1、中国传统文化艺术语言文字、绘画、音乐、舞蹈古代中国的语言文字Language and Characters of Ancient China Questions 到现在为止，你的汉语水平已经有很大提高了。那么，你对汉语的历史了解多少？现在的中国人说普通话，而古代中国人讲什么样的汉语呢？又使用什么样的汉字呢？Up to now your Chinese proficiency has improved a lot.What do you know about the history of the Chinese language?Now Chinese speak Putonghua(Manda
2、rin).However,what kind of Chinese language did the people speak in ancient times?And what kind of characters did they use?古老的汉语Ancient Chinese Language 现在我们在生活、工作中使用的是现代汉语现代汉语，它从古代古代汉语汉语逐步发展而来。古代汉语和现代汉语没有很明显的分界线，笼统地说，以五四时期的白话文运动白话文运动为分水岭。书面语“文言文”“古文”（1919年以前）口头语 规范语言文字：1.周朝建立初期，政府也实行统一、规范语言文字的政 策，逐渐
3、形成一种较早的汉语共同语雅言。2.秦始皇统一中国后，针对战国时期诸侯割据、语言分化 的状况，由政府下令，再一次规范语言文字。文言文 饭否？陈胜者，阳城人也。子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”近代汉语阶段：近代汉语以早期白话文为代表的汉语，跟现代汉语已很接近。南京话、北京话 官方语言 汉语的标准语20世纪初，清政府正式把当时通用的官话命名为“国语”。新中国建立后，用“普通话”一词取代“国语”，推广普通话与使用简化字成为了国策。奇特的汉字Remarkable Chinese Character 汉字在3000多年前的商朝的甲骨文时期，就已形成比较完整的体系。汉字文化圈
4、汉字发展的两大阶段：第一阶段：从商朝到秦朝，汉字的主要形态有商周时期的甲骨文、金文、春秋战国时期的大篆、秦国的小篆。你知道“火”字的各种书体形态吗？甲骨文金文小篆第二阶段：从秦汉时期至今，汉字变化的形态有：小篆、隶 书、楷书、行书、草书等。隶书楷书行书草书小结：1.秦始皇统一中国后，推行“书同文字”，以秦的小篆为规范字体，主要是规范汉字偏旁的位置、写法，并统一 笔画，这一措施对汉字发展影响巨大。2.篆书演变为隶书，堪称古今文字的分水岭，因为从隶书到今天使用的现代汉字，汉字的形体、笔画、写法在两 千年间没有太大变化。3.现在通用的楷书，在唐代时已十分成熟。到了宋代，印刷技术发展迅速，它成为日常书
5、写的规范字体，并被沿用至今。新中国成立后积极推行文字改革，改革的主要内容是简化汉字，上世纪50、60年代被简化的汉字陆续公布，以便人们参照和使用。简化字办 币 从 点 对 儿 飞 汉 还 几 乐 买 书 头 写 为 样 药 与 众繁体字辦 幣 從 點 對 兒 飛 漢 還 幾 樂 買 書 頭 寫 爲 樣 藥 與 衆 不过，很多人也认识到，汉字简化要适度和谨慎，这样才能 让汉字的形体保持相对稳定，才能有利于日常书写、社会 应用和文化传承。中国传统艺术的魅力The Glamor of Chinese Traditional ArtsQuestions1.书法和绘画的起源分别是什么？有人说中国“书画同
6、源”，你同意吗？为什么？What are the origins of Chinese calligraphy and painting?Some people say that Chinese calligraphy and painting has the same origin,do you agree?Why?2.中国的舞蹈、音乐等艺术传统与古印度、古希腊罗马、近现代西方相比，可以说有很大差别。那么，中国古代的舞蹈、音乐有什么样的特点？哪些方面最吸引你？Compare Chinese dance and music as well as other artistic tradition
7、s with ancient India,ancient Greek and Rome,modern West,you will find great differences among them.In that case,what are the features of Chinese ancient dance and music?What achievements impress you the most?由汉字而书法From Chinese Character to Calligraphy书法是由汉字发展而来的一种书写艺术。从商朝的甲骨文到汉末魏晋之间的书法艺术的形成，大约经历了150
