古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx

上传人(卖家):Q123 文档编号:5235903 上传时间:2023-02-21 格式:PPTX 页数:32 大小:7.82MB
下载 相关 举报
古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx_第1页
第1页 / 共32页
古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx_第2页
第2页 / 共32页
古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx_第3页
第3页 / 共32页
古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx_第4页
第4页 / 共32页
古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx_第5页
第5页 / 共32页
点击查看更多>>
资源描述

1、桂 枝 香 金 陵 怀 古层绿峨峨,纤琼皎皎过眼年华,动人幽意王安石1 1、结构结构:临古地:临古地思古人思古人忆其事忆其事抒己志抒己志2 2、标志标志:标题中有咏史、怀古、登:标题中有咏史、怀古、登.古迹有怀、古迹等字眼。古迹有怀、古迹等字眼。3 3、常见手法常见手法:借景抒情、借古讽今、对比、用典、衬托。:借景抒情、借古讽今、对比、用典、衬托。情感情感:表达像古人那样建立功业的志向,抒发对古人的缅怀表达像古人那样建立功业的志向,抒发对古人的缅怀之情;之情;抒发昔盛今衰的感慨,暗含对现实的不满甚至批判,抒发昔盛今衰的感慨,暗含对现实的不满甚至批判,多借古讽今;多借古讽今;忧国伤时,揭露统治者

2、的昏庸腐朽,同情下层忧国伤时,揭露统治者的昏庸腐朽,同情下层人民的疾苦,担忧国家民族的前途命运;人民的疾苦,担忧国家民族的前途命运;悲叹年华消逝,壮悲叹年华消逝,壮志难酬。志难酬。回顾 知旧层绿峨峨,纤琼皎皎过眼年华,动人幽意怀古诗怀古诗方若虚云:方若虚云:“怀古者,见古迹,思古人,其事无他,兴怀古者,见古迹,思古人,其事无他,兴亡贤愚而已。亡贤愚而已。导CONTENTS入层绿峨峨,纤琼皎皎“笔力豪纵,不为妖媚语,一笔力豪纵,不为妖媚语,一如其诗文。如其诗文。”龙榆生龙榆生“王介甫只此一词王介甫只此一词,已足千古,已足千古,其笔力之清道,其境界之朗肃,其笔力之清道,其境界之朗肃,两宋名家竟无二

3、手,真不可及两宋名家竟无二手,真不可及也也!”!”周汝昌周汝昌王安石,王安石,字介甫,号半山字介甫,号半山,汉族,汉族,临川临川(今江西抚州市临(今江西抚州市临川区)人,封荆国公,世人又称川区)人,封荆国公,世人又称王荆公。唐宋八大家之一。王荆公。唐宋八大家之一。北宋时期王安石历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,北宋时期王安石历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(政绩显著。熙宁二年(10691069年),任参知政事,次年拜相,年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(10741074年)罢相。一年年)罢相。一年后,宋神

4、宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。元祐元年(元祐元年(10861086年),保守派得势,新法皆废,郁然病逝年),保守派得势,新法皆废,郁然病逝于钟山(今江苏南京),于钟山(今江苏南京),赠赠太傅。绍圣元年(太傅。绍圣元年(10941094年),获年),获谥谥“文文”,故世称,故世称王文公王文公。传世文集有。传世文集有王临川王临川集集临川临川集拾遗集拾遗等等【称籍贯】【称籍贯】赠:古代朝廷对功臣的先人或本赠:古代朝廷对功臣的先人或本人人死后追封爵位官职。追封爵位官职。【称谥号】【称谥号】【男子【男子2020岁弱冠取字】岁弱冠取字】作者简介作者简介分别为唐代韩

5、愈、柳宗元和宋代分别为唐代韩愈、柳宗元和宋代欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩八位。安石、曾巩八位。【称官名】【称官名】l 翰林风月三千首,l 吏部文章二百年。l 老去自怜心尚在,l 后来谁与子争先。l 节选自欧阳修赠王介甫六朝古都金陵金陵:今江苏省会南京,亦称建业、建邺、为“三国的东吴、东晋,南朝的宋、齐、梁、陈”六朝古都。l“江南佳丽地,金陵帝王州。逶迤带绿水,迢递起朱楼。”l“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”刘禹锡金陵五题乌衣巷l“山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”刘禹锡金陵五题石头城层绿峨

