1、 发动机故障诊断发动机故障诊断故障诊断故障诊断检查液晶显示屏有无发动机故障代码显示检查液晶显示屏有无发动机故障代码显示读取故障代码读取故障代码点检点检 修理修理检测发动机指示灯亮灯方法取下驾驶位后的盖子取下驾驶位后的盖子连接故障诊断转换器线连接故障诊断转换器线ECUEEPROM部分可重写可重写10万次FLASH ROM可重写100次发动机发动机ECU车辆固有数据识别车型巴士、卡车etcOPT装载信息内置加热器etc车辆信息（车辆编号,Eng编号）控制软件（法规要件不同）通过编号管理不同规格的机器满足客户需求空转转速发动机固有数据喷射量修正数据车辆信息（发动机NO）发动机发动机ECU的构成的构成
2、信号检测线信号检测线信号检测线主机配线试验引线信号检测接头（1）防止）防止ECU接头的破损，提高可操作性，接头的破损，提高可操作性，连接信号检测配线，将测试笔插进信连接信号检测配线，将测试笔插进信 号检测线的信号检测接头进行测量。号检测线的信号检测接头进行测量。a.拆卸下拆卸下ECU上的接头。上的接头。注意：注意：接头不可使锁定部位的锁扣弯折。接头不可使锁定部位的锁扣弯折。b.将信号检测线连接入挖掘机配线以及将信号检测线连接入挖掘机配线以及 ECU。信号检测线信号检测线 （共轨式燃料喷射系统专用）（共轨式燃料喷射系统专用）介绍工具介绍工具PCPC工具工具发动机ECU故障诊断专用PC通信I/F介
3、绍工具介绍工具 通过与机械搭载的通过与机械搭载的ECUECU的通讯，可以进行故障诊断的通讯，可以进行故障诊断。从从ECUECU读出的故障代码，被链接到对应的故障诊断流程，可以显读出的故障代码，被链接到对应的故障诊断流程，可以显 示出必要的信息示出必要的信息。可以写入并更新产品可以写入并更新产品(喷射器的喷射量修正值喷射器的喷射量修正值)。随着选择装置的卸载，变更随着选择装置的卸载，变更ECUECU数据，可以将发动机调整到状态数据，可以将发动机调整到状态 最佳。最佳。Hino Hino Diagnostic Diagnostic eXplorereXplorer日野日野 Diagnostic e
4、Xplorer(Hino DX)是对电子控制装备的故障诊断、功能确认、是对电子控制装备的故障诊断、功能确认、设定等的必要的、功能齐全的工具。设定等的必要的、功能齐全的工具。主要功能主要功能 可以写入和更新在发动机可以写入和更新在发动机ECUECU中程序中程序。只有同样规格的发动机，可以变更发动机只有同样规格的发动机，可以变更发动机No.No.。Hino Hino ReprogReprog Manager Manager 日野日野 Reprog Manager(Hino Rpr.)是是可以写入、更新发动机控制可以写入、更新发动机控制ECUECU的必要的、的必要的、功能齐全的工具。功能齐全的工具。
5、要使用本软件，在用户登陆时必须输入要使用本软件，在用户登陆时必须输入识别代码识别代码（PINPIN：Personal Identification Personal Identification NumberNumber）。主要功能主要功能如果发生了以下事项，则需要变更如果发生了以下事项，则需要变更改写程序改写程序和产品原有的数据，必须变更和产品原有的数据，必须变更ECUECU的数据的数据。）改写程序）改写程序 因为发动机因为发动机ECUECU的故障而更换了的故障而更换了ECUECU时时 因为生产厂家的指示而更新因为生产厂家的指示而更新ECUECU程序时程序时 实施了发动机更换时实施了发动机更
