1、China power into tennis mixed doubles final for 1st time in historyChinese pair Wang Xinyu and Zhang Zhizhen made history after coming from behind to beat Demi Schuurs andWesley Koolhof of the Netherlands to reach the Paris Olympics tennis 1 (mix) doubles final on August 1.The Netherlands pair colle
2、cted the first set 6-2 in 37 minutes, while Wang and Zhang took back the second set 6-4. In the deciding set, China took the tie-breaker and scored 10 points first against their opponents four.It is also the first timefor Wang to team up with Zhang,2 original teammate was Zheng Qinwen, while the 3 (
3、late), who reached the womens singles final on Thursday, had to quit the mixed doubles to concentrate on the singles.“We can only keep 4 (adapt) to the opponents and hit the ball in the way we want,” said Zhang. “But the great thing is that we do adapt faster and faster.” That is 5 (exact) how the C
4、hinese pair reacted to their Netherlands rivals on Thursday. “They didnt give us much time to get used to their rhythm, nailing down the first set in around half an hour, while we were still looking for opportunities and exploring ways 6 (break) their defense,” recalled Zhang.“In the quarterfinals,
5、we took much more time to scramble the initiative, but today we quickly found the key to counter the opponents in 7 second set,” Zhang noted.The Chinese pair, though they 8 (team) up only three days ago, appeared to be enjoying the matches. They high-fived each other when they scored, smiled and enc
6、ouraged 9 (they) when they lost, and Zhang even bounced 10 music during breaks.Yang Jiayu wins gold in Olympic race walkChinas Yang Jiayu won the womens 20 kilometer race walk at the Trocadero venue, winning the nations 11th goldmedal of the Games.World record holder Yang took the lead from the outs
7、et, leveraging her focused pre-Olympic training 1. (claim) the title in a time of 1 hour 25 minutes 54 seconds. “I am thrilled. This gold medal has been eight years in the making. From start to finish, I maintained my own rhythm and2. (remain) confident,” Yang said. “The rising temperatures posed a
8、significant challenge,” she said. “My strategy was to trust in 3. (I) and execute my technique flawlessly.”This victory marks a significant turnaround for Yang, 4. finished 12th at the Tokyo Games. “Tokyo was very 5. (trick) for me, so I worked harder to make a comeback and get the best results in P
9、aris,” the 28-year-old said.Chinas supremacy in race walking continues with Yangs victory in Paris, 6. (mark) the nations 12th ever Olympic gold medal in athletics. The tradition of 7. (excellent) began with Wang Lipings gold medal at the Sydney 2000 Olympic Games. The 2012 Games in London saw 8. un
10、precedented sweep by Chinese athletes Qieyang Shijie, Liu Hong and Lyu Xiuzhi, who claimed gold, silver and bronze,9. (respective).Yang regards Liu, a veteran of five Olympic Games,10 a role model worth emulating. “We aim to learn from her spirit and continue to uphold it, desiring to achieve even g
11、reater success for China in the future,” Yang said.Never too old to be an Olympic heroAt the age of 61, Ni Xialian, the oldest table tennis player, never felt out of place in Paris.With neat movements when taking advantage, and quick leaps 1. (relieve) her emotions when losing a point, the former Ch
12、inese world champion paddler, now representing Luxembourg, gave out her full strength against her much younger opponent from her home country23-year-old Sun Yingsha,2. did not hide her skills to make it into the final 16 on July 31.After wrapping up her sixth Olympic 3. (appear) with a defeat of 0-4
13、 to the current world No 1, Ni emotionally said at the after-match interview that her dream 4. (come) true to compete with the worlds top player.Before facing Sun at the opposite side of the table, “Aunt Ni” gave no destination when she 5. (invite) toserve as a training partner to Chinas eventual 6.
