1、第第2828课课 馬私地図目录1.1.围巾围巾 例：巻（）（围围巾）补充：毛巾2.2.项链项链例：嵌（）（戴项链）补充：/耳輪（）耳环指輪（）戒指3.3.家家具具（）（）家具家具 例：家具取（）付（）（陈设家具）4.4.文章（）文章（）文章文章例：文章書。关联：作文（）作文5 5.意味（）意思意味（）意思 例：文章意味合（）。符合文章含义 意味。没有意思6 6.雰囲気（）气氛，氛围雰囲気（）气氛，氛围 例：雰囲気。氛围好。雰囲気包包（）（被氛围给包围着）7.7.発音（）発音（）发音发音例：君発音。补充：発音 3他8.8.不動産屋（）不動産屋（）房地产公司房地产公司补充：不動産（）不动产9.9.
2、飲食店（）飲食店（）饮食店饮食店补充：飲食（）名 饮食10.10.大使館（）大使館（）大使馆大使馆1111.新居（）新居新居（）新居 同义：新宅（）新居1212.引越（）搬家引越（）搬家 补充：引越 自動 搬家 引越先（）搬家地 1，2类动词连用形（去）/動 去 先（先（）（表示移动性动作的到达的地点或归属）例：引越先、行先、旅行先、出張先 例：/引越 搬去某地1313.近所（）近所（）附近附近关联：辺辺（）（）单独使用时表示目力所及范围环境;与具体场所名词构成复合词时，表示以该词为中心的大致时间或地点。辺辺（）（）只能与、搭配用，不能加在具体场所名词后面表示大致的场所与大致的程度。14.14
3、.孫（）孫（）孙子，孙女孙子，孙女15.15.係（）係（）工作人员，主管人员工作人员，主管人员1616.支社長支社長（）（）分公司经理分公司经理支社（）分公司/本社（）总公司 支社長（）分公司经理/社長（）总经理1717.就職（）就职，就业就職（）就职，就业 补充：就職活動()就職 3自 例：就職。无法就业。1818.网络，互联网网络，互联网简称：1919.拾（）拾（）捡，拾捡，拾 他動他動 反义：反义：捨（）捨（）他動他動 搭配：拾 捡垃圾金拾 捡钱拾拾 叫出租车叫出租车命拾 捡一条命2020.訳（）訳（）翻译翻译 他動他動 例：中国語日本語訳。把中文翻译成日语。訳訳 把翻译为 2121.给
4、（我）给（我）他動他動 固定搭配：誰誰私私物物 某人给我某物某人给我某物 2222.届（）届（）送到，送去送到，送去他動他動 搭配：何/届 把某物送到某地补充：届（）到达，送到 自動自動 搭配：何/届 某物到达/送到 例：目標（）届 目标达成 手届 受够不到 2323案内（）案内（）向导，导游，带向导，导游，带 他動他動 例：客待合室（）/案内。带客人去等待室。公園案内。带你去公园 2424.交換（）交換（）交换交换 他動他動 例：意見交換 交换意见。2525.紹介（）紹介（）介绍介绍 他動他動 搭配：自己紹介（）自我介绍 誰誰紹介 把某人介绍给某人 2626.素敵（）漂亮，极好素敵（）漂亮，
5、极好 形 搭配：素敵 极好的，很棒的礼物 2727.得意（）擅长得意（）擅长 形 搭配：得意科目（）擅长的科目 得意先（）：老顾客 2828.新鮮（）新鲜新鮮（）新鲜 形形2 2搭配：新鮮魚、新鮮空気 反义：古（）不新鲜（还有落后，陈旧，过时，老式的含义）2929.高明地，很好地高明地，很好地 副词副词搭配：行（进展顺利）/進行（）3030.而且而且 表示累加。多用于口语 表示累加递进时，可与互换区别：因此因此 表示原因。1.1.馬私地図馬私地図.2.2.森年寄荷物森年寄荷物持持.3.3.森李北京森李北京案内案内.4.4.女人私財布女人私財布拾拾.概念：授受关系及授受动词授：就是（我们）给别人
