1、1 / 9 Unit 4 Body Language 肢体语言肢体语言 What I hide by my language, my body utters. Roland Barthes 我用语言隐藏的东西,我的身体会说出罗兰巴特 1.interaction /ntrkn/n. 交流交流; 相互影响相互影响 【扩展】【扩展】inter-构词法,表示 “相互的;之间” action /kn/ n. 行动; 活动; 动作 interaction 【填空】 When we think about communication, we think about _(interaction). We us
2、e both words and body language to express our thoughts and opinions in our interactions with other people. 在与他人交流时,我们既使用言语也通过身势 语来表达我们的想法和观点。 2.vary /veri/ vi. (根据情况根据情况)变化变化; 改变改变 【扩展】【扩展】various /vers adj.不同的; 各种各样的; 多姿多彩的 variety /vrat n. 变化; 种类; 多样化 changev. 改变; 变更 (普通用词,可指任何变化, 强调与原先的情况有明显的不同)
3、vary(指根据某一情况的变化而变化,也指 更改某事物) vary with.随.变化/改变 vary in.在.方面不同/有差异 vary from.to.从.到.变化; 在.与.之间 变化; 从.到.不等 Just like spoken language, body language varies from culture to culture. 就像口头语言一样,身势语因文化而异。 3.appropriate /prprit/adj. 合适的合适的; 恰当的恰当的 【扩展】【扩展】 appropriatelyadv. 适当地; 合适地 properadj.合适的; 恰当的; 正确的 s
4、uitableadj. 合适的; 恰当的 fitadj.合适的; 恰当的 appropriate Sth. be appropriate for sth./sb.什么适合什么/某人 Sth. be suitable for sth./sb. 什么适合什么/某人 Sb. be suitable for sth.某人适合什么 Sb. be fit for sth.某人适合什么 Sth. be fit for sth./sb.什么适合什么/某人 Sth. be proper for sth./sb.什么适合什么/某人 The crucial thing is using body language
5、in a way that is appropriate to the culture you are in. 【解析】using body language是动名词短语作表语, 说明主语的职责和功能等,和主语是对等关系,没有 正在进行之意。 关键是使用身势语的方式要与你所处的文化 相适应适应。 【填空】 Bills job is _(teach) sign language. My hobby is _(listen to) the radio and _(play) football. 4. by contrast相比之下相比之下by contrast with.和.比 compared
6、to/with和比 5. approve /pruv/ vi. 赞成赞成; 同意同意; 批准批准; 通过通过 【扩展】【扩展】 approval /pruvl/n. 赞成; 同意; 批准 provev. 证明; 证实; 证明是; 表明是 approve;approve of赞成; 同意; 批准 【填空】 Andaccordingtothosejudgementswe _ one person and dislike another. Forexample,makingeyecontactlookinginto someones eyesin some countries is a way to
7、 display interest. In other countries, by contrast, eye contact is not always approved of. 例如,在有些国家,眼神交流看着别人的 眼睛是表现兴趣的一种方式。相反相反,在另 一些国家,眼神交流并不总是被认可认可。 6. demonstrate /demnstret/ vt. 表现表现; 表达表达; 说明说明; 证明证明 demonstrate 【填空】 Sowhatisourbodylanguage 2 / 9 _(demonstrate) to others? In Japan, it may demon
8、strate respect to look down when talking to an older person. 在日本,和年长的人讲话时,目光向下以表示表示 尊敬尊敬。 7. gesture /dest(r)/ n. 手势手势; 姿势姿势; 姿态姿态 【扩展】【扩展】guestn. 客人; 旅客; 房客; 嘉宾 guessv. 猜测; 估计; 认为 gesture 【填空】 Scientific experiments show that if we make powerful _ (gesture) long enough, we may actually feel more po