14、 (mix) doubles champions Sun Yingsha and Wang Chuqin before their face-off with a DPRK pair in the final game.Throughout Sun and Nis match, the CCTV commentators kept 7. (refer) to Ni as “Master Ni” instead of using her full name to show respect 8. her contribution to Chinas table tennis at her care
15、er peak and also for her enduring efforts in promoting the sport in Europe and around the world. I 9. (true) appreciate the shared slogan of the Paris Olympics and Paralympics “Games wide Open”. To me, it means “wide open” not only for any competitor who embodies the Olympic spirit10. for any perfor
16、mance or choice made by an Olympian.Chinas Huang and Sheng win 1st gold medal of Paris OlympicsChinas sharp-shooting duo Sheng Lihao and Huang Yuting delivered under pressure to win the first gold medal up for grabs at the Paris Olympics by winning the 10m air rifle mixed team final on July 27.With
17、all eyes 1. (fix) on their young faces and huge pressure on their shoulders, the teen pair of Sheng, 19, and Huang, 17, 2. (outgun) South Korean rivals Keum Ji-hyeon and Park Ha-jun with3. (accurate) by scoring 16-12 in the high-stakes final 4. (claim) the Games first gold medal at the Chateauroux S
18、hooting Centre, 250 kilometers south of Paris.Sheng and Huang maintained the shooting teams tradition to get the Chinese delegation off to 5. flying start at the Olympics, after their senior compatriot Yang Qian won the Tokyo Games first gold in womens 10m air rifle individual three years ago. Yang
19、Qian also won the mixed team title 6. partner Yang Haoran in Tokyo.The medal matches in the mixed event involve two teams 7. (start) from zero and each taking single shots by the mens and womens athletes in a duet format. The winning team of each round of shots 8. (earn) two points, while both teams
20、 each score one point in case of an equal round. The first team 9. accumulates 16 points or more wins the match.The team of Sheng and Huang won eight out of the total 14 10. (round) fired in the gold medal final to touch the gold first.潘展乐打破世界纪录夺得男子100米自由泳金牌Chinas freestyle swimmer Pan Zhanle has th
21、anked a scientific training program for his world record-breaking feat at the Paris Olympics as the country celebrates 1. (it) first mens Olympic swimming gold medal in a sprint event.2. (enter) Wednesdays final session under huge pressure to end Chinas gold medal drought in the Paris pool, the 19-y
22、ear-old sent the capacity crowd at the La Defense Arena into a frenzy by clocking 46.40 seconds in the 100m freestyle final, to deliver the team a long-anticipated gold and take 3. incredible 0.4 seconds off his own previous world record time.It was the first world record 4. (break) in any swimming
23、competition at the Paris Games, and has 5. (significant) lifted the Chinese teams spirit following a series of near-misses of the podium top spot in earlier events.“I just swam the race perfectly today and made a strong impression for Chinese swimming. I hope this gold could boost the morale of the
24、whole team,” Pan said at the post-final news conference. Asked6. he managed to achieve sucha 7. (consist) improvement, Pan said it is all about hard working honestly under the right 8. (guide).“As far as my daily training routine, I didnt focus too much on speed training on my program. I did a lot o
25、f aerobics and endurance training to 9. (strength) my push and kick in the final split. We have also been adopting a scientific underwater monitoring and analyzing system to review our techniques and strokes, so that we could train better and 10. (effective),” he said.参考答案：【参考答案】1.mixed 2. whose 3.