6、换时）变更产品原有数据变更产品原有数据 更换喷射器的时候更换喷射器的时候（包含发动机更换包含发动机更换）实施了用户个性化定制时实施了用户个性化定制时 向选择装备追加和卸载装备的时候向选择装备追加和卸载装备的时候故障诊断故障诊断追加追加卸载选择装置卸载选择装置用户化定制的实施用户化定制的实施故故障障入入 库库更换更换ECUECU更换喷射器更换喷射器更新更新ECUECU程序程序更换发动机更换发动机作业流程作业流程程序下载的作业区分及内容程序下载的作业区分及内容作业区分作业区分新新ECUECU旧旧ECUECUQRQR编号编号泵补偿泵补偿下载程序所用的数据下载程序所用的数据数据文件的种类数据文件的种类
7、控制程序控制程序发动机号发动机号更换更换ECUECU电脑板电脑板0101 XXXX XXXX更新控制程序更新控制程序0202 XXXX XXXX更换发动机更换发动机0303 XXXX XXXX利用故障诊断程序利用故障诊断程序利用下载程序软件利用下载程序软件程序下载用的数据文件的各番号代表意义程序下载用的数据文件的各番号代表意义程序下载程序下载用用数据文件的读取方法数据文件的读取方法修修理理机械机械故障故障发生发生委托数据文件的作成委托数据文件的作成成都神鋼成都神鋼日本神钢日本神钢日野日野作成数据文作成数据文件件确认机械型式确认机械型式、发动机发动机型型式式、发动机系列号发动机系列号委托数据文件
8、的作成委托数据文件的作成成都神鋼成都神鋼日本神钢日本神钢日野日野01 89663-E0750-A J05ETA-KSDA rpr作作业业区分区分程序号程序号发动发动机区分机区分扩扩展名展名）数据数据（ECUECU程序和车辆原有数据程序和车辆原有数据）的管理的管理必须检讨包含写入生产时的必须检讨包含写入生产时的ECUECU数据的管理方法数据的管理方法。2 2）产品原有数据的管理产品原有数据的管理 每个发动机每个发动机ECUECU原有数据均不同原有数据均不同。执行执行ECUECU交换时等交换时等改写程序时，需要此发动机改写程序时，需要此发动机ECUECU的原有数据，所以必的原有数据，所以必须进行数
9、据管理（保存、更新）须进行数据管理（保存、更新）。在成都神钢进行数据管理在成都神钢进行数据管理3 3）ECUECU数据变更历史的管理数据变更历史的管理 因为因为改写程序改写程序或者发动机或者发动机ECUECU原有数据的变更而引起原有数据的变更而引起ECUECU数据变更的情况数据变更的情况 下，将与作业相关的日期下，将与作业相关的日期内容内容场所场所负责人写入负责人写入专用标签专用标签。标签在未使用专用工具时，也可以确认标签在未使用专用工具时，也可以确认ECUECU的变更历的变更历史史。）对象软件对象软件 Hino Diagnostic Hino Diagnostic eXplorereXplo
10、rer Hino Hino ReprogReprog Manager Manager）软件的管理员软件的管理员 设定软件的管理责任人，管理员负担与软件相关的所设定软件的管理责任人，管理员负担与软件相关的所 有管理责有管理责。）软件的管理员软件的管理员 使用使用Hino Hino ReprogReprog Manager Manager时必须有时必须有PINPIN代码只有经过代码只有经过 软件的管理责任人的许可的人，才可以得到软件的管理责任人的许可的人，才可以得到PINPIN代码代码。另外，因为另外，因为PINPIN代码非常重要，作为代码非常重要，作为恰当的管恰当的管 理理。PINPIN代码由日
11、野汽车提供，请在配备（销售）软代码由日野汽车提供，请在配备（销售）软 件时申请件时申请。故障故障诊断工具诊断工具 (HiNOHiNO DiagNOsticDiagNOstic eXplorereXplorer)因为配置了发动机因为配置了发动机ECUECU，所以可以同时读取现在和过去故障的故障代码，所以可以同时读取现在和过去故障的故障代码。通过通过PCPC故障诊断装置故障诊断装置，可以通过，可以通过故障代码故障代码链接到链接到维护修理解说书的诊维护修理解说书的诊 断断流程，使流程，使故障诊断故障诊断变得简易变得简易。通过读取出的通过读取出的故障代码故障代码链接到链接到维护修理解说书的诊断维护修理
