1、1941年美国对外贸易定义修正本年美国对外贸易定义修正本 19191919年美国的九个商业团体制订了年美国的九个商业团体制订了美国出口报价及其缩写条例美国出口报价及其缩写条例,19411941年年对它进行了修订,改称为对它进行了修订,改称为19411941年美国对年美国对外贸易定义修正本外贸易定义修正本。该修正本在美国及。该修正本在美国及美洲一些国家有较大的影响。美洲一些国家有较大的影响。该修正本共对六种贸易术语作了解释,该修正本共对六种贸易术语作了解释,其中其中FOBFOB术语又分为六种。第一至第四种均术语又分为六种。第一至第四种均属于在内陆某一指定地点交货价,第五种属于在内陆某一指定地点交
2、货价,第五种为装运港船上交货价,第六种为在进口国为装运港船上交货价,第六种为在进口国内陆某一指定地点交货价。内陆某一指定地点交货价。修正原因就在于美国对修正原因就在于美国对FOBFOB(Free on Free on BoardBoard)的理解。)的理解。BOARDBOARD可指任意的板(卡可指任意的板(卡车、火车、轮船等运载工具的板)。车、火车、轮船等运载工具的板)。与美国成交用与美国成交用FOBFOB术语时应注意的问术语时应注意的问题,即如何把美国的题,即如何把美国的FOBFOB转换成我们所熟转换成我们所熟知的知的INCOTERMS2000INCOTERMS2000的的FOBFOB。1 1、应在、应在FOBFOB后加上后加上“Vessel”Vessel”字样,如字样,如“FOB Vessel FOB Vessel 纽约纽约”。2 2、加上、加上“由卖方办理出口手续并负担由卖方办理出口手续并负担出口费用出口费用”的文字。的文字。