1、宁波大学宁波大学 2015 年攻读硕士学位研究生年攻读硕士学位研究生 入入 学学 考考 试试 试试 题题(B 卷卷) (答案必须写在答题纸上) 考试科目考试科目: 日语（二外）日语（二外） 科目代码：科目代码： 240 适用专业适用专业: 英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学 第 1 页 共 5 页 一、 次漢字発音平仮名解答用紙書。次漢字発音平仮名解答用紙書。（10101010 点）点） 運動 煙突 遠慮 高速道路 世界遺産 歌舞伎 居酒屋 駅前 飲食禁止 10 撮影 二、 次下線平仮名合適当漢字解答用紙書。（次下線平仮名合適当漢字解答用紙
2、書。（10101010 点）点） 10 三、次意味最近、次意味最近 a a、b b、c c、d d 選、符号解選、符号解答用紙書。（点）答用紙書。（点） 1、高橋家広。 a、玄関 b、台所 c、部屋 d、寝室 2、机位置確認。 a、値段 b、場所 c、数 d、色 3、今度、教。 a、計画 b、意見 c、規則 d、理由 4、優勝選手取材、記事書。 a、 b、 c、 d、 5、街歩、佐藤会。 a、 b、 c、 d、 四、次文（四、次文（ ）中）中 a a、b b、c c、d d 最適当助詞一選。最適当助詞一選。 （15151515 点）点） 、空港、正月休（ ）海外過人混雑。 a、 b、 c、 d
3、、 、社長飛行機（ ）福岡行予定。 a、 b、 c、 d、 、伊藤 毎日 車（ ）会社通。 a、 b、 c、 d、 、私夕食後、公園（ ）散歩。 a、 b、 c、 d、 、 A林部長怒。 B。 A確林悪、部長（ ）言方思？ a、 b、 c、 d、 、息子何食、？ 母親（ ） a、 b、 c、 d、 宁波大学宁波大学 2015 年攻读硕士学位研究生年攻读硕士学位研究生 入入 学学 考考 试试 试试 题题(B 卷卷) (答案必须写在答题纸上) 考试科目考试科目: 日语（二外）日语（二外） 科目代码：科目代码： 240 适用专业适用专业: 英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学英语语言文学、外
4、国语言学及应用语言学、翻译学 第 2 页 共 5 页 、値段高。毎日車運転私（ ）大問題。 a、 b、 c、 d、 、 私安給料、 何年働自分家 （ ） 。 a、買 b、買 c、買 d、買 、先月始、弾。練習（ ）上手。 a、 b、 c、 d、 10、先輩遅刻。前先生練習遅刻（ ）言。後輩。本当。 a、 b、 c、 d、 11、学生先生。 先生、山口、偶然。 学生、私先生（ ）思。 a、見 b、拝見 c、目 d、覧 12、父（ ）、家生活苦。 a、死 b、死 c、 d、死 13、妹兄、 6 時過。暗（ ）帰。兄。 a、 b、 c、 d、 14、課長中山、明日会議資料、部長届？ 中山、届。持（
5、）。 a、 b、 c、 d、 15、父、最近、新聞小字（ ）困、一緒買行。 a、見 b、見 c、見 d、見 五、次文五、次文入最入最 a a、b b、c c、d d 一選、符号一選、符号 書。（書。（5 55 5 点）点） 1、 私、息子 見、？声。 a、顔 b、何 c、言 d、 、 公園、 花咲始 聞。 a、時期 b、最 c、 美 d、 、友達怪我入院聞、 元気安心。 a、病院行 b、 c、思 d、 、A片付。 宁波大学宁波大学 2015 年攻读硕士学位研究生年攻读硕士学位研究生 入入 学学 考考 试试 试试 题题(B 卷卷) (答案必须写在答题纸上) 考试科目考试科目: 日语（二外）日语（