12、解说书的诊断流程流程。通过扩大通过扩大显示画面显示画面，可以更加容易地进行显示，可以更加容易地进行显示。可以保存并打印可以保存并打印维护修理作业维护修理作业历史纪录历史纪录。发动机ECU故障诊断专用PC通信I/F 使用使用数字测试专数字测试专用软件用软件，可以通过，可以通过故障诊断故障诊断确认异确认异常常现象，现象，并达到预防并达到预防维护修理维护修理和和点检各点检各装置装置的的目的。目的。【主要的功能【主要的功能】故障诊断故障诊断 故障代码（现在故障代码（现在/过去）、故障内容显示过去）、故障内容显示 诊断流程显示诊断流程显示数据显示数据显示 异常信息异常信息/数字式数字式测试测试/发动机保
13、护数据发动机保护数据/修正修正値値显示显示功能确认功能确认 性能测试性能测试/EGR/EGR点检点检/燃料泄露点检燃料泄露点检/涡轮点检涡轮点检/高压高压泵泵机械偏差修正机械偏差修正/共轨压力点检共轨压力点检更改更改装装置规格置规格（机械机械数据）数据）作业内容历史纪录作业内容历史纪录的的管理管理软件的必要性软件的必要性连接发动机连接发动机ECU和和PC起起动动诊诊断软件断软件清除清除故障代码故障代码处理处理判断判断故障原因故障原因/修理相应修理相应部位部位2、点检、点检通过通过性能测试性能测试/数字式测数字式测试作试作业业1、点检、点检根据根据维护修理解说书作业维护修理解说书作业显示诊断流程
14、显示诊断流程显示详细信息显示详细信息取得取得ECU数据数据与发动机与发动机ECU通信取通信取得故障代码得故障代码通信设定通信设定作业作业结束结束无故障无故障（无故障代码）（无故障代码）有故障有故障（存在故障代码）（存在故障代码）有故障有故障（存在故障代码）（存在故障代码）无无故障故障(无无故障故障代代码码)作业的流程作业的流程選択入力予设定入力起动中画面显示初始画面-取得故障代码 取得发动机ECU的故障信息。-故障诊断流程显示 显示故障诊断流程*读取故障代码时，将钥匙开关拧至“ON”位置。作业顺序作业顺序1-1-启动软件启动软件模拟模式模拟模式即使没有与发动机即使没有与发动机ECU进行通信，进
15、行通信，也可以进行模拟诊断，确认软件也可以进行模拟诊断，确认软件的功能。的功能。通过发动机通过发动机ECU进行实际诊断进行实际诊断时，不进行这一操作时，不进行这一操作。从文件的下拉式菜单选择，按照从文件的下拉式菜单选择，按照“特别作业特别作业”“模拟模拟”“开始开始”的顺序选择菜单的顺序选择菜单。“开始开始”后，在右下方后，在右下方出现显示出现显示。作业顺序作业顺序1-1-启动软件启动软件故障代码故障代码有作业完成或进行其他的维护修理无取得取得ECU数据数据发动机P0182过去燃料温度传感器故障（low）发动机P0201过去喷射器#1断线发动机P0217过去过热发动机P0237过去增压传感器故
16、障（low）发动机P0335过去主旋转传感器故障发动机P0629过去供给泵电磁阀1故障作业顺序作业顺序1-1-启动软件启动软件将将ECU数据数据读取入读取入PC按下按下“装置装置确定确定”按钮则出现右图的按钮则出现右图的画面画面。如果在空白的项目栏内输入必要事如果在空白的项目栏内输入必要事项则可以作为项则可以作为历史纪录历史纪录登记，在进登记，在进行类似作业时加以参考行类似作业时加以参考。在这一画面输入的内容能够在事后在这一画面输入的内容能够在事后进行追加记录和修改进行追加记录和修改。输入后，按下输入后，按下“”按钮按钮。作业顺序作业顺序1-1-启动软件启动软件读取出读取出ECU数据数据后的后
