1、第課 馬馬地図地図A(授予者)B(接受者)物A給B学習目標AB 物授受A給我(我方).01 動作授受(我)為別人做.020304 動作授受 承蒙別人為我做.動作授受 別人為我做.引越（N）搬家，搬迁，迁居 引越引越 引越（V）新居引越新居引越引越（引越）（V）夫海外赴任、海外引越。夫海外赴任、海外引越。近所 附近 家近所火事。家近所火事。近邻 犬近所迷惑。犬近所迷惑。隣近所隣近所付合。付合。係担任者、工作人員 掃除係誰？掃除係誰？係者案内係者案内。案内 帯領、引導；陪同 客客間客客間案内。案内。(帶領、引導)客客公園中公園中案内案内。（向导）案内（N）鉄道案内鉄道案内（指南）【接续词】而且，再
2、加上用於追加、補充同類事物 陳不動産屋紹介。、李馬探。料理。、店雰囲気。先去处，目的地 表示移動性動作的到達地點或歸屬 引越先決、連絡。出張先電話。届：届：投递投递、递送递送届先：投递处；收件人届先：投递处；收件人辺一带、附近；大致、程度只能与指示连体词、搭配使用，表示大致的场所与大致的程度。引越先辺辺。今日辺辺(終)。辺 附近、周圍接受定语或构成复合词时，表示以该词为中心的大致时间或地点 駅飲食店。私住辺辺工場多。語法解釋語法解釋復習(初級上冊第8課)文型：文型：人人 人人 物物 主題主題(主語主語)對象對象 賓語賓語 動作主体違、変。復習(初級上冊第8課)1.王私。2.私王。3.私張花。動
3、作主体（）、終点対象（）（）+授受動詞注意。復習(初級上冊第8課)1.我給小野伴手禮。土産2.森給小野花。3.小野從森那收到花。4.我從媽媽那得到手錶。時計5.爸爸從公司得到個人電腦。6.我借了辭典給小陳。貸7.小陳從我這借了辭典。借8.小陳給了我辭典。私小野土産。森小野花。小野森花。私母時計。父会社。私陳辞書貸。陳私辞書借。陳(私私)辞書。A(主語主語)B(對象對象)N A A給給我我(我方我方)主語為他人,接受者為我或自己家人、我方時使用。別人給我/我方某物。1.馬私私地図。2.小野、本私私。3.昨日、馬妹旅行土産。4.姊姊送(給)了我項鍊。5.朋友給了我中國的特產。中国土産姉私。友達私中
4、国土産。使方、物受手必私。主語私場合使。山田鈴木。山田私。使文場合、誰部分重要、主語後助詞使。山田私娘。物受手家族会社仲間、私人、正。行為授受表現行為授受表現V-V-V-行為授受表現使表現、単事実、行動利害関係、結果生感謝気持感情表現。我為別人做某件事 請對方為我做某件事 別人為我(我方)做某件事 A為B做某事 對方為我做某件事 承蒙對方為我做某件事2.V 1.森年寄荷物持。2.爺孫本読。3.本貸。前輩對晚輩 本私貸。我为别人做他為人他做 人 人 V-主語 対象*接受者不能是第一人稱；有帶恩惠、我施恩於你的感覺,所以不宜對長輩、比自己地位高的人使用。小野李日本語教。小野李日本語教。事実述。小野
5、李行動、結果李感謝気持抱。行為授受表現行為者被行為者利害関係感謝気持表現。1.我借了自行車給小王。自転車貸2.我來教金先生英語。教3.我介紹了工作給田村先生。仕事紹介4.我送妳回家吧。送5.哥哥給小花買了禮物。買私王自転車貸。私英語教。私田村仕事紹介。私家送。兄花子買。3.V 1.森李北京案内。2.係人切符交換。3.林、少待。人 人 V-主語 対象對方為我做他為人他做*接受者不能是第一人稱；有受到他人恩惠、幫助之意,是得到好處一方心存感謝的表達方式,所以對象為別人,不能是我強調 緩和1.小野介紹了有名的餐廳給我。有名2.佐藤先生請我吃飯。食事3.小戴讓我看了家族的照片。家族写真見4.森教了我買
6、票的方法。切符買方5.小野請森幫她貼海報。貼小野有名紹介。佐藤食事。戴家族写真見。森切符買方教。小野森貼。4.V 別人為我(我方)做1.女子私財布拾。2.友達面白本教。3.私出。4.森君、手紙。人 人 V-主語 対象受恩惠之人(我我方)以肯定疑問的形式表示命令、委託對方為自己做某事以否定疑問的形式會較有禮貌、客氣1.小野旅行土産届2.陳自転車友達貸3.休日夫料理作4.先生助。5.昨日佐藤車送1.1.馬馬私私地図地図。2.2.森森年寄荷物持年寄荷物持。3.3.森森李李北京北京案内案内。4.4.女人女人私財布拾私財布拾。A甲:。乙:、小野誕生日。D甲:茶送、。乙:、。C甲:文章意味分.乙:戴訳、英
7、語得意。B甲:森明日引越。乙:、手伝。加藤：森君、住所決?森 ：、。、陳不動産屋紹介 。、李馬探。森 ：支社長、引越先決。加藤：。辺辺?森 ：国際貿易近。馬：国貿。辺知。森：。馬：、今度 近所案内。（or 近所案内。）森：。戴：森、引越明日。森：、馬李手伝来。戴：家具?森：買。（家具屋）明日届。冷蔵庫、支社長。辺：表示周边。必须和、，不能加在表示场所的后面。AB 物授受A給我(我方).01 動作授受(我)為別人做.020304 動作授受 承蒙別人為我做.動作授受 別人為我做.日本家事旦那少国言。旦那家事手伝、疲労感妻。旦那家事手伝？家事手伝原因3挙思。家事妻家事妻考考日本性別役割分担強国言。現在【男外働、女家庭守】昭和的価値観存在。自分方自分方稼稼、家事手伝必要考。、家事手伝必要考。男性家事苦手人多男性家事苦手人多家事旦那、家事原因。掃除雑、決悪気、慣。旦那家事不器用、優教。稼（）：挣钱。割合（）：分配、比例。压力（stress）挙（）：舉例。決（）：绝对（不）不器用（）：拙笨，不熟练悪気（）：恶意：焦躁、焦急V辞書形表示常態性的道理或事物的特性,是以普遍性來看待一件事物，可視為一般常識，有時會帶有感慨的情緒疲様疲様
