1、别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”周婷 杨兴 香香 港港 回回 归归 场场 面面教学目标：教学目标：1 1、欣赏特写新闻的语言，学习特写、欣赏特写新闻的语言，学习特写新闻的表达技巧。新闻的表达技巧。2 2、整体感知课文内容，思考文中重、整体感知课文内容，思考文中重点语句的深刻含义。点语句的深刻含义。3 3、培养速读短新闻、筛选出有用信、培养速读短新闻、筛选出有用信息的能力。息的能力。教学重难点：教学重难点：重点：品味文中蕴含的丰富感情，重点：品味文中蕴含的丰富感情，培养健康的审美情趣。培养健康的审美情趣。难点：理解文中重点语句的深刻含难点：理解文中重点语句的深刻含义。义。写作背景写作背景香港
2、回归的背景：英国人的到来，使得香港卷入世香港回归的背景：英国人的到来，使得香港卷入世界性事端。十九世纪，英商来华进行鸦片贸易，赚界性事端。十九世纪，英商来华进行鸦片贸易，赚取大笔财富，换取中国的白银、丝绸、茶叶和香料。取大笔财富，换取中国的白银、丝绸、茶叶和香料。清廷担心老百姓受到鸦片烟毒影响，决定禁止鸦片清廷担心老百姓受到鸦片烟毒影响，决定禁止鸦片的进口。英商方面，渴望在港口加强地位，不受满的进口。英商方面，渴望在港口加强地位，不受满清朝廷控制，因此导致鸦片战争（清朝廷控制，因此导致鸦片战争（1840-18421840-1842年）年）的爆发。英国船坚炮利，中国战败。香港岛就在的爆发。英国船
3、坚炮利，中国战败。香港岛就在18421842年所签订的南京条约中，永久割让给英国。年所签订的南京条约中，永久割让给英国。邓小平同志在接见时任英国首相的撒切尔夫人的时邓小平同志在接见时任英国首相的撒切尔夫人的时候，明确地表达了中国政府将收回香港主权的意愿，候，明确地表达了中国政府将收回香港主权的意愿，同时，这也是国家主权神圣不可侵犯的体现。同时，这也是国家主权神圣不可侵犯的体现。写作介绍写作介绍19971997年年7 7月月1 1日零点，中华人民共和国国旗和香港特日零点，中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗在香港升起，经历了百年沧桑的香港别行政区区旗在香港升起，经历了百年沧桑的香港终于回到祖国
4、的怀抱，中国政府开始对香港恢复行终于回到祖国的怀抱，中国政府开始对香港恢复行使主权，这是中华民族的大事，也是世界历史上的使主权，这是中华民族的大事，也是世界历史上的一件大事。一件大事。文章出色地记录了英国王储查尔斯和末代港督彭定文章出色地记录了英国王储查尔斯和末代港督彭定康乘坐康乘坐“不列颠尼亚不列颠尼亚”号皇家游轮撤离香港的最后号皇家游轮撤离香港的最后时刻，将某些重要和精彩的场面，生动、形象地再时刻，将某些重要和精彩的场面，生动、形象地再现在读者面前。现在读者面前。作者介绍作者介绍别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”选自选自1949-19991949-1999新华社优秀新闻作品选集新华社优秀
5、新闻作品选集对外新闻选。对外新闻选。作者署名为周婷、杨兴，实际上它是由周树作者署名为周婷、杨兴，实际上它是由周树春、胥晓婷、杨国强、徐兴堂四人的名字各春、胥晓婷、杨国强、徐兴堂四人的名字各取一个字组成的。这篇新闻曾获第八届中国取一个字组成的。这篇新闻曾获第八届中国新闻奖一等奖以及新闻奖一等奖以及19971997年新华社社级好稿。年新华社社级好稿。题目解说题目解说“别了，不列颠尼亚别了，不列颠尼亚”运用了倒装句式，新颖运用了倒装句式，新颖别致，意味深长。从标题中，一方面，我们看到了别致，意味深长。从标题中，一方面，我们看到了“不列颠尼亚不列颠尼亚”号在中国人的目光中，渐渐消失在号在中国人的目光中
6、，渐渐消失在茫茫的海面上；而另一方面，茫茫的海面上；而另一方面，“不列颠尼亚不列颠尼亚”号的号的离去，象征着英国对香港离去，象征着英国对香港150150多年的殖民统治的终多年的殖民统治的终结，中国的这段屈辱终被洗雪。标题传递出中华民结，中国的这段屈辱终被洗雪。标题传递出中华民族在这一特定历史时刻的自豪感。标题寓虚境于实族在这一特定历史时刻的自豪感。标题寓虚境于实境，独具匠心又了无痕迹。境，独具匠心又了无痕迹。本文由哪几个部分组成？本文由哪几个部分组成？全文共分为三个部分：全文共分为三个部分：第一部分：导语（第第一部分：导语（第1段）概述英国段）概述英国撤离香港的最后一刻是英国米字旗最撤离香港的
