1、Understand text typesFIRST AID FOR BURNS内容贴近生活,实用性强,主要从烧伤原因、烧伤类型、各类烧伤的特征及急救措施四个方面介绍烧伤知识。文章来自医院宣传页,属于说明性应用文,其写作意图是to inform (告知) and to instruct (指导)。下面我们从文体特征和语言风格两方面来分析一下文章。一、文体特征说明性应用文常使用粗体及各种符号区分内容,因而段落层次相对比较分明,文章条理清晰,结构紧凑,重点突出。一个大标题下往往有几个小标题,表明文章主题以及每一部分的内容。如:本文的大标题FIRST AID FOR BURNS,小标题CAUSES
2、OF BURNS,TYPES OF BURNS,CHARACTERISTICS OF BURNS及FIRST-AID TREATMENT,分别表明了本文的主题和各部分内容。应用文类文章呈现方式多样,除了文字还有图片,如本文的插图。另外,说明性应用文也体现着说明文的文体特征,如通过不同方式介绍说明对象:1.举事例:CAUSES OF BURNS中列举的hot liquids, . or other chemicals具体说明了导致烧伤的原因;TYPES OF BURNS也列举了各级别烧伤的具体事例。2.分类别:TYPES OF BURNS条理清楚地说明了烧伤的种类;CHARACTERISTICS
3、 OF BURNS分别介绍了各级别烧伤的特征,使说明更具条理性。3.列数字:three types明确说明烧伤类型的数目;within the first ten minutes说明了及时处理烧伤的关键时间。二、语言风格应用文类文章在语言上表述准确、简练,一般不会出现与主题无关的信息。就其用词而言,一般会出现生僻但不会影响理解的专有名词,如radiation, acids。句子方面,有较多的祈使句和省略句,如FIRST-AID TREATMENT部分使用了大量祈使句。文中还使用了大量的限制性词语,使文章说明更加精准,如:only the top few millimetres of, below the top layer, a few weeks, every layer, cool running, gently, a loose clean cloth, urgent等精准细致地介绍了烧伤知识。总之,同学们可以通过文章的文体特征和语言风格来判断文本类型,从而更加深入地理解文本。