1、Unit FourThe Law of Insurance in International The Law of Insurance in International Marine Cargo TransportMarine Cargo Transport国际货物海上运输保险法国际货物海上运输保险法 教学要求与目的教学要求与目的 了解与掌握国际货运保险的内容及保险的险别。本章主要内容:本章主要内容:国际货运保险的内容 海上损失的种类 我国海洋运输货物保险条款 英国伦敦保险协会海运货物保险条款 国际贸易中的保险业务 本章难点:本章难点:海上损失的种类 Section A Fundamental
2、 Concepts Section B Ocean Marine Insurance under China Insurance Clause Section C Institute Cargo Clause Section D Insurance Clauses in ContractsSection A Fundamental Concepts 1.Insurance Policy(保险单)Insurance Policy is an evidence for conclusion of the insurance contract.Parties involved in the insu
3、rance policy1)The insurer2)The insured2.Contents in the Insurance Policy投保单模投保单模板板NoImage中国中国太平洋保险公司上海分公司太平洋保险公司上海分公司 出口运输险投保单出口运输险投保单 兹将我处出口物资依照信用证规定拟向你处投保国外运输险计开兹将我处出口物资依照信用证规定拟向你处投保国外运输险计开 被保险人(中文)被保险人(中文)(英文)(英文)SHANGHAI DA SHENG CO.SHANGHAI DA SHENG CO.,LTD.LTD.件件 数数 物资名称物资名称保险金额保险金额As per As p
4、er Invoice No Invoice No xxx xxx 400 400 CartonsCartonsClock Clock USD233,640.00USD233,640.00运输工运输工具具 Yahe Rive Yahe Rive V088 V088 约于约于20042004年年1111月月1818日启运日启运 赔款偿付地点赔款偿付地点 DestinationDestination要保险别要保险别 Covering W.P.A.Risk and War Risk Covering W.P.A.Risk and War Risk 投保单位签章投保单位签章 SHANGHAI DA SH
5、ENG SHANGHAI DA SHENG CO.CO.,LTD.LTD.xxx2004 2004 年年 11 11 月月 15 15日日 运输路运输路线线 自自 Shanghai Shanghai 经经 到到 Osaka Osaka转载地转载地点点标记或发票号标记或发票号样单样单保险单样保险单样单单保险单缮制模板保险单缮制模板中国平安保险股份有限公司中国平安保险股份有限公司PING AN INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD.NO.1000005959 货物运输保险单货物运输保险单CARGO TRANPORTATION INSURANCE POLICY被保险人被保险人
6、Insured 中国平安保险股份有限公司根据被保险人的要求及其所交付约定的保险费,按照本保险中国平安保险股份有限公司根据被保险人的要求及其所交付约定的保险费,按照本保险单背面所载条款与下列条款,承保下述货物运输保险,特立本保险单。单背面所载条款与下列条款,承保下述货物运输保险,特立本保险单。this policy of insurance witnesses that ping an insurance company of china,lid.,at the request of the insured and in consideration of the agreed premium p
7、aid by the insured,undertakes to insure the under mentioned goods in transportation subject to the conditions of policy as per the causes printed overleaf and other special clauses attached hereon.Policy No.Claim Payable at Invoice No.or B/L No.per conveyance S.S.Survey BySlg.on or abt.From ToAmount
