1、1医学科技论文撰写及投稿时易忽略的问题中华心血管病杂志编辑部宁田海2发表科技论文的目的F评估该研究及发现的价值F确定与同类或相关研究结论的异同F确定结果与资料、方法的符合度F便于读者重复3好的医学论文F创新性F科学性F理论或实用价值F可读性 语言 内容4F前言(introduction):提出问题F方法(method):研究是如何进行的(随机)F结果(result):发现了什么(数据)F讨论(discussion):意味着什么 5关于伦理学问题F知情同意(informed consent)知情同意F器官移植F人工流产F保密不要透露患者姓名、住院号刊登照片时要采取措施F中华医学会系列杂志2005
2、年开始稿约中开始有伦理学的要求6医学科技论文中数字的用法F1987 1987 年年1 1月月1 1日,国家语言文字工作委员会等日,国家语言文字工作委员会等个单位公布个单位公布关于出版物上数字用法的试行关于出版物上数字用法的试行规定规定。19951995年年1212月月1313日,国家技术监督局发日,国家技术监督局发布了布了出版物上数字用法的规定出版物上数字用法的规定。下面结合。下面结合医学期刊使用数字的情况,重点提出一些需要医学期刊使用数字的情况,重点提出一些需要引起注意的问题引起注意的问题7应使用阿拉伯数字的场合应使用阿拉伯数字的场合F科技期刊上数字使用的总的原则为:凡是可以使用阿拉伯数字而
3、且又很得体的地方,均应使用阿拉伯数字F阿拉伯数字的特点:笔画简单、结构科学、形象清晰、组数简短、便于计算机录入8F表示表示公历公历世纪、年代,年(年号)、月、日和时刻的世纪、年代,年(年号)、月、日和时刻的数字,一律使用阿拉伯数字数字,一律使用阿拉伯数字F年份要用年份要用4 4位数字,月份和日要用位数字,月份和日要用2 2位数字,位数字,1997 1997 年不年不能写成能写成97 97 年年F国家标准国家标准280828088181规定,日期可采用全数规定,日期可采用全数字表示法字表示法F如:如:19971997年月年月24 24 日,可以表示为日,可以表示为:19970424 199704
4、24 1997-04-241997-04-24或或 1997 04 241997 04 249F中华医学会系列杂志年、月、日有种表示:中华医学会系列杂志年、月、日有种表示:F文中用全称:文中用全称:19971997年月年月2424日日F文末收稿日期用全数字式表示:文末收稿日期用全数字式表示:1997-04-241997-04-24F序数词用阿拉伯数字表示,如:第序数词用阿拉伯数字表示,如:第5 5个月,第个月,第4 4天,第天,第2 2届届F专用名词中的序数词除外,如:第一次世界大战,第专用名词中的序数词除外,如:第一次世界大战,第二军医大学二军医大学,十二指肠十二指肠F编号用阿拉伯数字表示,
5、如解放军第编号用阿拉伯数字表示,如解放军第83418341部队部队10F计量、记数及有统计意义的数字,用阿计量、记数及有统计意义的数字,用阿拉伯数字表示拉伯数字表示F数字与计量单位符号间空格,如:数字与计量单位符号间空格,如:50 mg50 mgF位以上数,为了阅读的方便,可将数位以上数,为了阅读的方便,可将数字分组,从小数点起,向左或向右每字分组,从小数点起,向左或向右每位分成一组,中间空格位分成一组,中间空格,12 000,12 000F数字不能拆开移行,正负数的符号与数数字不能拆开移行,正负数的符号与数字不能拆开移行字不能拆开移行11F数值的有效位数应写全,不能随便舍去小数点后的数值的有
6、效位数应写全,不能随便舍去小数点后的“”;以反映数值的精确度。如:;以反映数值的精确度。如:0.700.70、0.750.75、1.00 1.00 mg mg 一组数据不能写成一组数据不能写成0.70.7、0.750.75、mgmgF表示疾病程度、分类可用罗马数字(表示疾病程度、分类可用罗马数字(I I、I II I)表示)表示F糖尿病的分型采用糖尿病的分型采用1 1、2 2型型F病程病程6 6月月,应为应为6 6个月个月F血沉血沉35mm/h35mm/h,应为,应为35mm/1h35mm/1h12F百分数的有效位数应根据分母来定:分母百分数的有效位数应根据分母来定:分母1010,不用百分数表
