1、 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第 1 页 共 8 页 南京航空航天大学南京航空航天大学 2012018 8 年年硕士硕士研究生入学考试初试试题研究生入学考试初试试题（ A A 卷卷 ） 科目代码: 244 满分: 100 分 科目名称: 日语（学硕） 注意: 认真阅读答题纸上的注意事项；认真阅读答题纸上的注意事项；所有答案必须写在所有答案必须写在答题纸答题纸上，写在本试题纸或草稿纸上均无上，写在本试题纸或草稿纸上均无效；效；本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回！ 一一 词汇词汇（12020 分分） 1. 用平假名标出下列日语汉字的读音用平
2、假名标出下列日语汉字的读音。 弟 桜 縦 授業 旅行 協力 出発 影響 設計 銀婚式 2. . 写出下列划线单词的汉字写出下列划线单词的汉字。 （1）青木。 （2）、明日。 （3）、田中 。 （4）竹内。 （5）李、。 二二语法语法（13030 分分） （1）野球日本人気。 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第 2 页 共 8 页 1 2 3 4 （2）大学出、行。 1 2 3 4 （3）部屋机。 1 2 3 4 （4）朝 7 時教室朗読。 1 2 3 4 （5）学生朝教室。 1 2 3 4 （6）東向側。 1 2 3 4 （7）毎日運動。 1 2 3 4 （8）金曜日。 1 2 3
3、4 （9）品物値段。 1高 2高 3高 4高 （10）。 1静 2静 3静 4静 （11）鈴木青。 1着 2 3締 4 （12）学生歌歌。 1踊 2踊 3踊 4踊 （13）書直、前答。 1消 2消 3消 4消 （14）牧野中国語辞書。 1 2買 3好 4 （15）大学院思。 1入 2入 3入 4入 （16）漢字選使人。 1決 2決 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第 3 页 共 8 页 3決 4決 （17）田学生来。 1 2 3 4 （18）富士山。 1登 2登 3登 4登 （19）、行。 1行 2行 3行 4行 （20）赤、。 1 2 3 4見 （21）留学生活思。 1 2 3 4
4、 （22）。 1並 2並 3並 4並 （23）魯茶飲。 1 2 3決 4大 （24）授業、休。 1出 2出 3出 4出 （25）東京物価高都市。 1 2 3 4 （26）本読、時運動。 1 2 3 4 （27）A：李、一日遊。 B：、行、一日遊。 1 2 3 4 （28）医者：油物刺激強控。三日後一度来。 1願 2 3大事 4気 （29）客：贈物、包。 店員：、。 1知 2 3 4 （30）A：茶。 B：、。 1 2 3 4 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第 4 页 共 8 页 三三翻译翻译（20 分分） 1 1将下列句子译成日语将下列句子译成日语。 （。 （2510 分分） （1
5、）这肉好像不太新鲜吧。 （2）发生了事故，怎么等电车也不来。 （3）因为上课总是迟到，受到了老师批评。 （4）田中虽然汉语说的不好，但报纸基本上能读。 （5）那我给您拿大一号的吧。 （用自谦表达方式） 2. 2. 将下列段落译成汉语将下列段落译成汉语（521010 分）分） （1） 山崎家部屋二。一部屋、置。中、友達。一部屋戸棚。部屋植木鉢置。 （2） 小学校四年生正子、顔赤帰。聞、帰電車中、 乗席譲、 傍立座。 社会、 人、正子。 四四阅读理解阅读理解（21530 分分） 1患者：風邪引、学校休。 医者：薬飲、休。 問 全部何日休。 二日 三日 四日 五日 科目代码：244 科目名称：日语（
6、学硕） 第 5 页 共 8 页 2 日本語勉強、昼間仕事忙時間。帰、晩飯食、_。 問 _入、。 寝 忙 働 勉強 3 年前犬、先月猫。友達。猫自分散歩、犬便利動物思。 問 正。 人猫友達。 人猫友達売。 人猫友達。 人猫友達買。 4 田中、病院薬、家帰。薬袋今日日間、 忘朝晩飲。 茶飲。 書。 問 田中次。 薬茶飲。 薬病院飲。 薬回飲。 薬日回飲。 5 昨日夜、山田遊来。茶飲、旅行話。 友話楽、 茶飲、眠、困。 問 書人気持近、。 夜、友会。 夜、茶飲。 旅行話。 友話。 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第 6 页 共 8 页 6 明日試験先生説明。先生時前教室入。答必書。辞書使、
7、教科書見言。 問 試験、。 辞書使 答書 教科書見 時前教室入 7 父今年 60 歳。若体弱、会社休。、今毎日朝早夜遅働。 問 上内容同意味文選。 父若今元気。 父若今元気。 父若元気、今元気。 父若元気、今元気。 8 町月月寒。、月冬終、春。昼時間長、暖。 問 正。 町、月寒。 町、月春。 町、月暖。 町、月昼長。 9 深夜時電話鳴。 眠目電話出、 練習！、眠！女性怒鳴声。深夜時、名前言失礼思、相手名前聞、静電話切。 翌日深夜時、今度私電話。、名前言話始。 私持、弾。昨日電話、何間違。 問 私女性家電話、相手何伝。 昨日電話嬉 相手電話迷惑失礼 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第
8、7 页 共 8 页 私練習 女謝 10 新幹線駅名表示、駅乗人駅降人必要。乗人、降人車内。、通過列車乗客役立、新幹線速、表示字小、読。、何新幹線駅名書。 問 筆者、言何。 新幹線乗人、降人、駅名注意。 新幹線車内、駅名言。 新幹線速、乗客危険。 新幹線駅名表示、役立。 11次五文読、意味通短文章。 私大、先生決。 私母中時、小学校通。 、私生前小学校大好。 母私生前小学校先生。 私母中元気小学生声聞、一生懸命勉強 。 問 一番正順序次。 12 子供近公園遊、川泳、 今一番暑時、 春季節変化。、大人毎日仕事忙、感。毎日同生活。時、上見、木枝小緑葉出。忘思出。 問 下線部分。 科目代码：244 科目名称：日语（学硕） 第 8 页 共 8 页 子供遊 大人 季節変化 毎日忙 13 今井風呂大好。仕事外国行、洋式風呂一番困。満足。洋式風呂浅、肩入。、日本帰、風呂入。 今井家風呂狭、暗、今度、風呂場大。風呂窓庭石木見思。風呂電話置、風呂入、聞飲考。 今井風呂入、考、今井夢。 問（1）次文読、文章合一選。 今井風呂入、肩入。 今井大明風呂場。 今井今度風呂作。 今井風呂場庭見。 問（2）今井好風呂一選。 （簡単便利） 日本風呂（肩風呂中入） 洋式風呂（浅風呂中寝） 狭風呂（夢見） 問（3）今井夢次。 風呂入。 。 電話買。 大風呂場作。
