1、看图画学历史看图画学历史重要词汇中英对照表重要词汇中英对照表第一单元 中国传统文化主流思想的演变 百家争鸣 Hundreds Schools of Thought Contend：春秋战国时期形成诸子学派，各学派相互诘难、批驳，彼此吸收、融合，逐步形成了中国的传统文化体系。儒家Confucianism：孔子Confucius :仁、克己复礼、己所不欲，勿施于人。论语Anelects Confucius；孟子Mencius：仁政，民贵君轻，性本善道家Taoism：老子Taocius 道德经 Tao Te Ching庄子与鱼法家Legalist韩非子兼爱 Universal Love儒家思想成为正
2、统 大一统“罢黜百家，独尊儒术”、Paying Supreme Tribute to Confucianism while Banning All Other School of Thought “天人感应”Heaven-Human Induction“天人合一”Harmony between Man and Nature程朱理学：官方哲学程朱理学：Neo-Confucianism格物致知：Explore Knowledge from Investigation of Things“存天理，灭人欲”：Keep the Celestial Law Existence,Kill off the H
3、uman Desire知行合一 the Unity of Inner Knowledge and Action经世致用Serving for Reality第二单元 西方人文精神的起源及其发展 智者学派的代表：普罗泰格拉Protagoras 亚里士多德Aristotle柏拉图Plato苏格拉底十日谈Decameron莎士比亚William Shakespeare马丁路德 Martin Luther“因信称义”Justification by Faith 圣经 Bible文艺复兴 the Renaissance理性Rationality 理性王国Rational Kingdom天赋人权Natur
4、al Rights社会契约Social Contract 三权分立Separation of Powers人民主权Popular Sovereignty第三单元 古代中国的科学技术与文学艺术 四大发明：the four great inventions火药Gunpowder指南针Compass造纸术Papermaking 印刷术Movable Type Printing Press文学 艺术Literature and Art唐诗Tang Poetry宋词Song Lyrics四大名著：Four Great Classical NovelsRomance of the Three Kingdo
5、msJourney to the WestWater Margin Dream of the Red Chamber甲骨文Oracle京剧Peking Opera同光十三绝 the 13 Famous Actors in Tung Chih and Kuang Hsu in Qing Dynasty第四单元 近代以来世界的科学发展历程 牛顿力学 Newtonian Mechanics经典力学 Classical Mechanics相对论Theory of Relativity量子论Quantum Theory进化论：Theory of Evolution信息时代Information Age电
6、气时代the Age of Electricity第五单元 近代中国的思想解放潮流 戊戌变法Hundred Days Reform新文化运动the New Culture Movement马克思主义Marxism新青年 New Youth 第六单元 20世纪以来中国重大思想理论成果三民主义Three Principles of the People毛泽东思想Mao Zedong Thought Deng Xiaoping Theory 中国特色社会主义Socialism with Chinese Characteristics社会主义市场经济Socialist Market Economy 第
7、七单元 现代中国的科技、教育与文学艺术两弹一星 Two bombs and One Satellite原子弹Atomic bomb 导弹Missile东方红一号 Dong Fang Hong(the East is Red)1 Satellite神舟飞船Shenzhou Spaceship 杂交水稻Hybrid Rice双百方针 Double Hundred Policy 五讲四美 Five Stresses and Four Points of Beauty文化大革命The Cultural Revolution伤痕文学 Scar Literature 科教兴国战略the Strategy
8、of Relying on Science and Education 义务教育法 Compulsory Education Law希望工程 Project Hope211工程 211 Project第八单元 19世纪以来的世界文学艺术浪漫主义文学Romantic Literature现实主义文学Realistic LiteratureNotre-Dame De Paris人间喜剧Human Comedy现代主义文学 Modernist Literature 等待戈多 Waiting for Godot老人与海The Old Man and the Sea钢铁是怎样炼成的How the Steel was Tempered 印象画派Impressionism梵高Vincent Willem van Gogh向日葵Still Life:Vase with Fifteen Sunflower