17、的状态状态故障代码故障代码故障区分故障区分（现在故障（现在故障过去过去故障）故障）故障内容故障内容（说明说明故障代码）故障代码）被保存了被保存了的纪录的纪录为了推进为了推进故障内容的详细故障内容的详细阅览和阅览和诊断诊断，从多个从多个故障中故障中仅仅选择仅仅选择1个，单击个，单击“详细详细”按钮按钮。作业顺序作业顺序2-2-诊断诊断作业顺序作业顺序2-2-诊断诊断）用用万用表进行点检万用表进行点检 将万用表笔接触插头的电线侧进行测量。将万用表笔接触插头的电线侧进行测量。若用万用表笔接触电线插头的结合面端，则若用万用表笔接触电线插头的结合面端，则 会造成电线端子的的破损、短路。会造成电线端子的的
18、破损、短路。）用测试电线进行点检用测试电线进行点检将钥匙开关拧至将钥匙开关拧至 OFF 位置，连接检测线。位置，连接检测线。挖掘机电气配线 发动机ECU对比读取出的错误代码与对比读取出的错误代码与操作说明书操作说明书的故障代码表，按顺序进行的故障代码表，按顺序进行点检。点检。故障现象故障现象DTC代码代码故障灯代码故障灯代码推定故障原因推定故障原因发动机不能起动发动机不能起动发动机停止发动机停止P035513主速度传感器主速度传感器故障故障故障代码表的例子故障代码表的例子端子之端子之间间的的电电阻阻值测值测量量例例传感器传感器端子端子间的电阻值测量间的电阻值测量例例选择想要选择想要实施的实施的
19、功能功能，使其，使其“实实施施”。性能性能测试测试从软件从软件发射出模拟发射出模拟信号信号,强制强制性地驱动性地驱动装置装置，确，确认其是否动作认其是否动作。选择监控的项目选择监控的项目显示出被选择的项目的显示出被选择的项目的数据数据数字式数字式测试测试为了控制为了控制发动机发动机ECU，显示出，显示出从各个传感器传递出的数据，从各个传感器传递出的数据，可以目测确认可以目测确认作动状态。作动状态。根据装配的规格进行设定，然后进行“写入”。更改发动机规格更改发动机规格可以更改可以更改设设定定发动机发动机ECU 参数参数。可以根据现场的要求和OPT装置选择规格然后“写入”。满足客户需求满足客户需求
20、可以根据可以根据发动机的使用状況发动机的使用状況进行进行条件设定。条件设定。修正喷射器修正喷射器更换更换喷射器喷射器后，更改后，更改喷射特性数据。喷射特性数据。可以仅仅在需要的气缸编号可以仅仅在需要的气缸编号上附加检测标记上附加检测标记。1选择菜单选择菜单2选择要更改的气缸选择要更改的气缸。3通过通过“ECU读出内容读出内容”确认现有的确认现有的数据数据4输入要输入要更改更改的气缸的气缸的的数据数据5通过通过“写入写入ECU”进行进行数据更改。数据更改。在没有更改在没有更改数据数据时，时，不能修正不能修正发动机发动机故障故障。如果输入错误信息则如果输入错误信息则 不能写入不能写入ECU。QR代
21、码代码修正值修正值(十六进制数十六进制数3030位位)未正确写入喷射器修正值时带来的影响未正确写入喷射器修正值时带来的影响未将修正值写入新建的未将修正值写入新建的ECUECU中时中时ECU被看作异常，检测发动机灯亮。控制减少喷射量后，发动机的效率劣化，输出功率下降等状况。更换喷射器时，未完成写入操作时和写入的气筒有异时更换喷射器时，未完成写入操作时和写入的气筒有异时为了控制错误的补正量，燃料喷射量的偏差变大。有导致回转变动大，转矩变动大等现象发生的可能。写入了错误的修正值数值的时写入了错误的修正值数值的时如果1个喷射器的修正值错了30位的数值，则根据ECU的检验和功能将之确认为输入错误而不接受
22、。喷射器修正值更新时的注意事项喷射器修正值更新时的注意事项高压高压泵泵机械偏差修正机械偏差修正作业要领作业要领在功能确认在功能确认的下拉式菜单中选择的下拉式菜单中选择“高压高压泵泵机械偏差修正机械偏差修正”，可以进行高压泵机械偏差修正作业可以进行高压泵机械偏差修正作业。仅属于仅属于系系列列发动机发动机的菜单的菜单没有故障代码高压泵机械偏差修正作业初始高压泵机械偏差修正作业初始条件条件如下如下。（不能进行修正作业请确认以下项目不能进行修正作业请确认以下项目）冷却水温冷却水温在在“60”以上以上燃料温度燃料温度在在“30”以上以上系统系统（现在故障）（现在故障）没有显示没有显示（液晶显示面板中没有
