1、西方文明史词汇表VACABULARYINTRODUCTION AND CHAPTER 1 THE FIRST CIVILIZATIONSA.D.n. 拉丁文Anno Domini 的缩写,意为“主的生年”。表示公元后。做“耶稣基督纪元”、“纪元”、“西元”等。Assyriann. 亚述; 亚述人; 亚述语; 利亚; 亚述人的。兴起于美索不达米亚(即两河流域,今伊拉克境内幼发拉底河和底格里斯河之间)的奴隶制国家。Babylonn.指古巴比伦(约公元前1894年公元前729年),位于美索不达米亚平原,大致在当今的伊拉克共和国版图内。B.C.E. n.公元前。Caucasusn. “高加索, 俄罗斯
2、南部地区,位于黑海和里海之间,高加索山脉。colonialismn.殖民主义Common Eran.公元;公历纪元;基督时代与公元相符合的时期。Eran. 时代,纪元,时期。Eurasiann.欧亚; 亚欧; 欧亚混血人。Gilgameshn.吉尔伽美什史诗 (The Epic of Gilgamesh)是目前已知世界最古老的英雄史诗,是古代美索不达米亚神话的主要英雄,也是吉尔伽美什史诗的主角。The Code ofHammurabin.汉谟拉比法典(The Code ofHammurabi),是中东地区的古巴比伦国王汉谟拉比(约公元前1792一公元前1750年在位)大约在公元前1776年颁布
3、的法律汇编,是最具代表性的楔形文字法典,也是世界上现存的第一部比较完备的成文法典。汉谟拉比法典原文刻在一段高2.25米,上周长1.65米,底部周长1.90米.Hebrewn.希伯来语; 希伯来; 希伯来文; 希伯莱; 希伯来人。Hittite希提人。公元前2千纪初在安纳托利亚出现的古印欧语系的民族,大概来自黑海以北的地区。Mediterraneann.地中海Mesolithicn.中石器时代; 中石器; 中石器时期。Mesopotamian. 美索不达米亚是指在底格里斯河和幼发拉底河两河流域之间的美索不达米亚(现今伊拉克境内)所发展出来的文明,是西亚最早形成的文明。主要由苏美尔、阿卡德、巴比伦
4、、亚述等众多文明组成。Neolithicn.新石器时代。Nilen.尼罗河,是一条流经非洲东部与北部的河流,自南向北注入地中海。与中非地区的刚果河以及西非地区的尼日尔河并列非洲最大的三个河流系统。尼罗河长6670公里,是世界上最长的河流。Paleolithic n.旧石器时代; 旧石器; 旧石器时代的; 石器时代。Semiticn.闪米特; 闪族; 闪米特人; 闪米特语; 闪族的settler societyn.移民社会Sumern.苏美尔,已知最早文明的发祥地,位于底格里斯河与幼发拉底河之间、美索不达米亚的最南部,即後来成为巴比伦尼亚的地区(今伊拉克南部,从巴格达周围到波斯湾)。Tigris
5、n.底格里斯河(Dijla)是中东名河,与位于其西面的幼发拉底河共同界定美索不达米亚,源自土耳其安纳托利亚的山区,流经伊拉克,最后与幼发拉底河合流成为阿拉伯河注入波斯湾。伊拉克首都巴格达正位于底格里斯河西岸。Euphratesn.幼发拉底河是中东名河,发源于土耳其安纳托利亚高原和亚美尼亚高原山区,流经叙利亚和伊拉克,大体上流向东南,最后与位于其东面的底格里斯河合流成为阿拉伯河,注入波斯湾,为西南亚最大河流。其与底格里斯河共同界定美索不达米亚。Uralsn.乌拉尔山脉(TheUrals)是俄罗斯境内大致南北走向的一座山脉,它位于俄罗斯的中西部,是欧亚两大洲分界线。乌拉尔山脉的最高点位于其中北部的
6、人民峰,高1895米。Uruk n.乌鲁克(Uruk或 Erech),是美索不达米亚西南部苏美尔人的古城城名。CHAPTER 2 GREEK PERIODAegeann. adj.爱琴海(地中海的一部分,在希腊同土耳其之间);爱琴海的。Archaicadj.古代的Athens, Athenian n. adj.雅典;雅典人,雅典的;Achillesn. 阿喀琉斯,是荷马史诗伊利亚特中描绘特洛伊战争的半神英雄之首,海洋女神忒提斯(Thetis)和凡人英雄珀琉斯(Peleus)之子。agoran.(古希腊的) 广场,露天集市,露天聚会场所;Alexander,the Greatn.亚历山大大帝(古
