1、自己之歌(节选)南阳市五中在美国文学中有这样一种评价：“人们把惠特曼比作一座山，你若不喜欢可以绕着它过去，但若装作没看见，那就像掩耳盗铃一般愚蠢。”文 学 常 识美国“诗歌之父”惠特曼惠特曼(18191892)是美国19世纪杰出的民主诗人。他出身于农民家庭，当过木工、排字工、教师、报纸编辑、职员等。一生创作了大量诗歌。他的诗体现了美国的民主理想，反映了美国独立战争和内战的重大史实。他的诗集草叶集，以“草叶”命名，其用意就在“民主”二字。为了避免传统的诗艺常规，即押韵、格律等，惠特曼创造了一种空前自由的诗体，借以充分地表达自己的思想感情。“自由”是草叶集的一大特点。他的创作对欧美诗歌的发展影响极
2、大，有“美国诗歌之父惠特曼”之称。你说过得到胜利是很好的，是么？我告诉你失败也很好，打败仗者跟打胜仗者具有同样的精神。惠特曼写 作 背 景美国诗人惠特曼自幼家贫，兄弟姐妹众多，但底层劳动人民的生活经验在一定程度上奠定了其民主主义思想基础。直至1855年草叶集的第一版问世以来，诗人终于找到自己创作的突破口和定位。在草叶集中，作者的政治理念鲜明，那就是不满当时盛行的不公平的奴隶制度，追求自由民主、平等博爱的政治意识，对美国这块“民主的大地”进行讴歌，在惠特曼眼里，草叶象征着希望和生命力，不论高山平地，不论地方宽窄，他都能扎根、生长；草叶是发展的象征，它自发地生长、繁殖，不需要人们的照料、栽培，正因
3、为如此，惠特曼选择以“草叶”作为他诗集的名字。一心希望通过诗歌创作唤醒劳苦大众对于自身境遇的认识并采取一系列方式加以变革。自己之歌就是在这样的背景下产生的。草叶集 相 关 知 识草叶集是美国诗人惠特曼的代表作，是美国文学史上第一部具有美国民族气派和民族风格的诗集。它开创了一代诗风，对美国诗坛产生了很大的影响。诗集热情地讴歌了民主和自由，民主精神正是草叶集的灵魂。草叶集在艺术形式上也有重大革新，诗人打破了长期以来美国诗歌的格律，创造了“自由体”的诗歌形式。在诗句结构上，诗人大量采用叠句、长句、平行句等形式，广泛运用象征、比喻等表达技巧，并吸收了一部分俗语，具有丰富的表现力和雄辩的风格。诗集感情真
4、挚，风格豪放，读后使人回肠荡气。jiolionimfxiqngjlwnmnkngkng苔怠浮殍汲吸歇渴3词义辨析装饰装潢二者都有装点物品、装修物体的意思。“装饰”侧重指对身体或物品加以装点和修饰；常用于人的衣着打扮和房屋的美化修整，适用范围比“装潢”大。“装潢”侧重指装点物品的外表，使物体美观，有气派；有时含有虚装外部气派、声势，掩盖内部虚弱之意；常用于书画、屋室、门面、器物等。例句：他们会说话，用言语自己的道德仁慈，又用言语作惠，虽惠不贵。墙上挂着红木镜框起来的名画。装饰装潢4积累词语(1)藤蔓：.(2)畏怯：.(3)罅隙：.根生于土壤中的一种易弯或柔软的木本或草本的攀缘植物害怕胆怯缝隙，裂
5、缝；感情上的裂痕1.从这首诗的第一节来看，作者是如何感知大自然的？作者对自然界的土地、山川、草木倾注了无限的热爱之情，在他的眼里，自然和宇宙都蕴涵着上帝的存在，因此，在自然界中的任何一分子，无论巨大还是纤小，都折射出无限的神性。作者笔触细腻，从大自然的一草一木、一沙一石，从看似细小的景物里抒发伟大的情感。2从诗歌的二、三节来看，作者是怎样来塑造“自我”的？作者将自己赋予超人的神力，“全身装饰着飞鸟和走兽”，可以“将任何东西召来”，可以“快速地跟随着”“升到了绝岩上的罅隙中的巢穴”，可以飞越大地，任意东西，不受时空限制，甚至和宇宙融为一体，表现出一种“惠特曼式”的乐观精神。3这首诗的第三节连用九
