1、（荷物）（荷物）包裹包裹 明信片明信片（切手）（切手）邮票邮票（引出）（引出）抽屉抽屉 相册相册 烟，烟草烟，烟草（漫画）（漫画）漫画漫画 车库，汽车房车库，汽车房（修理）（修理）修理修理（居酒屋）（居酒屋）酒馆酒馆（生）（生）生啤生啤（焼鳥）（焼鳥）烤鸡肉串烤鸡肉串（唐揚）（唐揚）炸鸡，油炸食品炸鸡，油炸食品（肉）（肉）土豆炖肉土豆炖肉 保龄球保龄球（髪）（髪）头发头发（象）（象）象，大象象，大象（昼）（昼）白天，中午白天，中午 另外，其他另外，其他 花费（时间、金钱）花费（时间、金钱）（咲）（咲）花开花开（泳）（泳）游泳游泳（遊）（遊）玩，玩耍玩，玩耍（吸）（吸）吸（烟）吸（烟）（切）（切
2、）剪，切，割剪，切，割 大约，大概，大体大约，大概，大体 暂且暂且 多久，多少钱多久，多少钱 冊冊()回回()枚枚()個個()杯杯()人人()台台()本本()頭頭()匹匹()着着()羽羽()番番()足足()度度()-皿皿()時間時間()週間週間()月月()1.名【数量】+动 汉语中数量词通常位于名词之前，而日语中数量词通常是作为连用修饰语亦即状语直接位于动词之前。例：朝子毎日3杯飲。朝子每天喝三杯咖啡。水槽金魚6匹。水缸里有6条金鱼。在学习数量词时，应注意日语中数词和量词的特点。1.日语数字的音读和训读（1）10以内数字有音读和训读两种读法。1 12 23 34 45 5音读/训读678910
3、音读/训读万位万位千位千位百位百位十位十位个位个位12,3567,136425198 （2）10以上整数的读法都用音读。以万千百十个的位数，从大往小读。其中，千位以下“1”只读位数，万位以上要读“1”。如：注意：（1）凡是零（0）都不读。如：230读作：；203读作：。（2）“个十百千万”可看作量词，其中“百”和“千”在一些数字后面有浊音化和半浊音化的变化，随后会有讲解。2.有量词的数字（1）中日两国的不同量词 2张、3根、4斤中的“张、根、斤”等再中文中称作量词；在日语中称作“助数词”。虽然中日两国都有表示数量的单位，但是有较明显的不同。如：表示的事物表示的事物中中 国国日日 本本细长的东西
4、（铅笔、树木、酒瓶等）根、只、瓶本（）平展的东西（手帕、纸张、床单、邮票、被褥等）张、块、床、枚枚（）小动物（昆虫、猫狗、鱼、鸟、兔等）只、尾、条匹（）羽（）（鸟、兔）书籍、笔记本、相册等本、册冊（）成套的东西（机器、餐具、仪器等）套、副、对組（）（外来语）鞋袜双足（）机器、车辆等辆、台、架台（）书页页（外来语）信件封通（）（2）不同的量词与数字的组合 日语量词与数字的关系，决定于量词的第一个假名（称作“量词首位假名”，如：“枚”的“”；“回”的“”；“本”的“”等）。这里介绍的规律是大体的规律，实际上每个量词与数字的组合，都是唯一的。所以一些课本上是一个一个地进行介绍的。a.量词首位假名属于
5、不能浊音化、已经浊音化或前面不能出现促音的各行（行、行、行、行、行、行、行、行、行、行）读法为：音读数字+量词 如：一枚（）、三人（）、五羽（）、八台（）、十番（）等。b.量词首位假名属于其前面可以出现促音的各行（行、行、行、行）。读法为：1、6、8、10的数字最后一个假名变促音。如：一回（）、六脚（）、八（）、十艘（）等。但是这条规律也有例外，特别是6，后面是“行”音时则不变促音。c.量词首位假名是“行”时，一般地1、6、8、10数字的最后一个假名变促音且量词首位假名变成半浊音，3和疑问的“何（）”后面量词首位假名变成浊音。数字数字杯（）匹（）分（）遍（）本（）12345678910（何）表
6、示特殊的例子表示特殊的例子 d.特殊情况 以上基本归纳了数字和量词的关系。但是特殊情况还是不少的。如：表示次数的“回”和楼层的“階”都读作“”，但是“回”读作“”而“階”读作“”。e.训读和音读同时使用 有些事物的数法中，前面的几个用训读，后面大部分用音读。1 12 23 34 45 5人箱，碟（皿）組袋，3.日语的序数词 英语的基数词和序数词差别很大。但是日语则相反，通常只是在数字的前面或者后面加特定的量词就可以了。加在前面：第一、第二、第三、第四；加在后面：一番、二番、三番、四番；一番目、二番目、三番目、四番目；一目（）、二目（）、三目（）、四目（）另外：一月（）、一週間（）、一日（）等读
7、法则需要逐一记忆。2.名【时间】+动 表示时间数量的词语和动词一起使用，说明动作、状态持续的时间。这时候表示时间数量的词语后面不能加“”。例：店毎日時間営業。这家店每天营业8小时。李昼時間聞。小李白天听一个小时的收音机。3.名【时间】+名【次数】+动 表示在一定时间内进行若干次动作时可以使用这个句型。例：鈴木一週間回酒飲行。铃木每周去喝三次酒。有名歌手年一度。那个有名的歌手每2年举办一次演唱会。4.名【场所】+动+行/来表示移动行为的目的时使用。句型中的名词为表示场所的名词，是移动行为的目的地；动词用“形”去掉“”的形式，“”表示移动行为的目的。例：妹来週北海道行。妹妹下周去北海道滑雪。今、公
8、園友達会行。现在去公园见朋友。一昨日陳私家CD取来。前天小陈来我家取CD了。5.名【数量】+用于不称重量而以个数的方式售物。助词“”在这里表示限定计算的范围。例：円切手枚円。50日元的邮票，三张是150日元吧。但是，数量是1个时，不加“”。一個円。苹果1个200日元。基本课文基本课文1.机 上 本 3冊。2.李 毎日7時間働。3.李 1週間 2回 行。4.午後 郵便局 荷物 出 行。甲：、5枚。乙：。5枚 円。甲：映画 見。乙：、1月 2回 見。甲：家 会社 。乙：電車 1時間。甲：昨日 何。乙：新宿 映画 見 行。应用课文 居酒屋下午6点，小李正准备收拾东西回家，小野邀请她一起去喝酒。（在办公室）小野：森 近 店 飲 行。李 。李：、。願。（酒馆里有许多下班后的公司职员，非常热闹）李：森 店 来。森：、週 2回 来。小野：来。森：、。生 3 願。（一边看菜单）（对店员）李：生 1杯 300円。森：酒 食物 安。焼鳥 5本 400円。小野：唐揚 肉 1皿 350円。李：店 。森：生 1杯 400円 450円。小野：焼鳥 1本 1 5 0円。李：、安。
