1、第一单元第一单元 文化遗产的由来、保护和文化遗产的由来、保护和可持续利用可持续利用考纲： 世界遗产公约世界遗产公约， 世界遗产目录世界遗产目录，世，世界文化遗产的保护界文化遗产的保护1、了解联合国教科文组织保护世界文化遗产的重大举措及意义、了解联合国教科文组织保护世界文化遗产的重大举措及意义2、 世界遗产公约世界遗产公约， 世界遗产名录世界遗产名录， 保护非物质文保护非物质文化遗产公约化遗产公约3、确认、确认世界遗产的重要原则世界遗产的重要原则和世界文化遗产登录的标准和世界文化遗产登录的标准4、世界文化遗产的价值和保护原则、世界文化遗产的价值和保护原则5、保护世界文化遗产的重大意义、保护世界文
2、化遗产的重大意义6、文化自然环境与保护世界文化遗产的关系、文化自然环境与保护世界文化遗产的关系一、世界遗产及分类含义：被联合国教科文组织和它所属的世界遗产委含义：被联合国教科文组织和它所属的世界遗产委员会会确认并列入员会会确认并列入世界遗产名录世界遗产名录的物质的或非的物质的或非物质的遗产物质的遗产文化遗产文化遗产:物质文化遗产物质文化遗产：从历史、艺术、科学角度看具有突出的普遍从历史、艺术、科学角度看具有突出的普遍价值的文物、建筑或遗址（遗址是指人类活动的遗迹，表现价值的文物、建筑或遗址（遗址是指人类活动的遗迹，表现为不完整的残存物，具有一定的区域范围，很多史前遗址、为不完整的残存物，具有一
3、定的区域范围，很多史前遗址、远古遗址）远古遗址）人类口头与非物质文化遗产人类口头与非物质文化遗产：被各群体、团体、有时为个人被各群体、团体、有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识与技能视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识与技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所自然遗产自然遗产:文化与自然双重遗产：文化与自然双重遗产：二、为什么要保护世界文化遗产？ 它是不可再生的，具有突出的普遍价值（表它是不可再生的，具有突出的普遍价值（表现），现）， 是全人类的共同财富是全人类的共同财富 自然灾害，频繁发生的战争，重大政治运动，自然灾害，频
4、繁发生的战争，重大政治运动，特别是工业化和城市化进程的破坏，加上无特别是工业化和城市化进程的破坏，加上无节制的旅游开发，使文化遗产和周围环境遭节制的旅游开发，使文化遗产和周围环境遭到破坏到破坏 人类与自然互相依存，文化与自然是不可分人类与自然互相依存，文化与自然是不可分割、密切相连，保护自然环境和文化环境迫割、密切相连，保护自然环境和文化环境迫在眉睫在眉睫三、联合国教科文组织的重大举措及意三、联合国教科文组织的重大举措及意义义 1972年通过了世界遗产公约（内容，申报与取消程序、意义P10） 成立世界遗产委员会（成立世界遗产委员会（审定，监测，列审定，监测，列入濒危名单，管理基金入濒危名单，管
5、理基金）和世界遗产中）和世界遗产中心（心（负责公约实施的日常工作负责公约实施的日常工作）进行管理）进行管理 颁布颁布世界遗产名录世界遗产名录和登录标准，和登录标准，进行重点保护进行重点保护具有突出的普遍价值具有突出的普遍价值；具有真实性和完整；具有真实性和完整性性；并且必须符合下列一项或几项标准：；并且必须符合下列一项或几项标准：标准标准代表一种独特的艺术成就和一种创造性代表一种独特的艺术成就和一种创造性的天才杰作（的天才杰作（创造性的天才杰作创造性的天才杰作 ）长城长城标准标准能在一定时期内或世界某一文化区域能在一定时期内或世界某一文化区域内，对建筑艺术、纪念物艺术、城镇规划或内，对建筑艺术
