1、第二单元第二单元 学国学学国学1.上有好者,下必甚焉。上有好者,下必甚焉。选自选自资治通鉴资治通鉴【译文译文】居上位的人有哪一种爱好居上位的人有哪一种爱好,在在下面的人必定爱好得更厉害。下面的人必定爱好得更厉害。夯基础夯基础1.作者名片作者名片豪放巨匠豪放巨匠辛弃疾辛弃疾(11401207),字幼安,号稼轩,历城,字幼安,号稼轩,历城(今今山东济南山东济南)人。南宋豪放派代表词人,与苏轼齐人。南宋豪放派代表词人,与苏轼齐名,世称名,世称“苏辛苏辛”。又是爱国词派的代表。曾多。又是爱国词派的代表。曾多次上书,陈抗金复国方略,都未被采纳。历官江次上书,陈抗金复国方略,都未被采纳。历官江西、湖南、湖
2、北安抚使,但都不久于职。终以报西、湖南、湖北安抚使,但都不久于职。终以报国无路,忧愤而死。国无路,忧愤而死。典故典故愿意愿意作用作用_张翰因想念张翰因想念家乡的美味,家乡的美味,弃官归乡弃官归乡_许汜一心购置田许汜一心购置田产而不关心国家产而不关心国家大事大事_刘备有雄才大略刘备有雄才大略_桓温感叹时光流桓温感叹时光流逝逝_典故典故意图意图对比对比作用作用翻译关翻译关键点键点具体内容具体内容翻译要求翻译要求关键关键实词实词厚衣、封、树厚衣、封、树“衣衣”,名词活用作动词,包裹,名词活用作动词,包裹;“封封”,加上土堆;,加上土堆;“树树”,名词作动词,栽树,名词作动词,栽树(作标记作标记)关键
3、关键虚词虚词以以介词,用介词,用方言方言句式句式状语后置状语后置“厚衣之以薪厚衣之以薪”翻译时语序应翻译时语序应调为调为“以薪厚衣之以薪厚衣之”翻译关翻译关键点键点具体内容具体内容翻译要求翻译要求关键关键实词实词求求译为译为“寻找寻找”关键关键虚词虚词其其第一个代指第一个代指“项籍放火之事项籍放火之事”,第二个,第二个代指代指“墓室墓室”,第三个代指,第三个代指“始皇始皇”文言文言句式句式翻译翻译关键点关键点具体内容具体内容翻译要求翻译要求关键关键实词实词去、神、则去、神、则“去去”,舍弃;,舍弃;“神神”,神明;,神明;“则则”,准则,准则关键关键虚词虚词可以可以“可可”,可以;,可以;“以以”,把,把文言文言句式句式省略句省略句“可以可以(之之)为则为则”,译为:可以把这作,译为:可以把这作为准则为准则