1、1-第1页，共22页。2-第2页，共22页。3-第3页，共22页。4-第4页，共22页。村居村居江畔独步寻花江畔独步寻花春日春日5-第5页，共22页。6-第6页，共22页。7-第7页，共22页。8-第8页，共22页。9-第9页，共22页。【大林寺桃花】【大林寺桃花】唐唐 白居易白居易人人 间间 四四 月月 芳芳 菲菲 尽尽 ，山山 寺寺 桃桃 花花 始始 盛盛 开开 。长长 恨恨 春春 归归 无无 觅觅 处处 ，不不 知知 转转 入入 此此 中中 来来 。10-第10页，共22页。白居易（白居易（772772年年846846年），年），字乐天，号香山居士，又号醉字乐天，号香山居士，又号醉吟先生
2、，祖籍太原。是唐代伟吟先生，祖籍太原。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。诗人之一。他他的诗歌题材广泛，的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有形式多样，语言平易通俗，有“诗魔诗魔”和和“诗王诗王”之称。代表之称。代表诗作有长恨歌、卖炭翁、诗作有长恨歌、卖炭翁、琵琶行等。琵琶行等。11-第11页，共22页。这首诗是作者游庐山大林寺这首诗是作者游庐山大林寺所作，所作，当时，身居大夫要职的白当时，身居大夫要职的白居易因直言上谏，得罪朝廷权贵，居易因直言上谏，得罪朝廷权贵，被贬为江州司马，白居易因心情被贬为江州司马，白居易因心情郁闷，登庐山游大林寺花婧园时郁闷，登
3、庐山游大林寺花婧园时触景生情，触景生情，山下春天已过去，而山下春天已过去，而这里桃花盛开，诗人喜出望外这里桃花盛开，诗人喜出望外，即，即兴写就此诗兴写就此诗。12-第12页，共22页。词句注释词句注释大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为中国佛教胜地之一。昙诜所建，为中国佛教胜地之一。人间：指庐山下的平地村落。芳菲：盛开的人间：指庐山下的平地村落。芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。尽：花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。尽：指花凋谢了。指花凋谢了。山寺：指大林寺。始：才；刚刚。山寺：指大林寺。始：才；刚刚。长恨：常常惋惜。春归：春天回
4、去了。觅：长恨：常常惋惜。春归：春天回去了。觅：寻找。寻找。不知：岂料，想不到。转：反。此中：这不知：岂料，想不到。转：反。此中：这深山的寺庙里。深山的寺庙里。13-第13页，共22页。大林寺桃花大林寺桃花人人 间间 四四 月月 芳芳 菲菲 尽，尽，山山 寺寺 桃桃 花花 始始 盛盛 开。开。长长 恨恨 春春 归归 无无 觅觅 处，处，不不 知知 转转 入入 此此 中中 来来。在人间四月里百花凋零已尽在人间四月里百花凋零已尽高山古寺中的桃花才刚刚盛开高山古寺中的桃花才刚刚盛开我常为春光逝去无处寻觅而怅恨我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来却不知它已经转到这里来14-第14页，共2
5、2页。白话译文白话译文 在人间四月里百花凋零已在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。这里来。15-第15页，共22页。为什么别处的春花都凋谢了，大林寺的桃花才刚刚盛开呢？四月正是平地上春归芳菲落尽的时候16-第16页，共22页。17-第17页，共22页。大林寺的桃花在季节上为什么大林寺的桃花在季节上为什么比山下要开得迟？比山下要开得迟？海拔越高，温度越低，季节的海拔越高，温度越低，季节的出现也较晚出现也较晚 。因为山里的地势比。因为山里的地势比平原
6、高，气温低，所以大林寺的桃平原高，气温低，所以大林寺的桃花开得迟。花开得迟。18-第18页，共22页。诗人在登临之前，就诗人在登临之前，就曾为春光的匆匆不驻曾为春光的匆匆不驻而怨恨，而恼怒，而而怨恨，而恼怒，而失望。因此当这始所失望。因此当这始所未料的一片春景冲入未料的一片春景冲入眼帘时，感到眼帘时，感到十分十分的的惊异和欣喜。惊异和欣喜。大林寺桃花大林寺桃花唐唐 白居易白居易人间四月芳菲尽，人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，长恨春归无觅处，不知转入此中来。不知转入此中来。19-第19页，共22页。这首诗中，既用桃花代替抽象的这首诗中，既用桃花代替抽象的春光，把春光写得具体可感，形象美春光，把春光写得具体可感，形象美丽；而且还把春光拟人化，把春光写丽；而且还把春光拟人化，把春光写得仿佛真是有脚似的，可以转来躲去得仿佛真是有脚似的，可以转来躲去十分十分顽皮惹人顽皮惹人喜爱喜爱。20-第20页，共22页。这首诗前两句讲四月春末在山这首诗前两句讲四月春末在山寺见到桃花，后两句表达诗人在山寺见到桃花，后两句表达诗人在山寺遇到春天的喜悦心情，透露了诗寺遇到春天的喜悦心情，透露了诗人对宁静、和谐、清新的大自然的人对宁静、和谐、清新的大自然的热爱之情。热爱之情。21-第21页，共22页。22-第22页，共22页。