6、个“徒然的”，在诗中起到了什么作用？这节诗运用意象组合的方式，让九个“徒然的”一气呵成，情感炽热，气势恢宏。作者大声歌唱，尽情狂欢，张扬个性，重塑自我，表达出对自我的肯定和对未来的憧憬。诗歌的节拍来自于生活，充满活力，富于幻想，表现出生活的情调和生活的真理。惠特曼诗歌11首农村一景通过安静的农村谷仓的大门口，我看见，一片阳光照耀的草地上牛羊在吃草，还有薄雾和远景，以及远处渐渐消失的地平线。什么地方被围困了？什么地方被围困了，要想突围也没有用？瞧，我给那地方派去一个司令，敏捷、勇敢、威武绝伦，他带着骑兵和步兵，以及成批的大炮，还有炮手，有史以来最厉害的炮兵。给你陌生人哟，假使你偶然走过我身边并愿
7、意和我说话，你为什么不和我说话呢，我又为什么不和你说话呢？有时对一个我所爱的人有时对一个我所爱的人我满怀怒火，因为我生怕流露出无偿的爱，但如今我觉得不会有无偿的爱，报答总是有的，无论什么形态，(我热烈地爱过某个人，我的爱情没有受到青睐，不过我却从中写出了这些诗来。)赛跑者一个训练得很好的赛跑者在平坦的路上跑着，他精瘦而坚韧，两腿肌肉隆起，他穿得单薄，跑动时身体向前倾，轻松地握着双拳，微微地摆着两臂。时候快到了时候快到了，一片渐渐阴沉的云雾，远处一种我所不知的恐惧使我忧郁。我将出去，我将到美国各地去走走，但是我说不准先到哪里，或走多久，也许很快，在某天某夜我正歌唱时，我的声音便突然气绝了。书啊，
8、歌唱啊！难道到时候一切就这样完了？难道我们仅仅能到达我们的这个开端？不过，灵魂哟，那也够了；灵魂啊，我们已经确实出现过这就够了。难道你从没遇到过这样的时刻难道你从没遇到过这样的时刻一线突如其来的神圣之光，猛地落下，把所有这些泡影、时兴和财富通通击碎，使这些热切的经营目标政治，书本，艺术，爱情，都彻底毁灭？我在一个梦中梦到我在一个梦中梦到，我看见一座城池，它在地球上是无比的坚强，我梦到那就是友爱的新城池，再没有比雄伟的爱更伟大的了，它有着头等的重要，这种爱每时每刻都表现在那座城池的人们的行动之中，在他们所有的言语和态度之中都可以看见。更强有力的教训你仅仅从那些钦佩你的、对你亲热的、给你让路的人那
9、里接受过教训吗？你就没有从那些抵制你的、使劲反对你的人或者轻视你或同你争夺过道路的人那里得到过教训？再见，我的幻想！再见，我的幻想！别了，亲爱的伙伴，亲爱的情侣！我要离开你，但不知走向何方，不知命运如何，也不知是否有重逢之日，就此再见吧，我的幻想！这是我最后一别，让我回头再看一看你；我身体里滴滴答答的钟声更加缓慢微弱了，退席、日暮，不久是心跳停息。长期以来我们生活、欢乐、抚爱在一起；多么美好哟！如今却要分离再见，我的幻想。虽然如此，也不要让我走得太急，长期以来我们共同起居，互相渗透，确已融为一体；要死我们一起去死(是的，我们仍然一体)，要到哪儿去我们一起去，去迎接未来的事体，也许我们今后会更加幸福康乐，会获得新知，也许正是你，现在真的把我引入真正的诗歌境地，(谁知？)也许正是你，为我拧开了死亡的门把现在让我最后说：再见，我的幻想，我祝福你！戴假面具者一个面具，一个她自己的永远自然的伪装者，掩蔽着她的面孔，掩蔽着她的形态，每时每刻都在变化，更改，即使她睡着了也不让她自在。