26、latter4. adapting 5. exactly6. to break 7. the 8. teamed9. themselves 10. to【详细解析】1. mixed。考查非谓语动词的用法。mixed doubles混合双打。故填mixed。2. whose。考查定语从句的用法。结合语境这里应用whose引导定语从句，先行词是Zhang，故填whose。3. latter。考查名词latter的用法。the latter意为“两人中，后者”，故填latter。4. adapting。考查非谓语动词的用法。keep doing表示“一直做某事”。故填adapting。5. exac
27、tly。考查副词的用法。结合语境修饰动词应用副词，故填exactly。6. to break。考查非谓语动词的用法。结合语境应用动词不定式作定语。故填to break。7. the。考查定冠词的用法。序数词前应用定冠词the。故填the。8. teamed。考查动词时态的用法。结合语境应用一般过去时，故填teamed。9. themselves。考查代词的用法。结合语境应用反身代词表示“鼓励自己”，故填themselves。10. to。考查介词的用法。bounce to music表示“和着音乐”蹦跳。故填to。【词汇突破】1. mixed doubles final 混合双打决赛2. in
28、 the deciding set 在决胜局3. opponent n. 对手4. team up with 与搭档5. original adj. 最初的6. concentrate on 专注于7. adapt to 适应8. rival n. 对手9. get used to 适应；习惯于10. nail down确保11. defense n. 防守12. recall vt.回忆13. quarterfinal n. 四分之一决赛的14. scramble vt. 攀登；匆忙地移动15. initiative n.积极性；主动权16. high-five vt. 举手击掌【全文翻译】
29、张之臻/王欣瑜闯入奥运会网球混双决赛8月1日，中国网球名将王欣瑜和张之臻在巴黎奥运会网球混双决赛中后来居上，击败荷兰选手德米舒尔斯和韦斯利库尔霍夫，创造了历史。荷兰队在37分钟内以6比2拿下第一盘，而王欣瑜和张之臻以6比4拿下第二盘。在决胜局中，中国队取得了决胜局，首先在对手的四场比赛中得到10分。这也是王欣瑜第一次与张之臻搭档，张之臻最初的队友是郑钦文，而郑钦文在周四进入女单决赛后，不得不退出混双，专注于单打。张之臻说：“我们只能不断适应对手，以我们想要的方式击球。”“但最棒的是，我们的适应速度越来越快。”这正是中国队周四对荷兰队对手的反应。张之臻回忆道：“他们没有给我们太多时间来适应他们的
30、节奏，在大约半小时内就锁定了第一盘，而我们仍在寻找机会并探索打破他们防守的方法。”。张之臻指出：“在四分之一决赛中，我们花了更多的时间来争夺主动权，但今天我们很快找到了在第二盘对抗对手的关键。”。这对中国选手虽然三天前才组队，但似乎很享受比赛。他们得分时互相击掌，输球时微笑并鼓励自己，张之臻甚至在休息时跟着音乐蹦蹦跳跳。【参考答案】1.to claim 2. remained 3. myself4. who 5. tricky6. marking 7. excellence 8. an9. respectively 10. as【详细解析】1. to claim。考查非谓语动词的用法。结合语境
31、这里应用动词不定式作目的状语，“为了获得冠军”。故填to claim。2. remained。考查动词时态的用法。结合语境这是一个并列句，谓语动词应用一般过去时。故填remained。3. myself。考查反身代词的用法。trust in oneself表示“自信”。故填myself。4. who。考查定语从句的用法。结合语境这里应用who引导非限制性定语从句。先行词指人，故填who。5. tricky。考查名词变形容词的用法。结合语境应用形容词，tricky表示“棘手的，狡猾的”。故填tricky。6. marking。考查非谓语动词的用法。结合语境这里应用现在分词短语作伴随状语，主动行为
32、。故填marking。7. excellence。考查形容词变名词的用法。结合语境这里应用名词作介词宾语。故填excellence。8. an。考查不定冠词的用法。an unprecedented sweep一次史无前例地大获全胜。故填an。9. respectively。考查形容词变副词的用法。respectively表示“各自地，相应地”，故填respectively。10. as。考查介词的用法。regardas意为“把看做”，故填as。【词汇积累】1. womens 20 kilometer race walk女子20公里竞走 2. venue n. 体育比赛场馆3. World re