6、、纪念物艺术、城镇规划或景观设计方面的发展产生过重大影响景观设计方面的发展产生过重大影响（对建筑艺术产生过重大影响）（对建筑艺术产生过重大影响）平遥古城 标准能为一种已消逝的文明或文化标准能为一种已消逝的文明或文化传统传统, ,提供一种独特的或至少是特殊提供一种独特的或至少是特殊的见证。的见证。（存在或消失文明的特殊见证）（存在或消失文明的特殊见证） 秦始皇陵秦始皇陵标准可作为一种建筑物或建筑群标准可作为一种建筑物或建筑群或景观的杰出范例或景观的杰出范例, ,展示出人类历展示出人类历史上一个重要阶段史上一个重要阶段（重要阶段的建筑范例）（重要阶段的建筑范例）故宫故宫标准可作为传统的人类居住地或
7、使用地标准可作为传统的人类居住地或使用地的杰出范例的杰出范例, ,代表一种文化代表一种文化, ,尤其在不可逆尤其在不可逆转之变化的影响下容易变得损坏转之变化的影响下容易变得损坏皖南徽州古村落皖南徽州古村落（居住地或使用地的杰出范例）（居住地或使用地的杰出范例）标准与特殊普遍意义的事件、或现行传标准与特殊普遍意义的事件、或现行传统、或思想、或信仰、或文学艺术作品有统、或思想、或信仰、或文学艺术作品有直接或实质的联系。直接或实质的联系。（产生联系的东西）（产生联系的东西） 戈雷岛戈雷岛三、联合国教科文组织的重大举措及意三、联合国教科文组织的重大举措及意义义 1972年通过了世界遗产公约（内容，申报
8、程序、意义P10） 成立世界遗产委员会（成立世界遗产委员会（审定，监测，列审定，监测，列入濒危名单，管理基金入濒危名单，管理基金）和世界遗产中）和世界遗产中心（心（负责公约实施的日常工作负责公约实施的日常工作）进行管理）进行管理 颁布颁布世界遗产名录世界遗产名录和登录标准，和登录标准，进行重点保护进行重点保护 20032003年颁布年颁布保护非物质文化遗产保护非物质文化遗产公约公约 四、世界文化遗产的保护原则四、世界文化遗产的保护原则真实性：真实性：是指遗产产生时以及后来形成的各种特征是指遗产产生时以及后来形成的各种特征,包括包括形式与设计、材料与实施、利用与影响、传统与技术、形式与设计、材料
9、与实施、利用与影响、传统与技术、位置与环境、精神与感受。位置与环境、精神与感受。完整性：完整性：一是指范围上的完整性，要尽可能的保持遗产一是指范围上的完整性，要尽可能的保持遗产组织与结构及其周围环境的完整，二是指文化概念上组织与结构及其周围环境的完整，二是指文化概念上的完整性，要尽可能的保持遗产地理位置上互相连接的完整性，要尽可能的保持遗产地理位置上互相连接的相关部分，完整地体现其文化价值。的相关部分，完整地体现其文化价值。总之，反对对遗产本身及周围环境作任何的改动，反对总之，反对对遗产本身及周围环境作任何的改动，反对增加新的不协调的建筑，反对滥加古董，甚至反对不增加新的不协调的建筑，反对滥加
10、古董，甚至反对不必要的必要的“修复修复” 第九项修复是一件高度专门化的技术。第九项修复是一件高度专门化的技术。它的目它的目的是完全保护和再现文物建筑的审美和历史价值，的是完全保护和再现文物建筑的审美和历史价值，它必须尊重原始资料和确凿的文献。它不能有丝它必须尊重原始资料和确凿的文献。它不能有丝毫臆测毫臆测。任何一点不可避免的增添部分都必须跟。任何一点不可避免的增添部分都必须跟原来的建筑外观原来的建筑外观明显地区别明显地区别开来，并且要看得出开来，并且要看得出是当代的东西。不论什么情况下，修复之前和之是当代的东西。不论什么情况下，修复之前和之后都要对文物建筑进行考古的和历史的研究。后都要对文物建