8、0年的历史。从商朝到汉末，是中国书法的萌芽时期，经历甲骨文、金文、大 篆、小篆、隶书、楷书、行书、草书等阶段。著名的书法家：“书圣”王羲之 唐代：达到了中国书法艺术的最高峰。唐代的楷书、行书、草书都跨入 了一个新的境界。著名的书法家：欧阳询、褚遂良、孙过庭、怀素、颜真卿、柳公权等。颜真卿书法Yan Zhenqings calligraphy唐禇遂良临摹王羲之兰亭集序宋代的著名书法家：苏轼、黄庭坚、米芾和 蔡襄。米芾书法苕溪诗卷局部Part of Mi Fus calligraphy Poem at Shaoxi黄庭坚书法松风阁诗宋徽宗赵佶的“瘦金体”“Slender Gold Characte
9、rs”written by Zhao Ji,Emperor Huizong of Song Dynastyu 宋徽宗赵佶 “瘦金体”此后，虽然历代都出现过著名的书法家，如宋末元初的赵孟、明代的董其昌等，且他们的书法都有自己的个性特点和很高的艺术成就，但总体来说，都难以超越王羲之、颜真卿、米芾等人。小结：中国人认为书法是一个人性格和情感的真实流露。所以，仅仅把字写得很好看是不够的，关键是要有自己独特的风格和韵味。形神兼备的中国绘画Chinese Painting as the Unity of Form and Spirit 中国美术的早期形式（新石器时代的仰韶文化）：彩陶的几何纹饰和生动的动植
10、物纹样。帛画龙凤仕女图The Portrait of A Lady withDragon and Phoenix on silk长沙马王堆汉墓帛画魏晋时期，史书上才开始记载画家的姓名。顾恺之（348409）是中国绘画史上第一个有画作传世的 著名画家。顾恺之是佛教壁画家和人物肖像画家，并提出“以形写神”的绘画理论。形似 神似洛神赋图山水画是中国画的主要种类。隋代的展子虔（约550604）的画作被前人评价为“写江山远近之势尤工，故咫尺有千里之趣。”这句话里的“咫尺千里”，概括出中国山水画的主要特点，即在有限的篇幅中表现山水的无限与遥远。隋 展子虔游春图Stroll About in Spring
11、by Zhan Ziqian,Sui Dynasty唐代：“画圣”吴道子 他曾在长安、洛阳一带寺庙中绘制壁画。画作特点：想象奇异，造型准确，风格独特。宋代和元代是中国绘画艺术的鼎盛期。随着画院的设立，宫廷绘画呈现兴旺的景象。新的绘画 内容也开始出现。1.北宋张择端：清明上河图生动地描绘了都城汴京今河南开封）的繁华景象，展示了当时的社会生活风貌。2.宋徽宗赵佶也是著名的画家，他的花鸟画强调精细的描绘，栩栩如生。3.元代赵孟提倡 复古，主张青绿设色和古朴的山水构图。鹊华秋色图 元代的著名画家还有“元四家”：黄公望（12691354）、吴镇（12801354）、倪瓒（13011374）、王蒙（130
12、81385）。明朝开始，以表现知识分子情趣和修养为特点的“文人画”全面占领画坛，水墨写意的山水画、花鸟画获得特别的发展。明代文人画的代表是“吴门画派”，汇集了诗书画俱佳的文人名士，主要人物是沈周、文征明、唐寅与仇英。佛教对中国古代绘画艺术也有很大的影响。最著名是的甘肃敦煌莫高窟壁画。敦煌莫高窟摩诃萨埵本生摹本 Copy of Life of Mahasattva in Mogao Grotto at Dunhuang婀娜多姿的古典舞蹈Vivid Classical Dance唐朝是中国舞蹈发展史上的黄金时代，也是伴乐舞蹈的全盛时期。1.唐玄宗 与“梨园”。“梨园弟子”2.唐代的舞蹈和音乐很多都
13、受到了西域的影响。敦煌壁画中的“飞天”形象Flying Apsaras in Mogao Grotto at Dunhuang胡旋舞宋元之后，由于战乱频繁，汉唐时代的许多著名舞蹈逐渐失传。戏曲逐步代替了歌舞艺术。小结：与其他民族相比，似乎汉民族 不是一个喜欢跳舞的民族。舞蹈仅 存在于宫廷里和宴会上，或者出现 在市井的表演舞台上，离老百姓的 日常生活比较远。东汉击鼓陶俑The pottery figurine of playing thedrum of the Eastern Han Dynasty古代中国的音乐艺术The Art of Music in Ancient China 儒家思想认为
14、礼和乐都是维护统治秩序的工具，二者相辅相成。音乐能起到感化作用，具有重要的社会功能。汉代设立了管理和采集音乐的专门机构“乐府”，当时为了演奏各种风格的歌曲，还出现了很多新乐器，有竖笛、古筝、琵琶、箜篌等。古代演奏乐器的陶俑 The ancient pottery figurines of playing music instruments 三国两晋南北朝，外国音乐如天竺的佛曲、中亚安息国和东亚高丽的音乐陆续传入。隋唐时期，国家统一，国力强盛。不同民族、不同风格的音乐相互借鉴，融合创新，使传统的音乐艺术步入繁荣时期。宋代城市繁荣，市民阶层扩大，城市游乐场所和专业艺人大量增加，以说唱、戏曲为主的多种民间音乐形式迅速发展，北方有杂剧，南方有南戏。隋唐以来的曲子在宋代广为传唱，直接导致了宋词的繁荣。到明代，杂剧逐渐衰落，南戏开始兴盛。南戏的四大声腔，海盐腔、余姚腔、弋阳腔、昆山腔都获得了发展。到了清朝乾隆年间，流行于江南地区的以皮黄腔为主要声腔的新剧种来到北京演出，并与北京流行的昆曲等剧种不断融合，终于产生了中国最大的戏曲剧种“京剧”。京剧表演 Performance of Beijing Opera京剧脸谱 Facial painting of Beijing Opera