9、werful. The gesture for “OK” has different meanings in different cultures. “OK”这个手势手势在不同的文化中有不同的含义。 8. witness /wtns/ vt. 当场看到当场看到; 目击目击; 见证见证 n. 目击者目击者; 证人证人 witness; witness sb. do sth./ doing sth. 看到某 人做某事、正在做某事 9. employ /mpl/ vt. 使用使用; 应用应用; 雇用雇用 【扩展】【扩展】employern. 雇主; 老板 employeen. 雇员; 打工仔 emp
10、loymentn. 就业; 雇用 unemploymentn. 失业; 失业人数 【辨析】hirev. 雇用(短期、长期) employv. 雇用(较正式用词,一般指正规 机构、大公司等聘用职员) rentv. 租用(东西); 出租 fire v. 解雇; 开除; 射击; 开火 dismissv. 解雇; 开除 employ employ sb. to do.雇用某人做什么 employ sb. as.雇用某人当什么 be employed in doing sth. 从事于; 忙于做什么 In Japan, someone who witnesses another person emplo
11、ying the gesture might think it means money. 在日本,如果看到另一个人用这个手势,可能 认为这意味着钱。 10. identical /adentkl/adj. 相同的相同的identical be identical to/with.与.相同/一样 the sameas和相同的 be similar to 与类似/相似 11. interpret /ntprt/ vt. 把把理解理解(解释解释)为为;口译口译 【扩展】【扩展】interpreter /ntprt/n. 口译人员 translatev. 翻译; 转变; 变成 translateint
12、o: 把翻译成/变成 translationn. 翻译; 译文; 转变 translatorn.翻译家; 译者 interpret interpret.into. 把翻译成. In France, a person encountering an identical gesture may interpret it as meaning zero. 在法国,看到同一个同一个手势的人可能会将其解读解读 为“零”。 12. differ /df(r)/vi. 相异相异; 不同于不同于 【扩展】【扩展】differentadj. 不同的 differencen. 不同; 差异 be differen
13、t from/than/to: 不同于 differ differ from 不同于 Even the gestures we use for “yes” and “no” differ around the world. 甚至我们用来表示“是”与“不是”的手势,在世 界各地也不同不同。 13. by comparison(与与)相比较相比较= in comparison (with.) by contrast (with.)相比之下; 相反 compared to/with和比 In many countries, shaking ones head means “no”, and在许多国家
14、,摇头表示“不”,点头表示“是”。 3 / 9 nodding means “yes”. By comparison, in Bulgaria and southern Albania,thegestureshavetheopposite meaning. 相比之下相比之下,在保加利亚和阿尔巴尼亚南部,这 两种手势的含义是相反的。 14. cheek /tik/n. 面频面频; 脸频脸频 【扩展】【扩展】facev.面对;面向;面临 n. 脸; 面孔; 表情 checkv. 检查; 核实; 核对 In countries like France and Russia, people may k
15、iss their friends on the cheek when they meet. 在法国和俄罗斯这样的国家,人们和朋友见面 时可能会亲吻他们的脸颊脸颊。 15. favour /fev(r)/vt. 较喜欢较喜欢; 选择选择; 有利于有利于 n. 帮助帮助; 恩惠恩惠; 赞同赞同 favour in favour of支持; 赞成 in ones favour有利于某人; 有助于某人 do sb. a favour帮助某人 do a favor for sb.帮助某人 do sb. the favor to do 帮助某人做什么 do the/a favor to do 帮助做什么
16、 16. bow /ba/ vi. 鞠躬鞠躬; 点头点头 v. 低低(头头) /b/n. 弓弓; 蝴蝶结蝴蝶结 【扩展】【扩展】nodv./n. 点头; 点头致意; 打盹; 打瞌睡 bow (down) to向鞠躬 bow before 在前鞠躬 17. waist /west/n. 腰腰; 腰部腰部 Elsewhere, people favour shaking hands, bowing from the waist, or nodding the head when they meet someone else. 在其他地方,人们见面时更喜欢更喜欢握手,弯腰鞠 躬或者点头。 18. m
17、ake inferences推理推理; 推断推断 【扩展】【扩展】infer /nf(r)v. 推断; 推论; 推理; 暗示 inference /nfrnsn.结论; 推断; 推理; 推论 make sense讲得通; 有意义 make no sense讲不通; 无意义 19. break down消除消除; 分解分解; 打破打破 【扩展】【扩展】break out(战争/火灾/疾病等)爆发 break away from脱离;与断绝来往 break with与断绝关系 break into闯入 break in闯入; 插话 break up分解(物理); 拆开; 驱散 【填空】 Theth