6、峨,纤琼皎皎过眼年华,动人幽意桂枝桂枝香香 金陵怀古金陵怀古 宋宋 王安石王安石登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭簇。归帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。起,画图难足。念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱后庭遗曲。时犹唱后庭遗曲。听录音朗读听录音朗读chchng

7、ngc cchchzhzhoojijill 上阙:写金陵美景上阙:写金陵美景 下阕:怀古抒怀下阕:怀古抒怀思考:这首诗歌上下阕主要写什么?赏析上阙赏析上阙登临登临送目送目,正故国,正故国晚秋晚秋,天气,天气初肃初肃时令地点人物方式晚秋晚秋故国高处,指金陵故国高处,指金陵自己自己登临登临译:我登高临水,极目远望,金陵古都正值晚秋时节,气候开始萧条冷落起来了。“登临登临”:登高远望。古人有云登高远望。古人有云“登临自古骚人事登临自古骚人事“梁刘勰在梁刘勰在(文心雕文心雕龙中提出龙中提出“登山则情满于山,观海则意溢于海登山则情满于山,观海则意溢于海”。”登山、观海是古登山、观海是古代代文人士大夫陶冶

8、性情的方式之一。主要包括文人士大夫陶冶性情的方式之一。主要包括登山、登楼、登台、登塔登山、登楼、登台、登塔登高诗:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”“”“会当凌绝顶,一览众会当凌绝顶,一览众山小山小”“”“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。”登高诗登高诗赏析上阙赏析上阙千里千里澄澄江似江似练练,翠峰如,翠峰如簇簇练:白色绸缎 簇:箭头 思考:本句采用了什么手法?思考:本句采用了什么手法?比喻比喻修辞,把修辞,把江水比作白色绸缎江水比作白色绸缎,写出,写出江水之澄澈江水之澄澈。同时同时把山峰比作箭头把山峰比作箭头,写山峰的,写山峰的峭拔

9、峭拔。用用典,化用了谢朓的晚登三山还望京邑的典,化用了谢朓的晚登三山还望京邑的“余霞余霞散成绮,澄江静如练散成绮,澄江静如练”赏析上阙赏析上阙归帆去棹残阳里,背西风归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。酒旗斜矗。l“帆帆”与与“棹棹”:借代借代手法,皆代指船。手法,皆代指船。l“残阳残阳”点出登高时间,乃黄昏时分。点出登高时间,乃黄昏时分。l“西风西风”秋风,秋风,点明时间点明时间译文:在斜阳的余晖中,江面上千船万帆来来往往,酒楼上悬挂着的卖酒的译文:在斜阳的余晖中,江面上千船万帆来来往往,酒楼上悬挂着的卖酒的招牌在西风中飘扬着。招牌在西风中飘扬着。近观动景近观动景赏析上阙赏析上阙桑梓桑梓:家乡:

10、家乡桃李桃李:学生:学生南冠南冠:囚犯:囚犯 同窗同窗:同学:同学 烽烟烽烟:战争:战争 巾幅巾幅:妇女:妇女 丝竹丝竹:音乐:音乐 须眉须眉:男子:男子 手足手足:兄弟:兄弟 汗青汗青:史册:史册伉俪伉俪:夫妻:夫妻 桑麻桑麻:农事:农事 三尺三尺:法律:法律 膝下膝下:幼儿:幼儿 华盖华盖:运气:运气 庙堂庙堂:朝廷:朝廷 黔首黔首:平民:平民 冠缨冠缨:世代做官的世家豪族:世代做官的世家豪族社楔、轩辕社楔、轩辕:国家:国家 婵娟、嫦娥婵娟、嫦娥:月亮:月亮 白丁、布衣白丁、布衣:百姓:百姓提携,垂岩提携,垂岩:小孩:小孩 持戟、旌旗持戟、旌旗:军队:军队 烽火、羽书、羽檄烽火、羽书、羽檄

11、:有关战争:有关战争的警报或军情消息的警报或军情消息 社稷、社稷、宗庙宗庙:国家:国家 戎马、干戈、金鼓、烽烟戎马、干戈、金鼓、烽烟:战争战争赏析上阙赏析上阙船与酒船与酒反映出北宋城市反映出北宋城市商业经济发展繁荣商业经济发展繁荣,金陵自,金陵自六朝起已是长江航运交通的重要枢纽。六朝起已是长江航运交通的重要枢纽。北宋饮酒成风,皇帝为增加财政收入,获取酒税,北宋饮酒成风,皇帝为增加财政收入,获取酒税,鼓励人们饮酒取乐。鼓励人们饮酒取乐。清明上河图清明上河图中就有中就有 28 28 艘船,大小用途各不相艘船,大小用途各不相同。同。东京梦华录东京梦华录记载,在汴京正店(有酿酒权的记载,在汴京正店(有

