1、 第四十七课第四十七课一、敬语:一、敬语:通过语言对他人表示敬意时需要使用 敬语。也就是说,敬语是对他人表示 敬意的语言。分尊他语、谦让语、礼尊他语、谦让语、礼 貌语貌语三种。*尊他语:尊他语:对于谈话中所涉及的对方或他人的 动作、状态及有关事物等表示敬意时 所使用的语言叫尊他语尊他语。*自谦语:自谦语:以谦逊的态度叙述自己的行为或有 关事物时所使用的语言叫自谦语自谦语(48课)*礼貌语:礼貌语:与对方谈话对方谈话时表示客气的、有礼貌 的、文雅的、郑重的态度时使用的 语言叫礼貌语礼貌语。小野会社員小野会社員。教室机教室机。一緒食事行一緒食事行。教室教室。二、尊他语的种类二、尊他语的种类(動詞)
2、(動詞).动词连用形 先生、本読読。王先生今手紙書書。書書文章新聞披露。注意:注意:变、变、两个假名的动2不可用这个句型。.敬语助动词敬语助动词 对别人表示尊敬意思的助动词叫敬语助动词。接续方法和被动助动词被动助动词一样。書 書買 買話 話読 読起 起 開 開 来 来()约音约音 先生日本語話話。先日言言本。佐藤課長海外出張出張。今度来来客泊。补充:补充:.动词连用形 变动词词干 出出。田中、持持。、父在宅在宅。滞在滞在。注意:注意:这种形式多用于口语,且可用动词有限。4 4尊他动词尊他动词普通动词普通动词 尊尊 他他 动动 词词行行 来来 /来見見見覧()覧()言知存知()存知()食食 飲飲
3、召()召()()()()()()()()社長見見。(来)召上召上。(食)名前何。(言)李先生本。()資料覧覧。(見)先生運動。()作补助动词,是作补助动词,是 的敬语形式。課長明日帰課長明日帰。小野、部長何時小野、部長何時戻戻 。先生本読先生本読。社長会議室待社長会議室待。先生私先生私。注意:注意:1.1.是是的尊敬语,的尊敬语,它一般只能用于人,不用于对人以外的东西。它一般只能用于人,不用于对人以外的东西。【】宅鶏何羽宅鶏何羽。【】夕雨降夕雨降。2.2.是是的尊敬形式。的尊敬形式。,鈴木先生。中村部長。三三、尊敬接头词、尊敬接头词 一般说来 “汉语”词汇前加 “和语”词汇前加家族研究自分苦労
4、手紙名前若上手 電話元気礼补充:常用的补充:常用的尊敬尊敬接头词接头词和和接尾词接尾词。貴貴校校高高見見 田中 高橋先生先生 部長殿殿 井上様様 斉藤夫人夫人 吉岡女史女史 小林氏氏 子子 苦労苦労 例外例外四、句型四、句型 动词连用形 变动词词干 名前書。待。一度説明。連絡。比语气客气。注意和的使用及例外现象。返事返事。连用形是连用形是单音节的不可用。(等)请补充:补充:变动词活用变动词活用 基本形否定 连用终止 连体 假定 命令 意志 主要后续词主要后续词 除连用形、命令形连用形、命令形之外,其它活用及后续词均和五段动词一样。例:連用形連用形 先生何。先生私紹介手紙書 。和、连接,有时出现
5、约音现象,变为、。、時、。命令形 。练习二(练习二(3)听力)听力 私上海大学日本語勉強。大学日本語教中田先生。先生去年帰国、今大阪大学教。私先日手紙書、返事。手紙、3月中国。私今3月楽。练习练习一、日译汉一、日译汉 服、着。彼作歌今歌歌。向先生来来。明日用事、行行 。山田今朝早出出、帰。社長提案件、一度検討 。食食。人顔見見恥。二、将下列句子改成敬语句二、将下列句子改成敬语句.名前何言。.話聞。.今日何時来。.昨日何。.王先生事務室。.山下旅行社勤。.一本飲。.見。曇晴 主婦、今年成人。昨日、十五日成人式子供、着物、欠席。休日出勤夫。子供二人寂見、同年女性着飾着飾写、少気起。夕方、夫実家訪、私大好物寿司取、義父夫加成人祝。寿司好私、三人嫌我慢。心心宴嬉。、同年女性成人姿羨思間違知。相撲横綱相撲横綱 日本相撲昔。今天覧相撲、国技館天皇、皇后両陛下観覧。日本国技相撲、本場所一年6場所。初場所1月夏場所5月、秋場所9月東京国技館、春場所3月大阪、名古屋場所7月九州場所11月。力士試合全力、合間稽古毎日生活。力士義務教育終人、身長173、体重75以上。、基準最近体格日本人、厳。力士髷結、土俵上腰周締。力士資格日本人事言規定、1993年曙外国人初横綱。曙髷髷似合。外国人力士日本相撲増。