1、他有着一双圆圆的眼睛他有着一双圆圆的眼睛他有着红扑扑的圆脸蛋他有着红扑扑的圆脸蛋他还长着一头卷曲的浅色头发他还长着一头卷曲的浅色头发34帅呆了帅呆了5酷毙了酷毙了6酷毙了酷毙了帅呆了帅呆了7我要我要“俄的墙俄的墙”！我要我要“俄的猫俄的猫子子”8帅哥是个淘气包帅哥是个淘气包9 伊达抬头仰望旗杆顶上那个金色圆球。伊达抬头仰望旗杆顶上那个金色圆球。 “真高啊，真高啊，”她说，她说，“在那上边肯定能看得很在那上边肯定能看得很远。远。” “我们马上就可以试一试。我们马上就可以试一试。”埃米尔说。埃米尔说。 他拿起升国旗用的钩子，用它紧紧地钩住伊达他拿起升国旗用的钩子，用它紧紧地钩住伊达的腰带，然后他双
2、手拉近升旗用的绳子。的腰带，然后他双手拉近升旗用的绳子。 小伊达顺着旗杆升起来了，一直升到旗杆顶。小伊达顺着旗杆升起来了，一直升到旗杆顶。然后埃米尔把绳子拴紧，就像爸爸平时做的那样，然后埃米尔把绳子拴紧，就像爸爸平时做的那样，因为他不希望小伊达滑下来摔坏。这时候她悬在因为他不希望小伊达滑下来摔坏。这时候她悬在那里，再平稳、结实不过了。那里，再平稳、结实不过了。1112 埃米尔很快就把木头小老头削好埃米尔很快就把木头小老头削好了，因为这对他来说易如反掌。了，因为这对他来说易如反掌。 做完以后埃米尔想出去了。但是做完以后埃米尔想出去了。但是他们只顾忙着宴会的事情。肯定把他他们只顾忙着宴会的事情。肯
3、定把他忘了。他等呀等呀，就是没人来。这忘了。他等呀等呀，就是没人来。这时候埃时候埃 米尔开始考虑用什么方法出去。米尔开始考虑用什么方法出去。 可以从窗子吧！可以从窗子吧！“大概没什么大概没什么的。的。” 埃米尔想。窗子当然很高。埃米尔想。窗子当然很高。但是蹬着紧靠墙的木头垛可以爬上去。但是蹬着紧靠墙的木头垛可以爬上去。 埃米尔打开窗子想跳出去。他看见窗子下边埃米尔打开窗子想跳出去。他看见窗子下边长着密密麻麻令人讨厌的荨麻，如果跳到一堆荨长着密密麻麻令人讨厌的荨麻，如果跳到一堆荨麻中间会挨扎的。埃米尔干过一次，当时想试一麻中间会挨扎的。埃米尔干过一次，当时想试一试感觉。现在他明白了，他不想再往下
4、跳了。试感觉。现在他明白了，他不想再往下跳了。 “我才不是疯子呢，我才不是疯子呢，”埃米尔说，埃米尔说，“我肯定我肯定能想出更好的办法。能想出更好的办法。” 埃米尔动脑筋想。他看到对面食品储藏室埃米尔动脑筋想。他看到对面食品储藏室的窗子开着，便想出一个好主意。在木工房和储的窗子开着，便想出一个好主意。在木工房和储藏室的窗子之间搭上一块木板不是什么难事，然藏室的窗子之间搭上一块木板不是什么难事，然后爬过去。他现在对待在木工房实在太厌烦了，后爬过去。他现在对待在木工房实在太厌烦了，再说他也感到饿了。再说他也感到饿了。 埃米尔从来做事不顾后果。他很快就把木埃米尔从来做事不顾后果。他很快就把木板搭好了
5、，埃米尔开始爬。真够可怕的，因为板搭好了，埃米尔开始爬。真够可怕的，因为那块木板很窄，埃米尔很重。那块木板很窄，埃米尔很重。 “如果能顺利爬过去，伊达就可以得到我如果能顺利爬过去，伊达就可以得到我那个木偶人，我保证。那个木偶人，我保证。”埃米尔一边爬一边说。埃米尔一边爬一边说。真讨厌，木板嘎巴嘎巴地响，当他看着下边的真讨厌，木板嘎巴嘎巴地响，当他看着下边的荨麻时，他吓得头晕目眩。荨麻时，他吓得头晕目眩。 “救命！救命！”埃米尔高喊一声，随后失去了埃米尔高喊一声，随后失去了平衡。眼看着他朝那片荨麻掉下去，但是在最平衡。眼看着他朝那片荨麻掉下去，但是在最后一瞬间他用双腿夹住了木板，又翻上去。后后一
6、瞬间他用双腿夹住了木板，又翻上去。后来就顺利了，他成功地爬进食品储藏室。来就顺利了，他成功地爬进食品储藏室。 “小事一桩，小事一桩，”埃米尔说，埃米尔说，“我想无论我想无论如何伊达还是可以得到我的木偶人如何伊达还是可以得到我的木偶人改改一天吧一天吧如果他已经坏了的话如果他已经坏了的话啊，啊，让我看一看再说吧！让我看一看再说吧！” 他用力推那块木板，木板又回到木工房，他用力推那块木板，木板又回到木工房，因为埃米尔喜欢整洁。然后他跑向大门，因为埃米尔喜欢整洁。然后他跑向大门，用手试了试，门锁着。用手试了试，门锁着。 “跟我想的一样，跟我想的一样，”埃米尔说，埃米尔说，“不过不过他们很快就会来取香肠