6、二外） 科目代码：科目代码： 240 适用专业适用专业: 英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学 第 3 页 共 5 页 B明日朝 。 a、 b、忙 c、 d、今日中 、川名寺桜 。 a、桜 b、 c、有名 d、 六、次中国語日本語訳。六、次中国語日本語訳。（2 25 51010 点）点） 、少子化日益加剧，日本的人口将会越来越少吧。 、已经能够自己穿和服了。 、昨晚邻居闹到很晚，小张没有睡好。 、经常做运动的人不容易胖。 、站在这里，真像看到了欧洲的街道一样。 七、次下線部中国語訳。（七、次下線部中国語訳。（1010 点）点） 番組見。A 有
7、名歌手素人集、歌歌身振。最似出場者賞金差上趣向番組。 覧方少。 私最 日本的番組一推思。B 日本人物真似好上手、番組最日本的必。 物真似、 私置価値、番組浮彫思。 簡単言、 私心底、 物真似悪思。C 悪幾分、懐感。 物真似眼目異様独自大衆受入。国営放送番組素人出演、真似喝采博想像。D 万一、光景出現、 自分独創真似不快感、聴視者真似芸愉快思。 日常会話、同種価値観顔。E 初対面加、人、私似、彼間熟知似少。 八、 次文章読、八、 次文章読、 1 1 選択肢入最、選択肢入最、一選、符号解答用紙書。（、一選、符号解答用紙書。（2.52.512.512.5点）点） 以下文章、 日本留学、 国日本語先生
8、書手紙。 宁波大学宁波大学 2015 年攻读硕士学位研究生年攻读硕士学位研究生 入入 学学 考考 试试 试试 题题(B 卷卷) (答案必须写在答题纸上) 考试科目考试科目: 日语（二外）日语（二外） 科目代码：科目代码： 240 适用专业适用专业: 英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学 第 4 页 共 5 页 2014 年 5 月 5 日 大川和子先生 無沙汰。元気。日本来一月、落着。日本生活大問題。留学前、先生丁寧教下思。本当 1 。 生活慣、学校勉強大変。 大変思。授業予習復習宿題毎日忙。 自宅学校往復、 場所殆出。 、日本、勉強思。日本
9、間、日本語勉強、場所行、経験。、 。 夏休帰国、 日本国内旅行予定。 先生出身地京都行思、場所。、 。 、連絡。元気過。 願 構 世話 久 例 同 出 出 出。 教 教 C 教 D 教 九、次文章読、文章全体内容考、九、次文章読、文章全体内容考、選択肢入選択肢入 最、一選、符号解答用紙書最、一選、符号解答用紙書 。（2.512.5 点） 私、家近毎日散歩、今日違道歩。歩、花。知香、花思出。、自然、昔住家思出。、田舎、広庭家。祖父祖母一緒住、賑毎日。隣家明子女子、家裏山行、近川行、一緒遊。思出。 時、昔住家思出、私不思議。家帰宁波大学宁波大学 2015 年攻读硕士学位研究生年攻读硕士学位研究生
10、入入 学学 考考 试试 试试 题题(B 卷卷) (答案必须写在答题纸上) 考试科目考试科目: 日语（二外）日语（二外） 科目代码：科目代码： 240 适用专业适用专业: 英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学 第 5 页 共 5 页 、昔写真祖父、祖母写真見、考。、昔住家庭、春、白小、花咲思出。花、今日道歩時、花同香。 今日違道歩、季節季節。 A 春 B 冬 C 秋 D 夏 、何。 散歩途中見、花咲家 昔住家似家 子供、自分住家 昔遊明子家 思出、例思出言。 隣家広庭行。 祖父祖母遊来。 庭明子花見。 友達一緒山川遊。 、時。 祖父祖母一緒住 明子一緒遊 散歩 家帰 文章書人、 散歩昔住家思出考。 昔住家庭咲同花香 昔住家庭咲同白花見 昔住家近道咲同花香 昔住家近道咲同白花見 十、作文十、作文 （点）（点） ： 携帯電話 、体、200 字程度文章作成。