7、马其顿国王,公元前356-323)。Alexandrian.亚历山德里亚省位于意大利西北部,是意大利皮埃蒙特大区下辖的一个省。亚历山德里亚,历史悠久,早在古罗马时期就是一个军事重镇,境内有不少古罗马时期的遗迹。City-staten.希腊城邦( poleis;city-states of ancient Greece),公元前8前2世纪古代希腊的城市国家。当时数百个城邦并存,出现过许多城邦联盟。 古代希腊最强大的城邦中,雅典第一,斯巴达第二。所谓城邦,就是一个国家,它以城市为中心,周围是乡镇。Cynicsn.犬儒学派,是古希腊一个哲学学派,由苏格拉底的学生安提西尼创立,其信奉者被称为犬儒。该学
8、派否定社会与文明,提倡回归自然,清心寡欲,鄙弃俗世的荣华富贵;要求人克己无求,独善其身。Creten.克里特岛,位于地中海东部的中间,是希腊的第一大岛,总面积约8336平方公里。Asia Minorn.亚洲西部半岛。位于土耳其境内。北临黑海,西临爱琴海,南濒地中海,东接亚美尼亚高原。主要由安纳托利亚高原和土耳其西部低矮山地组成。公元前1200年,著名的特洛伊战争在土耳其的爱琴海沿岸发生,之后强大的波斯大流士大帝、马其顿亚历山大大帝、古罗马帝国、拜占庭帝国、奥斯曼帝国等先后统治这块神奇的大地。历经无数帝国的打造、历经东西方不同文化的剧烈撞击。empiricismn. 经验主义Epicurusn.
9、伊壁鸠鲁(公元前341 - 前270年),古希腊哲学家、无神论者(被认为是西方第一个无神论哲学家),伊壁鸠鲁派的创始人。他的学说的主要宗旨就是要达到不受干扰的宁静状态,并要学会快乐。floodplainsn.洪泛区; 漫滩; 泛洪平原Hellenismn.希腊主义;希腊精神;希腊文化;希腊化;希腊风格。Herodotusn.希罗多德(约前480年前425年)的古希腊作家、历史学家,他把旅行中的所闻所见,以及第一波斯帝国的历史记录下来,著成历史一书,成为西方文学史上第一部完整流传下来的散文作品,也因此被尊称为“历史之父”。Hesiodn.赫西俄德(前8世纪,享年不明),古希腊诗人。原籍小亚细亚,
10、出生于南欧地区的希腊比奥西亚境内的阿斯克拉村。idealistn.唯心主义者Iliadn.伊利亚特,相传由盲诗人荷马(Homer,公元前 600年)所作史诗。伊利亚特全诗共15,693行,分为24卷,主要内容是叙述希腊人远征特洛伊城的故事。它通过对特洛伊战争的描写,歌颂英勇善战、维护集体利益、为集体建立功勋的英雄。伊利亚特是重要的古希腊文学作品,也是整个西方的经典之一。Macedonian.马其顿王国,指约前800年前146年间,小亚细亚及希腊地区的国家,尤指从前333年伊苏斯战役之后,由安提柯贡纳克建立的安提柯王朝统治下的马其顿及希腊地区。前168年,古代马其顿本土亡于罗马,至前146年,罗
11、马占领希腊全境,标志着马其顿王国的彻底瓦解和希腊化的结束。Mediterraneann.地中海monarchyn.君主制; 君主政体; 君主国;Mycenaeann.adj.迈锡尼人; 迈锡尼文明; 迈锡尼文明的。迈锡尼文明是古希腊青铜时代的文明,它由迈锡尼城而得名,以迈锡尼、泰林斯、派罗斯为大邦。迈锡尼文明是爱琴文明的一个重要组成部分,继承和发展了克里特文明。Near Eastn.近东。近东是欧洲人通常指地中海东部沿岸地区,包括非洲东北部和亚洲西南部,但伊朗、阿富汗除外,有时还包括巴尔干。Odysseyn.奥德赛(又译奥狄赛、奥德修纪、或奥德赛飘流记),是古希腊最重要的两部史诗之一(另一部是
