1、技法指导:戏剧舞台说明的作用戏剧舞台说明的作用舞台说明又称舞台提示,是剧作者根据演出需要,提供给导演和演员的说明性的文字。它是剧本语言不可缺少的一部分。舞台说明包括剧中人物表,剧情发生的时间、地点,剧情需要的服装、道具、布景以及人物的表情、动作、上下场等。语言要求写得简练、扼要、明确。舞台说明一般出现在每一幕(场)的开端、结尾和对话中间,一般用括号(方括号或圆括号)括起来。如哈姆莱特(节选)一剧中,“哈姆莱特及霍拉旭上”,这是表示人物的上下场;“向霍拉旭旁白”,这是表示人物的动作;“牵雷欧提斯、哈姆莱特二人手使相握”“二人准备比剑”“二人比剑”,这是表示情节的发展。准确理解“舞台说明”的作用,
2、有助于我们更好地理解剧情。阅读下面的文字,完成后面的题目。玩偶之家(节选)易卜生提示:玩偶之家描写了娜拉和丈夫海尔茂之间的冲突,娜拉的丈夫像对待宠物一样喜爱娜拉,却无情地剥夺了娜拉的独立人格;在一系列矛盾冲突中,他最后暴露了自私虚伪的一面,使娜拉感到震惊与绝望,她愤然离家出走。娜拉照我现在的样子,我不能跟你做夫妻海尔茂我有勇气重新再做人。娜拉在你的泥娃娃离开你以后也许有。海尔茂要我跟你分手?不,娜拉,不行!这是不能设想 的事情。娜拉要是你不能设想,咱们更应该分开。(走进右边 屋子,拿着外套、帽子和旅行小提包又走出来,把东西搁在桌子旁边椅子上。)海尔茂娜拉,娜拉,现在别走。明天再走。娜拉(穿外套
3、)我不能再在生人家里过夜。海尔茂难道我们不能像哥哥妹妹那样过日子?娜拉(戴帽子)你知道那种日子长不了。(围披肩)托 伐,再见。我不去看孩子了。娜拉那就难说了。我不知道以后会怎么样。海尔茂无论怎么样,你还是我的老婆。娜拉托伐,我告诉你。我听人说,要是一个女人像我 这样从丈夫家里走出去,按法律说,她就解除了 丈夫对她的一切义务。不管法律是不是这样,我 现在把你对我的义务全部解除。你不受我的约 束,我也不受你的约束。双方都有绝对的自由。拿去,这是你的戒指,把我的也还给我。海尔茂连戒指都要还?娜拉要还。海尔茂拿去。娜拉好。现在事情完了。我把钥匙都搁在这儿。海尔茂完了!完了!娜拉,你永远都不会想我了吗?
4、娜拉嗯,我会时常想到你,想到孩子们,想到这个 家。海尔茂我可以给你写信吗?娜拉不,千万别写信。海尔茂可是我总得给你寄点儿娜拉什么都不用寄。海尔茂你手头不方便的时候我得帮点忙。娜拉不必,我不接受生人的帮助。海尔茂娜拉,难道我永远都只是个生人?娜拉(拿起手提包)托伐,那就要等奇迹中的奇迹发生了。海尔茂什么叫奇迹中的奇迹?娜拉那就是说,咱们俩得改变到托伐,我现在不相 信世界上有奇迹了。海尔茂可是我信。你说下去!咱们俩得改变到什么样子?娜拉改变到咱们俩在一起过日子真正像夫妻。再见。(她从门厅走出去。)海尔茂(倒在靠门的一张椅子里,双手蒙着脸。)娜拉!娜 拉!(四面望望,站起身来)屋子空了。她走了。(心
5、里闪出一个新希望)啊!奇迹中的奇迹!(楼下砰的一响传来关大门的声音。)联系剧情,说说舞台说明“穿外套”“戴帽子”“围披肩”“拿起手提包”的作用。答:_ 解析:这些都是娜拉与海尔茂交谈过程中所作的舞台说明,都是娜拉准备出走时的动作,表明了她出走的决心。参考答案:表示娜拉与海尔茂交谈过程中,一直在做出走的准备,说明出走的决心坚定。分析剧本的舞台说明应注意以下几个方面的问题:1看是否与人物有关人物说明。一般指戏剧文学剧本的“人物表”。它主要是介绍登场人物的年龄、职务和人物间的关系,简明扼要地介绍剧中人的概况。如陈白尘的大风歌对审食其的介绍是这样的:“约五十岁,吕雉宠臣,封辟阳侯。曾任典客,后任左丞相
6、,迁太傅。”寥寥数语,就把审食其的身份地位介绍出来了。而曹禺剧作的特点,则是在开幕前,对本幕中的主要人物进行粗线条勾勒,使人们在“人物表”的基础上加深对人物的了解与认识。例如在雷雨第一幕介绍鲁贵时写道:鲁贵约莫四十多岁的样子,神气萎缩,肿眼皮,嘴角松弛地垂下来。他的身体较胖。和许多大公馆的仆人一样,他很懂礼节。他有点驼背,似乎永远欠着身子向主人答应着“是”。他常常贪婪地窥视着。这段人物说明勾画出鲁贵长于卑躬屈膝的外貌,又暗示出他鄙陋猥琐的性格特征,对于演员创造人物是大有裨益的。2看是否与舞台场面的布置、剧情有关舞台场面说明。包括剧情发生的时间、地点、环境设计;灯光效果、道具运用;人物的上场、下
7、场以及幕的启闭等动作。如哈姆莱特第三个回合的决斗开始时,有三处舞台说明,这些说明即交代了双方干什么,又交代了剧情的发展,也交代了人物的状况。这些说明,在局势和氛围的布置上作了渲染,既有利于推动情节的发展,又利于刻画人物形象,展示人物性格。3结合人物语言分析其作用这是通过对人物在道白、演唱过程中的动作、情态的说明,来刻画人物性格、推进剧情发展的一种主要的表现手段。同时,也为演员提供了动作表演的依据。这种说明一般用圆括号来标明,如“(脸色一沉)”“(以手叩额,往返急走)”“(大怒)”,等等。4看是否与唱腔、板式有关这是戏曲文学剧本所独有的舞台说明。如京剧的唱腔标有西皮、二簧,以及它们包括的板式,如(原板)、(散板)、(二六)等曲牌,唱腔、板式都属于舞台说明。退出