33、cord holder 世界纪录保持者 4. take the lead 领先5. from the outset从开始 6. leverage vt. 充分利用7. title n. 标题；头衔；（体育比赛）冠军 8. thrilled adj. 极为激动9. maintain vt. 维持；维修 10. rhythm n.节奏 11. pose vt. 摆姿势；造成12. strategy n. 策略 13. execute vt. 执行，实施；完成14. turnaround n. 转变；转向 15. tricky adj. 难对付的，棘手的；狡猾的16. make a comeback
34、东山再起 17. supremacy n. 霸权18. athletics n. 田径；竞技；体育运动 19. unprecedented adj. 史无前例的20. respectively adv. 分别地，依次地 21. veteran n. 老兵，退伍军人；老手22. emulate vt. 仿效，模仿23. uphold vt. 鼓励；举起一骑绝尘！杨家玉拿下巴黎奥运会女子20公里竞走金牌中国选手杨家玉在特罗卡德罗场地赢得了女子20公里竞走比赛的冠军，为中国赢得了本届奥运会的第11枚金牌。世界纪录保持者杨家玉从一开始就领先，利用她专注的赛前训练，以1小时25分54秒的成绩夺得冠军。杨
35、说：“我很激动。这枚金牌已经酝酿了八年。从始至终，我保持了自己的节奏，保持了自信。”。她说：“气温上升带来了重大挑战。”“我的策略是相信自己，完美地执行我的技术。”这场胜利标志着杨家玉在东京奥运会上获得第12名的重大转折。这位28岁的球员说：“东京对我来说非常棘手，所以我更加努力地复出，在巴黎取得最好的成绩。”。随着杨家玉在巴黎的胜利，中国在竞走项目上的霸主地位得以延续，这标志着中国在田径项目上获得了有史以来的第12枚奥运金牌。卓越的传统始于王丽萍在2000年悉尼奥运会上获得的金牌。2012年伦敦奥运会上，中国运动员切阳什姐、刘虹和吕秀芝史无前例地大获全胜，分别获得金牌、银牌和铜牌。杨家玉将刘
36、虹视为一个值得效仿的榜样。刘虹是五届奥运会的老将。杨家玉说：“我们的目标是学习她的精神，并继续坚持下去，渴望在未来为中国取得更大的成功。”【参考答案】1.to relieve 2. who 3. appearance4. had come 5. was invited6. mixed 7. referring 8. for9. truly 10. but【详细解析】1. to relieve。考查非谓语动词的用法。结合语境这里应用动词不定式短语作目的状语。故填to relieve。2. who。考查定语从句的用法。结合语境这里应用who引导非限制性定语从句，主语指人，故填who。3. appe
37、arance。考查动词转化为名词的用法。结合语境这里需要用appear的名词，故填appearance。4. had come。考查动词时态的用法。结合语境这里倪夏莲说自己和世界顶尖高手对决的愿望已经实现，应用过去完成时。故填had come。5. was invited。考查动词时态语态的用法。结合语境这里应用一般过去时，且含有被动意义，故填had come。6. mixed。考查非谓语动词的用法。mixed double混合双打。故填mixed。7. referring。考查非谓语动词的用法。keep doing表示“反复做某事”，refer toas表示“把称之为”故填referring
38、。8. for。考查介词的用法。show respect for表示“对表示尊敬”，故填for。9. truly。考查形容词转化为副词的用法。结合语境修饰动词应用副词。故填truly。10. but。考查并列连词的用法。这里not onlybut (also)用法其中also可以省略。故填but。【全文翻译】做奥运英雄永远不会太老61岁的倪夏莲，这位年纪最大的乒乓球运动员，在巴黎从未感到格格不入。这位前中国世界冠军、现代表卢森堡的选手，在利用优势时动作巧妙，在失去一分时，快速跳跃以缓解情绪，在与来自祖国的年轻对手23岁的孙颖莎的比赛中，她全力以赴，在7月31日进入16强决赛。在以0比4输给当今
39、世界排名第一的比赛结束了她的第六次奥运会出场后，倪在赛后采访中激动地说，她与这位世界顶级选手竞争的梦想已经实现。在面对对手孙颖莎之前，“倪阿姨”没有给出任何犹豫，她被邀请作为中国最终混双冠军孙颖莎和王楚钦的训练搭档，然后在最后一场比赛中与朝鲜队对决。在孙和倪的比赛中，中央电视台评论员一直称倪为“倪教练”，而不是用她的全名来表示对她在职业生【参考答案】1.fixed 2. outgunned 3. accuracy4. to claim 5. a6. with 7. starting 8. earns9. that/which 10. rounds【详细解析】1. fixed。考查非谓语动词的用