23、液晶显示面板中没有故障显示）故障显示）开关开关设定设定在在“自动自动暖机暖机”位置位置没有空调运转等没有空调运转等发动机发动机负荷负荷 修正作业过程中，如负荷增加会中止修正作业，修正作业过程中，如负荷增加会中止修正作业，但是如果复原则重新开始修正作业。但是如果复原则重新开始修正作业。为了提早完成暖机，请注意不可忘记为了提早完成暖机，请注意不可忘记和！和！高压高压泵泵机械偏差修正机械偏差修正作业要领作业要领高压泵机械偏差修正要领高压泵机械偏差修正要领请按照请按照説明説明栏中的点检和作业顺序栏中的点检和作业顺序进行操作。进行操作。点検作业要领暖机完成点击“下一步”关闭发动机钥匙开关拧至“”位置点击
24、“下一步”起动发动机秒钟后关闭发动机钥匙开关拧至“”位置保持秒转下页高压泵机械偏差修正要领高压泵机械偏差修正要领 神钢特有：通过液晶显示画面操作可将神钢特有：通过液晶显示画面操作可将发动机转数降为发动机转数降为800rpm800rpm。点击“下一步”气缸之间修正服务調整按下报警停止开关 钥匙开关拧至“”接前页服务診断画面按下报警停止开关+按3次ENTER键調整診断画面調整診断画面气缸之间修正“”转下页日野画面学習前仮学習学習中完了高压泵机械偏差修正要领高压泵机械偏差修正要领请按照请按照説明説明栏中的点检和作业顺序进行操作。栏中的点检和作业顺序进行操作。曲线自动变化点击“下一步”关闭发动机确认曲
25、线变化显示完了起动发动机钥匙开关拧至“”，保持秒以上修正完成接前页点検作业要領存储修正值修正修正状态状态可以通过可以通过以下以下的的顺序顺序进行进行确认。确认。高压泵机械偏差修正要领高压泵机械偏差修正要领1.1.在在发动机发动机停机、钥匙开关拧至停机、钥匙开关拧至ONON位置的状态下结束（关闭）高压位置的状态下结束（关闭）高压泵泵机械偏差机械偏差修正菜单修正菜单（功能）。（功能）。2.2.启动启动数字式数字式测试测试软件软件。3.3.通过通过“信号选择信号选择”键选择键选择“高压高压泵泵机械偏差修正机械偏差修正完成完成标记标记”。4.4.单击单击“开始开始”按钮后起动发动机，测试修正按钮后起动
26、发动机，测试修正状态。状态。5.5.测试值测试值变为变为255255：（初始值：（初始值修正清除修正清除状态）状态）1 1：（临时：（临时修正修正）0 0：（修正修正中）中）2 2（修正修正完成）完成）则是则是正常正常地完成修正地完成修正。如果如果测试值测试值没有变为没有变为2 2（修正修正完成）完成），则请确认在前面解释过的，则请确认在前面解释过的注意注意事项，再次事项，再次通过通过“高压高压泵泵机械偏差修正机械偏差修正”功能（功能（菜单菜单）进行修正进行修正。2 高压泵机械偏差修正要领高压泵机械偏差修正要领测试值：0修正状态中测试值：1临时修正状态1.选择信号检索选择信号检索2.选择选择3
27、.实施实施4.开始监控开始监控1324在刚开始后测试值：255画面的测试值为画面的测试值为合成。合成。测试值：2修正完成状态即使是已经完成了修正即使是已经完成了修正也应当根据也应当根据发动机控制发动机控制 的反馈功能，根据的反馈功能，根据必要必要情况再次修正，经常进情况再次修正，经常进 行修正行修正。其它的功能请参照附加的说明书简要其它的功能请参照附加的说明书简要。燃料燃料中中的杂质和的杂质和砂砂等等“异物异物”是大敌是大敌！在进行在进行燃料系统部件燃料系统部件的的整修（拆卸整修（拆卸、组装、维护）组装、维护）时，请尽最大可能注意不时，请尽最大可能注意不将将杂质、砂杂质、砂等等异物异物混入。混