12、酿酒权的豪华大酒楼)有豪华大酒楼)有 72 72 户,脚店(一般酒楼,无酿酒权,户,脚店(一般酒楼,无酿酒权,用酒须从正店批发)更是不能遍数。用酒须从正店批发)更是不能遍数。在此,我们可感受到宋人对酒的热爱。在此,我们可感受到宋人对酒的热爱。赏析上阙赏析上阙彩彩舟舟云云淡淡,星河星河鹭起,画图难足鹭起,画图难足彩舟:彩舟:画船、兰舟,画船、兰舟,装饰华美的游船装饰华美的游船。船的美称。船的美称星河:星河:本指银河,这里指长江本指银河,这里指长江译文:译文:华丽的画船如同华丽的画船如同在淡云中浮游在淡云中浮游,江中洲上的白鹭时而停歇时,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是丹青妙笔也难

13、描画。而飞起,这清丽的景色就是丹青妙笔也难描画。远观动景远观动景色彩绚丽色彩绚丽赏析上阙赏析上阙北宋繁华北宋繁华层绿峨峨,纤琼皎皎过眼年华,动人幽意归纳上阙归纳上阙 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。任务一:找意象任务一:找意象意意象象澄澄江江翠翠峰峰归归帆帆去去棹棹残残阳阳西西风风酒酒旗旗彩彩舟舟云云淡淡星星河河鹭鹭赏赏析析手手法法任务二:填表格任务二:填表格澄碧壮阔绵延苍翠峭拔、高耸。比

14、比喻喻比比喻喻借代借代船只往来点明时间点明季节意境:隐隐清冷、萧条意境:隐隐清冷、萧条暗写繁华色彩绚丽,动色彩绚丽,动静结合静结合远近结合,动静结合远近结合,动静结合清新明丽,旷远壮阔本诗上阙描绘了怎样的景象?有什么作用本诗上阙描绘了怎样的景象?有什么作用?本诗上阙通过本诗上阙通过澄江,翠峰,归帆,去棹,残阳,西风,酒旗,澄江,翠峰,归帆,去棹,残阳,西风,酒旗,彩舟,云淡,星河,鹭等意象,彩舟,云淡,星河,鹭等意象,描绘了一幅描绘了一幅“千里澄江宛如一条白练,青翠山峰像箭簇耸立前千里澄江宛如一条白练,青翠山峰像箭簇耸立前方。帆船在夕阳往来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。方。帆船在夕阳往

15、来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。画船如同在淡云中浮游,白鹭好像在银河里飞舞画船如同在淡云中浮游,白鹭好像在银河里飞舞”的清新明阔的清新明阔的秋景,的秋景,营造了隐隐清冷、萧条的氛围,点明时间、季节、地点,表达营造了隐隐清冷、萧条的氛围,点明时间、季节、地点,表达了作者对金陵风光的喜爱。为下文由登临所见产生的怀古之情了作者对金陵风光的喜爱。为下文由登临所见产生的怀古之情做铺垫,做铺垫,抄意象抄意象翻译句子翻译句子词的上片诗写景句作用:词的上片诗写景句作用:a a、点明时间、季节、地点点明时间、季节、地点b b、渲染气氛,为下文抒情(议论)作铺垫(奠定感情基调)、渲染气氛,为下文抒情(议论

16、)作铺垫(奠定感情基调);c c、照应诗题、照应诗题营造营造了了的氛的氛围,表达围,表达了了的感的感情情念念往昔,繁华竞逐,往昔,繁华竞逐,叹叹门外楼头,悲恨相续门外楼头,悲恨相续门外楼头:用典:杜牧的台城曲 “门外韩擒虎,楼头张丽华“指南朝陈国亡国惨剧。韩擒虎,隋朝名将,原名擒豹,因十三岁时生擒一只猛虎,由此改名。当他带兵攻至金陵朱雀门外时,陈后主尚与其宠妃张丽华于结绮阁寻欢作乐。见大势已去,陈后主带着张贵妃、孔贵嫔两人躲于宫中一口枯井中。后因一士兵口渴被捉住,押至韩擒虎帐前,陈亡于隋。虚写虚写赏析下阙赏析下阙译文:遥想当年,六朝的统治者竞相过着奢侈荒淫的生活,译文:遥想当年,六朝的统治者竞