12、伊利亚特,统称荷马史诗)。奥德赛延续了伊利亚特的故事情节,相传为盲诗人荷马所作。oligarchyn.寡头政治,指由少数人掌握政权的一种统治形式,原指少数人掌握的政权,如古希腊雅典奴隶制国家的贵族政权。后通指由少数统治者操纵一切的政治制度。Pandoran.潘多拉的魔盒,为希腊神话中的一件物品,宙斯给潘多拉的一个密封的盒子,里面装满了祸害、灾难和瘟疫等,让她送给娶她的男人。最终被打开释放了出来。1Peloponnesusn.伯罗奔尼撒半岛位于希腊南部,面积21439平方公里。Persian.波斯,伊朗在古希腊语和拉丁语的旧称译音,也就是说波斯是伊朗的古名。历史上在西亚、中亚、南亚地区曾建立过多
13、个的帝国。波斯帝国是第一个地跨亚欧非三洲的大帝国。波斯兴起于伊朗高原的西南部,自从公元前600年开始,希腊人把这一地区叫做“波斯”。直到1935年,欧洲人一直使用波斯来称呼这个地区和位于这一地区的古代君主制国家。Phoeniciann.adj. 腓尼基人; 腓尼基; 腓尼基语; 腓尼基人的; 腓尼基的。腓尼基人是一个古老民族,生活在今天地中海东岸相当于今天的黎巴嫩和叙利亚沿海一带,自称为迦南人(Canaan),被希腊人称为腓尼基人,是西部闪米特人的西北分支,创立了腓尼基字母;腓尼基人善于航海与经商,在全盛期曾控制了西地中海的贸易。Prometheusn.普罗米修斯Polisn.城邦,指一个独立
14、、自主、单独的城镇为中心的国家,又译为“城市国家”。城邦是古希腊政治的内涵的主要概念。Socratesn.苏格拉底(公元前470年2公元前399年),是希腊哲学的创始人之一,西方伦理思想的传统的奠基人。他主要通过他生后的古典作家的著作而闻名,特别是他的学生柏拉图和色诺芬。Cycladesn.基克拉泽斯(,义为“环状”)是爱琴海南部一个群岛,也是南爱琴大区下属基克拉泽斯州所在地。群岛属于希腊,位于希腊本土东南方,包括约220个岛屿。statecraftn.治国理政Stoicsn.斯多葛哲学学派,是希腊化一个影响极大的思想派别。Thucydidesn.修昔底德(约公元前460公元前400/396年
15、),雅典人,古希腊历史学家、文学家和雅典十将军之一,以其著伯罗奔尼撤战争史而在西方史学史上占有重要地位。伯罗奔尼撒战争史记录了公元前5世纪前期至公元前411年,斯巴达和雅典之间的战争。因其严格、标准的证据收集工作,客观的分析因果关系,被称为“历史科学”之父。Zeusn.宙斯是古希腊神话中的众神之王,奥林匹斯十二主神之首的众神之神,统治宇宙万物的至高无上的主神(在古希腊神话中主神专指宙斯),是希腊神话诸神中最伟大的神。罗马神话中对应宙斯的神祇是朱庇特(Jupiter或Jove),被视为射手座的守护神。CHAPTER 3 THE ROMAN PERIODabsolute monarchyn.君主专
16、制,是政治学概念中定义的一种政体,又译为君主专政、绝对君主制、绝对君主专制、绝对主义王权、绝对王权等;支持君主专制的思想被归类为专制主义。君主专制必然实行中央集权,但中央集权不一定要实行君主专制。在封建社会一般实行君主专制的中央集权制度。随着社会的发展,君主专制必然被淘汰,而中央将继续存在。当前世界上如朝鲜等都实行中央集权的行政管理体制,但都不是君主专制政体。Aeneidn埃涅阿斯纪;,一译“伊尼特”。史诗。古罗马维吉尔作于公元前30年至前19年。共十二卷,约一万二千行。描写特洛伊被希腊军攻陷后,特洛伊英雄埃涅阿斯在天神护卫下携家出逃,辗转到了意大利,娶当地公主为妻,建立了罗马城,开始朱里安族
17、的统治。Augustusn. 盖维斯屋大维奥古斯都(拉丁语:Gaius Octavius Augustus,公元前63年公元14年),后三头同盟之一,罗马帝国的第一位元首(Princeps),元首政制的创始人,统治罗马长达40年,是世界历史上最为重要的人物之一。apostlesn宗徒,使徒(耶稣十二门徒之一);Augustann奥古斯都; 奥古斯坦;Carthagen.迦太基,古国名。存在于在西元前8世纪-前146年,位于今北非突尼斯北部,临突尼斯湾,当东西地中海要冲。公元前九世纪末,腓尼基人在此建立殖民城邦。公元前七世纪,发展成为强大的奴隶制国家。首都迦太基城(今突尼斯城)。Gaius Ju
