1、无 衣诗经秦风无衣岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行!课 文 简 介秦国西戎保家卫国新知讲解新知讲解文白对译译文:谁说没有衣裳?和你穿同样的战袍。君王要起兵,修整好戈和矛,和你同仇敌忾!原文 岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!王于兴师:王于兴师:于,句中助词,兴师,起兵,意于,句中助词,兴师,起兵,意思是周王出兵打战思是周王出兵打战。新知讲解新知讲解文白对译译文:谁说没有衣裳?和你同穿那贴身衣物。君王要起兵,修整好矛和戟,和你共同做准备!原文 岂曰无衣?与子同泽。王
2、于兴师,修我矛戟。与子偕作!泽:泽:同同“襗襗”,贴身穿的衣服。,贴身穿的衣服。偕作:偕作:共同行动。共同行动。新知讲解新知讲解文白对译译文:人谁说没有衣裳?和你穿同样的战裙。君王要起兵,修整好铠甲和兵器,和你共同上前线!原文 岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!裳:裳:下衣,这里指战裙。下衣,这里指战裙。甲兵:甲兵:铠甲与兵器。铠甲与兵器。偕行:偕行:一起前进。一起前进。延伸意:甲兵:兵士或军队抑王兴甲,危士臣,构怨于诸侯。孟子梁惠王上下一章的“岂曰无衣”是不是对上一章的简单重复?为什么?不是,作者采用重章叠唱的手法,是诗人内在情感上的一种递进关系。袍-泽-裳同仇-偕作-偕行王
3、于兴师”在文中有何作用?它与“问答”有无逻辑事理关系?文章把它置后有何作用?交代事件发生的直接原因,逻辑上有前后关系,文章把它置后补充交代,先“议”后“叙”目的有二:(1)避免平铺直叙,增强文势;(2)激发爱国热情,突出为国而战的斗争精神。手法 赋:重章叠句、反复咏叹语气、语调例句 句式特点 岂曰无衣?设问语气 与子同袍 肯定语气 王于兴师,修我戈矛 肯定语气 语调升调 降调紧急快速只是同穿一件衣服,感动体现在何处?地处西北,气候严寒无衣无褐,何以卒岁诗经七月古时衣物的寓意一位名牵的女子,与丈夫告别,赠与衣物。北大简史公子从军红楼梦贾宝玉 蒋玉菡贾宝玉 晴雯同声相应同气相求多战争,衣物自备。黑夫寄乞就书曰:遗黑夫钱,母操夏衣来。今书节(即)到,母视安陆丝布贱,可以为禅裙襦者,母必为之,令与钱偕来。其丝布贵,徒操钱来,黑夫自以布此。睡虎地秦简黑夫木牍2、情境默写(1)无衣中“,”两句描写将士们修理铠甲兵器,共同赶赴战场。(2)无衣中“,”描写将士们团结友爱,同穿衬衫。(3)无衣中“,”描写将士们团结友爱,同穿下衣。(4)无衣中“,”描写将士们团结友爱,同穿战袍。(5)无衣中“,”描写君王要发兵了,要修理好戈矛准备战斗。(6)无衣中“,”表明战士们同仇敌忾。