1、文言虚词“乃”用法归纳 1.副词 2.代词 3.复音虚词副词副词 1.表承接。于是,就,便。A秦王恐其破璧,乃辞谢,固请。廉颇蔺相如列传翻译:秦王怕他(相如)真的把玉壁撞碎,便向他道歉,再三请求他不要这样。固,副词,执意(再三)。其 代词 指相如辞 动词 道歉B 乃遂收樊於期之首,函封之。荆轲刺秦王翻译:于是将樊於期的首级放在的盒子里封存起来。函 盒子 名词封 动词 封存之 代词 首级 2.表条件。才。A 设九宾于廷,臣乃敢上璧。廉颇蔺相如列传翻译:在朝廷上举行设有九个迎宾赞礼官吏的大典,我才敢献上宝玉。宾:同“傧”;迎接客人的人。名词 此句是 状语后置句 正常语序 于廷设九宾B 度我至军中,
2、公乃入。鸿门宴翻译:请你估计我到了军营,你再进去(见项王)。注:要吧省略掉的翻译出来的,这是最基本的至 到 动词度 估计 动词乃 才 再 副词3.表转折。竟然,却。A今其智乃反不能及。师说翻译:现在他们的智慧竟然不能及(巫医乐师百工之人)。其 代表上句的君子 代词乃 是竟然的意思 介词及 比得上 介词B今君乃亡赵走燕 廉颇蔺相如列传翻译:现在您却从赵国逃往到燕国赵 名词用做 状语从 赵国走 逃跑 动词 今 现在 副词4表示限制范围,数量,程度。仅仅,只,才。至城东,乃有二十八骑。史记-项羽本纪翻译:到了东城的时候,只剩下二十八个骑兵了至 动词 到乃 才 副词骑 (ji)骑兵 名词5.表判断。是
3、,原来是。A事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。荆轲刺秦王翻译:这件事没有成功的原因,是我想活捉他(秦王),一定要得到契约(指不攻击燕国)来报答太子所以 .的原因 固定格式以 目的连词 来者 也 判断句式 B所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也。游褒禅山记翻译:人们称它华山洞,是因为它在华山南面来命名的。以 是因为 表原因 阳 南面 名词者 也 判断句2代词。用作第二人称,常作定语,译为 你的,你们的;也作主语,译为 你 你们 不能作宾语。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。示儿翻译:(等到)朝廷的军队北上平定中原的哪天,家里举行祭奠的时候不要忘了告诉你的父亲我北 方位名词用作状语 向北定 动词 平定 乃 你的 指示代词3.复音虚词复音虚词1.无乃:表猜测,译为 恐怕.吧师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?崤之战翻译:部队(因长途行军)筋疲力尽,郑国又有了准备,这样做恐怕不行吧?师 部队 名词劳 力竭 都是 累 筋疲力尽的意思2.乃尔:译为 这样府吏再拜还,长叹空房中,作计乃尔立。孔雀东南飞翻译:焦仲卿向母亲拜了两拜就回房,在自己的空房里长声叹息,自杀的打算就这样决定了再 数词 二 作计 动词 作定打算 计划 长叹空房中 既是省略句 又是 状语后置句 正常语序 于空房中长叹 谢谢 观看谢谢