学习的，那他就可当我的老师。我选取他的优点来学习，对他的缺点和不足，我会引以为戒，有则改之。17君子求诸己，小人求诸人。君子求诸己，小人求诸人。论语 译：君子总是责备自己，从自身找缺点，找问题。小人常常把目光射向别人，找别人的缺点和不足。18君子坦荡荡，小人长戚戚。君子坦荡荡，小人长戚戚。论语 译：君子心胸开朗，思想上坦率洁净，外貌动作也显得十分舒畅安定。小人心里欲念太多，心理负担很重，就常忧虑、担心，外貌、动作也显得忐忑不安，常是坐不定，站不稳的样子。得快
