1、理清文章的结构脉络理清文章的结构脉络 全文可分为四个部分：全文可分为四个部分：一、从地域分布和历史跨度方面说明中国建一、从地域分布和历史跨度方面说明中国建筑的影响。（筑的影响。（1 12 2）二、谈中国建筑的九大特征。（二、谈中国建筑的九大特征。（3 31313）三、探讨中国建筑的风格和手法（三、探讨中国建筑的风格和手法（“文文法法”）。（）。（14141717）四、作者最后提出民族的建筑之间的四、作者最后提出民族的建筑之间的“可译可译性性”问题，并提出提倡熟悉中国建筑的问题，并提出提倡熟悉中国建筑的“文文法法”和和“词汇词汇”。(18-20)(18-20)一一、个体建筑构成、个体建筑构成（一
2、）讲（一）讲立体构成立体构成，单个的建筑自下而上单个的建筑自下而上一般是由台基、主体一般是由台基、主体（房屋）和屋顶三个（房屋）和屋顶三个主要部分构成的。主要部分构成的。中国建筑的特征中国建筑的特征作作诠诠释释二、群体建筑构成二、群体建筑构成鸟瞰故宫鸟瞰故宫中国建筑的特征中国建筑的特征（二）讲（二）讲平面布局平面布局，一所房子由一个建筑一所房子由一个建筑群落组成，左右呈轴群落组成，左右呈轴对称，主要房屋朝南，对称，主要房屋朝南，整个建筑群有主有从，整个建筑群有主有从，有有“户外的空间户外的空间”。举例子打比方举例子打比方三、结构方法三、结构方法柱子支撑的亭子柱子支撑的亭子四合院里的木质的墙门窗
3、一体四合院里的木质的墙门窗一体中国建筑的特征中国建筑的特征（三）介绍了中国建筑（三）介绍了中国建筑的的结构方法结构方法，即以，即以“木木材做立柱和横梁材做立柱和横梁”的框的框架结构，并解释了中国架结构，并解释了中国建筑的力学原理，指出建筑的力学原理，指出这与现代的结构原则上这与现代的结构原则上是一样的。是一样的。列数字打比方列数字打比方举例子作比较举例子作比较四、斗拱四、斗拱中国建筑的特征中国建筑的特征（四）说明（四）说明斗拱斗拱的作用，的作用，先描述先描述“拱拱”是是“弓形弓形短木短木”，斗是，斗是“斗形方斗形方木块木块”，它们组合起来，它们组合起来称称“斗拱斗拱”。它不但可。它不但可“用以
4、减少立柱和横梁用以减少立柱和横梁交接处的剪力交接处的剪力”，还具，还具有装饰作用。有装饰作用。摹状貌下定义摹状貌下定义举例子举例子五、举折、举架五、举折、举架中国建筑的特征中国建筑的特征（五）说明五）说明“举折，举折，举架举架”的作用，即的作用，即为了形成屋顶的斜为了形成屋顶的斜坡或曲面。坡或曲面。摹状貌摹状貌下定义下定义六、屋顶的装饰作用六、屋顶的装饰作用中国建筑的特征中国建筑的特征（六）介绍（六）介绍屋顶屋顶，指，指出它是出它是“中国建筑中中国建筑中最主要的特征之一最主要的特征之一”，并在与其他建筑体系并在与其他建筑体系的比较中，盛称的比较中，盛称“翘翘起如翼起如翼”的屋顶是我的屋顶是我们
5、民族文化的骄傲。们民族文化的骄傲。作比较引用作比较引用七、颜色的选择七、颜色的选择朱红朱红中国建筑的特征中国建筑的特征（七）从（七）从着色着色方面介绍方面介绍中国建筑的特征，指出中国建筑的特征，指出“在使用颜色上，中国在使用颜色上，中国建筑是世界各建筑体系建筑是世界各建筑体系中最大胆的中最大胆的”，不但在，不但在大建筑物中使用朱红色，大建筑物中使用朱红色，而且还大量用彩绘来装而且还大量用彩绘来装饰木架部件。饰木架部件。举例子作比较举例子作比较列图表列图表霸王拳霸王拳 八、部件的装饰作用八、部件的装饰作用三福云三福云瓦当瓦当脊吻脊吻门门 环环中国建筑的特征中国建筑的特征（八）介绍中国建筑的（八）
6、介绍中国建筑的装装饰部件饰部件，大到结构部件、，大到结构部件、脊吻、瓦当，小到门窗、脊吻、瓦当，小到门窗、门环、角叶，都具有很鲜门环、角叶，都具有很鲜明的装饰形状或图案。明的装饰形状或图案。举例子举例子列图表列图表八、建筑材料的装饰八、建筑材料的装饰彩漆彩漆木刻木刻浮雕浮雕琉璃琉璃中国建筑的特征中国建筑的特征（九）说明中国建筑在（九）说明中国建筑在用材用材方面的方面的装饰装饰特点，特点，有色的琉璃砖瓦、油漆、有色的琉璃砖瓦、油漆、木刻、石雕、砖雕等，木刻、石雕、砖雕等，无不尽显中国建筑的装无不尽显中国建筑的装饰特征。饰特征。作诠释作诠释中中国国建建筑筑的的基基本本特特征征个别建筑构成个别建筑构