18、emeofhispresentationis _(breakdown)barriersbetween groups. 20. barrier /bri(r)/n. 隔阅隔阅; 障碍障碍barrier Asmile can break down barriers.微笑可以打破障碍打破障碍。 21. fake /fek/adj.假装的假装的; 假的假的; 冒充的冒充的 【辨析】【辨析】realadj.真的(not artificial/false ) (指物品 是真的而非假冒或人造的时,常可与 genuine 换用) real flower/gold/leather/diamond /pearl/
19、silk 真花/金/皮 革/钻石/珠宝/丝 artificial flower/emotion/smile假花/情感/笑 artificial light /material /product/fur / leather /diamond /pearl/silk人造的光/材料/产品/皮毛/皮革/钻石/珠宝/丝 false假的(指非天然的、非天生的) falsetooth/beard/diamond/pearl/silk/door fake news / fur / leather/diamond /pearl /silk /laugh /smile 假新闻/皮毛/皮革/钻石/珠宝/丝/ 笑 4
20、 / 9 /passport/frien 假牙/胡子/钻石/珠宝/丝/门/护照/朋友 man-made人造的(非天然的) man-made satellite/material/product人造卫星/材料/产品 trueadj.真实的; 符合事实的 (指信息等与事实相符的,而非妄言或虚假的) Apart from fake smiles, is there any other kind of body language that can sometimes be fake? 除了假假微笑,还有其他的肢体语言有时是假的假的 吗? 22. anger /(r)/n. 愤怒愤怒;怒气怒气 vt.使
21、生气使生气;激怒激怒 【扩展】【扩展】angryadj. 愤怒的; 发怒的; 生气的 angrilyadv. 愤怒地; 生气地 annoyv. 使生气/烦恼/恼怒; 惹恼; 打扰 annoyedadj. 生气的; 恼怒的; 烦闷的 annoyingadj. 使人烦恼的/心烦的/生气的 anger to ones anger 使某人气愤的是 Smiles can be used to hide feelings like anger, fear, or worry. 微笑可以用来隐藏愤怒愤怒、恐惧或忧虑等情绪。 23. reliable /rlabl/adj. 可靠的可靠的; 可信赖的可信赖的
22、【扩展】【扩展】rely /rla/ v. 依靠; 依赖; 信任 rely on/upon依靠; 信赖 depend on/upon.信赖;依靠; 取决于 reliable Which is a more reliable guide for understanding someones feelings, their body language or the words they speak? 对于理解一个人的感受,他们的肢体语言或者 他们说的话,哪一个更可靠可靠? 24. incident /nsdnt/ n.发生的事情发生的事情;严重事件严重事件;冲突冲突 【辨析】【辨析】acciden
23、tn. (意外)事故; 意外的事 (指导致某人受伤或某物受损的事故,也可指并非有 意造成的意外事件) eventn. 事情; 重要事情; 大事; 比赛项目 (尤指重要的事件或大事, 也可指有意思或不寻常的 事件) incident(可指小事件,也可指严重的、重要的 或暴力的事件) 【填空】The _ made the listeners burst into laughter.这个小插曲使听众哄然大笑。 The discovery of X-rays was a big _ in the history of physics.X 射线的发现是物理学史 上的重大事件。 Im sorry abou
24、t knocking over your coffee cup - it was an _.我很抱歉打翻了你的咖啡 杯这是个意外。 25. trial /tral/n./v. 审讯审讯; 审判审判; 试验试验; 试用试用 【扩展】【扩展】tryv. 尝试; 努力; 审讯; 审判; 审理 trial smile trial 微笑试验 trial and error不断摸索; 反复试验 by trial and error通过不断摸索/反复试验 for trial and error为了不断摸索/反复试验 Jeremy witnessed the whole incident and was ex
25、pected to be the key witness at the trial. 杰里米目睹目睹了整个事件事件,被认为是庭审的关键 证人证人。 26. slight /slat/adj. 轻微的轻微的; 略微的略微的; 细小的细小的 27. slightly /slatli/adv. 略微略微; 稍微稍微 rain slightly/lightly 下小雨 light/heavy rain小雨/大雨 rain hard/heavily/cats and dogs下大雨 slightly snow hard/heavily下大雪 snow slightly/lightly下小雪 light/
