1、清平乐清平乐村居村居清平乐清平乐村居村居 宋宋 辛弃疾辛弃疾茅檐低小，茅檐低小，溪上青青草。溪上青青草。醉里吴音相媚好，醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？白发谁家翁媪？大儿锄豆溪东，大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼；中儿正织鸡笼；最喜小儿亡赖，最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。溪头卧剥莲蓬。“清平乐清平乐”是词牌名，并不是题目。词是诗是词牌名，并不是题目。词是诗歌的一个种类，因为句子长短不一，所以也歌的一个种类，因为句子长短不一，所以也称称“长短句长短句”。古代的词，都可以伴乐歌唱，。古代的词，都可以伴乐歌唱，词的曲调名称叫词牌。清平乐本来是一种音词的曲调名称叫词牌。清平乐本来是一种音乐歌曲，后来才用来当做词
2、牌。乐歌曲，后来才用来当做词牌。“村居村居”才是这首词的题目，意思是才是这首词的题目，意思是“农村农村闲居的人家闲居的人家”。清平乐。清平乐村居这首词是南村居这首词是南宋爱国诗人辛弃疾描写农村生活的著名作品。宋爱国诗人辛弃疾描写农村生活的著名作品。辛弃疾（辛弃疾（1140120711401207），字幼安，），字幼安，号稼轩，历城（今属山东济南）人。号稼轩，历城（今属山东济南）人。本课所选本课所选清平乐清平乐村居村居就是就是作者晚年遭受议和派排斥和打击，作者晚年遭受议和派排斥和打击，志不得伸，归隐江西上饶地区闲居志不得伸，归隐江西上饶地区闲居农村时所写的。农村时所写的。茅檐低小，溪上青青草。茅
3、檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪?醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。茅屋茅屋茅檐低小，溪上青青草。茅檐低小，溪上青青草。茅檐：茅屋的屋茅檐：茅屋的屋檐。檐。译义：茅草屋又低又小，茅屋一旁的溪边长满青青的草。译义：茅草屋又低又小，茅屋一旁的溪边长满青青的草。赏析：赏析：“茅檐茅檐”交代了地点，交代了地点，“溪上青青草溪上青青草”交代了时间在暮春初夏。短交代了时间在暮春初夏。短短两句把农村景色的清新美丽给表现出来：一座又
4、低又小的茅屋，屋子附短两句把农村景色的清新美丽给表现出来：一座又低又小的茅屋，屋子附近一条清澈的小溪，溪边的草儿一片青青之色。近一条清澈的小溪，溪边的草儿一片青青之色。回首页 后 退 醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？译义：带着酒意操着吴地的方言互相逗趣，是哪一家的白发夫译义：带着酒意操着吴地的方言互相逗趣，是哪一家的白发夫妻二老？妻二老？醉：带着酒意。醉：带着酒意。相媚好：这里指互相逗趣，取相媚好：这里指互相逗趣，取乐。乐。翁媪：老翁，老妇。翁媪：老翁，老妇。赏析：赏析：先闻其声，再见其人。茅屋前一对老夫妇，他们大概是喝了一些酒，脸上红先闻其声，再见其人。茅屋前一对
5、老夫妇，他们大概是喝了一些酒，脸上红扑扑的，一副微醉的样子，正操着乡音在高兴地聊天。白发翁媪，不知谁家？这里扑扑的，一副微醉的样子，正操着乡音在高兴地聊天。白发翁媪，不知谁家？这里设一问语，便觉声情摇曳，意趣平添。设一问语，便觉声情摇曳，意趣平添。回首页回首页 后后 退退 大儿锄豆溪东；中儿正织鸡笼；大儿锄豆溪东；中儿正织鸡笼；译义：大儿子在小溪的东面豆地里锄草，二儿子正在编织译义：大儿子在小溪的东面豆地里锄草，二儿子正在编织鸡笼。鸡笼。锄豆：把豆地里的杂草用锄豆：把豆地里的杂草用 锄头除掉。锄头除掉。赏析：赏析：这里，词人善于抓住切合人物年龄、身份的特征，用寥寥数语，活灵活现这里，词人善于抓
6、住切合人物年龄、身份的特征，用寥寥数语，活灵活现地描绘出人物的神情意态。地描绘出人物的神情意态。“大儿大儿”锄豆，俨然一位懂事的大哥哥；锄豆，俨然一位懂事的大哥哥；“中儿中儿”织鸡笼，织鸡笼，正认真地学哥哥做事。正认真地学哥哥做事。回首页回首页 后后 退退 最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。译义：最喜欢的是顽皮的小儿子，在河边伏着剥莲蓬取莲子（吃）。译义：最喜欢的是顽皮的小儿子，在河边伏着剥莲蓬取莲子（吃）。卧剥：身体伏着剥东西。卧剥：身体伏着剥东西。亡赖：同亡赖：同“无赖无赖”，这，这里指顽皮、淘气。里指顽皮、淘气。赏析：这里，词人善于抓住切合人物年龄、身份的特征，用寥
7、寥数语，活灵活现地赏析：这里，词人善于抓住切合人物年龄、身份的特征，用寥寥数语，活灵活现地描绘出人物的神情意态。只是那描绘出人物的神情意态。只是那“小儿小儿”顽皮好玩，在两个哥哥劳动的时候，躲在一顽皮好玩，在两个哥哥劳动的时候，躲在一旁，剥着莲蓬吃莲子。一个旁，剥着莲蓬吃莲子。一个“卧卧”字传神地写出字传神地写出“小儿小儿”活泼天真的面貌形态，情趣盎活泼天真的面貌形态，情趣盎然，读之便感到那顽皮小儿瞒人的举动，天真的心思实在逗人喜爱。然，读之便感到那顽皮小儿瞒人的举动，天真的心思实在逗人喜爱。这对白发翁媪生活在这样的环境这对白发翁媪生活在这样的环境里，又有勤劳可爱的儿子，那对白发里，又有勤劳可爱的儿子，那对白发夫妻真是夫妻真是“醉醉”了，难道是他们是真了，难道是他们是真的喝酒醉了吗？的喝酒醉了吗？“醉醉”的原因可能是刚喝的原因可能是刚喝过酒，也可能的如此温馨、幸过酒，也可能的如此温馨、幸福、美好的生活，让他们福、美好的生活，让他们“醉醉”，还可能是儿子们如此，还可能是儿子们如此勤劳、可爱让他们勤劳、可爱让他们“醉醉”。谈谈你从词中悟到的思想感情谈谈你从词中悟到的思想感情这首词表达了词人对安宁、悠闲、这首词表达了词人对安宁、悠闲、快乐、恬静、幸福的平淡农村生活快乐、恬静、幸福的平淡农村生活的向往。的向往。