8、 InsuredDescription,Marks,Quantity&Packing of Goods Conditions Date:For and on behalf of CHINA TIANTANG INTERNATIONAL TECHNICAL I/E CORP.INV.NO.:A123-456TORONTO,CANADA IN USDAS PER B/LSHANGHAITORONTOUSD42,172.00(SAY US DOLLARS FORTY TWO THOUSAND ONE HUNDRED AND SEVENTY TWO ONLY)ABC 6V CORDLESS DRILL
9、-TT1 798PCS34KL-B 6V CORDLESS DRILL-TT2 1070PCS1-728 728CTNSCOVERING ICC(A),INSTITUTE WAR CLAUSES(CARGO),INSTITUTE STRIKES CLAUSES(CARGO),WAREHOUSE TO WA-REHOUSE CLAUSES.2004-03-26章三章三AS PER B/L保险专用章保险专用章PING AN INSURANCE COMPANYOF CHINA,LTD.TORONTO BRANCHTEL:XXXXXFAX:XXXXX保险条款与险别保险条款与险别3.Principles
10、 of Insurance保险的基本原则1)最大诚信原则(Utmost good faith)2)2)可保利益原则(Insurable interest)3)3)损失补偿原则(Principle of indemnity)4)4)近因原则(Principle of proximate cause)5)5)代位追偿原则(Principle of subrogationRight of Subrogation 保险代位求偿权又称保险代位权,是指保险代位求偿权又称保险代位权,是指保保险人险人享有的,代位行使享有的,代位行使被保险人被保险人对造成对造成保保险标的险标的损害负有赔偿责任的第三方之索赔损害
11、负有赔偿责任的第三方之索赔求偿权的权利。求偿权的权利。“保险代位权是各国保险保险代位权是各国保险法基于法基于保险利益原则保险利益原则,为防止被保险人获,为防止被保险人获得双重利益而公认的一种债权移转制度得双重利益而公认的一种债权移转制度”,通常认为保险代位权其实质是民法清偿代通常认为保险代位权其实质是民法清偿代位制度在保险法领域的具体运用。位制度在保险法领域的具体运用。Franchise 免赔率 For the goods which are easy to be breakable and lose weight Nondeductible franchise Deductible fran
12、chise4.海运货物保险承保的范围海上风险(Perils of the Sea)(一)自然灾害(Natural Calamity)(二)意外事故(Fortuitous Accidents)海上损失与费用(一)海上损失1、按货物损失的程度划分,分为全部损失和部分损失全部损失全部损失实际全损(实际全损(Actual total loss)推定全损(推定全损(Constructive total loss)例1、我公司出口稻谷一批,因保险事故被海水浸泡多时而丧失其原有价值,货到目的港后只能低价出售,这种损失属于实际全损。例2、有一批出口服装,在海上运输途中,因船体触礁导致服装严重受浸,若将这批服装
13、漂洗后运至原定目的港所花费的费用已超过服装的保险价值,这种损失属于推定全损。发生推定全损时,被保险人可以要求保发生推定全损时,被保险人可以要求保险人按部分损失赔偿,也可要求按全部险人按部分损失赔偿,也可要求按全部损失赔偿,这时须向保险人发出损失赔偿,这时须向保险人发出委付委付(Abandonment)通知。通知。Abandonment 委付 The insured intends to transfer all his interest and obligations to the insurer.按货物损失的性质划分,分为共同海损和单独海损 (1)共同海损(General Average)和
14、单独海损(Particular Average)的定义 (2)构成共同海损的条件(3)共同海损和单独海损 的区别:造成海损的原因不同承担损失的责任不同共同海损与单独海损的区别共同海损与单独海损的区别 在造成海损的原因上,共同海损不是承保在造成海损的原因上,共同海损不是承保风险直接造成的损失,而是为了解除或减风险直接造成的损失,而是为了解除或减轻这些风险而人为地造成的损失,单独海轻这些风险而人为地造成的损失,单独海损则是承保风险所直接造成的船、货损失。损则是承保风险所直接造成的船、货损失。在损失的承担上,共同海损应由受益各方在损失的承担上,共同海损应由受益各方按照受益方价格多少的比例分摊,单独海