28、入。为了防止为了防止杂质杂质进入，将拆卸下的进入，将拆卸下的部件部件装入袋子中，或盖上棉布装入袋子中，或盖上棉布。在组装在组装新品部件新品部件时，应当直到组装前才将其从时，应当直到组装前才将其从箱箱、袋袋中取出。中取出。在组装前，使用清洗在组装前，使用清洗液液和干净的棉纱将和干净的棉纱将杂质、砂杂质、砂等等异物异物清洗干净清洗干净 或者擦拭干净。或者擦拭干净。在进行故障诊断时，不能不通过在进行故障诊断时，不能不通过燃料过滤器燃料过滤器而通过而通过燃料燃料油箱向发动机油箱向发动机 供给供给燃料燃料。如果客户使用仿造如果客户使用仿造过滤器过滤器，则请敦促其不再，则请敦促其不再使用使用。整修上的注意
29、事项整修上的注意事项燃料系统（共轨）整修上的注意事项燃料系统（共轨）整修上的注意事项取下取下共轨共轨端的端的高高压管时，为了不使砂等杂质进入压管时，为了不使砂等杂质进入共轨内共轨内，请在作业时注意，请在作业时注意以下要点以下要点。拔除拔除紧固螺母紧固螺母则周围堆积的则周围堆积的砂砂等等杂质杂质进入进入共轨内共轨内。整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其1 1砂燃料砂燃料整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其2 2扫除扫除紧固螺母紧固螺母周围的周围的砂砂 轻轻拧松轻轻拧松紧固螺母紧固螺母，使管可以运动
30、，使管可以运动绝对不可取下绝对不可取下紧固螺母紧固螺母通过单通过单体发动机体发动机实习实习确认确认 轻轻拧松轻轻拧松整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其3 3更换高压柴油泵更换高压柴油泵时，请在时，请在调出调出1 1上死点上死点，安装安装向导螺向导螺栓后进行泵的拆栓后进行泵的拆卸、安装。卸、安装。调出调出1 1上死点上死点安装安装向导螺向导螺栓栓向导螺栓可以使用有盖型紧固螺栓向导螺栓可以使用有盖型紧固螺栓联结翼板联结翼板轴承支架外壳轴承支架外壳拆卸高压柴油泵拆卸高压柴油泵 （不可转动轴不可转动轴）在轴承支架外壳上记录联结翼板的导向在轴承支架外壳
31、上记录联结翼板的导向 螺栓孔的位置螺栓孔的位置（作上标记作上标记）。将新高压柴油泵的联结翼板的导向螺栓将新高压柴油泵的联结翼板的导向螺栓 孔位置与轴承支架外壳的标记叠合后组孔位置与轴承支架外壳的标记叠合后组 装。装。整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其4 4在不调出在不调出1 1上死点上死点的情况下拆卸高压柴油泵时，叠合联结翼板的导向螺栓的情况下拆卸高压柴油泵时，叠合联结翼板的导向螺栓孔位置，安装新的高压柴油泵。孔位置，安装新的高压柴油泵。整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其5 5在不凋出在不凋
32、出1 1上死点上死点的情况下拆卸高压柴油泵时，叠合联结翼板的导向螺栓的情况下拆卸高压柴油泵时，叠合联结翼板的导向螺栓孔位置，安装新的泵。孔位置，安装新的泵。拆卸高压柴油泵拆卸高压柴油泵 （不可转动轴不可转动轴）在轴承支架外壳上记录联结翼板的导向在轴承支架外壳上记录联结翼板的导向 螺栓孔的位置螺栓孔的位置（作上标记作上标记）。将新高压柴油泵的联结翼板的导向螺栓将新高压柴油泵的联结翼板的导向螺栓 孔位置与轴承支架外壳的标记叠合后组孔位置与轴承支架外壳的标记叠合后组 装。装。联结翼板联结翼板轴承支架外壳轴承支架外壳整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其