17、相过着奢侈荒淫的生活,以至于像陈后主那样,敌军已兵临城下,他还拥着一群嫔妃以至于像陈后主那样,敌军已兵临城下,他还拥着一群嫔妃在寻欢作乐,最后六朝君主就像走马灯似地一个接一个地国在寻欢作乐,最后六朝君主就像走马灯似地一个接一个地国破家亡,悲恨相继不断。破家亡,悲恨相继不断。念念往昔,繁华竞逐,往昔,繁华竞逐,叹叹门外楼头,悲恨相续门外楼头,悲恨相续作用:这四句由写景转入怀古,并引发对六朝兴亡的感慨之情。赏析下阙赏析下阙千古凭高对此,漫嗟荣辱。凭高:凭高:站在高处站在高处。漫漫:徒然、枉然。徒然、枉然。荣辱荣辱:荣耀和耻辱。荣耀和耻辱。译译:千古后人,凭高吊古,纵观千百年的历史,对亡国者的耻辱,

18、只能徒:千古后人,凭高吊古,纵观千百年的历史,对亡国者的耻辱,只能徒然慨叹而已。然慨叹而已。第16页 后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。杜牧杜牧 阿房宫赋阿房宫赋批判千古以来文人骚客面对金陵山川批判千古以来文人骚客面对金陵山川只知慨叹朝代的兴亡,未从六朝的相只知慨叹朝代的兴亡,未从六朝的相继覆灭中汲取历史的教训。继覆灭中汲取历史的教训。赏析下阙赏析下阙六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。这句意思是这句意思是“现在,六朝旧事随着流水逝去了,眼前只剩现在,六朝旧事随着流水逝去了,眼前只剩下几缕寒烟笼罩着的毫无生机的衰草。下几

19、缕寒烟笼罩着的毫无生机的衰草。”采用采用借景抒情的手借景抒情的手法法。这。这“寒烟衰草凝绿寒烟衰草凝绿”显然流露出显然流露出作者对北宋王朝不能励作者对北宋王朝不能励精图治的不满情绪。精图治的不满情绪。历史教训:统治者们如果繁华竞逐,就必历史教训:统治者们如果繁华竞逐,就必然导致然导致“悲恨相续悲恨相续”。赏析下阙赏析下阙请赏析“六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。”炼句类:翻译句子手法精妙+分析+手法效果;用词精妙+分析+作用(动词:生动形象);构思巧妙+分析+作用(如没有手法或构思就省略)表达了诗人情感今人有没有吸取前车之鉴呢?今人有没有吸取前车之鉴呢?至今至今商

20、女,时时犹唱,后庭遗曲。商女,时时犹唱,后庭遗曲。王翁之怒不在女,在乎荒淫之朝廷。王翁之怒不在女,在乎荒淫之朝廷。商女:商女:用典用典:杜牧:杜牧泊秦淮泊秦淮中的中的“商女不知亡国恨,隔江犹唱商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。后庭花。”后庭:后庭:用典用典:指玉树后庭花,被看作是亡国之音,是荒淫误指玉树后庭花,被看作是亡国之音,是荒淫误国的代名词。国的代名词。至今、时时:这种情况仍然存在,至今、时时:这种情况仍然存在,告诫统治者要对这种导致六朝告诫统治者要对这种导致六朝覆亡的奢靡、荒淫的生活有所改变,让悲剧不再重演覆亡的奢靡、荒淫的生活有所改变,让悲剧不再重演 !赏析下阙赏析下阙l 玉树后庭花

21、l 南北朝 陈叔宝(陈后主)l 丽宇芳林对高阁l 新装艳质本倾城l 映户凝娇乍不进l 出帷含态笑相迎l 妖姬脸似花含露l 玉树流光照后庭l 花开花落不长久l 落红满地归寂中 历史:六朝统治者竞相奢华,当门外隋将韩擒历史:六朝统治者竞相奢华,当门外隋将韩擒虎带领大军兵临城下,楼头之上陈后主还在跟自己的宠虎带领大军兵临城下,楼头之上陈后主还在跟自己的宠妃张丽华饮酒作乐,最终导致国家灭亡。而这样的历史妃张丽华饮酒作乐,最终导致国家灭亡。而这样的历史悲剧并没有停下,而是代代相续。悲剧并没有停下,而是代代相续。现实:过去的繁华消逝,只剩下寒烟笼罩下的现实:过去的繁华消逝,只剩下寒烟笼罩下的衰败的秋草凝聚