18、lius Caesarn.盖乌斯尤利乌斯恺撒(公元前100年公元前44年),史称恺撒大帝,罗马共和国(今地中海沿岸等地区)末期杰出的军事统帅、政治家,并且以其优越的才能成为了罗马帝国的奠基者。Christianityn. 基督教是对奉耶稣基督为救世主的各教派统称。公元1世纪,发源于罗马的巴勒斯坦省(今日的以色列、巴勒斯坦和约旦地区)。它建立的根基是耶稣基督的诞生、传道、死亡与复活。基督教主要包括:天主教、新教、东正教三大教派和其他一些较小教派。基督教信仰以耶稣基督为中心,以圣经为蓝本,核心思想是福音,即上帝耶稣基督的救恩,充分彰显了上帝对全人类和整个宇宙舍己无私的大爱。基督教与佛教、伊斯兰教并
19、称三大宗教。Messiahn.弥赛亚;救世主基督; (上帝要派去拯救犹太人民的国王);救世主; 救星;Marcus Tullius Ciceron.马库斯图留斯西塞罗(前106年前43年),古罗马著名政治家、演说家、雄辩家、法学家和哲学家。Nazareth作名词时译为“拿撒勒, 巴勒斯坦地区北部古城,相传为耶稣的故乡。位于历史上的加利利地区。Sicily西西里岛。是地中海最大的岛屿,人口约500万。西西里岛位于意大利南部,地中海中部。Corsican.法国科西嘉岛;Crassusn.马库斯李锡尼克拉苏(约公元前115年前53年),古罗马军事家、政治家、罗马共和国末期声名显赫的罗马首富。colo
20、ny;coloniesn.殖民地Dionysusn.狄俄尼索斯,是古希腊神话中的酒神,奥林普斯十二主神之一。狄俄尼索斯是古希腊色雷斯人信奉的酒神,不仅握有葡萄酒醉人的力量,还以布施欢乐与慈爱在当时成为极有感召力的神,他推动了古代社会的文明并确立了法则,维护着世界的和平。Etrurian.也译作伊特拉斯坎、伊特鲁利亚、埃特鲁里亚、伊楚利亚,是处于现代意大利中部的古代城邦国家。Etruscann.伊特拉斯坎人,语言伊特拉斯坎语不属于印欧语系,是古代意大利西北部伊特鲁立亚地区古老的民族,其居住地处于台伯河和亚努河之间。意大利伊特鲁里亚(Etruria)地区古代民族,西元前6世纪时,其都市文明达于顶峰
21、。伊特拉斯坎文化的许多特点,曾被继伊特拉斯坎人之后统治这个半岛的罗马人所吸收。Horacen.贺拉斯(拉丁语:Quintus Horatius Flaccus,前65年-前8年),罗马帝国奥古斯都统治时期著名的诗人、批评家、翻译家。Latinn.拉丁人,原指古意大利中部拉丁姆(Latium)地区的古代民族。其对历史最大的贡献就是拉丁语。泛指受拉丁语和罗马文化影响较深的使用印欧语系-罗曼语族的民族,包括法兰西人、意大利人、卡斯蒂利亚人、加泰罗尼亚人、加利西亚人、葡萄牙人和罗马尼亚人。Latiumn.古地区名。拉丁姆,意大利语:Lazio(拉齐奥),英语:Latium,是意大利的一个大区,其政府所
22、在地为罗马。Mediterraneann.地中海,是欧洲、非洲和亚洲大陆之间的海域,由北面的欧洲大陆、南面的非洲大陆和东面的亚洲大陆包围着,西面通过直布罗陀海峡与大西洋相连,东西共长约4000千米,南北最宽处约为1800千米,面积约为251.2万平方千米,是世界最大的陆间海。Metamorphosisn.变形记,代表了奥维德的最高水平。该书用六音步诗行写成 ,全诗共15卷 ,包括约250个神话故事。全书以编年体的形式,从创世写到凯撒之死,奥古斯都继位。故事人物有神话中的神,男女英雄和历史人物。Octaviann. 盖维斯屋大维奥古斯都(拉丁语:Gaius Octavius Augustus,公