26、heavy snow小雪/大雪 28. twin /twn/adj. 双胞胎之一的双胞胎之一的; 孪生之一的孪生之一的 n. 孪生之一孪生之一; 双胞胎之一双胞胎之一 twin boys/girls孪生男孩/女孩 a twin brother/sister孪生兄弟/姐妹中的一个 5 / 9 When he noticed a slight frown on his twin sisters face, he frowned as well. 当他注意到孪生孪生妹妹的脸上有一丝皱眉一丝皱眉时,他 也也皱起了眉头。 29. nonverbal /nnvb()l/adj. 不涉及言语的不涉及言语的;
27、 非言语的非言语的 nonverbal When we think about nonverbal behaviour, or body language, we think about communication. 当我们想到非言语非言语行为或肢体语言时,我们想 到的是交流。 30. assessment /sesmnt/n. 评价评价; 评定评定assessment We make assessments and inferences from body language. 我们通过肢体语言进行评估评估和推断。 31. assess /ses/ vt. 评估评估; 评价评价 【扩展】【扩展
28、】evaluate /vljetv. 评价; 评估; 估值 assess 32. internal /ntnl/adj. 内部的内部的; 里面的里面的(指位于 身体、公司、组织、国家等内部的,也可指内心的, 通常作定语) 【辨析】【辨析】 inneradj. 内部的; 靠近中心的; 内心的 (指位于某物内部或靠近其中心位置的, 也可指想法、 情感等藏于内心之中而未表达出来的,只作定语) inside adj. 内部的; 里面的(指在某物内部的, 只 作定语) internal 【填空】 It is difficult to know his _ thoughts.很难 了解他内心的想法。 Sh
29、e lives in _ Paris.她住在巴黎中心区。 What is in the _ pocket of your coat?你外 套的内兜里有什么东西? Only employees of the company can read the _ mail.只有该公司的职员才能阅读内 部邮件。 So body language provides external clues that are influenced by internal thoughts and feelings. 因此,身体语言提供了受内在内在思想和情感影响 的外部线索。 33. straighten up 直起来直起来
30、; 整理整理; 收拾整齐收拾整齐 /stretn/ v. 变直变直; 变正变正; 挺直挺直; 端正端正(身体身体) 【扩展【扩展】straight /stret/ adj.直(接)的; 平直; 整齐的 adv. 笔直地; 直接地 put away 收拾好; 保管好 straighten 34. slump /slmp/ v. 垂头弯腰地走垂头弯腰地走(或坐等或坐等) Scientists have found that when we feel proud and powerful, we usually straighten up to make ourselves bigger. By c
31、ontrast, when we feel powerless, we tend to slump, making ourselves smaller. 科学家们发现,当我们感到骄傲和强大时,我 们通常会挺直腰板挺直腰板使自己变得更大。相比之相比之 下下, 当我们感到无力时, 我们往往会情绪低落, 使自己变小 35. pose /pz/n.故作姿态故作姿态; (为画像、拍照等摆为画像、拍照等摆 的的)姿势姿势 v. 摆好姿势摆好姿势; 造成造成(威胁、问题等威胁、问题等) 【扩展】【扩展】causen.原因;理由;事业 v.造成;导致;引起 lead to. 造成; 导致; 引起 result
32、 in导致; 引起 result from由导致 strike/adopt a pose摆姿势 pose a threat/challenge/danger/risk 构成威胁/挑战/危险/风险 People who remember to use positive body language are more likely to feel positive by comparison, so some scientists suggest that we use our bodies to try power posing to help break down our feelings of
33、 shyness and powerlessness. 相比之下,记得使用积极的肢体语言的人更容 易感到积极,因此一些科学家建议,我们用身 体来尝试力量姿势姿势,以帮助打破我们的羞怯和 无力感。 36. bend /bend (bent, bent) vt./v. (使使)弯曲弯曲; 倾斜倾斜; 偏向偏向 6 / 9 By bowing, we mean “bending our head or body forward as a sign of respect or shame”. 鞠躬,我们的意思是“把我们的头或身体向前 弯弯以表示尊敬或羞耻” 。 37. reveal /rvil/vt.