11、筑进行考古的和历史的研究。 第十二项补足缺失的部分，必须保持整体的和第十二项补足缺失的部分，必须保持整体的和谐一致，但在同时，又必须使补足的部分跟原来谐一致，但在同时，又必须使补足的部分跟原来部分部分明显地区别明显地区别，防止补足部分使原有的艺术和，防止补足部分使原有的艺术和历史见证失去真实性。历史见证失去真实性。 威尼斯宪章威尼斯宪章（19641964年，陈志年，陈志华译）华译） 其次，文化遗产也存在完整性的问题。其次，文化遗产也存在完整性的问题。一是范围上的一是范围上的完整（有形的）。完整（有形的）。建筑、城镇、工程或者考古遗址等建筑、城镇、工程或者考古遗址等应当尽可能保持自身组织成分和结
12、构的完整，应当尽可能保持自身组织成分和结构的完整，及其与及其与所在环境的和谐和完整。二是文化概念上的完整性所在环境的和谐和完整。二是文化概念上的完整性（无形的）。（无形的）。如我国的明十三陵，作为中国陵墓文化如我国的明十三陵，作为中国陵墓文化的一组典型代表，它们具有文化概念上的完整性，以的一组典型代表，它们具有文化概念上的完整性，以及相应地体现在地理位置上的相互关联性。最简单地及相应地体现在地理位置上的相互关联性。最简单地理解，十三陵申报世界文化遗产，作为一个组团，十理解，十三陵申报世界文化遗产，作为一个组团，十三处缺一不可。再如泰山，其文化价值体现在佛教、三处缺一不可。再如泰山，其文化价值体
13、现在佛教、道教、封禅以及世代歌咏、吟诵文化等同为一体。登道教、封禅以及世代歌咏、吟诵文化等同为一体。登山线路的变换，泰山封禅祭祀过程中酝酿、登天和抵山线路的变换，泰山封禅祭祀过程中酝酿、登天和抵达仙境等三个阶段，都突出了文化遗产伴随实物而来达仙境等三个阶段，都突出了文化遗产伴随实物而来的概念上的完整性。的概念上的完整性。张成渝张成渝“真实性真实性”与与“完完整性整性”是遗产保护的基本原则是遗产保护的基本原则， 自然和文化景观的破坏自然和文化景观的破坏联合国联合国教科文教科文的举措的举措保护非物质文保护非物质文化遗产公约化遗产公约人类口头与非人类口头与非物质文化遗产物质文化遗产物质物质文化文化遗
14、产遗产世界世界遗产遗产背景：背景：人类生存受到威胁，人类生存受到威胁，文化与自然协调一致文化与自然协调一致的思想，保护遗产成的思想，保护遗产成为迫切任务为迫切任务世世界界文文化化遗遗产产的的由由来来知识结构知识结构制定制定世界遗产公约世界遗产公约，确立标准，确立标准成立世界遗产委员会实施成立世界遗产委员会实施颁布颁布世界遗产名录世界遗产名录和登录标准和登录标准合理利用合理利用充分保护和适度利用充分保护和适度利用，注重人类的注重人类的可持续发展）可持续发展）严峻形势严峻形势世世界界文文化化遗遗产产的的保保护护和和利利用用保护原则保护原则真实性真实性完整性完整性范围的完整性范围的完整性文化概念上的
15、完整性文化概念上的完整性（自然灾害；战争；工业化和城市化；过度开发（自然灾害；战争；工业化和城市化；过度开发 ）保护的理由保护的理由“具有突出的普遍价值具有突出的普遍价值”人类的共同财富人类的共同财富不可再生性不可再生性知识结构知识结构历史文化载体历史文化载体促进交流，了解促进交流，了解学术研究的资源学术研究的资源五、形势严峻，如何应对？五、形势严峻，如何应对？ 严格遵守国际相关法规，遵循严格遵守国际相关法规，遵循世界遗产公约世界遗产公约, ,维护维护真实性和完整性真实性和完整性 坚持对世界遗产的充分保护和适度开发相结合的原则，坚持对世界遗产的充分保护和适度开发相结合的原则，在利用和保护之间，保护占第一位，促进人和自然的在利用和保护之间，保护占第一位，促进人和自然的和谐发展和谐发展 政府应结合国情制定相关的法律法规，建立并完善保政府应结合国情制定相关的法律法规，建立并完善保护和管理机制，对护和管理机制，对遗产保护工作进行全面规划，并遗产保护工作进行全面规划，并采采取科学、技术、行政和财政措施加以支持取科学、技术、行政和财政措施加以支持 加强遗产保护的学习交流，加强合作加强遗产保护的学习交流，加强合作 加强宣传和教育，提高全社会对世界遗产保护的加强宣传和教育，提高全社会对世界遗产保护的自觉自觉意识意识