23、元前63年 公元14年), 后三头同盟之一,罗马帝国第一位元首,元首政制(Principate)创始人,统治罗马长达40年,是世界历史上最为重要的人物之一。Ovidn.奥维德(Publius Ovidius Naso,前43年17年),古罗马诗人。古罗马诗人,与贺拉斯、卡图卢斯和维吉尔齐名,代表作变形记,爱的艺术和爱情三论。patriciann.贵族,有教养的人; 罗马帝国的地方官; 中世纪意大利的显贵。Pax Romanan.公元前27年元首制度建立之后,一直到公元2世纪,罗马帝国再没有陷入长时间内战,境内相对安宁。这一时期,它的经济、文化、军事、艺术都达到了前所未有的高峰。奥古斯都时代人才
24、辈出,如名传后世的西塞罗、维吉尔、奥维德、李维等。世人称此时段为罗马和平。Plautusn.普劳图斯(公元前254?-前184),是罗马第一个有完整作品传世的喜剧作家,出身于意大利中北部平民阶层,早年到罗马,在剧场工作。他也是罗马最重要的一位戏剧作家。Pompeyn.格涅乌斯庞培(前106年前48年),又译庞贝,古代罗马共和国末期著名的军事家和政治家。庞培在罗马内战中被凯撒打败之后逃到埃及,被托勒密十三世的宠臣伯狄诺斯刺死,终年58岁。republicann. 公元前509年,罗马废除了“王政”,改行共和制度,结束王政时期,开始了近500年的罗马共和国时期。前27年,罗马元老院授予屋大维“奥古
25、斯都”的尊号,建立元首制。屋大维大权在握成为事实上的皇帝,建立了罗马帝国,罗马共和国宣告结束。retributionn. 严惩;惩罚;报应。Spartacusn.斯巴达克斯(?约公元前69年),古罗马角斗士、军事家,于公元前73年与高卢人克雷斯、埃诺玛依以及甘尼克思一起领导了反抗罗马共和国统治的斯巴达克斯起义。Tibern.台伯河 ,又称特韦雷河,是仅次于波河和阿迪杰河的意大利第三长河。源出亚平宁山脉富默奥洛山西坡,向南穿过一系列山峡和宽谷,流经罗马后,于奥斯蒂亚附近注入地中海的第勒尼安海。全长405公里。Triumvitaten.公元前43年,安东尼、屋大维和雷必达在波伦尼亚附近会晤,达成协
26、议,史称后三头政治同盟。与前三头同盟的私人协议性质不同,后三头政治同盟后来获得罗马公民大会的承认,授权同盟颁布法令和任命高级官员,统治国家5年,因此具有公开性和合法性。Virgiln. 维吉尔,古罗马诗人,他生活的时代正值罗马共和国末期、帝国初期。维吉尔在欧洲文学发展中占据一个关键地位。他生活在欧洲古代文明的结尾、基督教即将对欧洲开始其统治的时期,他的历史地位颇像生活在中世纪和近代之交的但丁的历史地位。CHAPTER 4 THE TRASFORMATION OF THE CLASSICAL WORLD, 192-500Barbarianadj.野蛮人; 没有文化的人; 粗野的人;barbari
27、zationn.野蛮化Byzantinen.拜占庭; 拜占庭式; 拜占廷; 拜占庭人; 东罗马帝国;Christologyn.基督神学Constantine Magnusn. 君士坦丁大帝,(272337),又称君士坦丁一世,是罗马自公元前27年自封元首的屋大维后的第42代罗马皇帝。君士坦丁大帝是世界历史上第一位尊崇基督教的罗马皇帝,于公元313年颁布米兰诏书,承认基督教为合法且自由的宗教,使基督教在其后转变为在欧洲占统治地位的宗教起了重大的历史作用。Constantinoplen.君士坦丁堡(拉丁语Constantinopolis,现代土耳其语:İstanbul),是罗马帝国历史城市。现指伊
28、斯坦布尔金角湾与马尔马拉海之间的地区。它曾经是罗马帝国、拉丁帝国和奥斯曼帝国的首都。conversion;convertn.皈依,佛教名词、动词。佛教语。原指佛教的入教仪式。表示对佛法(教义)僧三者归顺依附。Crisis of the Third Centuryn.三世纪危机,是公元235年 公元284年罗马帝国所面临的的危机。由于奴隶制经济的衰落,从公元三世纪开始,罗马帝国陷入严重的危机之中。农村枯竭,城市衰落,内战连绵,帝国政府全面瘫痪,这种全面的混乱现象,历史上称作“三世纪危机”。Diocletiann.戴克里先(全名盖尤斯奥勒留瓦莱利乌斯戴克里先,拉丁语:Gaius Aurelius