7、示,如,不用百分数表示,如:采用即可采用即可F分母分母 10109999,百分数保留到个位(必要时到,百分数保留到个位(必要时到小数点后位)小数点后位)F分母分母100100999999,百分数保留到小数点后位(,百分数保留到小数点后位(必要时可到小数点后位),余类推必要时可到小数点后位),余类推F数字范围号采用数字范围号采用“”F百分数的范围,前一个参数的百分号不能省百分数的范围,前一个参数的百分号不能省F如:如:30304545,不能写作,不能写作3030454513F书写单位相同的参数范围,可仅在后一书写单位相同的参数范围,可仅在后一个参数之后写出单位符号个参数之后写出单位符号F如:如:
8、120120140 kg140 kg,不必写成,不必写成 120 kg120 kg140 kg140 kg。在数值前不应再加。在数值前不应再加“约约”字字F不应使用不应使用“约约120 kg120 kg左右左右”F如:如:100 100 g g应为(应为(100100)g g,不,不必写作必写作 100100 F移行时移行时“”跟着后面数字走跟着后面数字走14F附带单位的量值相乘表示面积、体积的书写方附带单位的量值相乘表示面积、体积的书写方法,每个量值的单位均应一一写出法,每个量值的单位均应一一写出F如:如:23 cm23 cm50 cm50 cm不应写作不应写作232350 cm 50 cm
9、 或或232350 cm50 cm2 2;mmmm5 mm5 mm2 mm2 mm不应写作不应写作2 mm2 mm或或mmmm3 3F一组量值的单位相同时,可仅在最后个量值一组量值的单位相同时,可仅在最后个量值后写出单位,后写出单位,.kgkgm m 、.kgkgm m 、.kgkgm m可以改为可以改为.、.5.5、.9kg.9kgm m15汉字数字的用法F数字作为词素构成定型的词、词组、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的语句时,要用汉字F如:平行四边形二倍体,二氧化碳F相邻2个数字并列连用表示概数必须使用汉字,连用的2个数字之间不得加顿号F如:十二三公顷,七八十岁,二百四五十万元16F一定要注
10、意区分2个数字并列连用不是表示概数而是表示确定数字的情况F如:“获一、二等奖的个人分别为11和15名”和“气温最高的月份是6、7月”F前者一二之间应该加“、”;后者数字之间除加“、”外,还应该使用阿拉伯数字17F带有“几”的数字表示的概数。如:十几,几百,三千几百万,几十万分之一F中国及世界各国和各民族的非公历纪年。这类纪年不能与公历月日混用,除中国干支纪年和农历月日外,还应采用阿拉伯数字括号注公历F九月九日重阳节,腊月二十八,民国三十八年(1949年)18F含有月日简称表示事件、节日和其他特定含义的词组中的数字F如果涉及1、11和12月,应采用间隔号将表示月日的数字隔开,并外加引号。F“一二
11、八”事变,“一二九”运动,五四运动19数字增加和减少的正确用法F数字增加可用倍数和百分数表示数字增加可用倍数和百分数表示F增加了增加了5 5倍:原来为倍:原来为1 1,现在为,现在为6 6F增加到增加到5 5倍:原来为倍:原来为1 1,现在为,现在为5 5F增加了增加了80%80%:原来为:原来为1 1,现在为,现在为1.81.8F降低了降低了40%40%:原来为:原来为1 1,现在为,现在为0.60.6F降低到降低到40%40%:原来为:原来为1 1,现在为,现在为0.40.4F降低了降低了1/51/5:原来为:原来为1 1,现在为,现在为0.80.8F错误表示:减少了错误表示:减少了3 3
12、倍,降低了倍,降低了2 2倍倍20正确使用数字前后表示概数的词F“约、近、左右、上下约、近、左右、上下”等词不能并用等词不能并用FA A、B B两端的电压约为两端的电压约为10V10V左右(错)左右(错)F今天的门诊病人估计有今天的门诊病人估计有100100人上下(错)人上下(错)F“最大、最小最大、最小”不能与概数词连用不能与概数词连用F中文摘要最多不要超过中文摘要最多不要超过200200300300字(错)字(错)F最高气温为最高气温为35353838度(错)度(错)F最小电流为最小电流为12A12A左右(错)左右(错)21参考文献的要求F基本格式为温哥华格式F只著录公开发表的文献F尽量避
13、免用摘要,会议汇编作参考文献F外文刊名缩写以Index Medicus格式为准F将文献按引用的先后排列于文末F以前对文献条数规定:论著类15条以内,综述类20条以内,现在已经取消。应特别注意引用国内文章注意引用国内文章作为参考文献!作为参考文献!22著录文献中易出现的问题F机械转引:作者不是在论文中直接引用原始文献中的资料,而是盲目转引其他论文所引用的同一资料,这极易易造成二个方面的错误:(1)格式错误,如作者、题名、刊名、期号、页码错误;(2)内容,引用者可能断章取义,以讹传讹,误导读者23F引用非正式的出版资料:非正式出版文献的内容科学性和创新性未被审查过,所以其科学性和说服力受到质疑,同