40、法。With all eyes fixed是with复合宾语结构，fixed强调被动行为。故填fixed。2. outgunned。考查动词时态的用法。结合语境这里应用一般过去时，outgun意为“胜过，超过”。故填outgunned。3. accuracy。考查形容词转化为名词的用法。结合语境这里应用名词作宾语。故填accuracy。4. to claim。考查非谓语动词的用法。结合语境应用动词不定式短语作结果状语。故填to claim。5. a。考查不定冠词的用法。a flying start是固定的词组，意为“开门红”。故填a。6. with。考查介词的用法。结合语境这里表示和搭档一起，
41、应用with，故填with。7. starting。考查非谓语动词的用法。结合语境这里应用现在分词作定语。故填starting。8. earns。考查动词时态的用法。结合语境这里讲述规则应用一般现在时，单数意义。故填earns。9. that/which。考查定语从句的用法。结合语境这是定语从句，从句缺少主语，指物，故填that/which。10. rounds。考查名词单数变复数的用法。结合语境这里指前边14轮，复数意义，故填rounds。【全文翻译】中国00后射击组合夺得巴黎奥运会首金7月27日，在10米气步枪混合团体决赛中，中国射击二人组盛李豪和黄玉婷在压力下赢得了巴黎奥运会的首枚金牌。
42、在巴黎以南250公里的夏多鲁射击中心，19岁的盛和17岁的黄在高压力决赛中以16比12的比分击败了韩国对手Keum Ji-hyeon和Park Ha-jun，夺得了奥运会的首枚金牌。三年前，他们的队友杨倩赢得了东京奥运会女子10米气步枪个人项目的首枚金牌，此后，盛和黄保持了射击队的传统，让中国代表团在奥运会上取得了良好的开局。杨倩在东京与搭档杨浩然共同赢得了冠军。混合项目的奖牌争夺战包括两支队伍从零开始，每支队伍由男女运动员以双人的形式进行单次射门。每轮投篮获胜的球队得两分，而在同一轮比赛中，两队各得一分。累积16分或以上的第一支球队赢得比赛。在金牌决赛中，盛和黄的队伍在总共14轮比赛中赢得了
43、8轮，率先获得金牌。涯巅峰时期对中国乒乓球的贡献以及她在欧洲和世界各地推广这项运动的持久努力的尊重。【参考答案】1.its 2. Entering 3. an4. broken 5. significantly6. how 7 consistent 8. guidance9. strengthen 10. moreeffectively【详细解析】1. its。考查代词的用法。结合语境这里应用形容词性物主代词作定语。故填2. Entering。考查非谓语动词的用法。结合语境这里是现在分词短语作状语，主动行为。故填Entering。3. an。考查不定冠词的用法。an incredible 0.
44、4 seconds难以置信的0.4秒。故填an。4. broken。5. significantly。考查形容词转化为副词的用法。结合语境修饰动词应用副词。故填significantly。6. how。考查连接词的用法。结合语境“当被问及他是如何取得这些成绩时”。故填how。7. consistent。考查动词转化为形容词的用法。consistent持续一致的，连贯的。故填consistent。8. guidance。考查动词转化为名词的用法。结合语境这里需要一个名词。故填guidance。9. strengthen。考查名词转化为动词的用法。结合语境这里应用动词不定式作目的状语。故填stre
45、ngthen。10. more effectively。考查副词比较级的用法。结合语境这里应用副词比较级和前边保持呼应。故填more effectively。【全文翻译】潘展乐打破世界纪录夺得男子100米自由泳金牌中国自由泳运动员潘展乐感谢一项科学训练计划，他在巴黎奥运会上打破了世界纪录。中国正在庆祝首枚男子奥运会短跑金牌。在结束中国在巴黎游泳池金牌荒的巨大压力下进入周三的最后一场比赛，这位19岁的选手在100米自由泳决赛中以46.40秒的成绩让拉德芳斯竞技场的观众疯狂，为球队赢得了期待已久的金牌，并比他之前的世界纪录时间缩短了0.4秒。这是巴黎奥运会游泳比赛中第一个被打破的世界纪录，在早些时候的一系列比赛中险些登上领奖台榜首后，中国队的精神得到了极大的提升。潘在赛后新闻发布会上说：“我今天游得很好，给中国游泳队留下了深刻的印象。我希望这枚金牌能鼓舞全队的士气。”。当被问及他是如何取得如此持续的进步时，潘说，这一切都是在正确的指导下诚实地努力工作。他说：“就我的日常训练而言，我并没有在我的训练计划中过多关注速度训练。我做了很多有氧运动和耐力训练，以加强我在最后一轮的推和踢。我们还采用了一个科学的水下监测和分析系统来审查我们的技术和击球，以便我们能够更好、更有效地训练。”