6、，给出去受：就是（我们）从别人那得到，即接受、得到对应日语授受动词、注意：授受动词包含授益或受益的语感，没有时不使用授受动词注意：授受动词包含授益或受益的语感，没有时不使用授受动词.例：迷惑迷惑、申、申 訳訳。（误，动作传递正确，但无施益语感。）修改：迷惑迷惑、申、申 訳訳。（正，直接使用自谦语即可。）表示我表示我(方方)给别给别人人/别别人人给别给别人人 (我方：我家人我方：我家人亲亲戚，相比戚，相比较较之下的内人之下的内人)（上对下）（平级）（下对上，尊他语）句式：授予者/接受者 所给物 1.1.：表示由上而下的给予（关系好的平关系好的平辈辈之间/给动动植物植物什么）栗：万年筆前栗：万年筆
7、前 森猫餌森猫餌2.2.：表示对对等等给予（动动植物植物施舍什么时也使）栗：田中吉田。栗：田中吉田。毎朝母庭花水。毎朝母庭花水。3.3.：表示由下而上的给予，对上上级级使用。栗：先生写真。栗：先生写真。社長記念品。社長記念品。4.4.注意注意：当向当向别别人叙述自己人叙述自己给给自己自己长辈东长辈东西，仍然使用西，仍然使用“”以表示以表示对对听听话话者的尊敬者的尊敬。母。母。接受者一定不能是“我”。别别人人给给我（方）我（方）东东西西（平级）（上对下）句式：授予者/接受者 所给物 1.1.：用于对对等等的给予。栗：周友達李。栗：周友達李。誰。誰。2.2.：由上而下由上而下的给予。栗：李先生私日
8、本語辞書。栗：李先生私日本語辞書。田中先生弟。田中先生弟。3.3.注意：注意：向向别别人叙述自己人叙述自己长辈给长辈给了自己了自己东东西西时时，仍然用，仍然用“”，以表示，以表示对对听听话话者的尊敬者的尊敬。電卓父。電卓父。主语（授予者）一定不能是“我”，接受者是“我”的时候，可以省略“”我（方）接受我（方）接受别别人人给给的的东东西西/向向别别人索取人索取东东西；西；别别人接受人接受别别人人给给的的东东西西/向向别别人索取人索取东东西。西。（平级/上级从下级）（頂戴頂戴）（下级从上级）句式：A/B/物 机关团体一般用。1 1.：从晚/平辈那里接受或索取某物。栗：妹友達栗：妹友達 帽子。帽子。
9、生徒学校教科書。生徒学校教科書。2.2./頂戴頂戴：从敬长者那里接受或索取某物。栗：張先生誕生日。栗：張先生誕生日。写真先生頂戴。写真先生頂戴。3.3.注意注意：向别人叙述接受自己的长辈物品时，仍用“”。以表示对听话者的尊敬。卒業時、父時計。卒業時、父時計。给予者一定不能是“我”1.V+意义：表示我（方）为别人做某事/别人为别人做某事。句式：授予者/接受者 动作对象 V 栗：隣子供遊、一日過。隣子供遊、一日過。道聞、教。道聞、教。犬言葉教。犬言葉教。年寄体不自由人席譲思。年寄体不自由人席譲思。注意：当向别人叙述自己给自己长辈做某一事情，仍然使用“V+”以表示对听话者的尊敬。父時計買。父時計買。
10、直接向听话的尊长者讲为他们做某事时，一般不用“V+”。不管是否换成尊敬说法，始终是带有施惠与人的语气。一般改用下面的语气。（但关系较好的人之间以及上级对下级除外）荷物運荷物運 運運 運運 運運 運運 運運 運。運。2 V+意义：以感恩感恩的心叙述 别人为我（方）做某事。句式：授予者/接受者 对象 V 栗：先生言葉心励。先生言葉心励。病気休、王授業貸。病気休、王授業貸。注意：向别人叙述自己长辈给了自己东西或做某事时，仍然用“V+”，以表示对听话者的尊敬。母毎日美味料理作。“”的命令形是的命令形是“”。用来要求对方给自己某种物品，语气较为生硬。对方一般不为尊长，多用于购物时请服务员卖给自己东西。五