14、时有些内容可能还有一定的保密性,再者读者要进一步了解其内容,不便于查找24F引用文献的地域性狭窄:有许多论文所引用的均为国外文献,实际国内已有相关的报道,有的内容已走在世界的前列,这种厚外薄内的做法造成了文献引用的片面性,也影响了对论文的正确评价25F著录的时效性不强:在知识更新越来越快的今天,只有引用近期的文献,才能代表最新、最前沿的科研水平,才能体现论文的创新必;然而由于大量的引用过时的文献,使论文的创新性大为降低26F文献著录过少:国际上自然科学类论文篇均引文数为20条,而国内远低于此数字,主要原因:(1)是论文的作者检索能力有限,或者缺乏对前人或他人工作的了解;(2)有的期刊为减少论文
15、的篇幅而随意限制引文数量也是重要原因之一 27F不恰当的自引:自引是科学著述活动中比较普遍的现象,恰当的自引是合理的、可取的。但为提高自身的声誉而故意引用与主题相关性较弱或根本不相关的论文,以加大自引量,使参考文献不正常的增加,从而误导对期刊和作者的评价(一般认为自引在10%以内是恰当的)28F剽窃:即“用而不引”,指未经著作权人允许擅自抄录他人作品,并以自己名义发表的行为。有三种形式:其一,全部或部分照抄他人作品;其二,改头换面剽窃他人作品;其三,将他人作品占为已有。29F文献著录形式上的错误:最常见的错误是缺项或文字错误,题名、人名不全,刊名、出版年、卷次、期号、页码抄错,英文主题拼写、刊
16、名拼写错误,参考文献与文中标注不对应等30不精选年代久远间接引用或转引引用末公开发表的资料不按顺序编码崇洋迷外31 根据国家教育部、语言文字工作委员会发布的于2002年3月31日起执行第一批异形字整理表几个常见范例32异形词的混用 混用率较高的常用异形词(前者首选,后者参选):标志标识,秉承禀承,成分成份,关联关连,简练简炼,刻画刻划,连贯联贯,模拟摹拟,那么那末,给予给与,记录纪录,辩证辨证,惟一 唯一 33易混用几个常见字F需和须F需,常作动词(或名词),表示需求、需要,即应该有和必须有,带宾语F须,助动词,表示意愿、必须,即一定要,后面是动词和形容词F即和既:F 即,作动词时有“就是,便
17、、如”等意思,作连词时为“即使”。F既,常和“且、又、也”呼应,表示情况同时存在或“已经,尽”的意思。34F辩和辨:F 辩,争辩,辩解,分辩,如“为其错误分辩”,侧重用语言争论或辩解F 辨,辨别,辨析,辨识,分辨,如“分辨是非曲直”,强调对事物进行区别F亟和急:F亟,亟须,表示急迫、一定要达到,强调严重性,如“这个错误亟须纠正”。F急,着急,紧急,急迫,表示时间短或事情急,如“节约粮食,以备急需35关于一稿多投F概念 将内容相同或大致相同的文稿同时或先后投向不同的期刊等载体F有关概念的三个问题 何谓内容大致相同 投稿时间 投稿的受体:期刊;报纸;书籍;电子、网络版36不属于一稿多投的几种情况F
18、会议报告后再发表F论文汇编发表后再发表(增刊发表后不应再发表)F国内一些杂志认为摘要发表后可以再全文发表F不同语言同时或先后发表属于二级发表,需要双方杂志认可F电子、网络版发表后一些杂志认可37关于二级发表国际上一般不接受二级发表,除非指南类文章F可接受的二级发表需要满足以下几个条件:F作者须事先取得有关杂志编辑的同意 F二级发表应与第一次发表间隔一周以上 F主要是针对不同的读者群 F应该忠实于原版 F应在首页脚注第一次发表的出处 38投稿要求F按所投刊物稿约要求的份数投稿,且每份稿件应连续编码(我刊要求2份)F来稿应经所在单位审核并附正式介绍信F介绍信除对稿件内容注明评审意见外,还应包括无一稿二投,不涉及保密,署名无争议等项F给出联系作者的姓名、通讯地址、邮政 编码、电子邮件及电话39稿件处理程序F收稿登记;分管编辑初审(1审),决定是否送审F2位专家外审(2、3审);退稿或者等待审稿会F审稿小组的审稿会(1定)F编委会定稿会(2定)o请及时查询o版权法要求1个月以内要告知作者结果,有约定者除外。学会根据科技期刊的具体情况审稿时间长而延长到36个月40修改稿件处理程序-发排审批F分管编辑做好编辑加工并签字交当期责任编辑F当期责任编辑复核确认达到发排要求F编辑部主任(3定)核准达到发排要求F总编辑(4定)审定41 谢谢大家!