1、穿井得一人作品简介 吕氏春秋是在秦国丞相吕不韦主持下，集合门客们编撰的一部黄老道家名著。全书共分十二卷，一百六十篇，二十余万字。吕氏春秋作为十二纪、八 览、六论，注重博采众家学说，以道家黄老思想为主，兼收儒、墨、法、兵、农、纵横和阴阳各先秦诸子百家言论，所以汉书艺文志等将其列入杂家。吕不韦自己认为其中包括了天地万物古往今来的事理，所以称之为吕氏春秋。了解吕不韦 吕不韦（前292年前235年），卫国濮p 阳人。战国末年著名商人、政治家、思想家，官至秦国丞相。吕不韦主持编纂吕氏春秋，书成之日，悬于国门，声称能改动一字者赏千金。此为“一字千金”。听录音，读准字音 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外
2、。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。穿井得一人 吕不韦 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人 居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”的顺接连词溉，洗涤。汲水，从下往上打水。住等到告诉得到，这里指“节省”译文:宋国有一姓丁的人家，家中没有井，需到出门（到远处）打水洗涤，因此（他家）经常有一个人住在外面。等到他家挖井（成功）之后，他家的人对别人说：“我家挖井得一个人。”解释文意 有闻而传 之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻 之 于宋君。听到传
3、播代词，指丁家人说的那句话。得到，这里指“发现”谈论这件事使听见向、对译文:有人听到这话以后就传播给其他人，说：“丁家打井，从井中发现了一个人。”全国的人都谈论这件事，（有人）向宋国国君（报告），使（他）听到这件事。解释文意 宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非 得一人于井中也。”派遣这件事向回答这里指“节省”的劳动力译文:宋国国君派人向丁家询问这件事。丁家的人回答说：“（我说的是打井）节省了一个劳动力，不是说从井中发现了一个人。”这里指“发现”在解释文意 求闻之若此，不若无闻也。传闻比得上像这样听说译文：寻求像这样的传闻，还不如没有听说。定语后置：若此求闻解释文意 宋国有一户姓丁的
4、人家，家里没有井，所以要到外面打水浇田，经常要有一个人居住在外面（专门做这件事）。等到他家挖了一口井后，告诉别人说：“我家挖井得到一个人。”有人听说了（这件事），并传播开这个消息：“丁家挖井挖到一个人。”国都里的人都在讲述这件事，向宋国国君报告这件事。宋国国君派人向丁家询问，丁家的人回答说：“得到一个人的劳力，并不是在井中挖到了一个人。寻求到的消息如此，还不如不知道。解释文意文言积累古今异义词及其家穿井古义：挖掘，开凿今义：把衣服鞋袜等物套在身体上国人道之古义：国都今义：国家文言积累一词多义闻闻而传之者求闻之若此之宋之丁氏闻而传之者闻之于宋君听说消息使知道国人道之助词，的代词，这件事代词，这件
5、事整体感知1、这篇寓言的叙事三要素：起因：丁氏在家挖井，得到了一个劳动力；经过：被人误传说他挖井挖到了一个人；结果：最终传到了国君的耳朵里，丁氏出来解释，真相大白。整体感知1丁氏告人说“吾穿井得一人”是什么意思？2有闻而传之者说的“丁氏穿井得一人”？明确：我家打井得了一个劳动力。明确：姓丁的人家打井挖出了一个人。整体感知3从这个故事里，你明白了什么道理？（1）说话要防止歧义。（2）不要轻信流言蜚语，不要传播未经自己考查的话。（3）对待传闻应采取审慎的态度，调查研究，去伪存真。整体感知 4现实生活中有没有类似情况？如果有，我们应该怎样去对待？在现实生活中对待传闻应采取审慎的态度，要有调查研究、去伪存真的求实精神。不要轻信，不能盲从，更不能以讹传讹。课文小结 穿井得人这则寓言选自吕氏春秋察传。“察”即细查明辨，“传”即传闻。穿井得人讲述了这样一个故事：宋国有个有打井节省了一个劳动力误传为从井挖出了一个人。告诉我们对于传闻不要轻信，也不要瞎传，一定要详察的道理。寓言的本义是为了说有求贤不应该仅凭传闻，对于传闻必须验之以理。引申到做学问既要注意“经典”的原意，又要躬身实践。其实，在现实生活中对待传闻都应采取调查研究的审慎的态度、去伪存真的求实精神。不要经信，不能盲人，更不能以讹传讹。