33、6 6高压柴油泵高压柴油泵通过单通过单体（体（无无轴承支架外壳轴承支架外壳和和联结翼板）供給联结翼板）供給需要进行需要进行联联结翼板结翼板的的拆卸拆卸 组装组装。拆卸拆卸 将将联结翼板联结翼板固定在固定在虎钳虎钳上，上，拧松螺母，使用拧松螺母，使用拆卸器拆卸器拆卸。拆卸。组装组装将将联结翼板联结翼板固定在固定在虎钳虎钳上，上，拧紧螺母。拧紧螺母。轴承支架外壳轴承支架外壳和和联结翼板联结翼板在在日野日野准备中，请作为关联部件准备中，请作为关联部件使用使用。整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其7 7在没有拆卸器和虎钳时拆卸联结翼板的顺序。在没有拆卸
34、器和虎钳时拆卸联结翼板的顺序。拆卸方法之拆卸方法之1 1打开联结翼板中的拆卸器专用螺栓孔打开联结翼板中的拆卸器专用螺栓孔（M10M10P1.5P1.5）。在联结翼板上安装螺栓，使用铁棒推在联结翼板上安装螺栓，使用铁棒推 动螺栓，拧松中心螺母。动螺栓，拧松中心螺母。整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其8 8拆卸方法之拆卸方法之2 2拧入螺栓拧入螺栓，拆卸联结翼板。拆卸联结翼板。注意注意拆卸时为了防止外壳破损，在螺栓的拆卸时为了防止外壳破损，在螺栓的前端使用薄铁板、垫圈等保护材料。前端使用薄铁板、垫圈等保护材料。在没有拆卸器和虎钳时拆卸联结翼板的顺
35、序。在没有拆卸器和虎钳时拆卸联结翼板的顺序。整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J08EJ08E）其其9 9组装组装与拆卸时相同，在螺栓间插入铁棒，与拆卸时相同，在螺栓间插入铁棒，拧紧螺母。拧紧螺母。紧固扭矩紧固扭矩：63.7N63.7N M650kgfM650kgf cmcm在没有拆卸器和虎钳时组装联结翼板的顺序。在没有拆卸器和虎钳时组装联结翼板的顺序。在更换在更换共轨压力传感器共轨压力传感器时，为了不使砂等杂质进入共轨内部，请在作业时时，为了不使砂等杂质进入共轨内部，请在作业时注意以下要点注意以下要点。使用干净的棉纱将使用干净的棉纱将共轨压力传感器共轨压力传感器
36、安装部位的杂质安装部位的杂质、砂、砂等异物完全清洗或等异物完全清洗或擦拭干净。擦拭干净。整修上的注意事项整修上的注意事项更换共轨压力传感器（更换共轨压力传感器（J08EJ08E）砂燃料砂燃料整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J05EJ05E）其其1 1向导螺栓向导螺栓注意注意如果在没有调出如果在没有调出上死点上死点的状况下拆卸的状况下拆卸高压柴油泵则不能够正确地进行高压高压柴油泵则不能够正确地进行高压柴油泵的组装。柴油泵的组装。更换高压柴油泵更换高压柴油泵时，请在时，请在调出调出上死点上死点，安装安装向导螺向导螺栓后进行高压栓后进行高压柴油泵的拆卸、安装。柴油泵的
37、拆卸、安装。调出调出上死点上死点安装安装向导螺向导螺栓栓向导螺栓可以使用有盖型拧紧螺栓向导螺栓可以使用有盖型拧紧螺栓整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J05EJ05E）其）其2 2在进行高压柴油泵的组装时，请将驱动齿轮板的缺口部位和导向螺栓孔位在进行高压柴油泵的组装时，请将驱动齿轮板的缺口部位和导向螺栓孔位置方向叠合后组装。置方向叠合后组装。齿轮板的缺口部位齿轮板的缺口部位导向螺栓孔位置导向螺栓孔位置整修上的注意事项整修上的注意事项更换高压柴油泵（更换高压柴油泵（J05EJ05E）其）其3 3高压柴油泵高压柴油泵通过单通过单体（体（无无轴承支架外壳轴承支架外壳和和