29、Valerius Diocletianus,244年312年),罗马帝国皇帝,于284年11月20日至305年5月1日在位。Germanicn.日耳曼语(族)的; 日耳曼语族,即印欧语系日耳曼语族,为印欧语系的十个语族之一,起源于今天的斯堪的纳维亚地区。Greco-Romanadj.希腊罗马传统文化的;Hellenizationn.希腊化时代,指从公元前330年波斯帝国灭亡到公元前30年罗马征服托勒密王朝为止的一段中近东历史时期,这段时期内地中海东部原有文明区域的语言、文字、风俗、政治制度等逐渐受希腊文明的影响而形成新的特点,在19世纪30年代以后逐渐被西方史学界称为“希腊化时代”。late
30、antiquityn.晚期古代; 西方的古代后期Monasticn.修道院,为宗教礼拜和修行用的建筑物或建筑群。pagansn.异教徒(信奉非主流宗教者); 教外人(旧时基督徒用以指非基督徒);Scripturesn.圣经CHAPTER 5 THE TRASFORMATION OF THE CLASSICAL WORLD, 192-500antiquityn.古代Assyriann. adj.亚述人,亚述人的。Baghdadn.巴格达barbariann.野蛮人; 没有文化的人; 粗野的人。barbarizationn.野蛮化Byzantinen.拜占庭一般指伊斯坦布尔。伊斯坦布尔(原名君士坦
31、丁堡)bureaucraciesn.官僚体制; 实行官僚体制的国家。caliphn.哈里发,是穆罕默德去世以后,伊斯兰阿拉伯政权元首的称谓。Christologyn.基督神学Constantine Magnusn. 君士坦丁大帝,(272337),又称君士坦丁一世,是罗马自公元前27年自封元首的屋大维后的第42代罗马皇帝。君士坦丁大帝是世界历史上第一位尊崇基督教的罗马皇帝,于公元313年颁布米兰诏书,承认基督教为合法且自由的宗教,使基督教在其后转变为在欧洲占统治地位的宗教起了重大的历史作用。Constantinoplen.君士坦丁堡(拉丁语Constantinopolis,现代土耳其语:İst
32、anbul),是罗马帝国历史城市。现指伊斯坦布尔金角湾与马尔马拉海之间的地区。它曾经是罗马帝国、拉丁帝国和奥斯曼帝国的首都。conversion;convertn. v.皈依,佛教名词、动词。佛教语。原指佛教的入教仪式。表示对佛法(教义)僧三者归顺依附。crusadersn.十字军Germanicn.日耳曼语(族)的; 日耳曼语族,即印欧语系日耳曼语族,为印欧语系的十个语族之一,起源于今天的斯堪的纳维亚地区。Hagia Sophian.圣索菲亚大教堂; 圣索菲亚; 阿亚索菲亚博物馆;Hellenizationn.希腊化时代,指从公元前330年波斯帝国灭亡到公元前30年罗马征服托勒密王朝为止的一
33、段中近东历史时期,这段时期内地中海东部原有文明区域的语言、文字、风俗、政治制度等逐渐受希腊文明的影响而形成新的特点,在19世纪30年代以后逐渐被西方史学界称为“希腊化时代”。Judaismn.犹太教Islam n.伊斯兰;伊斯兰教Justinian the Greatn.查士丁尼一世(拉丁文:Iustinianus I;482年565年11月14日),东罗马帝国皇帝(527565),史称查士丁尼大帝。Justinian Coden.查士丁尼法典,公元526年2月13日,查士丁尼大帝任命特里布尼厄斯组织一个由10名法学家组成的委员会,在公元529年颁布施行,也就是著名的查士丁尼法典。来源于罗马法
34、。Meccan.麦加(沙特阿拉伯城市,伊斯兰教圣地,先知穆罕默德出生地);Monasticn.修道院,宗教礼拜和修行用的建筑物或建筑群。monotheistic一神论的; 一神论; 神观; 一神教的; 一神教;mosquen.清真寺Muhammad n.穆罕默德(阿拉伯语,约570年632年6月8日),全名(Abu al-Qasim Muhammad Ibn Abd Allah Ibn Abd al-Muttalib Ibn Hashim)。政治家、宗教领袖,穆斯林认可的伊斯兰先知。Ottomansn.奥斯曼帝国(Ottoman Empire;1299年1923年),是土耳其人建立的多民族帝国