7、最后一刻是英国米字旗最后一次降落，接载英国王子和港督的后一次降落，接载英国王子和港督的游轮离开香港。游轮离开香港。第二部分：主体第二部分：主体（210段）集中描段）集中描写英国撤离香港那天的四个场景及有写英国撤离香港那天的四个场景及有关背景资料。关背景资料。第三部分：结语（第第三部分：结语（第11段）用极其概段）用极其概括的语言叙述英国在香港统治的开始括的语言叙述英国在香港统治的开始与结束。与结束。新闻新闻狭义狭义消息消息新闻通讯新闻通讯1人物通讯人物通讯2事件通讯事件通讯3工作通讯工作通讯4风貌通讯风貌通讯广义广义消息消息报告文学报告文学 1什么是新闻（消息）？什么是新闻（消息）？新闻是新近
8、发生的群众关心的重要事实的报道。2新闻的特点：新闻的特点：真实性（新闻的生命）、时效性、文真实性（新闻的生命）、时效性、文学性。学性。3新闻特写：新闻特写：特写新闻，特写新闻，也称新闻速写、新闻素描，也称新闻速写、新闻素描，要求用类似于电影要求用类似于电影“特写镜头特写镜头”的手法来反映事实，的手法来反映事实，是作者深入新闻事件现场，采写制作的一种新闻价值是作者深入新闻事件现场，采写制作的一种新闻价值高、现场感较强、篇幅短小精粹的消息文体。特写新高、现场感较强、篇幅短小精粹的消息文体。特写新闻侧重于闻侧重于“再现再现”，往往采用文学的手法，集中、突，往往采用文学的手法，集中、突出地描述某一重大
9、事件的发生现场，或某些重要和精出地描述某一重大事件的发生现场，或某些重要和精彩的场面，生动形象地将所报道的事实再现在读者面彩的场面，生动形象地将所报道的事实再现在读者面前。前。1.1.这篇特写在报道新闻事实时，还适当的这篇特写在报道新闻事实时，还适当的运用一些背景材料，请找出来（在哪些段落运用一些背景材料，请找出来（在哪些段落里），体会它们在文章中的作用。里），体会它们在文章中的作用。如：第如：第4、7、11自然段。背景中有历史事自然段。背景中有历史事件回顾，港督府的修建，英国统治香港的件回顾，港督府的修建，英国统治香港的天数，英国米字旗和港督旗的升降等，都天数，英国米字旗和港督旗的升降等，都
10、有准确的记载，虽然只写了一天中发生的有准确的记载，虽然只写了一天中发生的事件，但有很大的历史跨度，容量非常大，事件，但有很大的历史跨度，容量非常大，使人在丰富的知识中感受到深厚的历史内使人在丰富的知识中感受到深厚的历史内涵。涵。2.2.文章在报道香港回归这文章在报道香港回归这样宏大的场景时，从细节入手，样宏大的场景时，从细节入手，在细节中蕴含着深刻的意味，在细节中蕴含着深刻的意味，在平淡的笔调中洋溢着浓烈的在平淡的笔调中洋溢着浓烈的感情，能否从文中找出意味深感情，能否从文中找出意味深长的细节之处？长的细节之处？探究探究比如：比如：“4点点30分，面色凝重的彭定康注分，面色凝重的彭定康注视着港督
11、旗帜在视着港督旗帜在“日落余音日落余音”的号角声中的号角声中降下旗杆。降下旗杆。”分析：这是对末任港督彭定分析：这是对末任港督彭定康面部表情的特写，生动的写出了彭定康康面部表情的特写，生动的写出了彭定康离开港督府前黯然神伤的神态。通过这一离开港督府前黯然神伤的神态。通过这一神态，我们能揣摩出彭定康当时复杂的心神态，我们能揣摩出彭定康当时复杂的心情，但是不论他如何情，但是不论他如何“面色凝重面色凝重”，历史，历史的脚步不会为任何人停止，香港终将回归的脚步不会为任何人停止，香港终将回归祖国。祖国。3.3.“港督旗帜在港督旗帜在日落余音日落余音的号角声的号角声中降下旗杆中降下旗杆”；“停泊在港湾中的
12、皇家游轮停泊在港湾中的皇家游轮不列颠尼亚不列颠尼亚号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个好构成这个日落仪式日落仪式的背景。的背景。”这两处细节描写都与这两处细节描写都与“日落日落”联系在一起，联系在一起，为什么说英国的告别仪式是为什么说英国的告别仪式是“日落仪式日落仪式”？探究探究英国曾经占领了非常广大的殖民地，被称为英国曾经占领了非常广大的殖民地，被称为“日不落日不落帝国帝国”，喻指在它的领土上，喻指在它的领土上，永远都有阳光照耀。香港作为英国在东方的最后一块永远都有阳光照耀。香港作为英国在东方的最后一块殖民地，殖民地，于于19971997年脱