11、。五。3.V+/頂戴 意义：以感恩感恩的心叙述 接受或委托别人为我（方）做某事；别人接受/委托别人做某事句式：接受者/给予者/动作对象 V 栗：王自転車貸。王自転車貸。陳森辞書買。陳森辞書買。時奥子供預。時奥子供預。注：1.向别人叙述接受自己的长辈物品或长辈为自己做某事时，仍用“”。母買。母買。2.V 和V 最大的不同是主语不同，其实质含义相同。母買。母買。/母買。母買。先生作文見。先生作文見。/先生作文見。先生作文見。預（自）預（自）：代人保管；帮助照看 預（他）預（他）：托付，将某人或钱物放在别人身边请其代为照顾。1.无利益传递禁用授受关系，有利益传递优选授受关系。无利益传递禁用授受关系，
12、有利益传递优选授受关系。例：友達_、宿題簡単。友達_、宿題簡単。A.来 B.来 C.来 D.来 2.所有物授受所有物授受 保留，不用替换。保留，不用替换。例：女人私財布拾。女人私財布拾。3.动作直接作用于对象，保留，不用替换动作直接作用于对象，保留，不用替换.例：父私褒。父私褒。4.提示动作进行者时，保留，不用替换。提示动作进行者时，保留，不用替换。例：弟遊、。弟遊、。CB 貸与借貸与借 1、貸、貸:向外借。“借给、借出”(只有方向，而不区分内外)栗：孫小説貸。孫小説貸。陳李元貸。陳李元貸。2、借、借：往里借。“借入、借来、向、借”（只有方向，而不区分内外）栗：孫小説借。孫小説借。李陳元借。李
13、陳元借。4.注意注意：貸和授受动词结合使用时，只是单纯地表示借，根据后续授受关系动词来决定 是借入还是借出。貸“借出、借给（别人）”。面白小説森貸。面白小説森貸。貸“借给（我、我们）”。先生私貸。先生私貸。貸“承蒙向（从）、借来”。先生日本語辞書貸。先生日本語辞書貸。1.V+V+要求对方为第三者做某事“请你给他（做）、”。李、忙、王説明。李、忙、王説明。空港田中見送行。空港田中見送行。2.V+指使对方求第三者为对方做某事。“你让他给你、”。時間、先生教。時間、先生教。母付。母付。A.甲：素敵.乙：、小野誕生日.B.甲：森明日引越.乙：、手伝.C.甲：文章意味分.乙：戴文章訳、英語得意。D.甲：
14、茶送、.乙：、。加藤：加藤：森君、住所決？森：森：、。、陳不動産屋紹介。、李馬探.森：森：支社長、引越先決。加藤：加藤：。辺？.森：森：国際貿易近.馬：馬：。辺知.森：森：.馬：馬：、今度 近所案内.森：森：.戴：戴：森、引越明日.森：森：、馬李手伝来.戴：戴：家具.森：森：買。明日届。冷蔵庫、支社長.1.10 年前父買（）辞書今使。A.B.C.D.2.実希望参加（）。-。A.B.C.D.差上 3.少橋落、兄助（）。A.B.C.D.4.私新店出、父銀行金借()。A.B.C.D.5.。社長奥様()。A.B.C.D.6.先輩分（）思。A.B.C.D.7.先生言葉意味何回説明（）分。A.B.C D 8.李地図。買。-買、人（）。A.B.C.D.9.林、山田場所分言、会場地図書（）。A.B.C.D.10.加藤君少頑張（）困。業績落。A.B.C.D.11.幸 父心臓手術（）。A C D 12.子供病気苦。代、代()。13.小学生頃、()科目何聞体育答。立派 上手 得意 見事 14.子供自分感情表現、時大人助（）。A B C D 15.甲：、私何火（）。乙：、。A.借 B.借 C.貸 D.貸
