1、 第12課 館内吸館 内（）馆 内 烟，香 烟吸（）抽，吸 美 術 館（）美 术 馆座 （）坐忘 （）忘 记 报告，报告书；小论文締 切 （）截 止 日 期，期 限提 出（）交，提 出，提 交吸椅子座試験忘今日締切論文提出図書館（）博物館（）映画館（）提出時 間（）时 间職 員（）工 作 人 员利用（）使用，利用規 則（）规 则 説 明（）说 明皆（）全体，大家全 館（）全 馆携 帯 電 話（）手 机数量词+時間 表示时间段利用規則説明皆賛成 静 音 模 式 設 定（）设 定 大 （）大 的 声（）声 音 話（）说，讲；告 诉。谈；商 量 飲 食（）饮 食 禁 止（）禁 止 投币式自动寄存柜m
2、anner mode設定 有生命物体发出的声音中国話飲食店言駐車禁止（）：硬币自由（）自 由雑 誌（）杂 志借（）借，租借 角，专柜貸出（）出借，出租期 限（）期 限一般（）一般，普通週間（）星期，礼拜，周自由人 自由生活王借部屋本貸出貸出期限一般生活 录像，录像机，摄像机 返却（）还，归还 事，事情 受付（）受理，接受；接待处 質問（）问题；询问，提问 那么；如果是那样，要是那样的话 以上 以上，超过；以上所述，上述 学生証（）学生证本返却願書受付問題身分証（）糟 糕，糟 了 仕方（）没办法，没有用 这样，那样；是，是吗 注 意（）注 意，当 心；提 醒 事 項（）事 项 騒 （）吵，吵 闹
3、 食 事（）吃 饭 新 書（）新 书 学生騒口语：注意事項（）展 示 場（）展 示 区 持出（）拿出去，带出去 廊 下（）走 廊 置（）放，放置 马上，立即 財 布（）钱 包 無（）丢，丢失，丢掉 愛 犬（）爱 犬廊下話本机置 財布無本持出愛犬家（）爱狗人士 勉強家（）爱学习的人 出 （）拿 出，取 出；用事（）（必须要做的）事情 失礼 我先走一步，失陪了 品 質（）品 质，质 量 通 販（）邮 购 网 站 半分（）一半，二分之一 金（）钱，金 钱半分用事出品質劣（）来月（）下个月論文（）论文 邮件報告書（）报告书送今月（）这个月先月（）下个月1.動行（）事情能顺利进行。行（）无法顺利做到，完
4、成某事。助词强调否定。意思：不可以做，禁止，不允许做 （此句型多用于规章制度，一般不对长辈，上级使用）例：車止 （这里禁止停车。）病院中携帯電話使。（医院里不能使用手机。）这里禁止吸烟（、吸）考试中不能看手机。（試験中、携帯電話、見）这里禁止喧哗。（騒）吸試験中携帯電話見。騒。翻译练习2.動 意思：“（做）可以”表示许可，同意2.動意思：“（做）也可以吗”寻求许可，同意例：今行。（现在去也行。）少休。(可以稍微休息一下哦。)A:荷物置。（可以把行李放在这儿吗）B:、。（嗯，可以的。）翻译练习可以拍个照吗？（写真、撮）可以坐在这里吗？（、座）可以开灯吗?（電気、付）写真撮座電気付3.動/動意思：
5、表示彻底做完某事（不含感情色彩）意思：表示动作完成或结束，含说话人后悔、遗憾语气常用过去时：例：作业写完了。宿題。爱犬死了。愛犬死。把书看完了。本読。翻译练习写完报告了。（、書）吃完了三个蛋糕。（、三、食）钱被小偷偷走了。（泥棒（）、金、盗（）書。3食。泥棒金盗。4.名在规定的期限内完成某个动作后项的内容多是某个动作或者某件事情，表示在前项的截止日期之前，完成后项的动作或事情意思：在之前例：来週金曜日、論文提出。（请在下周五之前提交论文）明日朝九時来。（请在明天上午九点之前来一下。）翻译练习请在晚上10点之前回家。（夜時、家、帰）请在周末之前还我钱。（週末、金、返（）请在下午六点之前交作业。（
6、午後六時、宿題、出）夜10時家帰。週末金返。午後六時、宿題出。和的区别：在时间段内，一直持续昨天学习到凌晨一点。昨日夜中一時、勉強。小王一直等到了晚上8点。王夜八時、待。今天睡到了早上11点。朝十一時、寝。5.動/形+形/名+分类词例常见连接方式+动词行行/行行行形容词高高高形容词便利便利便利名词学生学生学生5.：客观原因和理由 ：偏主观的原因和理由接续：简体句/敬体句+/形容詞/形容動詞名+简体句、敬体句+意思：因为例：因为听不见，请使用麦克风。聞/、使。因为感冒了，所以向学校请假了。風邪引/、学校休。因为危险，请注意。危/、注意。6.接续：前接体言，类似于”関”意思：可译为“就.”关于.”
7、等。例：田中帮我讲了关于日本的事。田中日本話。关于她的家人，我知道的不太详细。彼女家族詳知。（图书馆的工作人员正在向新生说明图书馆的使用规定。）職員：図書館利用規則 説明。皆聞。学生：。職員：図書館 朝 時 夜 時。館内 吸、全館禁煙。携帯電話設定。大声話。、館内飲食禁止。、入口所。自由使。王小華：、雑誌借。職員：、新新聞雑誌、館内読。王小華：。分。：、貸出期限。職員：一般本週間、週間。返却期限返。詳受付人聞。何質問。学生：、。職員：、以上願。学生：。（说明会结束后，小金找到要借的书，去办理借书手续。）職員：、学生証願。：、。学生証部屋忘。王小華：？仕方。、今度来。：、。図書館注意事項吸。大声騒。食事。荷物入。新書展示場本雑誌持出。