34、 揭示揭示; 显示显示; 露出露出reveal The actor reveals the situation and messages, and the group compares notes. 演员透露透露情况和信息,小组比较笔记。 38. clarify /klrfa/ vt. 使更清晰易懂使更清晰易懂; 阐明阐明; 澄清澄清 【扩展】【扩展】clarification / klrfken/ n. 澄清;解释 ask for and give clarification 要求或给予澄清 Use the table below to clarify any misunderstandin
35、gs or different answers. 使用下表澄清澄清任何误解或不同答案。 39. in other words换句话说换句话说; 也就是说也就是说 【扩展】【扩展】That is (to say). 也就是说; 即 have a word with 和说句话 have words with 和吵架 in a/one word总之; 简言之 keep ones word 遵守诺言 break ones word 不守诺言 40. educator /eduket(r)/n. 教师教师; 教育工作者教育工作者; 教育家教育家 【扩展】【扩展】teachern. 老师; 教师 educ
36、atev. 教育; 培养; 训练 educationn. 教育 get a (good) education 获得(好的)教育 educator As an educator, people often ask me how I know what is going on in the minds of my students. 作为一名教育工作者教育工作者,经常有人问我如何了解 学生的思想动态。 41. tick /tk/vt. 给给(试卷、问题等试卷、问题等)打钩号打钩号 vi. (钟表钟表) 发出嘀嗒声发出嘀嗒声 n. 钩号钩号 what makes sb tick 使某人这样做的原因
37、So, how can I really know what makes each student tick? 那么,如何才能真正了解每个学生的特点每个学生的特点呢? 42. tendency /tendnsi/n. 趋势趋势; 倾向倾向tendency have a tendency to do. 有做某事的倾向/趋势; 倾向于做.; 喜欢做. People have a tendency to lean towards whatever they are interested in. 人们有一种倾向倾向,就是对任何他们感兴趣的东 西都会往前靠。 43. lower /l(r) /vt. 把
38、把放低放低; 降低降低; 减少减少 adj.下面的下面的; 下方的下方的; 较小的较小的 lower 44. imply /mpla/vt. 意味着意味着; 暗示暗示imply So if a student has his head lowered to look at his watch, it implies he is bored and just counting the minutes for the class to end. 所以,如果一个学生低着头看表,就意味着意味着他 很无聊,只是在计算下课的时间。 45. barely /beli/adv. 几乎不几乎不; 勉强才能勉强才
39、能; 刚刚刚刚 【扩展】【扩展】hardly/scarcely/barely .when/before.刚. 就.; 一.就.(前句过去完成时,后句一般过去时) no sooner . than .: 一.就. 例:I had hardly/scarcely/barely set out when it began to rain. = I had no sooner set out than it began to rain. barely 【填空】 Hardly had Lucia finished her speech _ the audience started applauding.