38、联结翼板）供給联结翼板）供給需要进行驱需要进行驱动齿轮的动齿轮的拆卸拆卸 组装组装 J05EJ05E发动机的高压柴油泵为齿轮驱动式。发动机的高压柴油泵为齿轮驱动式。驱动齿轮驱动齿轮拆卸拆卸 将驱动齿轮固定在将驱动齿轮固定在虎钳虎钳上，上，拧松螺母，使用拧松螺母，使用拆卸器拆卸器将其拆卸。将其拆卸。组装组装将驱动齿轮固定在将驱动齿轮固定在虎钳虎钳上，上，拧紧螺母。拧紧螺母。整修上的注意事项整修上的注意事项更换更换喷油器喷油器 其其1 1将将喷油器喷油器从汽缸缸头上拔出时，请按如下方式进行作业从汽缸缸头上拔出时，请按如下方式进行作业使用扳手转动使用扳手转动喷油器喷油器（最初向右方转动）（最初向右方
39、转动）用手拔出用手拔出喷油器喷油器不能用手拔出不能用手拔出喷油器喷油器时时如照片上那样拔出如照片上那样拔出喷油器喷油器整修上的注意事项整修上的注意事项更换喷油器更换喷油器（参考）（参考）铜制套筒铜制套筒整修上的注意事项整修上的注意事项更换喷油器更换喷油器其其2 2在拔出在拔出喷油器喷油器后，使用棉纱裹住起子后，使用棉纱裹住起子清扫套筒内部。清扫套筒内部。注意注意请勿损伤套筒。请勿损伤套筒。请在拆卸下的请在拆卸下的喷油器喷油器上记载入编号。上记载入编号。在调查时必需。在调查时必需。记载编号记载编号整修上的注意事项整修上的注意事项高压泵补偿作业高压泵补偿作业在更换高压柴油泵时必须进行高压泵补偿作业
40、在更换高压柴油泵时必须进行高压泵补偿作业整修上的注意事项整修上的注意事项在燃料中混入空气在燃料中混入空气在市场上出现了在市场上出现了2 2件因为空气混入而导致的问题件因为空气混入而导致的问题 排气堵头螺栓部位损伤排气堵头螺栓部位损伤 SK350 YC10-C5014SK350 YC10-C5014（山西省）（山西省）不能特定不能特定混入部位？混入部位？预过滤器预过滤器滚珠拧紧滚珠拧紧不良不良 SK330 LC10-C5029SK330 LC10-C5029（河北省）（河北省）整修上的注意事项整修上的注意事项在燃料中混入空气（在燃料中混入空气（SK350 YC10-C5014SK350 YC10
41、-C5014）主主预预螺牙损坏螺牙损坏预过滤器预过滤器、主过滤器、主过滤器的的排气排气堵堵头的头的螺牙损坏螺牙损坏整修上的注意事项整修上的注意事项在燃料中混入空气（在燃料中混入空气（SK350 YC10-C5014SK350 YC10-C5014）验证验证 使用粘着剂固定堵头的螺栓使用粘着剂固定堵头的螺栓。空气混入问题未解除：空气混入问题未解除：处理处理：更换预过滤器更换预过滤器、主过滤、主过滤 器器组件。组件。空气混入问题解除：空气混入问题解除：整修上的注意事项整修上的注意事项在燃料中混入空气（在燃料中混入空气（SK350 YC10-C5014SK350 YC10-C5014）间隙间隙凹陷凹
42、陷罐体变形罐体变形考滤混入空气的考滤混入空气的部位部位主过滤器主过滤器元件罐体结合面元件罐体结合面变变形形预过滤器预过滤器滚珠结合面滚珠结合面密封不良密封不良整修上的注意事项整修上的注意事项在燃料中混入空气（在燃料中混入空气（SK330 LC10-C5029 SK330 LC10-C5029）间隙间隙 验证验证 预过滤器预过滤器滚珠未充分拧紧。滚珠未充分拧紧。更换更换燃料过滤器燃料过滤器，正规地，正规地 安装滚珠。安装滚珠。空气混入问题解除：空气混入问题解除：整修上的注意事项整修上的注意事项在燃料中混入空气（在燃料中混入空气（SK330 LC10-C5029 SK330 LC10-C5029）不可清洗燃料滤芯不可清洗燃料滤芯（必须更换必须更换）。不可重新使用不可重新使用O O型圈型圈（必须更换必须更换）。请勿过于拧紧排气堵头请勿过于拧紧排气堵头。确实地拧紧确实地拧紧预过滤器的滚珠预过滤器的滚珠直至其与直至其与本体本体紧密联结。紧密联结。注意请勿过于拧紧注意请勿过于拧紧主过滤器主过滤器，需使用专用的扳手拧紧。，需使用专用的扳手拧紧。请在进行整修时注意以下要点请在进行整修时注意以下要点：