13、离英国的统治，回归祖国，年脱离英国的统治，回归祖国，作为香港特区的紫荆花图案将在香港上空冉冉升起，作为香港特区的紫荆花图案将在香港上空冉冉升起，“日不落帝国日不落帝国”的殖民主义太阳在香港永远的落下了。的殖民主义太阳在香港永远的落下了。所以把英国告别的仪式称为所以把英国告别的仪式称为“日落仪式日落仪式”。4.4.我们该如何理解结语中我们该如何理解结语中“大英帝国从海上来，大英帝国从海上来，又从海上去又从海上去”这句话的深刻含义？这句话的深刻含义？现实场景。现实场景。18411841年，大英帝国横跨印度洋而来；年，大英帝国横跨印度洋而来；19971997年，年，“不列颠尼亚不列颠尼亚”号黯然从海
14、上离去。号黯然从海上离去。历史轮回。历史轮回。“从海上来从海上来”标志英国对香港的殖民标志英国对香港的殖民统治正式开始；统治正式开始；“从海上去从海上去”标志着香港脱离英统，标志着香港脱离英统，回归祖国。回归祖国。作者没有任何修饰性的语言，然而就在这不动声色作者没有任何修饰性的语言，然而就在这不动声色的描写中，胜利的自豪之情，溢于言表。的描写中，胜利的自豪之情，溢于言表。探究探究 5.5.这篇别具特色的报道体现出较高的政策把这篇别具特色的报道体现出较高的政策把握水平和驾驭文字的能力。在有关香港回归握水平和驾驭文字的能力。在有关香港回归的报道中，可以说英方撤离报道的难度最大。的报道中，可以说英方
15、撤离报道的难度最大。既不能只写中方，又要完整反映英方撤离的既不能只写中方，又要完整反映英方撤离的情况；既不能对英方讽刺挖苦，又要突出殖情况；既不能对英方讽刺挖苦，又要突出殖民统治结束的象征意义。你从文中哪些语句民统治结束的象征意义。你从文中哪些语句可以体会作者的苦心？可以体会作者的苦心？探究探究如课文中如课文中“最后最后”一次的多次出现，强调英国对香港长达一次的多次出现，强调英国对香港长达150150多年的统治终于结束了，中华民族百年来的耻辱被洗雪，多年的统治终于结束了，中华民族百年来的耻辱被洗雪，中国人民终于可以在自己的国土上行使主权，扬眉吐气了。中国人民终于可以在自己的国土上行使主权，扬眉
16、吐气了。皇家游轮皇家游轮“不列颠尼亚不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个花图案，恰好构成这个“日落仪式日落仪式”的背景。的背景。“日落仪式日落仪式”的背景一是的背景一是“泊在港湾中的泊在港湾中的不列颠尼亚不列颠尼亚号，一是号，一是紫紫荆花图案荆花图案作为英国告别仪式的背景，标志着英国对中港作为英国告别仪式的背景，标志着英国对中港150150年来的殖民统治结束和香港自治的新的历史阶段的开始。年来的殖民统治结束和香港自治的新的历史阶段的开始。全文最后一句语言庄重而含蓄，有深刻含义。全文最后一句语言庄重而含蓄，有深刻含义。“从海上来从海上来”指当年
17、不可一世的英国远征军强占了中国的领土，开始殖指当年不可一世的英国远征军强占了中国的领土，开始殖民统治。民统治。“从海上去从海上去”指英国殖民统治的结束。指英国殖民统治的结束。别了，别了，“不列颠尼亚不列颠尼亚”记录了记录了英国查尔斯王子和末任港督彭定康乘英国查尔斯王子和末任港督彭定康乘“不列颠尼亚不列颠尼亚”号英国皇家游轮撒离香号英国皇家游轮撒离香港的最后时刻，准确地描绘了香港回归港的最后时刻，准确地描绘了香港回归的难忘时刻，突出了这一事件的历史意的难忘时刻，突出了这一事件的历史意义。义。1.1.将背景资料和现实场景将背景资料和现实场景有机地融合在一起。有机地融合在一起。2.2.语言庄重含蓄，
18、借景寓意。语言庄重含蓄，借景寓意。写作特点写作特点本文主体部分按时间顺序组织材料，将本文主体部分按时间顺序组织材料，将事件的始末说清楚，通过对四个特定的事件的始末说清楚，通过对四个特定的场景的描述，这篇新闻真实地再现了香场景的描述，这篇新闻真实地再现了香港回归祖国怀抱这一历史时刻。几个特港回归祖国怀抱这一历史时刻。几个特定场景中着重描述了定场景中着重描述了3次降旗与次降旗与1次升旗。次升旗。国旗是一个国家的象征与标志，英国米国旗是一个国家的象征与标志，英国米字旗的降下象征着英国一百多年的殖民字旗的降下象征着英国一百多年的殖民统治的结束，五星红旗的升起则标志着统治的结束，五星红旗的升起则标志着中华人民共和国恢复对香港行使主权。中华人民共和国恢复对香港行使主权。总结全文总结全文 用本节课所学知识，拟写一用本节课所学知识，拟写一则校园新闻，报道校运动会则校园新闻，报道校运动会开幕式盛况。开幕式盛况。检测提升检测提升