40、 No sooner had we reached the top of the hill _ we all sat down to rest. 【翻译】 我们刚坐下, 老师就进来了。 barely 7 / 9 我刚一出门,天就开始下雨了。 当 hardly/scarcely/barely 和 no sooner 放在句首时, 主句要用倒装句式 例:Hardly/Scarcely/Barely had I set out when it began to rain. = No sooner had I set out than it began to rain. when _ _ no soo
41、ner than _ _ Their eyes barely move, and they always have the same distant expression on their faces. 他们的眼睛几乎不几乎不动,脸上总是带着同样的冷 漠表情。 46. chin /tn/n. 下巴下巴 47. occupy /kjupa/vt. 占据占据; 占用占用 【扩展】【扩展】occupation /kjpen/n. 职业;占领;占用 takev. 占领 be occupied with/in: 忙于; 从事; 专心 occupy oneself by doing sth.通过做某事充实
42、自己 48. stare /ste(r)/vi. 盯着看盯着看;凝视凝视 n. 凝视凝视 【扩展】【扩展】stare at.盯着看; 凝视 glare at.怒视; 瞪眼 glance at看一眼 look at.看 49. ceiling /sil/n. 天花板天花板; 上限上限ceiling With their chins on their hands, they occupy themselves by staring out of the window or up at the ceiling. 他们用手托着下巴,通过盯着窗外或天花板来 充实自己。 50. distract /dst
43、rkt/vt. 分散分散(注意力注意力); 使分心使分心distract The main thing is reminding distracted students that they need to pay attention in class. 最主要的是提醒分心的分心的学生,他们需要在课堂 上专心听讲. 51. perceive /psiv/ vt. 察觉察觉; 看待看待; 理解理解 【扩展】【扩展】understandv. 理解; 懂得; 领会 noticev. 注意到; 意识到; 看到; 感觉到 comprehendv. 理解; 领悟 appreciatev. 理解; 明白; 欣
44、赏; 感谢 regard/consider.as.= have/treat/take/perceive .as. = look on/upon.as. = think of .as.认为.是. perceive【填空】【填空】 Sowhen_(interact)withpeople, _(perceive) the message conveed by body language is _(关键的) 52. distinguish /dstw/vi./vt. 区分区分; 辨别辨别 【扩展【扩展】 distinguishedadj.著名的;卓越的;受人尊敬的 distinguish distin
45、guish oneself使自己出名/闻名 While it is easy to perceive when students are interested, bored, or distracted, it is sometimes much harder to distinguish when students are troubled. 虽然很容易察觉到察觉到学生什么时候感兴趣、无聊 或心不在焉,但有时要区分区分学生什么时候有烦 恼就难多了。 53. anxiety /zati/n. 焦虑焦虑; 担心担心; 害怕害怕 【扩展】【扩展】anxiousadj. 担忧的; 担心的; 渴望的
46、anxiouslyadv. 焦急地; 忧虑地 be anxious about.担心. anxiety 54. chest /test/n. 胸部胸部; 胸胸 【扩展】【扩展】breastn. 乳房; 胸部 Students who are angry, afraid, or experiencing anxiety may have their arms crossed in front of their chests and their legs closed or crossed, like they are guarding their bodies. 生气、害怕、焦虑的焦虑的学生可能
47、会双手交叉在胸胸 前, 双腿合拢或交叉, 像是在保护自己的身体。 55. embarrassed /mbrst/adj. 难堪的难堪的; 尬的尬的embarrassed 8 / 9 【扩展】【扩展】embarrassv. 使窘迫/尴尬/为难/陷困境 embarrassing adj. 使人害羞的/难堪的/惭愧的/尴尬的 awkwardadj. 笨拙的; 棘手的; 尴尬的 be embarrassed at/about.: 因.而尴尬 【填空】 For example, _(stare at) someone too long can be interpreted as a threat, st
48、anding too closemaycause_(embarrass)and uneasiness, and touching your neck when talking to others probably _(demonstrate) that you feel nervous and _( 缺 乏 ) confidence. 56. ashamed /emd/adj. 羞愧羞愧; 惭愧惭愧 【扩展】【扩展】be ashamed of对感到惭愧/羞愧 shamen. 羞耻; 羞愧; 惭愧; 羞耻心 v. 使羞愧/惭愧; 使丢脸 shamefuladj. 可耻的; 丢脸的 ashamed
49、 They may also hide their faces in their hands like they are embarrassed or ashamed. 他们也会用手掩面,像是感到尴尬感到尴尬或羞愧羞愧。 57. merely /mli/adv. 只是只是; 仅仅仅仅; 只不过只不过 【扩展】【扩展】onlyadv. 只有; 仅仅 justadv. 仅仅; 只是 not merely/only/just.but also.不但.而且. merely 58. call on (短暂地短暂地)访问访问; 要求要求(某人讲话等某人讲话等); 正式正式 邀请邀请 【扩展】【扩展】 ca
50、ll on/upon sb to do 要求/邀请做什么 call at 参观; 访问 call for 需要; 去接; 召来 call the police 报警 call up 打电话; 使回忆起 call/ring back 回电话 call off取消; 叫走开 call sb on ones cellphone打某人手机 【填空】 We intended to visit the theme park but ended up _(call on) Professor Zhang. Some students act this way merely because they are