35、,因创立者为奥斯曼一世而得名。统治者为起源于中亚突厥游牧部落的奥斯曼人,穆罕默德二世时定都伊斯坦布尔。Orthodoxn.普遍接受的; 正统的; 规范的; 正统信仰的; 正宗教义的; 正教的; 东正教派的;Palestinen.巴勒斯坦predecessorsn.前任; 原先的东西; 被替代的事物Sassanidn.萨珊王朝(SassanidEmpire),也称波斯第三帝国,也是最后一个前伊斯兰时期的波斯帝国,国祚始自公元224年,651年亡。Syria,Syriansn.叙利亚,叙利亚人Scripturesn.圣经Venetiann.威尼斯的;威尼斯人CHAPTER 6 THEWEST IN
36、 THE MIDDLE AGESaristocracyn.贵族Anglo-Saxonadj.盎格鲁-撒克逊人,是古代日耳曼人的部落分支,原居北欧日德兰半岛、丹麦诸岛和德国西北沿海一带。公元450年,盎格鲁、撒克逊两个部落大举移民大不列颠岛,此后两部落逐渐融合为盎格鲁-撒克逊人。通过征服、同化,盎格鲁撒克逊人与大不列颠岛的“土著人”(克尔特人),再加上后来移民的“丹人”、“诺曼人”经长时期融合,才形成近代意义上的英吉利人(包括苏格兰人)。人类学上指不列颠祖先的分类:盎格鲁-撒克逊族(Anglo-Saxon),盎格鲁(Angles) 和撒克逊(Saxons)两个民族结合的民族(大部分英国人是盎格鲁
37、-撒克逊人后裔)。Charlemagnen.查理大帝(Charlemagne或Charles the Great,公元742-公元814年)。他建立了那囊括西欧大部分地区的庞大查理曼帝国。公元800年,由罗马教皇利奥三世加冕“罗马人的皇帝”。他在行政、司法、军事制度及经济生产等方面都有杰出的建树,并大力发展文化教育事业。是他引入了欧洲文明,将文化重心从地中海希腊一带转移至欧洲莱茵河附近,被后世尊称为“欧洲之父”。conversionn.转变; 转换; 转化; (宗教或信仰的) 改变; 皈依; 归附; (持球触地或持球越过对方球门线后的) 附加得分;crusaden.十字军Charlemagne
38、 n.法兰克国王、查理曼帝国皇帝, 742年-814年Carolingianadj.加洛林王朝是自公元751年统治法兰克王国的王朝。在此之前,其王朝成员以“宫相”的身分涉理王国朝政,在公元751年,加洛林家族取代墨洛温家族,正式坐上法兰克王国的王位。在王朝其后的鼎盛时期,加洛林家族开创了后世所谓的罗马帝国。这使加洛林王朝成为最为后人所记得的法兰克王a。disintegrationn.瓦解,崩溃;分解;episcopaladj.主教的; 主教制的;Heresyn.异端邪说,异教Infernon.但丁,神曲,地狱篇Magna Cartan.大宪章大宪章也称自由大宪章。英国封建时期的重要宪法性文件之
39、一。1215年6月15日金雀花王朝国王约翰王(1199一1216在位)在大封建领主、教士、骑士和城市市民的联合压力下被迫签署。Medievaln.中世纪monasteriesn.隐修院; 修道院; 寺院;papacyn.主教制Paradison.但丁,神曲,天堂篇pagann.异教徒Purgatorio神曲(意大利语:Divina Commedia,英语:Divine Comedy),是著名意大利诗人但丁创作的长诗。写于1307年至1321年,这部作品作者通过与地狱、炼狱以及天堂中各种著名人物的对话,反映出中古文化领域的成就和重大问题,从中也可隐约窥见文艺复兴时期人文主义思想的曙光。全诗为三部