7、成群体建筑构成群体建筑构成木材结构木材结构斗拱斗拱举折和举架举折和举架结构结构特征特征装饰装饰特征特征屋顶的装饰作用屋顶的装饰作用颜色的选择颜色的选择朱红朱红木结构本身的装饰作用木结构本身的装饰作用建筑材料的装饰作用建筑材料的装饰作用总总体体特特征征结结构构方方法法 外外观观装装饰饰总体总体特征特征 1、怎样理解作者提出的中国建筑的、怎样理解作者提出的中国建筑的“文法文法”？为了说明这种为了说明这种“文法文法”，作者列举了哪些事，作者列举了哪些事例？请举例说明。例？请举例说明。2、文章中说的建筑的、文章中说的建筑的“词汇词汇”指的是什么？指的是什么？这样写的好处是什么？这样写的好处是什么？3、
8、“这种这种文法文法有一定的拘束怀，但同时有一定的拘束怀，但同时也有极大的运用的灵活性，能有多样性的表也有极大的运用的灵活性，能有多样性的表现。现。”这种这种“拘束性和拘束性和“灵活性灵活性”表现在哪表现在哪里？用了哪些修辞手法？里？用了哪些修辞手法？二、深入文本，探究、深入文本，探究“文法文法”/“词汇词汇”问题问题 1、怎样理解作者提出的中国建筑的怎样理解作者提出的中国建筑的“文文法法”？为了说明这种？为了说明这种“文法文法”，作者列举，作者列举了哪些事例？请举例说明。了哪些事例？请举例说明。这是一种比喻的说法，借语言文字中这是一种比喻的说法，借语言文字中“文文法法”的术语说明中国建筑的风格
9、和手法。的术语说明中国建筑的风格和手法。中国建筑的中国建筑的“文法文法”是指中国的建筑都有一是指中国的建筑都有一定的风格和手法，并且为匠师们所遵守，为人定的风格和手法，并且为匠师们所遵守，为人们所承认，成了法式，成为人们沿用的惯例。们所承认，成了法式，成为人们沿用的惯例。2、文章中说的建筑的、文章中说的建筑的“词汇词汇”指的指的是什么？这样写的好处是什么？是什么？这样写的好处是什么？“词汇”指的是建筑的材料。这是比喻的说法，使得说明生动，让读者易于接受。本文用“文法”来比喻建筑的“规矩”，用“词汇”比喻建筑的材料，让人们能通过熟悉的文章组成来理解建筑中的各种法式和材料的使用。3、“这种这种文法
10、文法有一定的拘束性，但同时有一定的拘束性，但同时也有极大的运用的灵活性，能有多样性的表也有极大的运用的灵活性，能有多样性的表现。现。”这种这种“拘束性和灵活性拘束性和灵活性”表现在哪里？表现在哪里？“拘束性拘束性”指建筑物必须严格遵守一定的指建筑物必须严格遵守一定的“文法文法”，即惯例，但是可以在惯例下出现，即惯例，但是可以在惯例下出现不同的样式，即灵活性。这种特点体现在具不同的样式，即灵活性。这种特点体现在具体的建筑上，既表现出中国建筑的一贯的风体的建筑上，既表现出中国建筑的一贯的风格，又具有的独特性。格，又具有的独特性。三怎样理解作者提出的各民族之间的怎样理解作者提出的各民族之间的“可译性
11、可译性”？用“语言和文字”为喻，各民族建筑的功用或主要性能是一致的，有相通性，但表现出的形式却有很大的不同，恰似不同民族的语言，表达同一意思，语言形式却不相同。所谓的“可译性”是指各民族建筑在实质上有同一性质,可以透过其纷繁多样的表现形式解读出来。常见的说明方法有：举例子、分类别、下定义、摹状貌、作诠释、打比方、列数字、列图表、引用说明。说明文的语言特点：内容上的科学性。结构上的条理性。语言的准确性。不论你在什么时候开始，重要的是开始之后就不要停止。不论你在什么时候结束，重要的是结束之后就不要悔恨。人若软弱就是自己最大的敌人。人若勇敢就是自己最好的朋友。“不可能”只存在于蠢人的字典里。抱最大的
12、希望，为最大的努力，做最坏的打算。家！甜蜜的家！天下最美好的莫过于家！游手好闲会使人心智生锈。每一件事都要用多方面的角度来看它。有理想在的地方，地狱就是天堂。有希望在的地方，痛苦也成欢乐。所有的失败，与失去自己的失败比起来，更是微不足道。上帝从不埋怨人们的愚昧，人们却埋怨上帝的不公。美好的生命应该充满期待、惊喜和感激。世上最累人的事，莫过于虚伪的过日子。觉得自己做的到和做不到，其实只在一念之间。第一个青春是上帝给的；第二个的青春是靠自己努力的。少一点预设的期待，那份对人的关怀会更自在。思想如钻子，必须集中在一点钻下去才有力量。人只要不失去方向，就不会失去自己。如果你曾歌颂黎明，那么也请你拥抱黑夜。问候不一定要慎重其事，但一定要真诚感人。未经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香。