7、，那时候我就知道他们很快就会来取香肠，那时候我就知道该怎么溜掉。该怎么溜掉。” 然后，埃米尔就爬到放香肠的柜子里，然后，埃米尔就爬到放香肠的柜子里，吃着香肠睡着了。吃着香肠睡着了。1718埃米尔把头伸进汤罐子！埃米尔把头伸进汤罐子！19他曾经他曾经20他曾经他曾经他曾经他曾经21他曾经他曾经2223他帮助长胡子的女人捉住了横行乡里的盗贼他帮助长胡子的女人捉住了横行乡里的盗贼24他机智地惩罚母老虎般的济贫院的女领班他机智地惩罚母老虎般的济贫院的女领班25他为孤寡老人准备丰盛的圣诞晚宴他为孤寡老人准备丰盛的圣诞晚宴26风雪夜，他只身一人勇救长工阿尔弗雷德风雪夜，他只身一人勇救长工阿尔弗雷德27 林
8、格伦，瑞典的民族英雄，林格伦，瑞典的民族英雄，人称人称“童话外婆童话外婆”。她成功。她成功地用自身的作品，地用自身的作品， 为全世界为全世界的的 孩子留下了一个又一个永孩子留下了一个又一个永远不会长大的童年伙伴。远不会长大的童年伙伴。28 林格伦的作品被翻译成林格伦的作品被翻译成86种文字，发行量达到种文字，发行量达到1亿亿3千万册，把她的书摞起来千万册，把她的书摞起来有有175个埃菲尔铁塔那么高，个埃菲尔铁塔那么高，把它们排成行可以绕地球把它们排成行可以绕地球三周。三周。29 第一部第一部 伦纳贝亚的埃米尔伦纳贝亚的埃米尔 5月月22日日 星期二星期二 埃米尔把头伸进汤罐子埃米尔把头伸进汤罐
9、子 6月月10日日 星期日星期日 埃米尔把小伊达当国旗升到旗杆顶埃米尔把小伊达当国旗升到旗杆顶 7月月8日日 星期日星期日 埃米尔去赫尔特弗雷德赶大集埃米尔去赫尔特弗雷德赶大集 11月月14日日 星期日星期日 卡特胡尔特进行家庭宗教教义考问卡特胡尔特进行家庭宗教教义考问 埃米尔把自己的爸爸关进茅厕埃米尔把自己的爸爸关进茅厕 12月月18日日 星期六星期六 埃米尔的伟大举动受到全体伦纳贝亚人埃米尔的伟大举动受到全体伦纳贝亚人 的称赞，他的一切淘气被人们遗忘和原谅的称赞，他的一切淘气被人们遗忘和原谅 第二部第二部 伦纳贝亚的埃米尔又闯祸了伦纳贝亚的埃米尔又闯祸了 7月月28日日 星期六星期六 埃米
10、尔把猪血扣在自己爸爸头上，不得不削第埃米尔把猪血扣在自己爸爸头上，不得不削第100个木头小老头儿个木头小老头儿 10月月31日日 星期三星期三 埃米尔赢来一匹马，破窗而入吓坏了彼特尔夫人埃米尔赢来一匹马，破窗而入吓坏了彼特尔夫人和整个维莫比和整个维莫比 12月月26日日 星期一星期一 埃米尔举办卡特胡尔特报销大宴会埃米尔举办卡特胡尔特报销大宴会 捕狼陷阱里活捉女领班捕狼陷阱里活捉女领班32 第三部第三部 埃米尔仍然生活在伦纳贝亚埃米尔仍然生活在伦纳贝亚 6月月12日日 星期六星期六 巴克胡瓦拍卖会，埃米尔亮出高招巴克胡瓦拍卖会，埃米尔亮出高招 6月月13日日 星期日星期日 埃米尔为拔掉丽娜那颗
11、槽牙三次大胆尝埃米尔为拔掉丽娜那颗槽牙三次大胆尝试，并把小伊达的脸涂成深蓝色试，并把小伊达的脸涂成深蓝色 8月月10日日 星期二星期二 埃米尔把青蛙放进送咖啡的篮子里，随埃米尔把青蛙放进送咖啡的篮子里，随后闯下几乎说不出口的大祸后闯下几乎说不出口的大祸 平淡的日子，埃米尔做出平淡无奇的淘平淡的日子，埃米尔做出平淡无奇的淘气小事，但是也有一部分好事气小事，但是也有一部分好事33阅读，就像漫游世界阅读，就像漫游世界阅读，就像水手去航海阅读，就像水手去航海书中的忧愁与悲伤书中的忧愁与悲伤就是我的黑夜和风暴就是我的黑夜和风暴书中的甜蜜与欢乐书中的甜蜜与欢乐就是我的阳光和云彩就是我的阳光和云彩做一名阅读者是幸福的做一名阅读者是幸福的我阅读，所以我美丽我阅读，所以我美丽我阅读，所以我存在我阅读，所以我存在 畅游书海畅游书海 享受快乐享受快乐