15、按照受益方价格多少的比例分摊,单独海损一般应由受损方自己承担。损一般应由受损方自己承担。单独海损的事故往往先于共同海损的行为单独海损的事故往往先于共同海损的行为而发生,但两者经常是有联系的。而发生,但两者经常是有联系的。案例思考案例思考 货物从天津新港驶往新加坡,在航行途中船舶货舱起货物从天津新港驶往新加坡,在航行途中船舶货舱起火,大火蔓延到机舱,船长为了船、货的共同安全,火,大火蔓延到机舱,船长为了船、货的共同安全,决定采取紧急措施,往舱中灌水灭火。火虽被扑灭,决定采取紧急措施,往舱中灌水灭火。火虽被扑灭,但由于主机受损,无法继续航行,于是船长决定雇用但由于主机受损,无法继续航行,于是船长决
16、定雇用拖轮将货船拖回新港修理,检修后重新驶往新加坡。拖轮将货船拖回新港修理,检修后重新驶往新加坡。事后调查,这次事件造成的损失有:事后调查,这次事件造成的损失有:10001000箱货烧毁;箱货烧毁;300300箱货由于灌水灭火受到损失;主机和部分甲板箱货由于灌水灭火受到损失;主机和部分甲板被烧毁;拖船费用;额外增加的燃料和船长、船被烧毁;拖船费用;额外增加的燃料和船长、船员工资。从上述各项损失性质来看,各属于什么海损?员工资。从上述各项损失性质来看,各属于什么海损?是单独海损,是单独海损,是共同海损是共同海损在一航程中,船舶不在一航程中,船舶不慎搁浅,为了船货的慎搁浅,为了船货的共同安全,船长
17、下令共同安全,船长下令抛货。抛货。A A货主的货主的1010万美万美元的钢材全部被抛入元的钢材全部被抛入海里,船舶便起浮并海里,船舶便起浮并可继续航行。可继续航行。请问请问A A货主遭受的货主遭受的是全部损失还是是全部损失还是部分损失?部分损失?海运货物保险承保范围全图承保范围风险损失费用海上风险外来风险自然灾害意外事故一般外来风险特殊外来风险全部损失部分损失实际全损推定全损共同海损单独海损施救费用救助费用返回本章目录Section B Ocean Marine Insurance Under China Insurance Clause我国海洋运输货物保险条款基本险平安险水渍险一切险全损部分
18、损失平安险部分损失水渍险全部损失部分损失 中国人民保险公司1981年1月1日修订海洋运输货物保险条款规定附加险一般附加险特殊附加险如战争险、罢工险等,共9种如TPND等,共11种,包含在一切险中 中国人民保险公司1981年1月1日修订海洋运输货物保险条款规定国际贸易实务 第三章承保责任的起讫期限 从收货人仓库开始到收货人仓库结束卸离海轮的60天中途在某一地点(仓库)货物被处置返回本章目录第三节 伦敦保险协会海运货物保险条款协会货物(A)险条款(institute cargo clauses A)协会货物(B)险条款(institute cargo clauses B)协会货物(C)险条款(in
19、stitute cargo clauses C)协会战争险条款(货物)(institute war clauses cargo)协会罢工险条款(货物)(institute strikes clauses cargo)恶意损害险条款(malicious damage clauses)协会货物保险条款的种类二、协会货物条款中主要险别的承保责任范围 ICC-(A)险的承保风险采用“一切发现除外责任”的方式表示,近似于一切险;ICC-(B)险的承保风险采用“列明风险”方式,近似于水渍险;ICC-(C)险的承保风险采用“列明风险”方式,承保“重大意外事故”,小于平安险。返回本章目录第五节 合同中的保险条
20、款 1采用FOB、CFR或FCA、CPT贸易术语成交的合同,买方办理投保、支付保险费,合同中只需规定“To be effected by the buyers”.2采用CIF或CIP 成交的合同保险条款可订为:“to be covered by the seller for xx%of total invoice value against xx and xx as per ocean marine cargo clauses of the peoples insurance company of China dated 1/1/1981”。上述条款一般包含以下内容保险投保人的约定保险公司和保险条款的约定保险险别的约定保险金额的约定保险单的约定 1、被保险金额(amount insured)CIF合同金额*(1+10%)2、保险费(premium)=被保险金额*费率保险金额与保险费例如,某CIF合同价值为USD20000.00,投保一切险与战争险,费率分别为0.8%和0.3%,请问保险费应是多少?返回本章目录保险单据保险凭证预约保险单保险单