22、着一片绿色。江边的酒家里还是是传来衰败的秋草凝聚着一片绿色。江边的酒家里还是是传来歌伎们在唱着陈后主创作,而被后人认为是亡国之曲的歌伎们在唱着陈后主创作,而被后人认为是亡国之曲的玉树后庭花玉树后庭花作者怀想的史实是什么?面对的现实又是怎样的?作者怀想的史实是什么?面对的现实又是怎样的?赏析下阙赏析下阙归纳下阙归纳下阙思考思考:词作下片运用了多种间接抒情手法,请结合诗句词作下片运用了多种间接抒情手法,请结合诗句赏析。赏析。用典抒情:“叹门外楼头”运用了陈后主和宠妃张丽华的典故;“至今商女,时时犹唱,后庭遗曲”化用泊秦淮中“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”的诗意。运用典故来借古讽今,劝谏宋朝统治者

23、要以古为鉴,戒奢侈生活,要励精图治。借景抒情:“但寒烟衰草凝绿”写到六朝旧事随着流水逝去了,眼前只剩下几缕寒烟笼罩着的毫无生机的衰草,这“寒烟衰草凝绿”流露出作者对北宋王朝不能励精图治的不满情绪。抒情抒情:这里指思想感情、志向追求、观点态度这里指思想感情、志向追求、观点态度 抒情分为:抒情分为:直接抒情直抒胸臆直接抒情直抒胸臆间接抒情间接抒情 间接抒情:间接抒情:1 1 借景抒情借景抒情 融情于景、以景结情融情于景、以景结情 情景关系情景关系(乐景衬哀情、哀景衬乐情乐景衬哀情、哀景衬乐情)2 2 托物言志托物言志(多见多见咏物诗咏物诗)整体整体3 3 借古讽今(借古讽今(多见多见怀古诗怀古诗)

24、整体)整体(昔盛今衰)(昔盛今衰)课堂小结本词上片写登高远望之景,虽为深秋,但旷远壮美,色彩绚丽,;下片追古思今,叙议结合,运用典故,借六朝的衰亡表达词人对国家命运的担忧,透露出居安思危的忧患意识。南乡子南乡子王安石王安石 自古帝王州,郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦,堪愁。自古帝王州,郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦,堪愁。晋代衣冠成古丘。晋代衣冠成古丘。绕水恣行游,上尽层城更上楼。往事悠悠君莫问,回头。槛绕水恣行游,上尽层城更上楼。往事悠悠君莫问,回头。槛外长江空自流。外长江空自流。【注】这首词是王安石晚年罢居金陵时所作。【注】这首词是王安石晚年罢居金陵时所作。思考:本词与桂枝香均为金陵怀古之作,请分析两思考:本词与桂枝香均为金陵怀古之作,请分析两首词的怀古之情有何不同。首词的怀古之情有何不同。南乡子把六朝兴盛与衰亡的历史看作是人生一梦,表达了昔盛今衰的怅然之情,作者借咏史抒发退隐后的孤寂之感。桂枝香借古讽今,借六朝竞逐豪奢相继灭亡的历史,劝谏当朝奋起变革,切勿重蹈覆辙,表达了对政局的关心。对比阅读对比阅读感 谢 聆 听T H A N K S层绿峨峨,纤琼皎皎过眼年华,动人幽意墨

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 高中 > 语文 > 部编版 > 必修 下册
版权提示 | 免责声明

1,本文(古诗词诵读《桂枝香•金陵怀古》ppt课件32张-(部)统编版《高中英语》必修下册.pptx)为本站会员(Q123)主动上传,163文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。
2,用户下载本文档,所消耗的文币(积分)将全额增加到上传者的账号。
3, 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知163文库(发送邮件至3464097650@qq.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!


侵权处理QQ:3464097650--上传资料QQ:3464097650

【声明】本站为“文档C2C交易模式”,即用户上传的文档直接卖给(下载)用户,本站只是网络空间服务平台,本站所有原创文档下载所得归上传人所有,如您发现上传作品侵犯了您的版权,请立刻联系我们并提供证据,我们将在3个工作日内予以改正。


163文库-Www.163Wenku.Com |网站地图|