40、分:地狱(Inferno)炼狱(Purgatorio)和天堂(Paradiso)。persecutionn.迫害pietyn.虔诚scholasticismn.经院哲学supernaturaladj.超自然的; 神奇的; 神灵魔怪的; 超自然物。superstitionn.迷信theologyn.神学vernacularn.世俗的witchcraftn.巫术CHAPTER 7 ITALIAN RENAISSANCEanatomicaln.解剖(学)的; (人或动物) 身体结构上的Gentile Bellini n.真蒂莱贝利尼 (ca. 14291507),威尼斯画家。威尼共和国的公职画家。1
41、479年被派到君士坦丁堡,在那里为苏丹穆罕默德二世绘了肖像(现藏伦敦国立美术陈列。geopolitics地缘政治Brunelleschin.佛罗伦萨建筑师。早年学雕刻,后转向建筑。设计的佛罗伦萨育婴堂是文艺复兴式建筑的最早作品,表现出古典主义风格。主要成就:1420-1436年完成佛罗伦萨花之圣母大教堂的穹窿顶。Christendom n.基督教世界; 基督教界; 基督教徒; 基督教国家; 基督世界;commissionsn.正式委托(谱写或制作、创作、完成);compositionn.成分; 构成; 组合方式; (音乐、艺术、诗歌的) 作品; 作曲; 创作;dominantn.首要的; 占支
42、配地位的; 占优势的; 显著的;优势的;embodiedn.具体表现,体现,代表(思想或品质);frescoesn.湿壁画(墙壁灰泥未干时绘); 湿壁画技法;Florentin, Florencen.佛罗伦萨(Firenze)是意大利中部的一个城市,托斯卡纳区首府。欧洲文艺复兴运动的发祥地。harmonyn.融洽; 和睦; 和声; 和谐; 协调;Hegemonyn.支配权; 霸权;husbandryn.农牧业; 节俭使用;interdisciplinaryn.多学科的; 跨学科的linearn.线性的Niccol Machiavellin.尼可罗马基亚维利 (14691527) 意大利政治思想
43、家和历史学家。Masaccion.马萨乔 (14011428)意大利文艺复兴绘画的奠基人,先驱者。被称为”现实主义开荒者“。Cosimo de Medicin.(13891464)文艺复兴时期意大利龚婷艺术家。mythologiesn.某文化(或社会等)的神话Naplesn.那不勒斯,意大利南部的第一大城市,坎帕尼亚大区以及那不勒斯省的首府Ottomann.奥斯曼帝国(Ottoman Empire;1299年1923年),土耳其人建立的多民族帝国,因创立者为奥斯曼一世而得名。统治者为起源于中亚突厥游牧部落的奥斯曼人,穆罕默德二世时定都伊斯坦布尔。naturalismn.自然主义(文学、艺术以反
44、映现实为宗旨); 自然主义(认为宇宙间的一切存在和事件都是自然的);patronizev.屈尊俯就Petrarchn.弗兰齐斯科彼特拉克(意大利语:Francesco Petrarca,13041374),意大利学者、诗人,文艺复兴第一个人文主义者,被誉为“文艺复兴之父”。philologyn.语文学resurrectionn.复活representationsn.再现rhetoricn.修辞Scandinavian.斯堪的纳维亚半岛,位于欧洲西北角,其濒临波罗的海、挪威海及北欧巴伦支海,与俄罗斯和芬兰北部接壤,北至芬兰,意为“斯堪的纳维亚人居住之地”。sculpting sculpturen.雕塑Three-dimensionalityn.三维patronizedn.屈尊俯就地对待; 摆出高人一等的派头;perspectiven.视角supremacyn.至高无上; 最大权力; 最高权威; 最高地位;Venetiansn.威尼斯人varnishn.清漆; 罩光漆;CHAPTER 8 THE REFORM OF RELIGIONAnabaptismn.再洗礼; 重洗主义; 再洗礼教派; 再洗派; 重洗派;baptismn. (基督教的) 洗礼,浸礼;Calvinist Ca